Rozporządzenie wykonawcze 2021/1708 dodające do kwot połowowych na 2021 r. określone ilości zatrzymane w roku 2020 na podstawie art. 4 ust. 2 rozporządzenia Rady (WE) nr 847/96

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2021/1708

z dnia 23 września 2021 r.

dodające do kwot połowowych na 2021 r. określone ilości zatrzymane w roku 2020 na podstawie art. 4 ust. 2 rozporządzenia Rady (WE) nr 847/96

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 847/96 z dnia 6 maja 1996 r. wprowadzające dodatkowe, ustalane z roku na rok, warunki zarządzania ogólnym dopuszczalnym połowem (TAC) i kwotami ¹ , w szczególności jego art. 4 ust. 2,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Zgodnie z art. 4 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 847/96 państwa członkowskie mogą zwrócić się do Komisji przed dniem 31 października roku stosowania przyznanej im kwoty o zatrzymanie i przeniesienie na rok następny do 10 % tej kwoty.

(2) W rozporządzeniach Rady (UE) 2018/2025 ² , (UE) 2019/1838 ³ , (UE) 2019/2236 ⁴  i (UE) 2020/123 ⁵  ustalono kwoty połowowe w odniesieniu do niektórych stad na 2020 r. oraz określono, które stada mogą być objęte środkami przewidzianymi w rozporządzeniu (WE) nr 847/96.

(3) W rozporządzeniach Rady (UE) 2020/1579 ⁶ , (UE) 2021/90 ⁷ , (UE) 2021/91 ⁸  i (UE) 2021/92 ⁹  ustalono kwoty połowowe w odniesieniu do niektórych stad na 2021 r.

(4) Na podstawie art. 4 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 847/96 niektóre państwa członkowskie wystąpiły przed dniem 31 października 2020 r. z wnioskiem o zatrzymanie części kwot przyznanych im na 2020 r. w odniesieniu do stad wymienionych w załączniku do niniejszego rozporządzenia i o przeniesienie ich na następny rok. Zatrzymane ilości należy dodać do kwot na 2021 r., z zastrzeżeniem ograniczeń wskazanych we wspomnianym rozporządzeniu.

(5) Na potrzeby tej elastyczności sprawdzono i rozważono kwalifikowalność stad, których dotyczą wnioski o przeniesienie kwot, oraz stan eksploatacji odnośnych stad. W związku z tym stada te można objąć przeniesieniem zatrzymanych kwot z 2020 r. na 2021 r. zgodnie z art. 4 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(6) Aby uniknąć nadmiernej elastyczności, która podważyłaby zasady racjonalnej i odpowiedzialnej eksploatacji żywych zasobów morza, utrudniłaby realizację celów wspólnej polityki rybołówstwa i pogorszyłaby biologiczny stan stad, w przypadku stad wymienionych w załączniku do niniejszego rozporządzenia wyklucza się elastyczność obejmującą kolejny rok przewidzianą w art. 15 ust. 9 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1380/2013 ¹⁰ .

(7) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Rybołówstwa i Akwakultury,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Kwoty połowowe ustanowione na 2021 r. w rozporządzeniach (UE) 2020/1579, (UE) 2021/90, (UE) 2021/91 i (UE) 2021/92 zwiększa się zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie siódmego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 23 września 2021 r.

