W ramach współpracy zaplanowano prowadzenie wspólnych programów i badań naukowych, szkolenie lekarzy i pielęgniarek, wymianę doświadczeń naukowych i organizacyjnych, a także organizację konferencji naukowych w Polsce i na Ukrainie oraz współpracę w opracowywaniu i wydawaniu monografii i prac naukowych.
W ramach Porozumienia przewiduje się także odbycie staży lekarskich we Wrocławskim Ośrodku Torakochirurgii wchodzącym w skład Centrum przez 8 lekarzy chirurgów klatki piersiowej z Ukrainy. Staż ma mieć charakter naukowo-praktyczny i dotyczyć najczęściej występujących zagadnień z zakresu chirurgii klatki piersiowej i pulmonologii.
Centrum Chorób Płuc we Wrocławiu: umowa ze stowarzyszeniem lwowskim
15 października 2014 miało miejsce podpisanie porozumienia o współpracy pomiędzy Dolnośląskim Centrum Chorób Płuc we Wrocławiu i Stowarzyszeniem Torakochirurgów Lwowszczyzny. Porozumienie przewiduje współpracę w dziedzinie chorób płuc i chirurgii klatki piersiowej.