Decyzja wykonawcza 2021/456 zmieniająca decyzję wykonawczą (UE) 2020/1604 w odniesieniu do określenia wartości odniesienia dla niektórych importerów i producentów na okres od dnia 1 stycznia 2021 r. do dnia 31 grudnia 2023 r.

DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2021/456
z dnia 12 marca 2021 r.
zmieniająca decyzję wykonawczą (UE) 2020/1604 w odniesieniu do określenia wartości odniesienia dla niektórych importerów i producentów na okres od dnia 1 stycznia 2021 r. do dnia 31 grudnia 2023 r.

(notyfikowana jako dokument nr C(2021) 1155)

(Jedynie teksty w języku angielskim, francuskim, niderlandzkim i niemieckim są autentyczne)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(Dz.U.UE L z dnia 16 marca 2021 r.)

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 517/2014 z dnia 16 kwietnia 2014 r. w sprawie fluorowanych gazów cieplarnianych i uchylenia rozporządzenia (WE) nr 842/2006 1 , w szczególności jego art. 16 ust. 3,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W decyzji wykonawczej Komisji (UE) 2020/1604 2  określono wartości odniesienia na okres od dnia 1 stycznia 2021 r. do dnia 31 grudnia 2023 r. dla każdego importera lub producenta, który zgodnie z prawem wprowadził do obrotu wodorofluorowęglowodory w okresie od dnia 1 stycznia 2015 r. do dnia 31 grudnia 2019 r., jak zgłoszono zgodnie z art. 19 rozporządzenia (UE) nr 517/2014.

(2) Rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2018/1992 3  zmieniono rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 1191/2014 4 , aby umożliwić oddzielenie danych sprawozdawczych w odniesieniu do ilości wodorofluorowęg- lowodorów wprowadzanych do obrotu w Zjednoczonym Królestwie i w Unii składającej się z 27 państw członkowskich, począwszy od roku kalendarzowego 2018.

(3) Importerzy i producenci mający siedzibę w Zjednoczonym Królestwie przedłożyli Komisji dodatkowe zweryfikowane dane uzupełniające sprawozdania złożone już na podstawie art. 19 rozporządzenia (UE) nr 517/2014 za lata 2015-2017. Dane te rozróżniają wodorofluorowęglowodory wprowadzane do obrotu w Zjednoczonym Królestwie i w Unii składającej się z 27 państw członkowskich.

(4) W celu określenia wartości odniesienia na okres od dnia 1 stycznia 2021 r. do dnia 31 grudnia 2023 r., w przypadku gdy importerzy i producenci zgłosili, że wprowadzili wodorofluorowęglowodory do obrotu fizycznie (tj. nie w formie upoważnień) zarówno w Zjednoczonym Królestwie, jak i w Unii składającej się z 27 państw członkowskich, w decyzji wykonawczej (UE) 2020/1604 uwzględniono ilości wprowadzone do obrotu w Unii składającej się z 27 państw członkowskich.

(5) Zgodnie z art. 18 ust. 2 rozporządzenia (UE) nr 517/2014, w przypadku gdy importerzy lub producenci upoważniają inne podmioty do wykorzystania ich kontyngentów, odpowiednie ilości wodorofluorowęglowodorów uznaje się za wprowadzone do obrotu przez te przedsiębiorstwa w momencie udzielenia upoważnienia. Nie istnieją przekazane dostępne dane umożliwiające podział upoważnień do wykorzystania kontyngentów na ilości wodorofluoro- węglowodorów wprowadzonych do obrotu w Zjednoczonym Królestwie i w Unii składającej się z 27 państw członkowskich. Ponadto importerzy lub producenci nie są w stanie określić, na jakich rynkach ich kontyngenty objęte upoważnieniem zostały lub zostaną wykorzystane przez przedsiębiorstwo będące odbiorcą.

(6) Jednocześnie, w przypadku gdy importerzy lub producenci zgłosili fizyczne wprowadzenie do obrotu zarówno w Zjednoczonym Królestwie, jak i w Unii składającej się z 27 państw członkowskich, decyzja wykonawcza (UE) 2020/1604 stanowi, że identyczne oddzielenie rynku ma również zastosowanie do całkowitej liczby upoważnień do wykorzystania kontyngentów wydanych przez tych importerów i producentów. W tym zakresie w decyzji wykonawczej uznano, że jedynie część tych upoważnień została wprowadzona do obrotu w Unii składającej się z 27 państw członkowskich.