	W imieniu Komisji
	Ursula VON DER LEYEN
	Przewodnicząca

ZAŁĄCZNIK

Kod państwa	Kod stada	Gatunek	Nazwa obszaru	Ostateczna kwota na 2020 r. (1) (w tonach)	Połowy w 2020 r. (w tonach)	Połowy zgodnie z warunkiem szczególnym (2)w 2020 r. (w tonach)	% ostatecznej kwoty	Przeniesiona ilość (w tonach)
BE	ANF/*8ABDE	Żabnica	8a, 8b, 8d i 8e (warunek szczególny dla ANF/07.)	360,128	82,820	0	23	36,013
BE	ANF/07.	Żabnica	7	2 761,522	1 111,675	82,820	43,25	276,152
BE	HAD/*2AC4.	Plamiak	4; wody Unii obszaru 2a (warunek szczególny dla HAD/5BC6A.)	0,445	0	0	0	0,045
BE	HAD/07A.	Plamiak	7a	56,447	3,619	0	6,41	5,645
BE	HAD/2AC4.	Plamiak	4; wody Unii obszaru 2a	236,000	40,005	0	16,95	23,600
BE	HAD/6B1214	Plamiak	wody Unii i wody międzynarodowe obszarów 6b, 12 i 14	28,501	0	0	0	2,850
BE	HAD/7X7A34	Plamiak	7b-k, 8, 9 i 10; wody Unii obszaru CECAF 34.1.1	127,830	107,184	0	83,85	12,783
BE	HER/*04B.	Śledź atlantycki	4b (warunek szczególny dla HER/4CXB7D)	4 803,427	10,906	0	0,23	480,343
BE	HER/*25B-F	Śledź atlantycki	2, 5b na północ od 62° N (wody Wysp Owczych) (warunek szczególny dla HER/1/2-)	2,200	0	0	0	0,220
BE	HER/4CXB7D	Śledź atlantycki	4c, 7d z wyjątkiem stada występującego w Blackwater	133,811	104,389	10,906	86,16	13,381
BE	HKE/*03A.	Morszczuk europejski	3a (warunek szczególny dla HKE/2AC4-C)	6,310	0	0	0	0,631
BE	HKE/*57-14	Morszczuk europejski	6 i 7; wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b; wody międzynarodowe obszarów 12 i 14 (warunek szczególny dla HKE/8ABDE.)	4,544	0	0	0	0,454
BE	HKE/*8ABDE	Morszczuk europejski	8a, 8b, 8d i 8e (warunek szczególny dla HKE/571214)	85,327	0	0	0	8,533
BE	HKE/2AC4-C	Morszczuk europejski	wody Unii obszarów 2a i 4	63,674	25,622	0	40,24	6,367
BE	HKE/571214	Morszczuk europejski	6 i 7; wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b; wody międzynarodowe obszarów 12 i 14	646,932	41,880	0	6,47	64,693
BE	HKE/8ABDE.	Morszczuk europejski	8a, 8b, 8d i 8e	21,412	14,503	0	67,73	2,141
BE	JAX/2A-14	Ostroboki i powiązane przyłowy	wody Unii obszarów 2a, 4a; 6, 7a-c, 7e-k, 8a, 8b, 8d i 8e; wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b; wody międzynarodowe obszarów 12 i 14	4,076	0,055	0	1,35	0,408
BE	LEZ/2AC4-C	Smuklice	wody Unii obszarów 2a i 4	9,992	0,859	0	8,60	0,999
BE	MAC/*02AN-	Makrela	Wody Norwegii obszaru 2a (warunek szczególny dla MAC/2A34.)	83,700	0	0	0	8,370
BE	MAC/*FRO1	Makrela	Wody Wysp Owczych (warunek szczególny dla MAC/2A34.)	85,800	0	0	0	8,580
BE	MAC/2A34.	Makrela	3a i 4; wody Unii obszarów 2a, 3b, 3c oraz podrejony 22-32	89,447	73,868	0	82,58	8,945
BE	MAC/2CX14-	Makrela	6, 7, 8a, 8b, 8d i 8e; wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b; wody międzynarodowe obszarów 2a, 12 i 14	56,163	48,879	0	87,03	5,616
BE	NEP/07.	Homarzec	7	3,468	2,795	0	80,59	0,347
BE	NEP/2AC4-C	Homarzec	wody Unii obszarów 2a i 4	1 517,321	674,836	0	44,48	151,732
BE	NEP/8ABDE.	Homarzec	8a, 8b, 8d i 8e	1,155	0	0	0	0,116
BE	PLE/07A.	Gładzica	7a	184,890	84,258	0	45,57	18,489
BE	PLE/2A3AX4	Gładzica	4; wody Unii obszaru 2a; część obszaru 3a poza cieśninami Skagerrak i Kattegat	6 183,279	2 569,217	0	41,55	618,328
BE	POK/2C3A4	Czarniak	3a i 4; wody Unii obszaru 2a	8,581	4,612	0	53,75	0,858
BE	SOL/07E.	Sola	7e	69,421	58,017	0	83,57	6,942
BE	SOL/24-C.	Sola	wody Unii obszarów 2a i 4	1 570,085	240,245	0	15,30	157,009
