KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,
uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2055/93 z dnia 19 lipca 1993 r., przydzielające specjalne ilości referencyjne niektórym producentom mleka i przetworów mlecznych (1), w szczególności jego art. 8,
a także mając na uwadze, co następuje:
rozporządzenie (EWG) nr 2055/93 ustanawia warunki, według których przyznawane są specjalne ilości referencyjne producentom mleka, którzy w wyniku zobowiązania przyjętego zgodnie z rozporządzeniem Rady (EWG) nr 1078/77 (2), ostatnio zmienionym rozporządzeniem (EWG) nr 1300/84 (3), nie mogli uzyskać ilości referencyjnych dla gospodarstwa lub części gospodarstw na podstawie art. 3a rozporządzenia Rady (EWG) nr 857/84 (4), uchylonego rozporządzeniem (EWG) nr 3950/92 (5); należy ustanowić regulamin tak, aby rozporządzenie (EWG) nr 2055/93 mogło być wykonywane na warunkach gwarantujących przestrzeganie praw i obowiązków wszystkich zainteresowanych stron;
środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Mleka i Przetworów Mlecznych,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkichPaństwach Członkowskich.
Sporządzono w Brukseli, dnia 17 września 1993 r.
|
W imieniu Komisji |
|
René STEICHEN |
|
Członek Komisji |
______
(1) Dz.U. L 187 z 29.7.1993, str. 8.
(2) Dz.U. L 131 z 26.5.1977, str. 1.
(3) Dz.U. L 125 z 12.5.1984, str. 3.
(4) Dz.U. L 90 z 1.4.1984, str. 13.
(5) Dz.U. L 405 z 31.12.1992, str. 1.
(6) Dz.U. L 167 z 24.6.1978, str. 45.