Sprostowanie do rozporządzenia (WE) nr 854/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. ustanawiającego szczególne przepisy dotyczące organizacji urzędowych kontroli w odniesieniu do produktów pochodzenia zwierzęcego przeznaczonych do spożycia przez ludzi

Sprostowanie do rozporządzenia (WE) nr 854/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. ustanawiającego szczególne przepisy dotyczące organizacji urzędowych kontroli w odniesieniu do produktów pochodzenia zwierzęcego przeznaczonych do spożycia przez ludzi

(Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 139 z dnia 30 kwietnia 2004 r.)

(Polskie wydanie specjalne, rozdział 3, tom 45, s. 75)

(Dz.U.UE L z dnia 9 lipca 2009 r.)

1. W całym tekście i w załącznikach, z dostosowaniem form gramatycznych w zdaniu lub w wyrażeniu:

zamiast: "ubojnia",

powinno być: "rzeźnia".

2. W całym tekście i w załącznikach, z dostosowaniem form gramatycznych w zdaniu lub w wyrażeniu:

zamiast: "mukowiscydoza",

powinno być: "wągrzyca".

3. W załącznikach, z dostosowaniem form gramatycznych w zdaniu lub w wyrażeniu:

zamiast: "zwierzęta dzikie utrzymywane przez człowieka",

powinno być: "zwierzęta dzikie utrzymywane w warunkach fermowych".

4. Strona 79, art. 5 ust. 2:

zamiast: "(...) ze zwierząt domowych kopytnych, zwierząt dzikich - ssaków utrzymywanych przez człowieka innych niż zajęczaki (...)",

powinno być: "(...) ze zwierząt gospodarskich kopytnych, zwierząt dzikich - ssaków utrzymywanych w warunkach fermowych innych niż zajęczaki (...)".

5. Strona 83, art. 15 ust. 2 lit. b) ppkt i) tiret trzecie:

zamiast: "(...) że jest on spełnia wymagania wspólnotowe,",

powinno być: "(...) że spełnia on wymagania wspólnotowe,".

6. Strona 85, art. 18 pkt 10:

zamiast: "10) warunków, na jakich gospodarstwa mogą otrzymać certyfikacje jako oficjalnie wolne od cysticercus lub trichinae;",

powinno być: "10) warunków, na jakich gospodarstwa i regiony mogą zostać uznane za urzędowo wolne od cysticercus lub trichinae;".

7. Strona 88, załącznik I, sekcja I rozdział II lit. B pkt 4:

zamiast: "(...) poza ubojnią, oraz uboju upolowanej zwierzyny łownej, urzędowy lekarz weterynarii w ubojni lub w zakładach przetwórstwa dziczyzny bada oświadczenie towarzyszące ciału zwierzęcia (...)",

powinno być: "(...) poza rzeźnią oraz w przypadku odstrzelonej zwierzyny łownej, urzędowy lekarz weterynarii w rzeźni lub w zakładach przetwórstwa dziczyzny sprawdza oświadczenie towarzyszące tuszy zwierzęcia (...)".

8. Strona 88, załącznik I, sekcja I rozdział II lit. D pkt 2 lit. b) ppkt iv):

zamiast: "(...) mięsa za nadające się do spożycia przez ludzi (...)",

powinno być: "(...) mięsa za niezdatne do spożycia przez ludzi (...)".

9. Strona 89, załącznik I, sekcja I rozdział II lit. D pkt 5:

zamiast: "(...) zostanie zwolniona do spożycia przez ludzi.",

powinno być: "(...) zostanie uznana za zdatną do spożycia przez ludzi.".

10. Strona 89, załącznik I, sekcja I rozdział III pkt 2 lit. a):

zamiast: "(...) zwierząt (gospodarskich kopytnych, dzikich ssaków utrzymywanych przez człowieka innych niż zajęczaki (...)",

powinno być: "(...) zwierząt (gospodarskich kopytnych, dzikich ssaków utrzymywanych w warunkach fermowych innych niż zajęczaki (...)".

11. Strona 89, załącznik I, sekcja I rozdział III pkt 2 lit. b):

zamiast: "(...) tusze są rozbierane na półtusze lub ćwierci bądź półtusze rozbierane są na trzy części (...)",

powinno być: "(...) tusze są dzielone na półtusze lub ćwierci bądź półtusze dzielone są na trzy części (...)".

