Decyzja 2014/206 zmieniająca załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) do Porozumienia EOG

DECYZJA WSPÓLNEGO KOMITETU EOG NR 206/2014

z dnia 30 września 2014 r.

zmieniająca załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) do Porozumienia EOG [2015/1274]

WSPÓLNY KOMITET EOG,

uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym (zwane dalej "Porozumieniem EOG"), w szczególności jego art. 98,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 686/2012 z dnia 26 lipca 2012 r. przydzielające państwom członkowskim, do celów procedury odnowienia, zadanie oceny substancji czynnych, których zatwierdzenie wygasa najpóźniej z dniem 31 grudnia 2018 r. ¹ .

(2) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 187/2013 z dnia 5 marca 2013 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 540/2011 w odniesieniu do warunków zatwierdzania substancji czynnej etylen ² .

(3) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 190/2013 z dnia 5 marca 2013 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 540/2011 w odniesieniu do warunków zatwierdzania substancji czynnej podchloryn sodu ³ .

(4) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 365/2013 z dnia 22 kwietnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 540/2011 w odniesieniu do warunków zatwierdzania substancji czynnej glufosynat ⁴ .

(5) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 369/2013 z dnia 22 kwietnia 2013 r. w sprawie zatwierdzenia substancji czynnej fosfoniany potasu, zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1107/2009 dotyczącym wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin, oraz zmiany załącznika do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 540/2011 ⁵ .

(6) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 485/2013 z dnia 24 maja 2013 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 540/2011 w odniesieniu do warunków zatwierdzania substancji czynnych: klotianidyna, tiametoksam i imidachlopryd oraz zabraniające stosowania i sprzedaży nasion zaprawionych środkami ochrony roślin zawierającymi te substancje czynne ⁶ .

(7) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 532/2013 z dnia 10 czerwca 2013 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 540/2011 w odniesieniu do warunków zatwierdzania substancji czynnej dwutlenek węgla ⁷ .

(8) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 781/2013 z dnia 14 sierpnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 540/2011 w odniesieniu do warunków zatwierdzania substancji czynnej fipronil oraz zabraniające stosowania i sprzedaży nasion zaprawionych środkami ochrony roślin zawierającymi tę substancję czynną ⁸ .

(9) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 790/2013 z dnia 19 sierpnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 540/2011 w odniesieniu do warunków zatwierdzania substancji czynnej kwas etanowy ⁹ .

(10) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 798/2013 z dnia 21 sierpnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 540/2011 w odniesieniu do warunków zatwierdzania substancji czynnej pyretryny ¹⁰ .

(11) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 1089/2013 z dnia 4 listopada 2013 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 540/2011 w odniesieniu do warunków zatwierdzania substancji czynnej diatomit (ziemia okrzemkowa) ¹¹ .

(12) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 1124/2013 z dnia 8 listopada 2013 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 540/2011 w odniesieniu do warunków zatwierdzania substancji czynnej bifenoks ¹² .

(13) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 1150/2013 z dnia 14 listopada 2013 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 540/2011 w odniesieniu do warunków zatwierdzania substancji czynnej olej rzepakowy ¹³ .

(14) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 1165/2013 z dnia 18 listopada 2013 r. w sprawie zatwierdzenia substancji czynnej olejek pomarańczowy, zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1107/2009 dotyczącym wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin, oraz zmiany załącznika do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 540/2011 ¹⁴ .

(15) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 1166/2013 z dnia 18 listopada 2013 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 540/2011 w odniesieniu do warunków zatwierdzania substancji czynnej dichlorprop-P ¹⁵ .

(16) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 1178/2013 z dnia 20 listopada 2013 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 540/2011 w odniesieniu do warunków zatwierdzania substancji czynnej etoprofos ¹⁶ .

