Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Supreme Court (Irlandia) w dniu 27 grudnia 2012 r. - HN przeciwko Minister for Justice, Equality and Law Reform, Ireland, i Attorney General(Sprawa C-604/12)
(2013/C 86/14)
Język postępowania: angielski
(Dz.U.UE C z dnia 23 marca 2013 r.)
Sąd odsyłający
Supreme Court
Strony w postępowaniu głównym
Strona wnosząca odwołanie: HN
Druga strona postępowania: Minister for Justice, Equality and Law Reform, Ireland, i Attorney General
Pytanie prejudycjalne
Czy dyrektywa 2004/83/WE(1), interpretowana w świetle zasady dobrej administracji wynikającej z prawa Unii Europejskiej, a w szczególności wyrażonej w art. 41 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej, umożliwia państwu członkowskiemu ustalenie w jego prawie, że wniosek o przyznanie statusu ochrony uzupełniającej może być rozpatrzony tylko, jeśli wnioskodawca uprzednio złożył wniosek o przyznanie statusu uchodźcy, który został rozpatrzony odmownie zgodnie z prawem krajowym?
______(1) Dyrektywa Rady 2004/83/WE z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie minimalnych norm dla kwalifikacji i statusu obywateli państw trzecich lub bezpaństwowców jako uchodźców lub jako osoby, które z innych względów potrzebują międzynarodowej ochrony, oraz zawartości przyznawanej ochrony (Dz.U. L 304, s. 2).