Dokument ten zawiera zastrzeżenie co do § 24 i § 32 tej konwencji stwierdzające, że spory dotyczące interpretacji albo stosowania konwencji mogą być wnoszone do Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości tylko za zgodą wszystkich stron sporu oraz że Polska Rzeczpospolita Ludowa zastrzega sobie prawo nieprzyjęcia opinii doradczej Trybunału jako ostatecznego rozstrzygnięcia sporu.Zgodnie z § 43 konwencji Polska Rzeczpospolita Ludowa zobowiązała się stosować postanowienia tej konwencji do następujących organizacji wyspecjalizowanych:
Międzynarodowej Organizacji Pracy - ILO *)
Organizacji Narodów Zjednoczonych do Spraw Wyżywienia i Rolnictwa - FAO,
Organizacji Międzynarodowego Lotnictwa Cywilnego - ICAO,
Organizacji Narodów Zjednoczonych dla Wychowania, Nauki i Kultury - UNESCO,
Światowej Organizacji Zdrowia - WHO,
Światowego Związku Pocztowego - UPU,
Międzynarodowego Związku Telekomunikacyjnego - ITU,
Światowej Organizacji Meteorologicznej - WMO,
Międzyrządowej Morskiej Organizacji Doradczej - IMCO.
Zgodnie z § 41 i § 44 konwencji weszła ona w życie w stosunku do Polski dnia 19 czerwca 1969 r.
Ponadto podaje się do wiadomości, że następujące państwa w niżej podanych datach złożyły swoje dokumenty przystąpienia, wskazując zgodnie z § 43 konwencji te organizacje wyspecjalizowane, do których zobowiązują się stosować postanowienia niniejszej konwencji, lub notyfikowały o stosowaniu postanowień konwencji do danych organizacji wyspecjalizowanych:
Holandia
WHO, ICAO, ILO
dnia 2 grudnia 1948 r.,
FAO, UNESCO
dnia 21 lipca 1949 r.,
WHO (zrewidowany tekst załącznika VII)
dnia 15 lutego 1951 r.,
ITU
dnia 15 czerwca 1951 r.,
UPU
dnia 14 maja 1952 r.,
WMO
dnia 5 stycznia 1954 r.,
WHO (trzeci zrewidowany tekst załącznika VII)
dnia 18 marca 1965 r.,
IMCO, FAO (zrewidowany tekst załącznika II)
dnia 28 czerwca 1965 r.,
FAO (drugi zrewidowany tekst załącznika II)
dnia 9 grudnia 1966 r.,
IMCO (zrewidowany tekst załącznika XII)
dnia 29 października 1969 r.;
Indie
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO
dnia 10 lutego 1949 r.,
UPU
dnia 19 października 1949 r.,
WMO
dnia 9 marca 1955 r.,
ITU, WHO (zrewidowany tekst załącznika VII)
dnia 3 czerwca 1955 r.,
WHO (drugi zrewidowany tekst załącznika VII)
dnia 3 lipca 1958 r.,
FAO (zrewidowany tekst załącznika II)
dnia 12 kwietnia 1963 r.;
Wielka Brytania
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO
dnia 16 sierpnia 1949 r.,
UPU, ITU, WMO
dnia 17 grudnia 1954 r.,
WHO (zrewidowany tekst załącznika VII)
dnia 22 września 1955 r.,
WHO (drugi zrewidowany tekst załącznika VII)
dnia 30 września 1957 r.,
IMCO
dnia 4 listopada 1959 r.,
IMCO (zrewidowany tekst załącznika XII)
dnia 28 listopada 1968 r.;
Dania
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU
dnia 25 stycznia 1950 r.,
WHO (zrewidowany tekst załącznika VII)
dnia 22 maja 1951 r.,
ITU
dnia 19 lipca 1951 r.,
WMO
dnia 10 marca 1953 r.,
WHO (drugi zrewidowany tekst załącznika VII)
dnia 14 października 1957 r.,
WHO (trzeci zrewidowany tekst załącznika VII)
dnia 8 stycznia 1959 r.,
IMCO
dnia 20 maja 1960 r.,
FAO (zrewidowany tekst załącznika II)
dnia 26 grudnia 1960 r.,
IMCO (zrewidowany tekst załącznika XII)
dnia 20 marca 1969 r.;
Norwegia
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU
dnia 25 stycznia 1950 r.,
WHO (zrewidowany tekst załącznika VII)
dnia 14 września 1950 r.,
ITU
dnia 20 września 1951 r.,
WMO
dnia 22 listopada 1955 r.,
WHO (drugi zrewidowany tekst załącznika VII)
dnia 11 września 1957 r.,
FAO (zrewidowany tekst załącznika II)
dnia 10 listopada 1960 r.,
IMCO
dnia 30 stycznia 1961 r.,
FAO (drugi zrewidowany tekst załącznika II)
dnia 2 sierpnia 1966 r.,
IMCO (zrewidowany tekst załącznika XII)
dnia 1 października 1968 r.;
Filipiny
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO
