KOMISJA EUROPEJSKA,uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 338/97 z dnia 9 grudnia 1996 r. w sprawie ochrony gatunków dzikiej fauny i flory w drodze regulacji handlu nimi 1 , w szczególności jego art. 19 ust. 1, a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 792/2012 2 należy dostosować do treści odpowiednich rezolucji przyjętych lub zmienionych na osiemnastym posiedzeniu Konferencji Stron Konwencji o międzynarodowym handlu dzikimi zwierzętami i roślinami gatunków zagrożonych wyginięciem ("konwencja"), które odbyło się w dniach 17-28 sierpnia 2019 r. (CoP 18).
(2) W szczególności w ramach COP 18 zmieniono rezolucję konferencji 12.3 dodając nowy kod, aby określić źródło pewnych okazów roślin, które nie odpowiadają żadnym z istniejących kodów. Ten nowy kod źródłowy należy włączyć do rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 792/2012.
(3) Aby poprawić sprawozdawczość i ułatwić analizę handlu, formularz powiadomienia o przywozie w załączniku II do rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 792/2012 powinien umożliwiać uwzględnienie informacji o pochodzeniu okazów będących przedmiotem obrotu. Aby ułatwić efektywne wykorzystanie zasobów, organy zarządzające powinny mieć możliwość wykorzystania istniejących zapasów formularzy powiadomienia o przywozie przez ograniczony okres przejściowy.
(4) Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 792/2012.
(5) Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 792/2012 zapewnia jednolite wykonanie rozporządzenia Komisji (WE) nr 865/2006 3 , w szczególności poprzez ustanowienie wzorów, którym muszą odpowiadać pozwolenia, świadectwa i inne dokumenty przewidziane w tym rozporządzeniu. Niniejsze rozporządzenie zmieniające należy zatem stosować w związku z rozporządzeniem zmieniającym rozporządzenie Komisji (WE) nr 865/2006 4 , a oba rozporządzenia zmieniające powinny być stosowane od tego samego dnia.
(6) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Handlu Dziką Fauną i Florą,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
1 Dz.U. L 61 z 3.3.1997, s. 1.
2 Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 792/2012 z dnia 23 sierpnia 2012 r. ustanawiające reguły dotyczące wzorów zezwoleń, świadectw i innych dokumentów przewidzianych w rozporządzeniu Rady (WE) nr 338/97 w sprawie ochrony gatunków dzikiej fauny i flory w drodze regulacji handlu nimi oraz zmieniające rozporządzenie Komisji (WE) nr 865/2006 (Dz.U. L 242 z 7.9.2012, s. 13).
3 Rozporządzenie Komisji (WE) nr 865/2006 z dnia 4 maja 2006 r. ustanawiające szczegółowe zasady dotyczące wykonania rozporządzenia Rady (WE) nr 338/97 w sprawie ochrony gatunków dzikiej fauny i flory w drodze regulacji handlu nimi (Dz.U. L 166 z 19.6.2006, s. 1).
4 Rozporządzenie Komisji (UE) 2021/2280 z dnia 16 grudnia 2021 r. zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 338/97 w sprawie ochrony gatunków dzikiej fauny i flory w drodze regulacji handlu nimi oraz rozporządzenie Komisji (WE) nr 865/2006 ustanawiające szczegółowe zasady dotyczące wykonania rozporządzenia Rady (WE) nr 338/97 (zob. s. 1 niniejszego Dziennika Urzędowego).
5 Rozporządzenie Komisji (WE) nr 865/2006 z dnia 4 maja 2006 r. ustanawiające przepisy wykonawcze do rozporządzenia Rady (WE) nr 338/97 w sprawie ochrony gatunków dzikiej fauny i flory w drodze regulacji handlu nimi (Dz.U. L 166 z 19.6.2006, s. 1).
6 Używać wyłącznie w połączeniu z innym kodem źródłowym.
7 Używać wyłącznie w połączeniu z innym kodem źródłowym.
8 Używać wyłącznie w połączeniu z innym kodem źródłowym.
9 Używać wyłącznie w połączeniu z innym kodem źródłowym.