(17) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić decyzję wykonawczą Komisji 2012/191/UE z dnia 10 kwietnia 2012 r. zezwalającą państwom członkowskim na przedłużenie tymczasowych zezwoleń przyznanych na nowe substancje czynne amisulbrom, chlorantraniliprol, meptyldinokap, pinoksaden, tiosiarczan srebra i tembotrion ¹⁷ .

(18) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić decyzję wykonawczą Komisji 2012/363/UE z dnia 4 lipca 2012 r. zezwalającą państwom członkowskim na przedłużenie tymczasowych zezwoleń przyznanych na nowe substancje czynne: biksafen, Candida oleophila szczep O, fluopyram, halosulfuron, jodek potasu, tiocyjanian potasu i spirote-tramat ¹⁸ .

(19) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić decyzję wykonawczą Komisji 2013/38/UE z dnia 18 stycznia 2013 r. zezwalającą państwom członkowskim na przedłużenie tymczasowych zezwoleń przyznanych na nowe substancje czynne emamektyna i maltodekstryna ¹⁹ .

(20) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić decyzję wykonawczą Komisji 2013/205/UE z dnia 25 kwietnia 2013 r. zezwalającą państwom członkowskim na przedłużenie tymczasowych zezwoleń przyznanych na nowe substancje czynne acekwinocyl, aminopyralid, kwas askorbinowy, flubendiamid, gamma-cyhalotrynę, ipkonazol, metaflumizon, ortosulfamuron, Pseudomonas sp. szczep DSMZ 13134, pyridalil, piroksulam, spiromesifen, tienkarbazon oraz topramezon ²⁰ .

(21) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić decyzję wykonawczą Komisji 2013/431/UE z dnia 12 sierpnia 2013 r. zezwalającą państwom członkowskim na przedłużenie tymczasowych zezwoleń przyznanych na nowe substancje czynne benalaksyl-M i walifenalat ²¹ .

(22) Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik II do Porozumienia EOG,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

W rozdziale XV załącznika II do Porozumienia EOG wprowadza się następujące zmiany:

1) w pkt 13a (rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 540/2011) dodaje się tiret w brzmieniu:

"- 32013 R 0187: rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) nr 187/2013 z dnia 5 marca 2013 r. (Dz.U. L 62 z 6.3.2013, s. 10),

- 32013 R 0190: rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) nr 190/2013 z dnia 5 marca 2013 r. (Dz.U. L 62 z 6.3.2013, s. 19),

- 32013 R 0365: rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) nr 365/2013 z dnia 22 kwietnia 2013 r. (Dz.U. L 111 z 23.4.2013, s. 27),

- 32013 R 0369: rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) nr 369/2013 z dnia 22 kwietnia 2013 r. (Dz.U. L 111 z 23.4.2013, s. 39),

- 32013 R 0485: rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) nr 485/2013 z dnia 24 maja 2013 r. (Dz.U. L 139 z 25.5.2013, s. 12),

- 32013 R 0532: rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) nr 532/2013 z dnia 10 czerwca 2013 r. (Dz.U. L 159 z 11.6.2013, s. 6),

- 32013 R 0781: rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) nr 781/2013 z dnia 14 sierpnia 2013 r. (Dz.U. L 219 z 15.8.2013, s. 22),

- 32013 R 0790: rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) nr 790/2013 z dnia 19 sierpnia 2013 r. (Dz.U. L 222 z 20.8.2013, s. 6),

- 32013 R 0798: rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) nr 798/2013 z dnia 21 sierpnia 2013 r. (Dz.U. L 224 z 22.8.2013, s. 9),

- 32013 R 1089: rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) nr 1089/2013 z dnia 4 listopada 2013 r. (Dz.U. L 293 z 5.11.2013, s. 31),

- 32013 R 1124: rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) nr 1124/2013 z dnia 8 listopada 2013 r. (Dz.U. L 299 z 9.11.2013, s. 34),

- 32013 R 1150: rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) nr 1150/2013 z dnia 14 listopada 2013 r. (Dz.U. L 305 z 15.11.2013, s. 13),