BE	SOL/7FG.	Sola	7f i 7 g	1 183,919	1 121,309	0	94,71	62,610
BE	SOL/8AB.	Sola	8a i 8b	330,680	299,178	0	90,47	31,502
BE	WHG/2AC4.	Witlinek	4; wody Unii obszaru 2a	235,871	211,374	0	89,61	23,587
BE	WHG/7X7A-C	Witlinek	7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7 g, 7h, 7j i 7k	212,388	127,086	0	59,84	21,239
DE	ANF/*8ABDE	Żabnica	8a, 8b, 8d i 8e (warunek szczególny dla ANF/07.)	40,180	0	0	0	4,018
DE	ANF/07.	Żabnica	7	480,770	359,005	0	74,67	48,077
DE	BLI/5B67-	Molwa niebieska	wody Unii i wody międzynarodowe obszarów 5b, 6 i 7	126,201	0	0	0	12,620
DE	GHL/2A-C46	Halibut niebieski	wody Unii obszarów 2a i 4; wody Unii i wody międzynarodowe obszarów 5b i 6	16,304	0	0	0	1,630
DE	HAD/*2AC4.	Plamiak	4; wody Unii obszaru 2a (warunek szczególny dla HAD/5BC6A.)	0,547	0	0	0	0,055
DE	HAD/03 A.	Plamiak	3 a	121,727	12,558	0	10,32	12,173
DE	HAD/2AC4.	Plamiak	4; wody Unii obszaru 2a	779,741	140,387	231,534	47,70	77,974
DE	HAD/5BC6A.	Plamiak	wody Unii i wody międzynarodowe obszarów 5b i 6a	3,466	0	0	0	0,347
DE	HAD/6B1214	Plamiak	wody Unii i wody międzynarodowe obszarów 6b, 12 i 14	31,239	0	0	0	3,124
DE	HAD/7X7A34	Plamiak	7b-k, 8, 9 i 10; wody Unii obszaru CECAF 34.1.1	0,500	0,273	0	54,60	0,050
DE	HER/*04B.	Śledź atlantycki	4b (warunek szczególny dla HER/4CXB7D)	356,955	175,000	0	49,03	35,696
DE	HER/*04-C.	Śledź atlantycki	Wody Unii obszaru 4 (warunek szczególny dla HER/03A.)	94,144	0	0	0	9,414
DE	HER/*25B-F	Śledź atlantycki	2, 5b na północ od 62° N (wody Wysp Owczych) (warunek szczególny dla HER/1/2-)	450,412	26,838	0	5,96	45,041
DE	HER/03A.	Śledź atlantycki	3a	165,834	155,239	0	93,61	10,595
DE	HER/03A-BC	Śledź atlantycki	3a	56,666	0	0	0	5,667
DE	HER/1/2-	Śledź atlantycki	wody Unii, wody wysp Owczych, wody Norwegii i wody międzynarodowe obszarów 1 i 2	2 916,692	2 774,269	26,838	96,04	115,585
DE	HER/3D-R30	Śledź atlantycki	Wody Unii podrejonów 25-27, 28.2, 29 i 32	927,872	835,268	0	90,02	92,604
DE	HER/4CXB7D	Śledź atlantycki	4c, 7d z wyjątkiem stada występującego w Blackwater	8 649,383	8 421,322	175,000	99,39	53,061
DE	HER/7G-K.	Śledź atlantycki	7 g, 7h, 7j i 7k	31,457	0	0	0	3,146
DE	HKE/*03A.	Morszczuk europejski	3a (warunek szczególny dla HKE/2AC4-C)	29,680	3,291	0	11,09	2,968
DE	HKE/*8ABDE	Morszczuk europejski	8a, 8b, 8d i 8e (warunek szczególny dla HKE/571214)	0,020	0	0	0	0,002
DE	HKE/2AC4-C	Morszczuk europejski	wody Unii obszarów 2a i 4	219,785	137,511	3,291	64,06	21,979
DE	HKE/571214	Morszczuk europejski	6 i 7; wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b; wody międzynarodowe obszarów 12 i 14	16,314	14,691	0	90,05	1,623
DE	JAX/*07D.	Ostroboki i powiązane przyłowy	7d (warunek szczególny dla JAX/2A-14)	266,747	0	0	0	26,675
DE	JAX/2A-14	Ostroboki i powiązane przyłowy	wody Unii obszarów 2a, 4a; 6, 7a-c, 7e-k, 8a, 8b, 8d i 8e; wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b; wody międzynarodowe obszarów 12 i 14	8 633,716	944,627	94,980	12,04	863,372
DE	LEZ/07.	Smuklice	7	0,022	0	0	0	0,002
DE	LEZ/2AC4-C	Smuklice	wody Unii obszarów 2a i 4	5,778	2,249	0	38,92	0,578
DE	MAC/*02AN-	Makrela	Wody Norwegii obszaru 2a (warunek szczególny dla MAC/2A34.)	89,127	0	0	0	8,913
DE	MAC/*2AN-	Makrela	Wody Norwegii obszaru 2a (warunek szczególny dla MAC/2CX14-)	2 058,188	0	0	0	205,819
DE	MAC/*4A-EN	Makrela	wody Unii obszaru 2a; wody Unii i wody Norwegii obszaru 4a (warunek szczególny dla MAC/2CX14-)	14 979,951	14 800,004	0	98,80	179,947
