RADA UNII EUROPEJSKIEJ,uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 133 w powiązaniu z pierwszym zdaniem jego art. 300,
uwzględniając art. 8 ust. 5 Porozumienia w sprawie zamówień telekomunikacyjnych między Wspólnotą Europejską a Republiką Korei (1) ("Porozumienie") zawartego na mocy decyzji 97/784/WE (2),
uwzględniając wniosek Komisji,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Zgodnie z art. 8 ust. 5 Porozumienia każda ze stron może wypowiedzieć Porozumienie, zawiadamiając o tym drugą stronę.
(2) Po wycofaniu się wspólnotowych operatorów telekomunikacyjnych, liberalizacji koreańskiego rynku telekomunikacyjnego i prywatyzacji przedsiębiorstwa Korea Telecom, Porozumienie stało się bezprzedmiotowe.
(3) Korea również stoi na stanowisku, że Porozumienie stało się bezprzedmiotowe.
(4) Byłoby wskazane, aby Wspólnota wypowiedziała Porozumienie.
(5) Rada powinna upoważnić Komisję do zawiadomienia o wypowiedzeniu Porozumienia.
(6) Memorandum w sprawie udzielania zamówień przez prywatnych operatorów telekomunikacyjnych między Wspólnotą Europejską a Republiką Korei (3) powinno nadal obowiązywać,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Sporządzono w Brukseli, dnia 19 lipca 2004 r.
|
W imieniu Rady |
|
P. H. DONNER |
|
Przewodniczący |
______
(1) Dz.U. L 321 z 22.11.1997, str. 32.
(2) Dz.U. L 321 z 22.11.1997, str. 30.
(3) Dz.U. L 321 z 22.11.1997, str. 41.