(7) Nie ma bezpośredniego związku między oddzieleniem rynku w odniesieniu do ilości wodorofluorowęglowodorów fizycznie wprowadzonych do obrotu a oddzieleniem rynku w odniesieniu do upoważnień na wykorzystanie kontyngentów. W związku z tym całkowitą liczbę upoważnień do wykorzystania kontyngentów wydanych przez importerów lub producentów, którzy dla tego samego roku w odniesieniu do któregokolwiek z lat 2015-2019 zgłosili, że wprowadzili wodorofluorowęglowodory do obrotu zarówno w Zjednoczonym Królestwie, jak i w Unii składającej się z 27 państw członkowskich, należy uznać za wprowadzoną do obrotu w Unii składającej się z 27 państw członkowskich.

(8) W związku z tym należy ponownie obliczyć wartości odniesienia dla przedmiotowych importerów i producentów na okres od dnia 1 stycznia 2021 r. do dnia 31 grudnia 2023 r. To ponowne obliczenie dotyczy jedynie ośmiu przedsiębiorstw, które zostaną powiadomione oddzielnie o odpowiedniej wartości odniesienia. Importerzy i producenci, których wartości odniesienia nie są objęte niniejszą decyzją, nie otrzymają indywidualnego powiadomienia o ich niezmienionych wartościach odniesienia.

(9) Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję wykonawczą (UE) 2020/1604 w odniesieniu do wartości odniesienia dla ośmiu importerów i producentów. Zmiana dotyczy wyłącznie wierszy odnoszących się do wartości odniesienia każdego z tych importerów i producentów, określonych w załączniku do niniejszej decyzji.

(10) Aby dostosować datę rozpoczęcia stosowania zmian do daty rozpoczęcia stosowania decyzji wykonawczej (UE) 2020/1604, niniejszą decyzję należy stosować od dnia 1 stycznia 2021 r.

(11) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Komitetu utworzonego na mocy art. 24 rozporządzenia (UE) nr 517/2014,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

Wiersze 200, 397, 608, 957, 969, 1333, 1365 i 1379 w załączniku do decyzji wykonawczej (UE) 2020/1604 zmienia się zgodnie z załącznikiem do niniejszej decyzji.

Artykuł  2

Niniejsza decyzja skierowana jest do następujących przedsiębiorstw:

Numer identyfikacyjny w rejestrze

Nazwa przedsiębiorstwa i adres

1.

14806

Daikin Refrigerants Europe GmbH

Industriepark Hoechst, D821

Frankfurt 65926

Niemcy

2.

9410

ARKEMA France

420 rue d'Estienne d'Orves,

Colombes cedex 92705

Francja

3.

9978

RSL Ireland Limited

48F Robinhood Industrial Estate,

Clondalkin Dublin 22

Irlandia

4.

9461

Honeywell Fluorine Products Europe B.V.

Stationsplein Zuid-West,961

Schiphol-Oost NL-1117 CE

Niderlandy

5.

28243

Mexichem Fluor EU B.V.

Stationsplein, 3 Zwolle 8011 CW

Niderlandy

6.

9401

A-Gas (UK) Ltd

Banyard Road, Portbury West,

Bristol BS20 7XH

Zjednoczone Królestwo

7.

9475

Mexichem UK Limited

The Heath Business & Technical Park,

Runcorn, Cheshire WA7 4QX

Zjednoczone Królestwo

8.

9996

Sea-Fire Europe Ltd

Unity 2 Discovery Voyager Park Portfield Road,

Portsmouth PO2 5FN

Zjednoczone Królestwo

Artykuł  3

Niniejszą decyzję stosuje się od dnia 1 stycznia 2021 r.

Sporządzono w Brukseli dnia 12 marca 2021 r.
W imieniu Komisji
Frans TIMMERMANS
Wiceprzewodniczący wykonawczy

ZAŁĄCZNIK

(Istotne z handlowego punktu widzenia - nieprzeznaczone do publikacji)
1 Dz.U. L 150 z 20.5.2014, s. 195.
2 Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2020/1604 z dnia 23 października 2020 r. określająca, zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 517/2014 w sprawie fluorowanych gazów cieplarnianych, wartości odniesienia na okres od dnia 1 stycznia 2021 r. do dnia 31 grudnia 2023 r. dla każdego producenta lub importera, który zgodnie z prawem wprowadził wodorofluoro- węglowodory do obrotu w Unii od dnia 1 stycznia 2015 r., jak zgłoszono zgodnie z tym rozporządzeniem (Dz.U. L 364 z 3.11.2020, s. 1).
3 Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2018/1992 z dnia 14 grudnia 2018 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 1191/2014 w odniesieniu do przekazywania danych, o których mowa w art. 19 rozporządzenia (UE) nr 517/2014, w odniesieniu do wodorofluorowęglowodorów wprowadzanych do obrotu w Zjednoczonym Królestwie oraz w Unii składającej się z 27 państw członkowskich (Dz.U. L 320 z 17.12.2018, s. 25).
4 Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 1191/2014 z dnia 30 października 2014 r. określające format i sposób składania sprawozdania, o którym mowa w art. 19 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 517/2014 w sprawie fluorowanych gazów cieplarnianych (Dz.U. L 318 z 5.11.2014, s. 5).

Zmiany w prawie

Rząd zostawił przedsiębiorców na lodzie

Podczas ostatniego posiedzenia Sejmu, ku zaskoczeniu zarówno przedsiębiorców, jak i części posłów koalicji rządzącej, Lewica w ostatniej chwili „dorzuciła” do ustawy o warunkach dopuszczalności powierzania pracy cudzoziemcom poprawki zaostrzające kary za naruszanie przepisów prawa pracy - m.in. umożliwiające orzeczenie kary ograniczenia wolności. Jednocześnie zignorowano postulaty organizacji pracodawców, mimo wcześniejszych zapewnień rządu o ich poparciu.

Grażyna J. Leśniak 27.02.2025
Wyższe kary dla pracodawców - sejmowa wrzutka na ostatniej prostej

Już nie 30 tys. zł, a 50 tys. zł ma grozić maksymalnie pracodawcy, który zawrze umowę cywilnoprawną, choć powinien - umowę o pracę. Podobnie temu, który nie wypłaca w terminie wynagrodzenia za pracę lub innego świadczenia przysługującego pracownikowi albo uprawnionemu do tego świadczenia członkowi jego rodziny. A jeśli nie wypłaca przez okres co najmniej 3 miesięcy, to kara ma wynieść nawet 60 tys. złotych - zdecydował Sejm, przyjmując poprawkę Lewicy, zmieniającą Kodeks pracy w... ustawie dotyczącej cudzoziemców.

Grażyna J. Leśniak 25.02.2025
Jaka wysokość diety dla członków komisji wyborczych w wyborach Prezydenta

500 zł zarobi członek obwodowej komisji wyborczej w wyborach Prezydenta RP, 600 zł - zastępca przewodniczącego, a 700 zł przewodniczący komisji wyborczej – wynika z uchwały Państwowej Komisji Wyborczej. Jeżeli odbędzie się ponownie głosowanie, zryczałtowana dieta wyniesie 75 proc. wysokości diety w pierwszej turze. Termin zgłaszania kandydatów na członków obwodowych komisji wyborczych mija 18 kwietnia

Robert Horbaczewski 20.01.2025
Zmiany w podatkach 2025 - przybędzie obowiązków sprawozdawczych

1 stycznia 2025 r. weszły w życie liczne zmiany podatkowe, m.in. nowe definicje budynku i budowli w podatku od nieruchomości, JPK CIT, globalny podatek wyrównawczy, PIT kasowy, zwolnienie z VAT dla małych firm w innych krajach UE. Dla przedsiębiorców oznacza to często nowe obowiązki sprawozdawcze i zmiany w systemach finansowo-księgowych. Firmy muszą też co do zasady przeprowadzić weryfikację nieruchomości pod kątem nowych przepisów.

Monika Pogroszewska 02.01.2025
Nowy Rok - jakie zmiany czekają nas w prawie

W 2025 roku minimalne wynagrodzenie za pracę wzrośnie tylko raz. Obniżeniu ulegnie natomiast minimalna podstawa wymiaru składki zdrowotnej płaconej przez przedsiębiorców. Grozi nam za to podwyżka podatku od nieruchomości. Wzrosną wynagrodzenia nauczycieli, a prawnicy zaczną lepiej zarabiać na urzędówkach. Wchodzą w życie zmiany dotyczące segregacji odpadów i e-doręczeń. To jednak nie koniec zmian, jakie czekają nas w Nowym Roku.

Renata Krupa-Dąbrowska 31.12.2024
Zmiana kodów na PKD 2025 rodzi praktyczne pytania

1 stycznia 2025 r. zacznie obowiązywać nowa Polska Klasyfikacja Działalności – PKD 2025. Jej ostateczny kształt poznaliśmy dopiero w tygodniu przedświątecznym, gdy opracowywany od miesięcy projekt został przekazany do podpisu premiera. Chociaż jeszcze przez dwa lata równolegle obowiązywać będzie stara PKD 2007, niektórzy już dziś powinni zainteresować się zmianami.

Tomasz Ciechoński 31.12.2024
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2021.90.1

Rodzaj: Decyzja
Tytuł: Decyzja wykonawcza 2021/456 zmieniająca decyzję wykonawczą (UE) 2020/1604 w odniesieniu do określenia wartości odniesienia dla niektórych importerów i producentów na okres od dnia 1 stycznia 2021 r. do dnia 31 grudnia 2023 r.
Data aktu: 12/03/2021
Data ogłoszenia: 16/03/2021