KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 3696/93 z dnia 29 października 1993 r. w sprawie statystycznej klasyfikacji produktów według działalności w Europejskiej Wspólnocie Gospodarczej (1), zmienione przez rozporządzenie Komisji (WE) nr 1232/98 (2), w szczególności jego art. 5 lit. b) i art. 6,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) W celu spełnienia wymogów statystyki we Wspólnocie, rozporządzenie (EWG) nr 3696/93 ustanowiło statystyczną klasyfikację produktów według działalności, zwaną dalej CPA.
(2) Aktualizacja statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczych (powszechnie znanej jako NACE rev. 1) we Wspólnocie narzuca potrzebę wprowadzenia zmian do CPA.
(3) Rewizja Zharmonizowanego Systemu i Nomenklatury Scalonej (HS/CN), na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 2031/2001 z dnia 6 sierpnia 2001 r. zmieniającego załącznik I do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz Wspólnej Taryfy Celnej (3), narzuca potrzebę wprowadzenia zmian do CPA oraz dostosowania i objaśnienia tekstów.
(4) Zmiana CPA jest konieczna w celu zachowania międzynarodowego spójnego systemu oraz osiągnięcia zbieżności na szczeblu światowym.
(5) Dlatego należy odpowiednio zmienić rozporządzenie (EWG) nr 3696/93.
(6) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Programu Statystycznego,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.Sporządzono w Brukseli, dnia 19 grudnia 2001 r.
|
W imieniu Komisji |
|
Pedro SOLBES MIRA |
|
Członek Komisji |
______
Dz.U. L 342 z 31.12.1993, str. 1.
Dz.U. L 177 z 22.06.1998, str. 1.
Dz.U. L 279 z 23.10.2001, str. 1.
..................................................Notka Wydawnictwa Prawniczego "Lex"
Grafiki zostały zamieszczone wyłącznie w Internecie. Obejrzenie grafik podczas pracy z programem Lex wymaga dostępu do Internetu.
..................................................
ZAŁĄCZNIK
CPA 2002 - EN
SEKCJA A
PRODUKTY, ROLNICTWA, ŁOWIECTWA I LEŚNICTWA
grafika
SEKCJA В
RYBY I POZOSTAŁE PRODUKTY RYBOŁÓWSTWA; USŁUGI ZWIĄZANE Z RYBOŁÓWSTWEM
grafika
SEKCJA C
PRODUKTY GÓRNICTWA I KOPALNICTWA
grafika
SEKCJA D
WYROBY PRZETWORZONE
grafika
SEKCJA E
ENERGIA ELEKTRYCZNA, GAZ, PARA WODNA I GORĄCA WODA
grafika
SEKCJA F
ROBOTY BUDOWLANE
grafika
SEKCJA G
USŁUGI W ZAKRESIE HANDLU HURTOWEGO I DETALICZNEGO; USŁUGI W ZAKRESIE NAPRAWY POJAZDÓW SILNIKOWYCH, MOTOCYKLI ORAZ ARTYKUŁÓW UŻYTKU OSOBISTEGO I DOMOWEGO
grafika
SEKCJA H
USŁUGI HOTELARSKIE I RESTAURACYJNE
grafika
SEKCJA I
USŁUGI W ZAKRESIE TRANSPORTU, MAGAZYNOWANIA I ŁĄCZNOŚCI
grafika
SEKCJA J
USŁUGI POŚREDNICTWA FINANSOWEGO
grafika
SEKCJA K
USŁUGI ZWIĄZANE Z
NIERUCHOMOŚCIAMI, USŁUGI WYNAJMU I USŁUGI
ZWIĄZANE Z PROWADZENIEM DZIAŁALNOŚCI
GOSPODARCZEJ
grafika
SEKCJA L
USŁUGI ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ I OBRONY NARODOWEJ; USŁUGI W ZAKRESIE OBOWIĄZKOWEGO ZABEZPIECZENIA SPOŁECZNEGO
grafika
SEKCJA M
USŁUGI W ZAKRESIE EDUKACJI
grafika
SEKCJA N
USŁUGI W ZAKRESIE
OCHRONY ZDROWIA I OPIEKI
SPOŁECZNEJ
grafika
SEKCJA O
POZOSTAŁE USŁUGI
KOMUNALNE, SPOŁECZNE I INDYWIDUALNE
grafika
SEKCJA P
USŁUGI GOSPODARSTW DOMOWYCH
grafika
SEKCJA Q
USŁUGI ŚWIADCZONE PRZEZ ORGANIZACJE I JEDNOSTKI EKSTERYTORIALNE
grafika
