Decyzja 98/578/WE w sprawie wspólnego uregulowania technicznego dotyczącego lądowych ruchomych stacji satelitarnych (LMES) o niskiej przepływności działających w pasmach częstotliwości 1,5/1,6 GHz

DECYZJA KOMISJI
z dnia 16 września 1998 r.
w sprawie wspólnego uregulowania technicznego dotyczącego lądowych ruchomych stacji satelitarnych (LMES) o niskiej przepływności działających w pasmach częstotliwości 1,5/1,6 GHz

(notyfikowana jako dokument nr C(1998) 2724)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(98/578/WE)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając dyrektywę 98/13/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 12 lutego 1998 r. odnoszącą się do końcowych urządzeń telekomunikacyjnych oraz urządzeń naziemnych stacji satelitarnych, w tym wzajemnego uznawania ich zgodności (1), w szczególności jej art. 7 ust. 2 tiret drugie;

a także mając na uwadze, co następuje:

Komisja przyjęła środek określający typ urządzeń naziemnych stacji satelitarnych, dla których jest wymagane wspólne uregulowanie techniczne, jak również związana z nim deklaracja w sprawie zakresu, zgodnie z art. 7 ust. 2 tiret pierwsze;

należy przyjąć odpowiednie zharmonizowane normy lub ich części, wprowadzające zasadnicze wymagania, które mają zostać przekształcone we wspólne uregulowanie techniczne;

w celu zapewnienia producentom ciągłego dostępu do rynków należy wprowadzić regulacje przejściowe dotyczące urządzeń homologowanych zgodnie z krajowymi przepisami w zakresie homologacji;

wniosek został przedłożony Komitetowi (ACTE), zgodnie z art. 29 ust. 2;

wspólne uregulowanie techniczne przyjęte w niniejszej decyzji jest zgodne z opinią ACTE,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1
1.
Niniejszą decyzję stosuje się do urządzeń naziemnych stacji satelitarnych wchodzących w zakres zharmonizowanej normy określonej w art. 2 ust. 1.
2.
Niniejsza decyzja ustanawia wspólne uregulowanie techniczne dotyczące lądowych ruchomych stacji satelitarnych (LMES) o niskiej przepływności działających w pasmach częstotliwości 1,5/1,6 GHz.
Artykuł  2
1.
Wspólne uregulowanie techniczne obejmuje zharmonizowaną normę opracowaną przez właściwy organ normalizacyjny i wprowadzający w odpowiednim zakresie zasadnicze wymagania określone w art. 17 dyrektywy 98/13/WE. Odniesienie do normy przedstawione jest w załączniku I.
2.
Urządzenia naziemnych stacji satelitarnych objęte niniejszą decyzją są zgodne ze wspólnym uregulowaniem technicznym określonym w ust. 1, spełniają podstawowe wymagania określone w art. 5 lit. a) i b) dyrektywy 98/13/WE oraz spełniają wymagania wszystkich innych mających zastosowanie dyrektyw, w szczególności dyrektyw Rady 73/23/EWG (2) i 89/336/EWG (3).
3.
W załączniku II tabela A określa wartości graniczne niepożądanych emisji powyżej 1.000 MHz i poza pasmami od 1.626,5 MHz do 1.645,5 MHz oraz od 1.656,6 MHz do 1.660,5 MHz stosowane przed dniem 1 czerwca 2002 r. W załączniku II tabela B określa odpowiednie wartości graniczne stosowane po dniu 1 czerwca 2002 r.
Artykuł  3

Notyfikowane organy wyznaczone do realizacji procedur określonych w art. 10 dyrektywy 98/13/WE w odniesieniu do urządzeń naziemnych stacji satelitarnych objętych art. 1 ust. 1 niniejszej decyzji stosują lub zapewniają stosowanie zharmonizowanej normy określonej Załączniku po notyfikacji niniejszej decyzji.