dnia 20 marca 1950 r.,
WMO
dnia 21 maja 1958 r.,
WHO (trzeci zrewidowany tekst załącznika VII)
dnia 12 marca 1959 r.;
Austria
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU
dnia 21 lipca 1950 r.,
ITU
dnia 28 marca 1951 r.,
WMO, WHO (zrewidowany tekst załącznika VII)
dnia 21 stycznia 1955 r.,
WHO (drugi zrewidowany tekst załącznika VII)
dnia 1 listopada 1957 r.,
WHO (trzeci zrewidowany tekst załącznika VII)
dnia 28 października 1958 r.,
FAO (zrewidowany tekst załącznika II)
dnia 14 lutego 1962 r.,
FAO (drugi zrewidowany tekst załącznika II)
dnia 22 lipca 1966 r.;
Luksemburg
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU
dnia 20 września 1950 r.,
ITU
dnia 27 marca 1951 r.,
WMO
dnia 22 sierpnia 1952 r.;
Jordania
WHO, ICAO, FAO, UNESCO, UPU
dnia 12 grudnia 1950 r.,
ITU
dnia 24 marca 1951 r.,
WMO
dnia 10 grudnia 1957 r.,
FAO (zrewidowany tekst załącznika II)
dnia 11 sierpnia 1960 r.;
Ekwador
ILO
dnia 8 czerwca 1951 r.,
WHO, ICAO, FAO, UNESCO, ITU
dnia 7 lipca 1953 r.,
WMO
dnia 14 lipca 1954 r.,
UPU
dnia 12 grudnia 1958 r.,
FAO (zrewidowany tekst załącznika II)
dnia 2 sierpnia 1960 r.,
FAO (drugi zrewidowany tekst załącznika II)
dnia 26 lipca 1966 r.;
Gwatemala
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU
dnia 30 czerwca 1951 r.,
WMO
dnia 4 października 1954 r.;
Szwecja
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU
dnia 12 września 1951 r.,
WMO
dnia 31 lipca 1953 r.,
WHO (drugi zrewidowany tekst załącznika VII)
dnia 22 sierpnia 1957 r.,
IMCO
dnia 1 lutego 1960 r.,
FAO (drugi zrewidowany tekst załącznika II)
dnia 28 września 1960 r.,
IMCO (zrewidowany tekst załącznika XII)
dnia 13 września 1968 r.;
Chile
WHO, ICAO, ILO, FAO, UPU, ITU
dnia 21 września 1951 r.,
UNESCO
dnia 7 czerwca 1961 r.;
Jugosławia
WHO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU
dnia 23 listopada 1951 r.,
WMO
dnia 5 marca 1952 r.,
WHO (drugi zrewidowany tekst załącznika VII)
dnia 16 marca 1959 r.,
WHO (trzeci zrewidowany tekst załącznika VII)
dnia 14 kwietnia 1960 r.,
IMCO, FAO (drugi zrewidowany tekst załącznika II)
dnia 8 kwietnia 1964 r.,
FAO (drugi zrewidowany tekst załącznika II)
dnia 27 lutego 1969 r.;
Haiti
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU, WMO
dnia 16 kwietnia 1952 r.,
IMCO
dnia 5 sierpnia 1959 r.;
Kambodża
UPU
dnia 15 października 1953 r.,
WHO, ICAO, FAO, UNESCO, ITU, WMO
dnia 26 września 1955 r.;
Nepal
WHO
dnia 23 lutego 1954 r.,
ICAO, FAO, UNESCO, UPU, ITU
dnia 28 września 1965 r.;
Irak
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU, WMO
dnia 9 lipca 1954 r.;
Zjednoczona Republika Arabska
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU
dnia 28 września 1954 r.,
WMO
dnia 1 czerwca 1955 r.,
WHO (drugi zrewidowany tekst załącznika VII)
dnia 3 lutego 1958 r.;
Syjam
ICAO, FAO
dnia 30 marca 1956 r.,
WHO (drugi zrewidowany tekst załącznika VII), ILO, UNESCO, ITU, WMO, FAO (zrewidowany tekst załącznika II)
dnia 19 czerwca 1961 r.,
UPU
dnia 28 kwietnia 1965 r.,
FAO (drugi zrewidowany tekst załącznika II)
dnia 21 marca 1966 r.;
Niemiecka Republika Federalna
WHO, ILO, FAO, UNESCO, ITU, WMO, ICAO
dnia 10 października 1957 r.,
UPU
dnia 19 maja 1958 r.,
WHO (drugi zrewidowany tekst załącznika VII)
dnia 5 września 1958 r.,
WHO (trzeci zrewidowany tekst załącznika VII)
dnia 11 lutego 1959 r.,
IMCO
dnia 12 stycznia 1962 r.,
FAO (zrewidowany tekst załącznika II)
dnia 23 maja 1963 r.;
Tunezja
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU, WMO
dnia 3 grudnia 1957 r.,
WHO (drugi zrewidowany tekst załącznika VII)
dnia 19 maja 1958 r.;
Maroko
ICAO, WMO
dnia 28 kwietnia 1958 r.,
WHO, ILO, FAO, UNESCO, ITU
dnia 10 czerwca 1958 r.,
UPU
dnia 13 sierpnia 1958 r.,
FAO (drugi zrewidowany tekst załącznika II)
dnia 30 listopada 1966 r.;
Libia
