a także mając na uwadze, co następuje:(1) Rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) nr 385/2013 2 produkt składający się z 25 chusteczek wykonanych z włóknin, o wymiarach w przybliżeniu 15 cm χ 20 cm każda, impregnowanych, oprócz innych składników, wodą, olejem sojowym, olejkiem ze słodkich migdałów (Prunus dulcis), alkoholem cetylowym, gumą ksantanową, perfumami/aromatami, cytronellolem, geraniolem, glicerolem, solą tetrasodową EDTA i kokoamfodioctanem disodowym, stosowany do usuwania makijażu, tonizowania i oczyszczania skóry normalnej i mieszanej, pakowany w opakowania do sprzedaży detalicznej z tworzywa sztucznego, został zaklasyfikowany do kodu 3304 99 00 Nomenklatury scalonej (CN) stanowiącej załącznik do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 3 jako "preparat do pielęgnacji skóry (inny niż lek)". Wykluczono klasyfikację do pozycji 3401, gdyż uznano, że środek powierzchniowo czynny (kokoamfodioctan disodowy) zawarty w produkcie nie nadaje produktowi jego zasadniczego charakteru, ponieważ pełni jedynie funkcję emulgatora. Wykluczono również klasyfikację do pozycji 3307, gdyż uznano, że uwaga 4 do działu 33 nie może być zastosowana, ponieważ produkt jest przeznaczony do usuwania makijażu, tonizowania i oczyszczania skóry, w związku z czym zasadniczym charakterem produktu jest pielęgnacja skóry. W związku z powyższym, produkt został zaklasyfikowany do pozycji 3304 jako preparat do pielęgnacji skóry, poprzez zastosowanie ogólnych reguł 1, 3 b) i 6 interpretacji CN.
(2) Na swoim 73. posiedzeniu w marcu 2024 r. Komitet Systemu Zharmonizowanego ("HSC") Światowej Organizacji Celnej zatwierdził opinię klasyfikacyjną 3307.90/4 klasyfikującą chusteczki do twarzy, pakowane do sprzedaży detalicznej, zawierające 60 arkuszy wykonanych z włóknin (10 cm χ 12 cm), nasączone wodą, środkami nawilżającymi (glikolem dipropylenowym, hialuronianem sodu, olejem jojoba) oraz organicznymi środkami powierzchniowo czynnymi służącymi jako emulgatory (glicerydami kaprylowymi/kaprynowymi PEG-6 i polisorbatem 20), przeznaczone do pielęgnacji skóry twarzy, w tym do jednoczesnego usuwania makijażu, tonizowania, kojenia i nawilżania skóry. Produkt zaklasyfikowano do pozycji HS 3307, ponieważ uznano, że do klasyfikacji tego produktu ma zastosowanie uwaga 4 do działu 33 HS, która stanowi, że wyrażenie "preparaty perfumeryjne, kosmetyczne lub toaletowe" objęte pozycją 3307 dotyczy między innymi włóknin impregnowanych, powleczonych lub pokrytych perfumami lub kosmetykami. W związku z powyższym, produkt zaklasyfikowano do podpozycji HS 3307 90, która odpowiada kodowi CN 3307 90 00, poprzez zastosowanie ogólnych reguł 1 (uwaga 2 do sekcji VI i uwaga 4 do działu 33) i 6.
(3) Ze względu na bardzo podobne cechy charakterystyczne tego produktu oraz produktu opisanego w rozporządzeniu wykonawczym (UE) nr 385/2013 klasyfikacja taryfowa produktu określonego w załączniku do tego rozporządzenia nie jest zgodna z opinią klasyfikacyjną 3307.90/4.
(4) Na mocy decyzji Rady 87/369/EWG 4 Unia jest umawiającą się stroną Międzynarodowej konwencji w sprawie zharmonizowanego systemu oznaczania i kodowania towarów. Opinie klasyfikacyjne zatwierdzane przez HSC stanowią wytyczne dla unijnych środków taryfowych.
(5) W celu zapewnienia jednolitości interpretacji i stosowania Systemu Zharmonizowanego na poziomie międzynarodowym oraz biorąc pod uwagę, że opinia klasyfikacyjna 3307.90/4 jest zgodna z brzmieniem uwagi 4 do działu 33 CN, pozycji HS 3307 oraz podpozycji HS 3307 90, należy uchylić rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 385/2013.
(6) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Kodeksu Celnego,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.Sporządzono w Brukseli dnia 9 grudnia 2024 r.