Artykuł 4
1.
Krajowe przepisy w zakresie homologacji obejmujące urządzenia objęte zakresem zharmonizowanej normy określonej w Załączniku przestają być stosowane po trzech miesiącach od dnia przyjęcia niniejszej decyzji.
2.
Urządzenia naziemnych stacji satelitarnych homologowane na mocy takich przepisów krajowych mogą być nadal wprowadzane do obrotu w danym kraju i oddawane do użytku.
Artykuł  5

Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 16 września 1998 r.
W imieniu Komisji
Martin BANGEMANN
Członek Komisji

_______

(1) Dz.U. L 74 z 12.3.1998, str. 1.

(2) Dz.U. L 77 z 26.3.1973, str. 29.

(3) Dz.U. L 139 z 23.5.1989, str. 19.

ZAŁĄCZNIKI 

ZAŁĄCZNIK I

Odniesienie do mającej zastosowanie zharmonizowanej normy

Zharmonizowaną normą określoną w art. 2 niniejszej decyzji jest:

Naziemne stacje i systemy satelitarne (SES);

Lądowe ruchome stacje satelitarne (LMES) o niskiej przepływności działające w pasmach częstotliwości 1,5/1,6 GHz

ETSI

Europejski Instytut Norm Telekomunikacyjnych

Sekretariat ETSI

TBR26 - maj 1998 r.

(oprócz przedmowy)

Dodatkowe informacje

Europejski Instytut Norm Telekomunikacyjnych jest organem uznanym zgodnie z dyrektywą Rady 83/189/EWG (1).

Zharmonizowana norma określona wyżej została opracowana na podstawie zalecenia wydanego zgodnie z odpowiednim procedurami dyrektywy 83/189/EWG.

Pełny tekst normy zharmonizowanej, do której odniesienie nastąpiło powyżej można otrzymać od:

Europejski Instytut Norm Telekomunikacyjnych Komisja Europejska
650, route des Lucioles DG XIII/A/2 - (BU 31, 1/7)
F-06921 Sophia Antipolis Cedex Rue de la Loi/Wetstraat 200
B-1049 Bruksela

lub od innych organizacji odpowiedzialnych za udostępnianie norm ETSI. Wykaz tych organizacji i instytucji znajduje się na stronie internetowej po adresem www.ispo.cec.be.

_______

(1) Dz.U. L 109 z 26.4.1983, str. 8.

ZAŁĄCZNIK  II

TABELA A

Wartości graniczne niepożądanych emisji powyżej 1.000 MHz i poza pasmami od 1.626,5 MHz do 1.645,5 MHz oraz od 1.656,6 MHz do 1.660,5 MHz stosowane przed dniem 1 czerwca 2002 r.

Pasmo częstotliwości (MHz) Z nośną: Bez nośnej:
Wartość graniczna EIRP (dBpW) Pasmo pomiarowe (kHz) Wartość graniczna EIRP (dBpW) Pasmo pomiarowe (kHz)
1.000-1.525 49 100 48 100
1.525-1.559 49 100 17 3
1.559-1.600 49 100 48 100
1.600-1.626 74 100 48 100
1.626-1.626,5 84 3 48 100
1.645,5-1.645,6 104 3 57 3
1.645,6-1.646,1 84 3 57 3
1.646,1-1.655,9 74 3 57 3
1.655,9-1.656,4 84 3 57 3
1.656,4-1.656,5 104 3 57 3
1.660,5-1.661 84 3 48 100
1.661-1.690 74 100 48 100
1.690-3.400 49

(uwaga 2)

100 48 100
3.400-10.700 55

(uwaga 3)

100 48 100
10.700-21.200 61 100 54 100
21.200-40.000 67 100 60 100
Uwaga 1 Niższe wartości graniczne stosują się do częstotliwości na granicy pasm

Uwaga 2 W paśmie 3.253,0 MHz do 3.321,0 MHz maksymalna wartość EIRP w jednym i tylko jednym

paśmie pomiarowym 100 kHz nie przekracza 82 dBpW. Dla innych częstotliwości w tym

paśmie stosuje się wartość graniczną mocy podaną w tabeli.

