Ustanowienie kontyngentów celnych na niektóre towary przywożone z zagranicy.

ROZPORZĄDZENIE

RADY MINISTRÓW

z dnia 21 grudnia 1993 r.

w sprawie ustanowienia kontyngentów celnych na niektóre towary przywożone z zagranicy.

Na podstawie art. 9 pkt 2 oraz art. 4 ust. 5 pkt 1 ustawy z dnia 28 grudnia 1989 r. - Prawo celne (Dz. U. Nr 75, poz. 445, z 1991 r. Nr 60, poz. 253, Nr 73, poz. 320 i Nr 100, poz. 442, z 1992 r. Nr 21, poz. 85 oraz z 1993 r. Nr 60, poz. 279 i Nr 129, poz. 598) zarządza się, co następuje:

§ 1. Do dnia 31 grudnia 1994 r. ustanawia się kontyngenty celne:

1) ilościowe - na przywóz towarów wymienionych w załączniku nr 1 do rozporządzenia, dla których ustala się preferencyjne stawki celne w wysokości określonej w tym załączniku,

2) wartościowe - na przywóz towarów wymienionych w załączniku nr 2 do rozporządzenia, dla których ustala się preferencyjne stawki celne w wysokości określonej w tym załączniku.

§ 2. W zakresie uregulowanym w § 1 nie stosuje się stawek celnych określonych w taryfie celnej stanowiącej załącznik nr 1 do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 grudnia 1993 r. w sprawie ceł na towary przywożone z zagranicy (Dz. U. Nr 128, poz. 591).

§ 3. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 1994 r.

ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK Nr  1

WYKAZ TOWARÓW OBJĘTYCH KONTYGENTAMI ILOŚCIOWYMI W PRZYWOZIE

Pozycja	Kod PCN	Wyszczególnienie	Preferencyjna stawka celna	Ilość
1	2	3	4	5
0302	0302	Ryby świeże lub chłodzone, z wyjątkiem filetów rybnych oraz innego rybiego mięsa z pozycji nr 0304:		40 tys. ton
		- - Pozostałe ryby, z wyłączeniem wątróbek, ikry i mleczu:
	0302 64	- - Makrela (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus):
	0302 64 90 0	- - - Od 16 czerwca do 14 lutego	10
0303	0303	Ryby mrożone, z wyłączeniem filetów rybnych oraz innego rybnego mięsa z pozycji nr 0304:
		- Pozostałe ryby, z wyłączeniem wątróbek, ikry i mleczu:
	0303 74	- - Makrela (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus):
		- - - Z gatunków Scomber scombrus i Scomber japonicus:
	0303 74 19 0	- - - - Od 16 czerwca do 14 lutego	10
2008	2008	Owoce, orzechy i inne jadalne części roślin, inaczej przetworzone lub zakonserwowane, nawet zawierające dodatek cukru lub innej substancji słodzącej, lub alkoholu, gdzie indziej nie wymienione ani nie włączone:		500 ton
	2008 20	- Ananasy:
		- - Nie zawierające dodatku alkoholu:
		- - - Zawierające dodatek cukru, w bezpośrednich opakowaniach o zawartości netto powyżej 1 kg:
ex	2008 20 51 0	- - - - O zawartości cukru w masie powyżej 17%1)	15
	2008 30	- Owoce cytrusowe:
		- - Nie zawierające dodatku alkoholu:
		- - - Zawierające dodatek cukru, w bezpośrednich opakowaniach o zawartości netto powyżej 1 kg:
ex	2008 30 51 0	- - - - Cząstki grejpfrutów1)	15
ex	2008 30 55 0	- - - - Mandarynki (łącznie z tengerynkami i satsumas); klementynki, wilkingi i inne podobne hybrydy cytrusowe1)	15
ex	2008 30 59 0	- - - - Pozostałe1)	15
	2008 40	- Gruszki:
		- - Nie zawierające dodatku alkoholu:
		- - - Zawierające dodatek cukru, w bezpośrednich opakowaniach o zawartości netto powyżej 1 kg:
	2008 40 51 0	- - - - O zawartości cukru w masie powyżej 13%1)	15
	2008 50	- Morele:
		- - Nie zawierające dodatku alkoholu:
		- - - Zawierające dodatek cukru, w bezpośrednich opakowaniach o zawartości netto powyżej 1 kg:
ex	2008 50 61 0	- - - - O zawartości cukru w masie powyżej 13%1)	15
	2008 60	- Wiśnie i czereśnie:
		- - Nie zawierające dodatku alkoholu:
		- - - Zawierające dodatek cukru, w bezpośrednich opakowaniach o zawartości netto powyżej 1 kg:
ex	2008 60 51 0	- - - - Wiśnie (Prunus cerasus)1)	15
ex	2008 60 59 0	- - - - Pozostałe1)	15
	2008 70	- Brzoskwinie:
		- - Nie zawierające dodatku alkoholu:
		- - - Zawierające dodatek cukru, w bezpośrednich opakowaniach o zawartości netto powyżej 1 kg:
ex	2008 70 61 0	- - - - O zawartości cukru w masie powyżej 13%1)	15
	2008 80	- Truskawki i poziomki:
		- - Nie zawierające dodatku alkoholu:
ex	2008 80 50 0	- - - Zawierające dodatek cukru, w bezpośrednich opakowaniach o zawartości netto powyżej 1 kg1)	15
		- Pozostałe, włącznie z mieszankami innymi niż z podpozycji 2008 19:
	2008 92	- - Mieszanki:
		- - - Nie zawierające dodatku alkoholu:
		- - - - Pozostałe:
		- - - - - Zawierające dodatek cukru:
ex	2008 92 50 0	- - - - - - W bezpośrednich opakowaniach o zawartości netto powyżej 1 kg 1)	15
	2008 99	- - Pozostałe:
		- - - Nie zawierające dodatku alkoholu:
		- - - - Zawierające dodatek cukru, w bezpośrednich opakowaniach o zawartości netto powyżej 1 kg:
ex	2008 99 43 0	- - - - - Winogrona1)	15
ex	2008 99 45 0	- - - - - Śliwki1)	15
		- - - - - Pozostałe:
ex	2008 99 46 0	- - - - - - Owoce passionfruit, guawy i tamaryndy1)	15
ex	2008 99 48 0	- - - - - - Pozostałe1)	15
2818	2818	Elektrokorund (korund sztuczny), nawet nie zdefiniowany chemicznie; tlenek glinowy; wodorotlenek glinowy:	0	110 tys. ton
	2818 20 00 0	- Tlenek glinowy inny niż elektrokorund
4806	4806	Pergamin roślinny, papiery tłuszczoodporne, kalki techniczne, papier pergaminowy satynowany oraz inne satynowane papiery przezroczyste lub przeświecające, w zwojach lub w arkuszach:	0	1 tys. ton
	4806 30 00 0	- Kalki kreślarskie
	4806 40	- Papier pergaminowy satynowany oraz inne satynowane papiery przezroczyste lub przeświecające:	0	2 tys. ton
	4806 40 10 0	- - Papier pergaminowy satynowany
4810	4810	Papier i karton powlekany jedno- lub obustronnie glinką kaolinową lub innymi substancjami nieorganicznymi, ze spoiwem lub bez spoiwa oraz bez innej powłoki, nawet barwione powierzchniowo, dekorowane na powierzchni lub z nadrukiem, w zwojach lub arkuszach:		43 tys. ton
		- Papier i karton, stosowane do pisania, drukowania lub innych celów graficznych, nie zawierające włókien otrzymanych w procesie mechanicznym lub w których nie więcej niż 10% masy całkowitej zawartości włókien składa się z takich włókien:
	4810 11	- - O masie jednostkowej nie większej niż 150 g/m2:
	4810 11 10 0	- - - Papier i karton, stosowane jako podłoże dla papieru i kartonu światło-, ciepło- lub elektroczułych	0
		- - - Pozostałe
	4810 11 91 0	- - - - W zwojach	0
	4810 11 99 0	- - - - W arkuszach	0
	4810 12 00 0	- - O masie jednostkowej większej niż 150 g/m2	0	10 tys. ton
4811	4811	Papier, tektura, wata celulozowa i wstęgi z włókien celulozowych, powlekane, impregnowane, barwione powierzchniowo, ozdobione lub drukowane powierzchniowo w zwojach lub arkuszach, z wyjątkiem wyrobów z pozycji nr 4803, 4809, 4810 lub 4818:
		- Papier i tektura gumowane lub powleczone warstwą kleju:
	4811 21 00 0	- - Samoprzylepne	0	5 tys. ton
	4811 29 00 0	- - Pozostałe	0	2 tys. ton
ex	4811 39 00 0	- Papier i tektura, powlekane, impregnowane lub powlekane tworzywami sztucznymi (z wyłączeniem powleczonych klejami):	0	4 tys. ton
		- - Pozostałe2)
	4811 40 00 0	- Papier i tektura, powlekane, impregnowane lub powlekane woskiem, parafiną, stearyną, olejem lub gliceryną	0	2 tys. ton
7601	7601	Aluminium nie obrobione:		30 tys. ton
	7601 10 00 0	- Aluminium niestopowe	0
	7601 20	- Stopy aluminium:
	7601 20 10 0	- - Pierwotne	0
	7601 20 90 0	- - Wtórne	0
7605	7605	Drut aluminiowy:		20 tys. ton
		- Z aluminium niestopowego:
	7605 11 00 0	- - O przekroju poprzecznym, którego maksymalny wymiar przekracza 7 mm	0
		- Ze stopów aluminium:
	7605 21 00 0	- - O przekroju poprzecznym, którego maksymalny wymiar przekracza 7 mm	0

¹⁾ Podpozycje: ex2008 20 51 0, ex2008 30 51 0, ex2008 30 55 0, ex2008 30 59 0, ex2008 40 51 0, ex2008 50 61 0, ex2008 60 51 0, ex2008 60 59 0, ex2008 70 61 0, ex2008 80 50 0, ex2008 92 50 0, ex2008 99 43 0, ex2008 99 45 0, ex2008 99 46 0, ex2008 99 48 0 - dotyczą surowca w postaci pulpy owocowej w pojemnikach hermetycznie zamkniętych w atmosferze azotu, nie nadające się do bezpośredniej konsumpcji.