- 32013 R 1165: rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) nr 1165/2013 z dnia 18 listopada 2013 r. (Dz.U. L 309 z 19.11.2013, s. 17),

- 32013 R 1166: rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) nr 1166/2013 z dnia 18 listopada 2013 r. (Dz.U. L 309 z 19.11.2013, s. 22),

- 32013 R 1178: rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) nr 1178/2013 z dnia 20 listopada 2013 r. (Dz.U. L 312 z 21.11.2013, s. 33).";

2) po pkt 13zzzb (rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 1199/2013) dodaje się punkty w brzmieniu:

"13zzzc. 32012 D 0191: decyzja wykonawcza Komisji 2012/191/UE z dnia 10 kwietnia 2012 r. zezwalająca państwom członkowskim na przedłużenie tymczasowych zezwoleń przyznanych na nowe substancje czynne amisulbrom, chlorantraniliprol, meptyldinokap, pinoksaden, tiosiarczan srebra i tembotrion (Dz.U. L 102 z 12.4.2012, s. 15);

13zzzd. 32012 D 0363: decyzja wykonawcza Komisji 2012/363/UE z dnia 4 lipca 2012 r. zezwalająca państwom członkowskim na przedłużenie tymczasowych zezwoleń przyznanych na nowe substancje czynne: biksafen, Candida oleophila szczep O, fluopyram, halosulfuron, jodek potasu, tiocyjanian potasu i spirotetramat (Dz.U. L 176 z 6.7.2012, s. 70);

13zzze. 32012 R 0686: rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 686/2012 z dnia 26 lipca 2012 r. przydzielające państwom członkowskim, do celów procedury odnowienia, zadanie oceny substancji czynnych, których zatwierdzenie wygasa najpóźniej z dniem 31 grudnia 2018 r. (Dz.U. L 200 z 27.7.2012, s. 5);

13zzzf. 32013 D 0038: decyzja wykonawcza Komisji 2013/38/UE z dnia 18 stycznia 2013 r. zezwalająca państwom członkowskim na przedłużenie tymczasowych zezwoleń przyznanych na nowe substancje czynne emamektyna i maltodekstryna (Dz.U. L 18 z 22.1.2013, s. 17);

13zzzg. 32013 R 0369: rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 369/2013 z dnia 22 kwietnia 2013 r. w sprawie zatwierdzenia substancji czynnej fosfoniany potasu, zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1107/2009 dotyczącym wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin, oraz zmiany załącznika do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 540/2011 (Dz.U. L 111 z 23.4.2013, s. 39);

13zzzh. 32013 D 0205: decyzja wykonawcza Komisji 2013/205/UE z dnia 25 kwietnia 2013 r. zezwalająca państwom członkowskim na przedłużenie tymczasowych zezwoleń przyznanych na nowe substancje czynne acekwinocyl, aminopyralid, kwas askorbinowy, flubendiamid, gamma-cyhalotrynę, ipkonazol, metaflumizon, ortosulfamuron, Pseudomonas sp. szczep DSMZ 13134, pyridalil, piroksulam, spiromesifen, tienkarbazon oraz topramezon (Dz.U. L 117 z 27.4.2013, s. 20);

13zzzi. 32013 R 0485: rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 485/2013 z dnia 24 maja 2013 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 540/2011 w odniesieniu do warunków zatwierdzania substancji czynnych: klotianidyna, tiametoksam i imidachlopryd oraz zabraniające stosowania i sprzedaży nasion zaprawionych środkami ochrony roślin zawierającymi te substancje czynne (Dz.U. L 139 z 25.5.2013, s. 12);

13zzzj. 32013 D 0431: decyzja wykonawcza Komisji 2013/431/UE z dnia 12 sierpnia 2013 r. zezwalająca państwom członkowskim na przedłużenie tymczasowych zezwoleń przyznanych na substancje czynne benalaksyl-M i walifenalat (Dz.U. L 218 z 14.8.2013, s. 28);