WHO (drugi zrewidowany tekst załącznika VII), ICAO, ILO, FAO, UNESCO, ITU, WMO
dnia 30 kwietnia 1958 r.;
Finlandia
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU, WMO
dnia 31 lipca 1958 r.,
WHO (trzeci zrewidowany tekst załącznika VII)
dnia 2 grudnia 1958 r.,
IMCO
dnia 8 czerwca 1959 r.,
FAO (zrewidowany tekst załącznika II)
dnia 8 września 1960 r.;
Ghana
WHO (drugi zrewidowany tekst załącznika VII), ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU, WMO
dnia 9 września 1958 r.,
WHO (trzeci zrewidowany tekst załącznika VII)
dnia 27 października 1958 r.,
FAO (zrewidowany tekst załącznika II)
dnia 16 września 1960 r.;
Nikaragua
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU, WMO
dnia 6 kwietnia 1959 r.;
Gwinea
WMO
dnia 1 lipca 1959 r.,
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU, IMCO
dnia 29 marca 1968 r.;
Togo
WHO (trzeci zrewidowany tekst załącznika VII)
dnia 15 lipca 1960 r.;
Laos
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU, WMO, IMCO
dnia 9 sierpnia 1960 r.;
Nowa Zelandia
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU, WMO
dnia 25 listopada 1960 r.,
IMCO
dnia 17 października 1963 r.,
FAO (drugi zrewidowany tekst załącznika II)
dnia 23 maja 1967 r.,
IMCO (zrewidowany tekst załącznika XII)
dnia 6 czerwca 1969 r.;
Nigeria
WHO (drugi zrewidowany tekst załącznika VII), ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU, WMO, IMCO
dnia 26 czerwca 1961 r.;
Gabon
ITU
dnia 29 czerwca 1961 r.;
Wybrzeże Kości Słoniowej
WHO
dnia 8 września 1961 r.,
ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU
dnia 28 grudnia 1961 r.,
WMO
dnia 26 września 1962 r.;
Pakistan
WHO, ICAO, ILO, UNESCO, UPU, ITU, WMO
dnia 15 września 1961 r.,
FAO, IMCO
dnia 13 marca 1962 r.;
Kuwejt
ITU
dnia 13 listopada 1961 r.,
WHO (trzeci zrewidowany tekst załącznika VII), ICAO, ILO, FAO (zrewidowany tekst załącznika II), UNESCO, UPU, WMO, IMCO
dnia 7 lutego 1963 r.,
FAO (drugi zrewidowany tekst załącznika II)
dnia 29 sierpnia 1966 r.,
IMCO (zrewidowany tekst załącznika XII)
dnia 9 lipca 1969 r.;
Sierra Leone
WHO (drugi zrewidowany tekst załącznika VII), ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU, WMO, IMCO
dnia 13 marca 1962 r.;
Belgia
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU, WMO, IMCO
dnia 14 marca 1962 r.;
Malajzja
WHO (zrewidowany tekst załącznika VII), ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU, WMO
dnia 29 marca 1962 r.;
Górna Wolta
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU, WMO, IMCO
dnia 6 kwietnia 1962 r.;
Republika Środkowo-Afrykańska
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, WMO
dnia 15 października 1962 r.;
Tanzania
WHO, ILO, FAO, UNESCO
dnia 29 października 1962 r.;
Brazylia
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU, WMO, IMCO
dnia 22 marca 1963 r.,
FAO (drugi zrewidowany tekst załącznika II)
dnia 15 lipca 1966 r.,
IMCO (zrewidowany tekst załącznika XII)
dnia 11 lutego 1969 r.;
Japonia
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU, WMO, IMCO
dnia 18 kwietnia 1963 r.;
Argentyna
WHO (trzeci zrewidowany tekst załącznika VII), ICAO, ILO, FAO (zrewidowany tekst załącznika II), UNESCO, UPU, ITU, WMO, IMCO
dnia 10 października 1963 r.;
Jamajka
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU, WMO
dnia 4 listopada 1963 r.;
Algieria
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU, WMO, IMCO
dnia 25 marca 1964 r.;
Rwanda
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU, WMO
dnia 15 kwietnia 1964 r.;
Cypr
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU, WMO, IMCO
dnia 6 maja 1964 r.;
Demokratyczna Republika Konga
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU, WMO
dnia 8 grudnia 1964 r.;
Kenia
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU, WMO, IMCO
dnia 1 lipca 1965 r.,