²⁾ Dotyczy papieru i tektury, powlekanych i impregnowanych lub powlekanych tworzywami sztucznymi, stosowanych do produkcji kartoników do napełniania produktami przemysłu mleczarskiego i owocowo-warzywnego, z wyjątkiem do napełniania napojami alkoholowymi.

ZAŁĄCZNIK Nr  2

WYKAZ TOWARÓW OBJĘTYCH KONTYGENTAMI WARTOŚCIOWYMI W PRZYWOZIE

Pozycja	Kod PCN	Wyszczególnienie	Preferencyjna stawka celna	Wartość
1	2	3	4	5
2804	2804	Wodór, gazy szlachetne i inne niemetale:	0	15,3 mln ECU
	2804 70 00 0	- Fosfor
2926	2926	Związki z nitrylową grupą funkcyjną:	0	4,5 mln ECU
	2926 10 00 0	- Akrylonitryl
3920	3920	Pozostałe płyty, arkusze, błony, folie i pasy, z tworzyw sztucznych niekomórkowych, nie wzmocnionych, nie laminowanych, nie na podłożu ani nie połączonych podobnie z innym materiałem:	0	0,5 mln ECU
	3920 10	- Z polimerów etylenu:
	3920 10 90	- - O grubości przekraczającej 0,10 mm:
	3920 10 90 1	- - - Polietylenowe taśmy izolacyjne do powlekania stalowych rur i armatury, o szerokości minimum 0,05 m
4005	4005	Kauczuk mieszany, nie wulkanizowany w podstawowych formach lub w płytach, arkuszach lub taśmach:	0	0,8 mln ECU
		- Pozostałe:
	4005 91 00	- - Płyty, arkusze i taśmy:
	4005 91 00 1	- - - Polietylenowe taśmy izolacyjne do powlekania stalowych rur i armatury, pokryte butylokauczukiem o szerokości minimum 0,05 m
7410	7410	Folia miedziana (nawet drukowana, łączona z papierem, kartonem, tworzywami sztucznymi lub podobnym materiałem podłożowym), o grubości (bez podłoża) nie przekraczającej 0,15 mm:	0	2,9 mln ECU
		- Na podłożu:
	7410 21 00 0	- - Z miedzi rafinowanej
9201	9201	Fortepiany, pianina, w tym także pianole i pozostałe pianina automatyczne; klawesyny i pozostałe klawiszowe instrumenty strunowe:		2,5 mln ECU
	9201 20 00 0	- Fortepiany koncertowe	0
9202	9202	Pozostałe strunowe instrumenty muzyczne (np. gitary, skrzypce, harfy):
	9202 10	- Smyczkowe:
	9202 10 10 0	- - Skrzypce	0
	9202 90	- Pozostałe:
	9202 90 10 0	- - Harfy	0
9205	9205	Inne dęte instrumenty muzyczne (np. klarnety, trąbki, kobzy, dudy):
	9205 10 00 0	- Instrumenty dęte blaszane	0
	9205 90 00 0	- Pozostałe	0
9209	9209	Części i akcesoria instrumentów muzycznych (np. mechanizmy pozytywek, karty, tarcze czy walce do mechanicznych instrumentów muzycznych); metronomy, widełki stroikowe i kamertony dęte wszystkich typów:
	9209 10 00 0	- Metronomy, widełki stroikowe oraz kamertony dęte	0
	9209 30 00 0	- Struny do instrumentów muzycznych	0
		- Pozostałe:
	9209 91 00 0	- - Części i akcesoria do pianin i fortepianów	0
	9209 92 00 0	- - Części i akcesoria do instrumentów muzycznych z pozycji nr 9202	0
	9209 99	- - Pozostałe:
	9209 99 30 0	- - - Części i akcesoria do instrumentów muzycznych z pozycji nr 9205	0

• Identyfikator: Dz.U.1993.130.609
• Rodzaj: Rozporządzenie
• Tytuł: Ustanowienie kontyngentów celnych na niektóre towary przywożone z zagranicy.
• Data aktu: 21/12/1993
• Data ogłoszenia: 27/12/1993
• Data wejścia w życie: 01/01/1994