13zzzk. 32013 R 0781: rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 781/2013 z dnia 14 sierpnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 540/2011 w odniesieniu do warunków zatwierdzania substancji czynnej fipronil oraz zabraniające stosowania i sprzedaży nasion zaprawionych środkami ochrony roślin zawierającymi tę substancję czynną (Dz.U. L 219 z 15.8.2013, s. 22);

13zzzl. 32013 R 1165: rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 1165/2013 z dnia 18 listopada 2013 r. w sprawie zatwierdzenia substancji czynnej olejek pomarańczowy, zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1107/2009 dotyczącym wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin, oraz zmiany załącznika do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 540/2011 (Dz.U. L 309 z 19.11.2013, s. 17).".

Artykuł  2

Teksty rozporządzeń wykonawczych (UE) nr 686/2012, (UE) nr 187/2013, (UE) nr 190/2013, (UE) nr 365/2013, (UE) nr 369/2013, (UE) nr 485/2013, (UE) nr 532/2013, (UE) nr 781/2013, (UE) nr 790/2013, (UE) nr 798/2013, (UE) nr 1089/2013, (UE) nr 1124/2013, (UE) nr 1150/2013, (UE) nr 1165/2013, (UE) nr 1166/2013 i (UE) nr 1178/2013 oraz decyzji wykonawczych 2012/191/UE, 2012/363/UE, 2013/38/UE, 2013/205/UE i 2013/431/UE w języku islandzkim i norweskim, które zostaną opublikowane w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, są autentyczne.

Artykuł  3

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem 1 października 2014 r., pod warunkiem dokonania wszystkich notyfikacji przewidzianych w art. 103 ust. 1 Porozumienia EOG ^* lub z dniem wejścia w życie decyzji Wspólnego Komitetu EOG nr 203/2014 z dnia 30 września 2014 r. ²² , w zależności od tego, która z tych dat jest późniejsza.

Artykuł  4

Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w sekcji EOG i w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej.

Sporządzono w Brukseli dnia 30 września 2014 r.

	W imieniu Wspólnego Komitetu EOG
	Kurt JÄGER
	Przewodniczący

1 Dz.U. L 200 z 27.7.2012, s. 5.

2 Dz.U. L 62 z 6.3.2013, s. 10.

3 Dz.U. L 62 z 6.3.2013, s. 19.

4 Dz.U. L 111 z 23.4.2013, s. 27.

5 Dz.U. L 111 z 23.4.2013, s. 39.

6 Dz.U. L 139 z 25.5.2013, s. 12.

7 Dz.U. L 159 z 11.6.2013, s. 6.

8 Dz.U. L 219 z 15.8.2013, s. 22.

9 Dz.U. L 222 z 20.8.2013, s. 6.

10 Dz.U. L 224 z 22.8.2013, s. 9.

11 Dz.U. L 293 z 5.11.2013, s. 31.

12 Dz.U. L 299 z 9.11.2013, s. 34.

13 Dz.U. L 305 z 15.11.2013, s. 13.

14 Dz.U. L 309 z 19.11.2013, s. 17.

15 Dz.U. L 309 z 19.11.2013, s. 22.

16 Dz.U. L 312 z 21.11.2013, s. 33.

17 Dz.U. L 102 z 12.4.2012, s. 15.

18 Dz.U. L 176 z 6.7.2012, s. 70.

19 Dz.U. L 18 z 22.1.2013, s. 17.

20 Dz.U. L 117 z 27.4.2013, s. 20.

21 Dz.U. L 218 z 14.8.2013, s. 28.

* Nie wskazano wymogów konstytucyjnych.

22 Zob. s. 57 niniejszego Dziennika Urzędowego.

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.2015.202.87
• Rodzaj: Decyzja
• Tytuł: Decyzja 2014/206 zmieniająca załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) do Porozumienia EOG
• Data aktu: 30/09/2014
• Data ogłoszenia: 30/07/2015
• Data wejścia w życie: 01/10/2014