12. Strona 90, załącznik I, sekcja I rozdział III pkt 5:

zamiast: "Kolory stosowane przy znakowaniu (...)",

powinno być: "Tusze stosowane przy znakowaniu (...)".

13. Strona 90, załącznik I, sekcja II rozdział I pkt 2 lit. c):

zamiast: "(...) były wyhodowane w innym (...)",

powinno być: "(...) były utrzymywane w innym (...)".

14. Strona 92, załącznik I, sekcja II rozdział V pkt 1:

zamiast: "(...) za nienadające się do spożycia (...)",

powinno być: "(...) za niezdatne do spożycia (...)".

15. Strona 93, załącznik I, sekcja III, nagłówek:

zamiast: "OBOWIĄZKI ZAKRESIE (...)",

powinno być: "OBOWIĄZKI W ZAKRESIE (...)".

16. Strona 94, załącznik I, sekcja III rozdział II pkt 3 lit. c):

zamiast: "(...) bydła pochodzącego z pogłowia, które nie zostało oficjalnie uznane za wolne od gruźlicy;",

powinno być: "(...) bydła pochodzącego ze stada, które nie zostało uznane za urzędowo wolne od gruźlicy;".

17. Strona 94, załącznik I, sekcja III rozdział II pkt 3 lit. d):

zamiast: "(...) bydła, owiec i kóz pochodzących z pogłowia, które nie zostało oficjalnie uznane za wolne od brucelozy;",

powinno być: "(...) bydła, owiec i kóz pochodzących ze stada, które nie zostało uznane za urzędowo wolne od brucelozy;".

18. Strona 104, załącznik I, sekcja IV rozdział V lit. A pkt 8:

zamiast: "W przypadku drobiu hodowanego do produkcji (...)",

powinno być: "W przypadku drobiu utrzymywanego do produkcji (...)".

19. Strona 104, załącznik I, sekcja IV rozdział V lit. B pkt 2:

zamiast: "W przypadku drobiu hodowanego do produkcji (...)",

powinno być: "W przypadku drobiu utrzymywanego do produkcji (...)".

20. Strona 106, załącznik I, sekcja IV rozdział VI, nagłówek:

zamiast: "ZAJĘCZAKI UTRZYMYWANE PRZEZ CZŁOWIEKA",

powinno być: "ZAJĘCZAKI UTRZYMYWANE W WARUNKACH FERMOWYCH".

21. Strona 106, załącznik I, sekcja IV rozdział VI:

zamiast: "(...) stosuje się do zajęczaków utrzymywanych przez człowieka.",

powinno być: "(...) stosuje się do zajęczaków utrzymywanych w warunkach fermowych.".

22. Strona 107, załącznik I, sekcja IV rozdział VIII pkt 3 lit. e) ppkt vi):

zamiast: "(...) gazu w układzie trzewnym z przebarwieniem narządów wewnętrznych (gdy wnętrzności te przedstawione (...)",

powinno być: "(...) gazu w przewodzie pokarmowym z przebarwieniem narządów wewnętrznych (gdy te narządy wewnętrzne przedstawione (...)".

23. Strona 107, załącznik I, sekcja IV rozdział VIII pkt 3 lit. e) ppkt viii):

zamiast: "viii) zastarzałe otwarte złamania;",

powinno być: "viii) stare otwarte złamania;".

24. Strona 108, załącznik I, sekcja IV rozdział IX lit. B ust. 1:

zamiast: "(...) było wyhodowane w gospodarstwie oficjalnie uznanym za wolne od mukowiscydozy.",

powinno być: "(...) było utrzymywane w gospodarstwie uznanym za urzędowo wolne od wągrzycy.".

25. Strona 119, załącznik VI, pkt 2:

zamiast: "Świadectwa musi być sporządzone (...)",

powinno być: "Świadectwa muszą być sporządzone (...)".

26. Strona 119, załącznik VI, pkt 4:

zamiast: "Świadectwa musi składać się z: (...)",

powinno być: "Świadectwa muszą składać się z: (...)".