Uwaga 3 W pasmach od 4.879,5 MHz do 4.981,5 MHz, od 6.506,0 MHz do 6.642,0 MHz i od 8.132,5

MHz do 8 302,5 MHz maksymalna wartość EIRP w jednym i tylko jednym paśmie pomiarowym

100 kHz nie przekracza 72 dBpW. W paśmie od 9.759,0 MHz do 9.963,0 MHz maksymalna

wartość EIRP w jednym i tylko jednym paśmie pomiarowym 100 kHz nie przekracza 61

dBpW. Dla innych częstotliwości w tym paśmie stosuje się wartość graniczną mocy

podana w tabeli.

TABELA B

Wartości graniczne niepożądanych emisji powyżej 1.000 MHz i poza pasmami od 1.626,5 MHz do 1.645,5 MHz oraz od 1.656,6 MHz do 1.660,5 MHz stosowane po dniu 1 czerwca 2002 r.

Pasmo częstotliwości (MHz) Z nośną: Bez nośnej:
Wartość graniczna EIRP (dBpW) Pasmo pomiarowe (kHz) Wartość graniczna EIRP (dBpW) Pasmo pomiarowe (kHz)
1.000-1.525 49 100 48 100
1.525-1.559 49 100 17 3
1.559,0-1.580,42 50 1.000 50 1.000
1.580,42-1.605,0 50 1.000 50 1.000
1.605,0-1.610,0 (uwaga 4) 100 (uwaga 5) 100
1.610-1.626,0 74 100 48 100
1.626-1.626,5 84 3 48 100
1.645,5-1.645,6 104 3 57 3
1.645,6-1.646,1 84 3 57 3
1.646,1-1.655,9 74 3 57 3
1.655,9-1.656,4 84 3 57 3
1.656,4-1.656,5 104 3 57 3
1.660,5-1.661 84 3 48 100
1.661-1.690 74 100 48 100
1.690-3.400 49

(uwaga 2)

100 48 100
3.400-10.700 55

(uwaga 3)

100 48 100
10.700-21.200 61 100 54 100
21.200-40.000 67 100 60 100
Uwaga 1 Niższe wartości graniczne stosują się do częstotliwości na granicy pasm

Uwaga 2 W paśmie 3.253,0 MHz do 3.321,0 MHz maksymalna wartość EIRP w jednym i tylko jednym

paśmie pomiarowym 100 kHz nie przekracza 82 dBpW. Dla innych częstotliwości w tym

paśmie stosuje się wartość graniczną mocy podaną w tabeli.

Uwaga 3 W pasmach od 4.879,5 MHz do 4.981,5 MHz, od 6.506,0 MHz do 6.642,0 MHz i od 8.132,5

MHz do 8.302,5 MHz maksymalna wartość EIRP w jednym i tylko jednym paśmie pomiarowym

100 kHz nie przekracza 72 dBpW. W paśmie od 9.759,0 MHz do 9.963,0 MHz maksymalna

wartość EIRP w jednym i tylko jednym paśmie pomiarowym 100 kHz nie przekracza

61 dBpW. Dla innych częstotliwości w tym paśmie obowiązuje wartość graniczna mocy

podaną w tabeli.

Uwaga 4 Liniowo interpolowane od 40 dBpW w 100 kHz przy 1.605,0 MHz do 74 dBpW w 100 kHz przy

1.610,0 MHz

Uwaga 5 Liniowo interpolowane od 40 dBpW w 100 kHz przy 1.605,0 MHz do 48 dBpW w 100 kHz przy

1.610,0 MHz.

Zmiany w prawie

Rząd zostawił przedsiębiorców na lodzie

Podczas ostatniego posiedzenia Sejmu, ku zaskoczeniu zarówno przedsiębiorców, jak i części posłów koalicji rządzącej, Lewica w ostatniej chwili „dorzuciła” do ustawy o warunkach dopuszczalności powierzania pracy cudzoziemcom poprawki zaostrzające kary za naruszanie przepisów prawa pracy - m.in. umożliwiające orzeczenie kary ograniczenia wolności. Jednocześnie zignorowano postulaty organizacji pracodawców, mimo wcześniejszych zapewnień rządu o ich poparciu.

