Sprostowanie do decyzji Komisji Mieszanej WE-EFTA Wspólny Tranzyt nr 1/2008 (2008/786/WE) z dnia 16 czerwca 2008 r. zmieniającej Konwencję z dnia 20 maja 1987 r. o wspólnej procedurze tranzytowej

Sprostowanie do decyzji Komisji Mieszanej WE-EFTA Wspólny Tranzyt nr 1/2008 (2008/786/WE) z dnia 16 czerwca 2008 r. zmieniającej Konwencję z dnia 20 maja 1987 r. o wspólnej procedurze tranzytowej

(Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 274 z dnia 15 października 2008 r.)

(Dz.U.UE L z dnia 19 lutego 2015 r.)

Strona 24, załącznik I - załącznik I, art. 113 ust. 4:

zamiast: "4. Do celów art. 4 ust. 2 podmiot obsługujący rurociąg (...)",

powinno być: "4. Do celów art. 8 ust. 2 podmiot obsługujący rurociąg (...)".

Strona 33, załącznik II - dodatek V, pkt 8:

Zamiast "W celu stosowania art. 12 Konwencji dodatkowa kopia karty 4 zgloszenia T1 lub T2 albo SAD zastępuje kopię TDT.",

powinno być: "W celu stosowania art. 12 Konwencji wystawia się dodatkową kopię karty 4 zgłoszenia T1 lub T2 lub karty TDT.".

Strona 37, załącznik II - dodatek V, pkt 31.1:

Zamiast "31.1. (...) upoważniony odbiorca zobowiązany jest przesłać do urzędu przeznaczenia karty 4 i 5 SAD, które towarzyszyły towarom, wskazując datę przybycia przesyłki, stan ewentualnie nałożonych zamknięć celnych oraz wszelkie nieprawidłowości.",

powinno być: "31.1. (...) upoważniony odbiorca zobowiązany jest przesłać do urzędu przeznaczenia TDT lub karty 4 i 5 zgłoszenia tranzytowego, które towarzyszyły towarom, wskazując datę przybycia przesyłki, stan ewentualnie nałożonych zamknięć celnych oraz wszelkie nieprawidłowości.".

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.2015.45.22
• Rodzaj: Sprostowanie
• Tytuł: Sprostowanie do decyzji Komisji Mieszanej WE-EFTA Wspólny Tranzyt nr 1/2008 (2008/786/WE) z dnia 16 czerwca 2008 r. zmieniającej Konwencję z dnia 20 maja 1987 r. o wspólnej procedurze tranzytowej
• Data aktu: 19/02/2015
• Data ogłoszenia: 19/02/2015
• Data wejścia w życie: 16/06/2008