orzeka się:na własność Państwa zostaje przejęte z dniem ogłoszenia niniejszego orzeczenia przedsiębiorstwo: Terpentyniarnia, osada Nurzec, pow. Bielsk Podlaski, Chaim Goldfeder.
Przedsiębiorstwo to zamieszczone zostało w wykazie przedsiębiorstw ogłoszonym w Białostockim Dzienniku Wojewódzkim z dnia 15.III. 1947 r. Nr 3, wykaz 6 (l. p. 14) na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wojewódzkiej Komisji do Spraw Upaństwowienia Przedsiębiorstw w Białymstoku i co do przedsiębiorstwa tego nie zostały zgłoszone zarzuty w terminie określonym w wyżej cytowanym rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 30.I. 1947 r.
Przedsiębiorstwo to podlega przejęciu na własność Państwa za odszkodowaniem w całości wraz z nieruchomym i ruchomym majątkiem i wszelkimi prawami, wolne od obciążeń i zobowiązań za wyjątkiem zobowiązań o charakterze publiczno-prawnym, zobowiązań na rzecz polskich osób prawnych prawa publicznego, zobowiązań na rzecz osób prawnych stanowiących własność polskich osób prawnych prawa publicznego, służebności gruntowych oraz zobowiązań mających swe źródło w stosunku najmu pracy lub odpowiedzialności za czyny niedozwolone.
Nie mają znaczenia prawnego niedokładności w określeniu nazwy lub przedmiotu przedsiębiorstwa, jeżeli z całości orzeczenia wynika o jakie przedsiębiorstwo chodzi.
Orzeczenie to jest ostateczne i nie ulega zaskarżeniu do Najwyższego Trybunału Administracyjnego.
