RADA UNII EUROPEJSKIEJ,uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 14,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) W dniu 15 października 2007 r. Rada przyjęła wspólne działanie 2007/677/WPZiB(1).
(2) Operacja wojskowa UE w Republice Czadu i w Republice Środkowoafrykańskiej (operacja EUFOR Tchad/RCA) rozpoczęła się w dniu 28 stycznia 2008 r. na mocy decyzji Rady 2008/101/WPZiB(2), a zakończyła - w dniu 15 marca 2009 r. Następnie wszystkie siły zostały wycofane z obszaru operacji.
(3) W piśmie z dnia 7 lipca 2009 r. dowódca operacji UE powiadomił o odtworzeniu sił UE, a zatem wspólne działanie 2007/677/WPZiB powinno zostać uchylone zgodnie z jego art. 15 ust. 3.
(4) Decyzja Rady 2008/975/WPZiB z dnia 18 grudnia 2008 r. ustanawiająca mechanizm zarządzania finansowaniem wspólnych kosztów operacji Unii Europejskiej mających wpływ na kwestie wojskowe i obronne (ATHENA)(3) określa procedury audytu i prezentacji sprawozdań finansowych,
PRZYJMUJE NINIEJSZE WSPÓLNE DZIAŁANIE:
Sporządzono w Luksemburgu dnia 19 października 2009 r.
|
W imieniu Rady |
|
E. ERLANDSSON |
|
Przewodniczący |
______
(1) Dz.U. L 279 z 23.10.2007, s. 21.
(2) Dz.U. L 34 z 8.2.2008, s. 39.
(3) Dz.U. L 345 z 23.12.2008, s. 96.
