KOMISJA EUROPEJSKA,uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1069/2009 z dnia 21 października 2009 r. określające przepisy sanitarne dotyczące produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego, nieprzeznaczonych do spożycia przez ludzi, i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1774/2002 1 , w szczególności jego art. 32 ust. 3 lit. a) i art. 43 ust. 3 akapit drugi,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) W rozporządzeniu Komisji (UE) nr 142/2011 2 ustanowiono przepisy w zakresie zdrowia publicznego i zdrowia zwierząt dotyczące wprowadzania do obrotu i wywozu produktów pochodnych, w tym nawozów organicznych i polepszaczy gleby.
(2) Rozdział V załącznika XIV do rozporządzenia (UE) nr 142/2011 zawiera przepisy dotyczące wywozu m.in. przetworzonego obornika. Przetworzony obornik może być wykorzystywany jako składnik wykluczający późniejsze stosowanie nawozów organicznych i polepszaczy gleby zawierających mączkę mięsno-kostną z materiałów kategorii 2 do celów paszowych. Należy zmienić przepisy dotyczące wywozu przetworzonego obornika, aby umożliwić wywóz przetworzonego obornika zawartego jako składnik mieszający w mączce mięsno-kostnej z materiałów kategorii 2.
(3) Należy zezwolić na wywóz niektórych nawozów organicznych i polepszaczy gleby zawierających mączkę mięsno- kostną z materiałów kategorii 2 bez rozprowadzania, o którym mowa w art. 48 ust. 4 rozporządzenia (UE) nr 1069/2009, w przypadku gdy stosowanie takich nawozów organicznych i polepszaczy gleby do celów paszowych jest wykluczone ze względu na ich skład lub opakowanie. Nawozy organiczne i polepszacze gleby należy mieszać z przetworzonym obornikiem lub innymi wymaganymi składnikami, aby wykluczyć późniejsze użycie do celów paszowych. Zasady wywozu nawozów organicznych i polepszaczy gleby zawierających mączkę mięsno- kostną z materiałów kategorii 2 należy określić w rozdziale V załącznika XIV do rozporządzenia (UE) nr 142/2011.
(4) W załączniku VIII do rozporządzenia (UE) nr 142/2011 określono wymogi dotyczące etykietowania nawozów organicznych i polepszaczy gleby wprowadzanych do obrotu w Unii. W przypadku wywozu do państw trzecich etykietowanie powinno być sporządzone w jednym z języków urzędowych państwa trzeciego przeznaczenia.
(5) Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik XIV do rozporządzenia (UE) nr 142/2011.
(6) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: