RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 43 i 113,
uwzględniając wniosek Komisji,
uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego(1),
a także mając na uwadze, co następuje:
w dniu 11 maja 1975 r. została podpisana Umowa między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Państwem Izrael(2), zwana dalej "Umową";
w celu wykonania klauzul ochronnych i środków zabezpieczających przewidzianych w art. 12-16 i 25 Umowy należy ustalić szczegółowe zasady, zgodnie z którymi należy stosować regulacje wspólnotowe, w szczególności rozporządzenia Rady (EWG) nr 1439/74 z dnia 4 czerwca 1974 r. w sprawie wspólnych reguł przywozu(3) i rozporządzenia Rady (EWG) nr 459/68(4) z dnia 5 kwietnia 1968 r. w sprawie ochrony przed dumpingiem lub przyznawaniem premii i subsydiów przez państwa nie będące członkami Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej, ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 2011/73(5),
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.Sporządzono w Luksemburgu, dnia 26 czerwca 1975 r.
|
W imieniu Rady |
|
P. BARRY |
|
Przewodniczący |
______
(1) Opinia wydana 20.6.1975.
(2) Dz.U. L 136 z 28.5.1975, str. 3.
(3) Dz.U. L 159 z 15.6.1974, str. 1.
(4) Dz.U. L 93 z 17.4.1968, str. 1.
(5) Dz.U. L 206 z 27.7.1973, str. 3.