Sprostowanie do rozporządzenia Rady (WE) nr 2169/2005 z dnia 21 grudnia 2005 r. zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 974/98 w sprawie wprowadzenia euro(Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 346 z dnia 29 grudnia 2005 r.)
(Dz.U.UE L z dnia 24 sierpnia 2006 r.)
Strona 1, motyw 5:
zamiast: "... rozporządzenie Rady (WE) nr 974/98 wprowadza obowiązkowy okres przejściowy ...",
powinno być: "... rozporządzenie Rady (WE) nr 974/98 wprowadza okres przejściowy ...".
Strona 1, motyw 7:
zamiast: "... obiegu walutowego należy zapewnić możliwość wymiany ...",
powinno być: "... obiegu walutowego należy zapewnić ludności możliwość wymiany ...".
Strona 2, art. 1 pkt 1, zmieniany art. 1 pkt 1 lit. b):
zamiast: "b) »instrumenty prawne« oznaczają przepisy ustawowe i wykonawcze, działania administracyjne, decyzje sądów, umowy, jednostronne akty prawne, instrumenty płatnicze ...",
powinno być: "b) »instrumenty prawne« oznaczają przepisy ustawowe i wykonawcze, akty administracyjne, decyzje sądów, umowy, jednostronne czynności prawne, instrumenty płatnicze ...".
Strona 2, art. 1 pkt 1, zmieniany art. 1 pkt 1 lit. h):
zamiast: "h) »okres przejściowy« oznacza trzyletni okres rozpoczynający się nie później niż o godz. 00.00 w dacie przyjęcia ...",
powinno być: "h) »okres przejściowy« oznacza maksymalnie trzyletni okres rozpoczynający się o godz. 00.00 w dacie przyjęcia ...".
Strona 2, art. 1 pkt 1, zmieniany art. 1 pkt 1 lit. j):
zamiast: "... z jednostki waluty krajowej na jednostkę euro, lecz bez wywoływania aktem redenominacji skutku zmiany pozostałych warunków długu, ...",
powinno być: "... z jednostki waluty krajowej na jednostkę euro, przy czym redenominacja ta nie powoduje skutku zmiany pozostałych warunków długu, ...".
Strona 3, art. 1 pkt 5, zmieniany art. 9a akapit pierwszy zdanie trzecie:
zamiast: "... Bez uszczerbku dla art. 15, akty realizowane na podstawie tych instrumentów prawnych ...",
powinno być: "... Bez uszczerbku dla art. 15, czynności dokonywane na podstawie tych instrumentów prawnych ...".
Strona 3, art. 1 pkt 6, zmieniany art. 11 akapit pierwszy zdanie pierwsze:
zamiast: "... uczestniczące Państwa Członkowskie emitują monety denominowane w euro lub w centach, spełniające wartości jednostkowe oraz dane techniczne, które ...",
powinno być: "... uczestniczące Państwa Członkowskie emitują monety denominowane w euro lub w centach, spełniające wymogi w zakresie nominału i specyfikacji technicznej, które ...".