(Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 171 z dnia 23 czerwca 2006 r.)(Dz.U.UE L z dnia 25 lutego 2009 r.)
Strona 99, załącznik I, pkt 1 lit. A) ppkt iii):
zamiast: "Na rachunkach rejestrowane są również operacje finansowane przez Fundusz, w szczególności dotyczące zapasów interwencyjnych, nierozliczonych zaliczek, papierów wartościowych oraz dłużników.",
powinno być: "Na rachunkach rejestrowane są również operacje finansowane przez Fundusz, w szczególności dotyczące zapasów interwencyjnych, nierozliczonych zaliczek, zabezpieczeń oraz dłużników.".
Strona 101, załącznik I, pkt 2 lit. D):
zamiast: "Procedury dotyczące zaliczek i papierów wartościowych",
powinno być: "Procedury dotyczące zaliczek i zabezpieczeń".
Strona 101, załącznik I, pkt 2 lit. F):
zamiast: "Informacje związane z dokumentacją dowodową dotyczącą zatwierdzania, płatności i księgowania wniosków oraz obsługi zaliczek, papierów wartościowych i długów, są dostępne w agencji, aby w każdej chwili zapewnić wystarczająco szczegółowy ślad rewizyjny.",
powinno być: "Informacje związane z dokumentacją dowodową dotyczącą zatwierdzania, płatności i księgowania wniosków oraz obsługi zaliczek, zabezpieczeń i długów, są dostępne w agencji, aby w każdej chwili zapewnić wystarczająco szczegółowy ślad rewizyjny.".