FAO (drugi zrewidowany tekst załącznika II)
dnia 3 marca 1966 r.;
Malawi
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU, WMO, IMCO
dnia 2 sierpnia 1965 r.,
FAO (drugi zrewidowany tekst załącznika II)
dnia 16 września 1966 r.;
Trynidad i Tobago
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU, WMO, IMCO
dnia 19 października 1965 r.,
FAO (drugi zrewidowany tekst załącznika II)
dnia 15 lipca 1966 r.;
Republika Malgaska
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU, WMO, ICAO
dnia 3 stycznia 1966 r.,
FAO (drugi zrewidowany tekst załącznika II)
dnia 22 listopada 1966 r.,
IMCO (zrewidowany tekst załącznika XII)
dnia 19 listopada 1968 r.;
Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich
WHO, ILO, UNESCO, UPU, ITU, WMO, IMCO
dnia 10 stycznia 1966 r.,
z następującym zastrzeżeniem:
"Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich nie uważa się za związany postanowieniami § 24 i § 32 konwencji, które dotyczą obowiązkowej jurysdykcji Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości. W odniesieniu do sporów dotyczących interpretacji albo stosowania konwencji Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich podtrzymuje swoje dotychczasowe stanowisko, tj. uważa, że dla wniesienia sporu do Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości konieczna jest w każdym poszczególnym przypadku zgoda wszystkich stron w sporze. Zastrzeżenie niniejsze ma zastosowanie również do postanowienia § 32, zgodnie z którym opinia doradcza Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości przyjmowana jest jako ostateczne rozstrzygnięcie sporu.";
Senegal
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU, WMO, IMCO
dnia 2 marca 1966 r.;
Białoruska Socjalistyczna Republika Radziecka
ILO, UNESCO, UPU, ITU, WMO
dnia 18 marca 1966 r.,
z następującym zastrzeżeniem:
"Białoruska Socjalistyczna Republika Radziecka nie uważa się za związaną postanowieniami § 24 i § 32 niniejszej konwencji, które dotyczą obowiązkowej jurysdykcji Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości. W zakresie jurysdykcji Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości w odniesieniu do sporów dotyczących interpretacji albo stosowania konwencji Białoruska Socjalistyczna Republika Radziecka podtrzymuje swoje dotychczasowe stanowisko, tj. uważa, że dla wniesienia sporu do Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości konieczna jest w każdym poszczególnym przypadku zgoda wszystkich stron w sporze. Zastrzeżenie niniejsze ma zastosowanie również do postanowienia § 32, zgodnie z którym opinia doradcza Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości przyjmowana jest jako ostateczne rozstrzygnięcie sporu.";
Singapur
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU, WMO
dnia 18 marca 1966 r.;
Ukraińska Socjalistyczna Republika Radziecka
ILO, UNESCO, UPU, ITU, WMO
dnia 13 kwietnia 1966 r.,
z następującym zastrzeżeniem:
"Ukraińska Socjalistyczna Republika Radziecka nie uważa się za związaną postanowieniami § 24 i § 32 niniejszej konwencji, które dotyczą obowiązkowej jurysdykcji Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości. W zakresie jurysdykcji Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości w odniesieniu do sporów dotyczących interpretacji albo stosowania konwencji Ukraińska Socjalistyczna Republika Radziecka podtrzymuje swoje dotychczasowe stanowisko, tj. uważa, że dla wniesienia sporu do Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości konieczna jest w każdym poszczególnym przypadku zgoda wszystkich stron w sporze. Zastrzeżenie niniejsze ma zastosowanie również do postanowienia § 32, zgodnie z którym opinia doradcza Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości przyjmowana jest jako ostateczne rozstrzygnięcie sporu.";
Gambia
