Odpowiedź
Wójtowi mogą przysługiwać obie odprawy.
Uzasadnienie
Na podstawie art. 40 ust. 1 ustawy o pracownikach samorządowych następującym pracownikom samorządowym:
- wójtom (burmistrzom, prezydentom miasta),
- staroście,
- wicestaroście,
- członkom zarządu powiatu
- marszałkom, wicemarszałkom i członkom zarządu województwa,
których stosunek pracy został rozwiązany w związku z upływem kadencji, przysługuje odprawa w wysokości trzymiesięcznego wynagrodzenia obliczonego według zasad obowiązujących przy ustalaniu ekwiwalentu pieniężnego za urlop wypoczynkowy.
Odprawa z tytułu rozwiązania stosunku pracy na skutek upływu kadencji nie przysługuje jednak, gdy pracownik samorządowy zatrudniony na podstawie wyboru przykładowo - wójt, zostanie ponownie zatrudniony w najbliższej kadencji na podstawie stosunku pracy z wyboru w tym samym urzędzie.
Z kolei zgodnie z art. 38 ust. 1 ustawy o pracownikach samorządowych w związku z przejściem na emeryturę lub rentę z tytułu niezdolności do pracy pracownikowi samorządowemu przysługuje jednorazowa odprawa w wysokości:
- po 10 latach pracy - dwumiesięcznego wynagrodzenia;
- po 15 latach pracy - trzymiesięcznego wynagrodzenia;
- po 20 latach pracy - sześciomiesięcznego wynagrodzenia.
Biorąc pod uwagę treść powyżej cytowanych przepisów, należy stwierdzić, że oba uprawnienia przysługują niezależnie od siebie. W żadnym z przepisów nie ma regulacji, która wyłączałaby przyznanie jednej odprawy w razie zbiegu z drugim świadczeniem. Podobnie wypowiedział się SN w wyroku z dnia 30 maja 2001 r., I PKN 416/00, OSNP 2003/7/169, wydanym na kanwie poprzedniej ustawy, który zachowuje jednak aktualność również obecnie. Otóż zdaniem SN "odprawa przewidziana w art. 21 ustawy z dnia 22 marca 1990 r. o pracownikach samorządowych (Dz. U. Nr 21, poz. 124 z późn. zm.) w związku z przejściem pracownika na rentę przysługuje niezależnie od odprawy z art. 14a tej ustawy." SN dodatkowo podkreślił, że "(...) w razie zbiegu uprawnień do dwóch lub więcej odpraw tylko wyraźne wyłączenie przez przepisy ustanawiające odprawy prawa do którejkolwiek z nich uzasadnia odmowę wypłaty świadczenia."
Konkludując, wójtowi w związku z upływem kadencji, któremu towarzyszy odejście na emeryturę przysługiwać będą dwie odprawy.
Przydatne materiały:
Ustawa z dnia 21 listopada 2008 r. o pracownikach samorządowych (Dz. U. Nr 223, poz. 1458 ze zm.)