KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 3013/89 z dnia 25 września 1989 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku mięsa baraniego i koziego(1), ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1265/95(2), w szczególności jego art. 9,
a także mając na uwadze, co następuje:
nie płaci się należności przywozowych za zwierzęta hodowlane czystorasowe z gatunku owiec oznaczonych kodem CN 0104 10 10, a należności przywozowe za zwierzęta hodowlane czystorasowe z gatunku kóz przywożonych do Wspólnoty oznaczonych kodem CN 0104 20 10 są płacone na zredukowanym poziomie;
aby umożliwić właściwe stosowanie reguł wspólnotowych w tej dziedzinie, należy wyjaśnić termin zwierzę hodowlane czystorasowe; w tym celu muszą zostać wykorzystane warunki ustanowione w art. 4 dyrektywy Rady 94/28/WE z dnia 23 czerwca 1994 r. ustanawiającej zasady odnoszące się do warunków genealogicznych i zootechnicznych stosowanych w przywozie z państw trzecich zwierząt, ich nasienia, komórek jajowych i zarodków oraz zmieniająca dyrektywę 77/504/EWG w sprawie zwierząt hodowlanych czystorasowych z gatunku bydła(3);
aby zapewnić, że przywożone zwierzęta hodowlane czystorasowe są rzeczywiście przeznaczone na hodowlę, muszą być one zaopatrzone w rodowód i świadectwo hodowlane dla takich zwierząt, a importerzy muszą się zobowiązać do utrzymywania zwierząt przy życiu przez pewien okres;
jednakże przywóz zwierząt hodowlanych czystorasowych odbywający się w ramach systemu kontyngentów przewidzianych w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 1439/95 z dnia 26 czerwca 1995 r. ustanawiającym szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (EWG) nr 3013/89 w odniesieniu do przywozu i wywozu produktów sektora mięsa baraniego i koziego(4), ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 2526/95(5), powinien zostać zwolniony z tego wymogu celnego;
ponieważ nie przewiduje się zabezpieczenia w celu zapewnienia, że zwierzęta są utrzymywane przy życiu w tym okresie, należy ustanowić przepis dotyczący tytułu VII rozdział 3 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 z dnia 12 października 1992 r. ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny(6), zmienionego rozporządzeniem Komisji (EWG) nr 2454/93(7), stosowany tam, gdzie wymóg dotyczący tego okresu nie jest przestrzegany;
środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Owiec i Kóz,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.Sporządzono w Brukseli, dnia 14 maja 1996 r.
|
W imieniu Komisji |
|
Franz FISCHLER |
|
Członek Komisji |
______
(1) Dz.U. L 289 z 7.10.1989, str. 1.
(2) Dz.U. L 123 z 3.6.1995, str. 1.
(3) Dz.U. L 178 z 12.7.1994, str. 66.
(4) Dz.U. L 143 z 27.6.1995, str. 7.
(5) Dz.U. L 258 z 28.10.1995, str. 48.
(6) Dz.U. L 302 z 19.10.1992, str. 1.
(7) Dz.U. L 253 z 11.10.1993, str. 1.
(8) Dz.U. L 145 z 8.6.1990, str. 30.