Zmiany w prawie

Senatorowie nie zgodzili się na podniesienie kar grzywny dla pracodawców

Senat nie zgodził się w czwartek na zniesienie obowiązku zawierania umów o pracę z cudzoziemcami będącymi pracownikami tymczasowymi przez agencje pracy tymczasowej, ale umożliwił agencjom zawieranie umów cywilnoprawnych. Senatorowie zdecydowali natomiast o skreśleniu przepisu podnoszącego kary grzywny dla pracodawców przewidziane w kodeksie pracy. W głosowaniu przepadła też poprawka Lewicy podnosząca z 2 tys. zł do 10 tys. zł kary grzywny, jakie w postępowaniu mandatowym może nałożyć Państwowa Inspekcja Pracy.

Grażyna J. Leśniak 13.03.2025
Wyższe kary dla pracodawców zostaną – rząd przeciwny ich usuwaniu z ustawy o cudzoziemcach

Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej nie zgodziło się na usunięcie z ustawy o zatrudnianiu cudzoziemców przepisu podnoszącego w kodeksie pracy kary dla pracodawców. Senacka Komisja Rodziny, Polityki Senioralnej i Społecznej zaakceptowała we wtorek jedynie poprawki Biura Legislacyjnego Senatu do tej ustawy. Nie można jednak wykluczyć, że na posiedzeniu Senatu inni senatorowie przejmą poprawki zgłaszane przez stronę pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 11.03.2025
Rząd zostawił przedsiębiorców na lodzie

Podczas ostatniego posiedzenia Sejmu, ku zaskoczeniu zarówno przedsiębiorców, jak i części posłów koalicji rządzącej, Lewica w ostatniej chwili „dorzuciła” do ustawy o warunkach dopuszczalności powierzania pracy cudzoziemcom poprawki zaostrzające kary za naruszanie przepisów prawa pracy - m.in. umożliwiające orzeczenie kary ograniczenia wolności. Jednocześnie zignorowano postulaty organizacji pracodawców, mimo wcześniejszych zapewnień rządu o ich poparciu.

Grażyna J. Leśniak 27.02.2025
Wyższe kary dla pracodawców - sejmowa wrzutka na ostatniej prostej

Już nie 30 tys. zł, a 50 tys. zł ma grozić maksymalnie pracodawcy, który zawrze umowę cywilnoprawną, choć powinien - umowę o pracę. Podobnie temu, który nie wypłaca w terminie wynagrodzenia za pracę lub innego świadczenia przysługującego pracownikowi albo uprawnionemu do tego świadczenia członkowi jego rodziny. A jeśli nie wypłaca przez okres co najmniej 3 miesięcy, to kara ma wynieść nawet 60 tys. złotych - zdecydował Sejm, przyjmując poprawkę Lewicy, zmieniającą Kodeks pracy w... ustawie dotyczącej cudzoziemców.

Grażyna J. Leśniak 25.02.2025
Jaka wysokość diety dla członków komisji wyborczych w wyborach Prezydenta

500 zł zarobi członek obwodowej komisji wyborczej w wyborach Prezydenta RP, 600 zł - zastępca przewodniczącego, a 700 zł przewodniczący komisji wyborczej – wynika z uchwały Państwowej Komisji Wyborczej. Jeżeli odbędzie się ponownie głosowanie, zryczałtowana dieta wyniesie 75 proc. wysokości diety w pierwszej turze. Termin zgłaszania kandydatów na członków obwodowych komisji wyborczych mija 18 kwietnia

Robert Horbaczewski 20.01.2025
Zmiany w podatkach 2025 - przybędzie obowiązków sprawozdawczych

1 stycznia 2025 r. weszły w życie liczne zmiany podatkowe, m.in. nowe definicje budynku i budowli w podatku od nieruchomości, JPK CIT, globalny podatek wyrównawczy, PIT kasowy, zwolnienie z VAT dla małych firm w innych krajach UE. Dla przedsiębiorców oznacza to często nowe obowiązki sprawozdawcze i zmiany w systemach finansowo-księgowych. Firmy muszą też co do zasady przeprowadzić weryfikację nieruchomości pod kątem nowych przepisów.

Monika Pogroszewska 02.01.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2009.178.22

Rodzaj: Sprostowanie
Tytuł: Sprostowanie do rozporządzenia (WE) nr 854/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. ustanawiającego szczególne przepisy dotyczące organizacji urzędowych kontroli w odniesieniu do produktów pochodzenia zwierzęcego przeznaczonych do spożycia przez ludzi
Data aktu: 09/07/2009
Data ogłoszenia: 09/07/2009
Data wejścia w życie: 20/05/2004