DECYZJA RADY (UE) 2024/2606
z dnia 23 września 2024 r.
w sprawie stanowiska, które ma być zajęte w imieniu Unii Europejskiej w ramach Rady Partnerstwa ustanowionej na mocy umowy o handlu i współpracy między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej, z jednej strony, a Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej, z drugiej strony, w odniesieniu do zmian w załączniku 3 do tej umowy
a także mając na uwadze, co następuje:(1) Umowa o handlu i współpracy między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej, z jednej strony, a Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej, z drugiej strony (zwana dalej "umową o handlu i współpracy") została zawarta i zatwierdzona przez Unię decyzją Rady (UE) 2021/689 1 i weszła w życie w dniu 1 maja 2021 r.
(2) Część druga dział pierwszy tytuł I rozdział 2 umowy o handlu i współpracy oraz załączniki 2-9 do niej zawierają postanowienia dotyczące definicji produktów pochodzących oraz metod współpracy administracyjnej.
(3) Zgodnie z art. 7 ust. 4 lit. c) i art. 68 umowy o handlu i współpracy Rada Partnerstwa może zmienić rozdział 2, "Reguły pochodzenia", w tytule I "Handel towarami" dział pierwszy "Handel" w części drugiej "Handel, transport, rybołówstwo i inne ustalenia" oraz powiązane załączniki, takie jak załącznik 3, który ustanawia reguły pochodzenia dla poszczególnych produktów, tj. odpowiednie procesy obróbki lub przetwarzania, którym należy poddać materiały niepochodzące, aby wytworzony produkt mógł uzyskać status pochodzenia, i który to załącznik obecnie opiera się na wersji systemu zharmonizowanego ("HS") z 2017 r.
(4) Rada Partnerstwa ma przyjąć decyzję zmieniającą załącznik 3 do umowy o handlu i współpracy w celu dostosowania brzmienia niektórych działów, pozycji lub podpozycji oraz dostosowania reguł pochodzenia dla poszczególnych produktów do wersji HS 2022. Dla zachowania przejrzystości załącznik należy zastąpić w całości, biorąc pod uwagę liczbę zmian, które należy w nim wprowadzić.
(5) W decyzji nr 1/2023 Rady Partnerstwa 2 przewidziano, że załącznika 3 do umowy o handlu i współpracy nie należy zmieniać w odniesieniu do produktów wymienionych w załączniku 5 do umowy handlu i współpracy, z wyjątkiem sytuacji, gdy zmiana ta wynika z aktualizacji HS. Nie przewiduje się również zmian w odniesieniu do produktów wymienionych w załączniku 5 do umowy o handlu i współpracy. Projekt decyzji Rady Partnerstwa załączony do niniejszej decyzji jest zatem pod każdym względem zgodna z decyzją nr 1/2023 Rady Partnerstwa.
(6) Oczekuje się, że Rada Partnerstwa przyjmie decyzję w trzecim kwartale 2024 r.
(7) Należy ustalić stanowisko, które ma być zajęte w imieniu Unii w ramach Rady Partnerstwa, gdyż decyzja Rady Partnerstwa będzie miała skutki prawne dla Unii,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
1 Decyzja Rady (UE) 2021/689 z dnia 29 kwietnia 2021 r. w sprawie zawarcia w imieniu Unii Umowy o handlu i współpracy między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej, z jednej strony, a Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej, z drugiej strony, oraz Umowy między Unią Europejską a Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej w sprawie procedur bezpieczeństwa na potrzeby wymiany i ochrony informacji niejawnych (Dz.U. L 149 z 30.4.2021, s. 2).
2 Decyzja nr 1/2023 Rady Partnerstwa ustanowionej Umową o handlu i współpracy między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej, z jednej strony, a Zjednoczonym Królestwem wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej, z drugiej strony z dnia 21 grudnia 2023 r. dotycząca przejściowych reguł pochodzenia dla akumulatorów elektrycznych i pojazdów z napędem elektrycznym (Dz.U. L, 2023/2891, 28.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2891/oj).
3 Przetworzone lub zakonserwowane tuńczyki, bonito i pelamida (Sarda spp.), całe lub w kawałkach (z wyłączeniem mielonych) klasyfikowane w podpozycji 1604.14 mogą zostać uznane za pochodzące na podstawie alternatywnych reguł pochodzenia dla poszczególnych produktów w ramach rocznego kontyngentu określonego w załączniku 4.
4 Przetworzone lub zakonserwowane tuńczyki, bonito lub inne ryby z rodzaju Euthynnus (z wyłączeniem całych lub w kawałkach) klasyfikowane w podpozycji 1604.20 mogą zostać uznane za pochodzące na podstawie alternatywnych reguł pochodzenia dla poszczególnych produktów w ramach rocznego kontyngentu określonego w załączniku 4.
5 Niektóre produkty z aluminium mogą zostać uznane za pochodzące na podstawie alternatywnych reguł pochodzenia w ramach rocznego kontyngentu określonego w załączniku 4.
6 W okresie od wejścia w życie niniejszej Umowy do dnia 31 grudnia 2026 r. zastosowanie mają alternatywne reguły pochodzenia dotyczące poszczególnych produktów, które określono w załączniku 5.
7 W okresie od wejścia w życie niniejszej Umowy do dnia 31 grudnia 2026 r. zastosowanie mają alternatywne reguły pochodzenia dotyczące poszczególnych produktów, które określono w załączniku 5.
8 W okresie od wejścia w życie niniejszej Umowy do dnia 31 grudnia 2026 r. zastosowanie mają alternatywne reguły pochodzenia dla poszczególnych produktów, które określono w załączniku 5.
9 W odniesieniu do pojazdów hybrydowych wyposażonych zarówno w silnik spalinowy wewnętrznego spalania, jak i silnik elektryczny jako silniki do napędu, innych niż te, które mogą być ładowane przez podłączenie do zewnętrznego źródła energii elektrycznej, w okresie od wejścia w życie niniejszej Umowy do dnia 31 grudnia 2026 r. stosuje się alternatywne reguły pochodzenia dla poszczególnych produktów, które określono w załączniku 5.