Grażyna J. Leśniak 27.02.2025
Wyższe kary dla pracodawców - sejmowa wrzutka na ostatniej prostej

Już nie 30 tys. zł, a 50 tys. zł ma grozić maksymalnie pracodawcy, który zawrze umowę cywilnoprawną, choć powinien - umowę o pracę. Podobnie temu, który nie wypłaca w terminie wynagrodzenia za pracę lub innego świadczenia przysługującego pracownikowi albo uprawnionemu do tego świadczenia członkowi jego rodziny. A jeśli nie wypłaca przez okres co najmniej 3 miesięcy, to kara ma wynieść nawet 60 tys. złotych - zdecydował Sejm, przyjmując poprawkę Lewicy, zmieniającą Kodeks pracy w... ustawie dotyczącej cudzoziemców.

Grażyna J. Leśniak 25.02.2025
Jaka wysokość diety dla członków komisji wyborczych w wyborach Prezydenta

500 zł zarobi członek obwodowej komisji wyborczej w wyborach Prezydenta RP, 600 zł - zastępca przewodniczącego, a 700 zł przewodniczący komisji wyborczej – wynika z uchwały Państwowej Komisji Wyborczej. Jeżeli odbędzie się ponownie głosowanie, zryczałtowana dieta wyniesie 75 proc. wysokości diety w pierwszej turze. Termin zgłaszania kandydatów na członków obwodowych komisji wyborczych mija 18 kwietnia

Robert Horbaczewski 20.01.2025
Zmiany w podatkach 2025 - przybędzie obowiązków sprawozdawczych

1 stycznia 2025 r. weszły w życie liczne zmiany podatkowe, m.in. nowe definicje budynku i budowli w podatku od nieruchomości, JPK CIT, globalny podatek wyrównawczy, PIT kasowy, zwolnienie z VAT dla małych firm w innych krajach UE. Dla przedsiębiorców oznacza to często nowe obowiązki sprawozdawcze i zmiany w systemach finansowo-księgowych. Firmy muszą też co do zasady przeprowadzić weryfikację nieruchomości pod kątem nowych przepisów.

Monika Pogroszewska 02.01.2025
Nowy Rok - jakie zmiany czekają nas w prawie

W 2025 roku minimalne wynagrodzenie za pracę wzrośnie tylko raz. Obniżeniu ulegnie natomiast minimalna podstawa wymiaru składki zdrowotnej płaconej przez przedsiębiorców. Grozi nam za to podwyżka podatku od nieruchomości. Wzrosną wynagrodzenia nauczycieli, a prawnicy zaczną lepiej zarabiać na urzędówkach. Wchodzą w życie zmiany dotyczące segregacji odpadów i e-doręczeń. To jednak nie koniec zmian, jakie czekają nas w Nowym Roku.

Renata Krupa-Dąbrowska 31.12.2024
Zmiana kodów na PKD 2025 rodzi praktyczne pytania

1 stycznia 2025 r. zacznie obowiązywać nowa Polska Klasyfikacja Działalności – PKD 2025. Jej ostateczny kształt poznaliśmy dopiero w tygodniu przedświątecznym, gdy opracowywany od miesięcy projekt został przekazany do podpisu premiera. Chociaż jeszcze przez dwa lata równolegle obowiązywać będzie stara PKD 2007, niektórzy już dziś powinni zainteresować się zmianami.

Tomasz Ciechoński 31.12.2024
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.1998.278.46

Rodzaj: Decyzja
Tytuł: Decyzja 98/578/WE w sprawie wspólnego uregulowania technicznego dotyczącego lądowych ruchomych stacji satelitarnych (LMES) o niskiej przepływności działających w pasmach częstotliwości 1,5/1,6 GHz
Data aktu: 16/09/1998
Data ogłoszenia: 15/10/1998
Data wejścia w życie: 17/09/1998, 01/05/2004