KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,
uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 170/83 z dnia 25 stycznia 1983 r. ustanawiające wspólnotowy system ochrony i zarządzania zasobami połowowymi(1), zmienione Aktem Przystąpienia Hiszpanii i Portugalii,
uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 3094/86 z dnia 7 października 1986 r. ustanawiające niektóre środki techniczne dla zachowania zasobów połowowych(2), ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 4193/88(3), w szczególności jego art. 15,
a także mając na uwadze, co następuje:
konsultacje z Norwegią i Szwecją w sprawie połowów w Skagerrak i Kattegat odbyły się w Brukseli w maju 1982 r. oraz w Sztokholmie w listopadzie 1988 r.; ze względu na wyniki tych konsultacji konieczna jest zmiana rozporządzenia Komisji (EWG) nr 3440/84(4), zmienionego rozporządzeniem (EWG) nr 955/87(5);
środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Zasobów Połowowych,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.Sporządzono w Brukseli, dnia 14 lipca 1989 r.
|
W imieniu Komisji |
|
Manuel MARÍN |
|
Wiceprzewodniczący |
______
(1) Dz.U. L 24 z 27.1.1983, str. 1.
(2) Dz.U. L 288 z 11.10.1986, str. 1.
(3) Dz.U. L 369 z 31.12.1988, str. 1.
(4) Dz.U. L 318 z 7.12.1984, str. 23.
(5) Dz.U. L 90 z 2.4.1987, str. 29.