(Sprawy T-713/22 i T-720/22) 1 (Pomoc państwa - Wolna strefa Madery - System pomocy wprowadzony w życie przez Portugalię - Decyzja stwierdzająca niezgodność systemu z decyzjami C(2007) 3037 final i C(2013) 4043 final, uznająca ten system za niezgodny z rynkiem wewnętrznym i nakazująca odzyskanie pomocy wypłaconej na jego podstawie - Pojęcie "pomocy istniejącej" w rozumieniu art. 1 lit. b) ppkt (ii) rozporządzenia (UE) 2015/1589 - Odzyskanie pomocy - Uzasadnione oczekiwania - Pewność prawa - Swoboda świadczenia usług - Swoboda przedsiębiorczości - Swobodny przepływ pracowników)
(C/2025/62)
Język postępowania: portugalski
(Dz.U.UE C z dnia 6 stycznia 2025 r.)
Strony
Strona skarżąca w sprawie T-713/22: Portumo - Madeira - Montagem e Manutenção de Tubaria, SA (Zona Franca da Madeira) (Funchal, Portugalia), Ponticelli - Consultadoria Técnica, SA (Zona Franca da Madeira) (Funchal), Ponticelli Angoil - Serviços Para a Indústria Petrolífera, SA (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (przedstawiciele: M. Muñoz Pérez i P. Casillas Vázquez, adwokaci)
Strona skarżąca w sprawie T-720/22: Nova Ship Invest, Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (przedstawiciele: M. Muñoz Pérez i P. Casillas Vázquez, adwokaci)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: I. Barcew i P. Caro de Sousa, pełnomocnicy)
Przedmiot
W skargach opartych na art. 263 TFUE skarżące wnoszą o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji (UE) 2022/1414 z dnia 4 grudnia 2020 r. w sprawie programu pomocy SA.21259 (2018/C) (ex 2018/NN) wdrożonej przez Portugalię na rzecz Zona Franca da Madeira (ZFM) - System III (Dz.U. 2022, L 217, s. 49).
Sentencja
1) Sprawy T-713/22 i T-720/22 zostają połączone w celu wydania wyroku.
2) Skargi zostają oddalone.
3) Portumo - Madeira - Montagem e Manutenção de Tubaria, SA (Zona Franca da Madeira), Ponticelli - Consultadoria Técnica, SA (Zona Franca da Madeira), Ponticelli Angoil - Serviços Para a Indústria Petrolífera, SA (Zona Franca da Madeira) i Nova Ship Invest, Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira) zostają obciążone kosztami postępowania.