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU, WMO, IMCO
dnia 1 sierpnia 1966 r.;
Czechosłowacja
WHO, ICAO, ILO, UNESCO, UPU, ITU, WMO, IMCO
dnia 29 grudnia 1966 r.,
z następującym zastrzeżeniem:
"Czechosłowacka Republika Socjalistyczna nie uważa się za związaną postanowieniami § 24 i § 32 konwencji, w myśl których Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości posiada obowiązkową jurysdykcję w odniesieniu do sporów dotyczących interpretacji albo stosowania konwencji. Jeżeli chodzi o kompetencję Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości w odniesieniu do takich sporów, to Czechosłowacka Republika Socjalistyczna zajmuje stanowisko, że dla wniesienia sporu do Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości konieczna jest w każdym poszczególnym przypadku zgoda wszystkich stron w sporze. Zastrzeżenie niniejsze ma zastosowanie również do postanowienia § 32, zgodnie z którym strony obowiązane są przyjąć opinię doradczą Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości jako ostateczne rozstrzygnięcie sporu.";
Irlandia
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU, WMO, IMCO
dnia 10 maja 1967 r.;
Węgry
WHO, ILO, UNESCO, UPU, ITU, WMO
dnia 2 sierpnia 1967 r.,
z następującym zastrzeżeniem:
"Węgierska Republika Ludowa przyjmuje § 24 i § 32 konwencji z zastrzeżeniem, że spory dotyczące interpretacji i stosowania konwencji będą wnoszone do Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości tylko za zgodą wszystkich stron w sporze. Węgierska Republika Ludowa zgłasza zastrzeżenie także do § 32, zgodnie z którym opinie doradcze Trybunału w pewnych sprawach stanowią ostateczne rozstrzygnięcie sporu.";
Niger
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU, WMO
dnia 15 maja 1968 r.;
Bułgaria
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU, WMO, IMCO
dnia 13 czerwca 1968 r.,
z następującym zastrzeżeniem:
"Ludowa Republika Bułgarii będzie uważać się za związaną postanowieniami § 24 i § 32 niniejszej konwencji tylko wtedy, jeżeli przed wniesieniem sporu dotyczącego interpretacji albo stosowania konwencji do Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości strony sporu w każdym poszczególnym przypadku wyraziły na to zgodę. Niniejsze zastrzeżenie ma zastosowanie również do § 32, który przewiduje, że opinia Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości uważana będzie za ostateczne rozstrzygnięcie sporu.",
IMCO (zrewidowany tekst załącznika XII)
dnia 2 grudnia 1968 r.;
Mali
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU, WMO
dnia 24 czerwca 1968 r.;
Malta
WHO, ICAO, ILO, FAO, UNESCO, UPU, ITU, WMO, IMCO
dnia 27 czerwca 1968 r.,
FAO (drugi zrewidowany tekst załącznika II), WHO (trzeci zrewidowany tekst załącznika VII), IMCO (zrewidowany tekst załącznika XII)
dnia 21 października 1968 r.;
Malediwy
WHO, UPU, ITU, IMCO
dnia 26 maja 1969 r.
Ponadto Rząd Mauritiusa notyfikował dnia 18 lipca 1969 r. Sekretarzowi Generalnemu Organizacji Narodów Zjednoczonych, iż uważa się za związany od dnia 12 marca 1968 r., tj. od daty uzyskania przez niego niepodległości, postanowieniami Konwencji o przywilejach i immunitetach organizacji wyspecjalizowanych, przyjętej przez Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych dnia 21 listopada 1947 r., której stosowanie zostało rozciągnięte na terytorium Mauritiusa przed uzyskaniem przez niego niepodległości, oraz zgodnie z § 43 konwencji zobowiązał się do stosowania jej postanowień do następujących organizacji wyspecjalizowanych:
WHO, ICAO, ILO, FAO (drugi zrewidowany tekst załącznika II), UNESCO, UPU, ITU, WMO, IMCO (zrewidowany tekst załącznika XII).
_________
*) W dalszym ciągu niniejszego oświadczenia organizacje wyspecjalizowane oznaczone będą pwszechnie przyjętymi skrótami nazw tych organizacji w języku angielskim.