DE	MAC/*8ABD.	Makrela	8a, 8b i 8d (warunek szczególny dla MAC/8C3411)	989,015	895,731	0	90,57	93,284
DE	MAC/*8C910	Makrela	8c, 9 i 10 oraz wody Unii obszaru CECAF 34.1.1 (warunek szczególny dla MAC/2CX14-)	6 268,850	0	0	0	626,885
DE	MAC/*FRO1	Makrela	Wody Wysp Owczych (warunek szczególny dla MAC/2A34.)	90,970	0	0	0	9,097
DE	MAC/*FRO2	Makrela	Wody Wysp Owczych (warunek szczególny dla MAC/2CX14-)	2 104,887	168,707	0	8,02	210,489
DE	MAC/8C3411	Makrela	8c, 9 i 10; wody Unii obszaru CECAF 34.1.1	989,468	0	895,731	90,53	93,737
DE	NEP/03A.	Homarzec	3a	31,466	17,345	0	55,12	3,147
DE	NEP/2AC4-C	Homarzec	wody Unii obszarów 2a i 4	435,277	258,235	0	59,33	43,528
DE	OTH/*07D.	Przyłowy kaprosza i witlinka	7d (warunek szczególny dla JAX/2A-14)	15,793	0	0	0	1,579
DE	OTH/*2A-14	Przyłowy kaprosza, plamiaka, witlinka i makreli	wody Unii obszarów 2a, 4a; 6, 7a-c, 7e-k, 8a, 8b, 8d i 8e; wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b; wody międzynarodowe obszarów 12 i 14 (warunek szczególny dla JAX/2A-14)	324,109	94,980	0	29,30	32,411
DE	PLE/03AN.	Gładzica	Cieśnina Skagerrak	97,726	49,454	0	50,60	9,773
DE	PLE/03AS.	Gładzica	cieśnina Kattegat	12,875	1,947	0	15,12	1,288
DE	PLE/2A3AX4	Gładzica	4; wody Unii obszaru 2a; część obszaru 3a poza cieśninami Skagerrak i Kattegat	5 428,871	1 388,746	11,548	25,79	542,887
DE	PLE/3BCD-C	Gładzica	Wody Unii podrejonów 22-32	1 203,648	1 083,428	0	90,01	120,220
DE	PLE/7DE.	Gładzica	7d i 7e	2,000	0,554	0	27,70	0,200
DE	POK/2C3A4	Czarniak	3a i 4; wody Unii obszaru 2a	8 055,142	6 878,514	0	85,39	805,514
DE	POK/56-14	Czarniak	6; wody Unii i wody międzynarodowe obszarów 5b, 12 i 14	44,968	0	0	0	4,497
DE	SOL/24-C.	Sola	wody Unii obszarów 2a i 4	1 293,792	915,597	0	70,77	129,379
DE	SOL/3ABC24	Sola	3a; wody Unii podrejonów 22-24	26,311	23,752	0	90,27	2,559
DE	SPR/3BCD-C	Szprot	wody Unii podrejonów 22-32	9 281,828	8 927,746	0	96,19	354,082
DE	WHB/*05-F.	Błękitek	Wody Wysp Owczych (warunek szczególny dla WHB/1X14)	3 897,007	2 120,256	0	54,41	389,701
DE	WHB/1X14	Błękitek	wody Unii i wody międzynarodowe obszarów 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 i 14	45 723,053	39 111,854	2 120,256	90,18	4 490,943
DE	WHG/2AC4.	Witlinek	4; wody Unii obszaru 2a	237,286	178,425	35,823	90,29	23,038
DE	WHG/7X7A-C	Witlinek	7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7 g, 7h, 7j i 7k	8,000	0,544	0	6,80	0,800
DK	GHL/2A-C46	Halibut niebieski	wody Unii obszarów 2a i 4; wody Unii i wody międzynarodowe obszarów 5b i 6	15,578	0	0	0	1,558
DK	HAD/03 A.	Plamiak	3a	1 945,122	307,499	0	15,81	194,512
DK	HAD/2AC4.	Plamiak	4; wody Unii obszaru 2a	1 643,265	553,909	620,727	71,48	164,327
DK	HER/*04B.	Śledź atlantycki	4b (warunek szczególny dla HER/4CXB7D)	449,264	0	0	0	44,926
DK	HER/*04-C.	Śledź atlantycki	Wody Unii obszaru 4 (warunek szczególny dla HER/03A.)	5 851,356	4 750,019	0	81,18	585,136
DK	HER/*25B-F	Śledź atlantycki	2, 5b na północ od 62° N (wody Wysp Owczych) (warunek szczególny dla HER/1/2-)	2 823,962	0	0	0	282,396
DK	HER/03A-BC	Śledź atlantycki	3a	6 324,353	913,891	0	14,45	632,435
DK	HER/1/2-	Śledź atlantycki	wody Unii, wody wysp Owczych, wody Norwegii i wody międzynarodowe obszarów 1 i 2	17 254,997	3 038,584	13 484,836	95,76	731,577
DK	HER/2A47DX	Śledź atlantycki	4, 7d oraz wody Unii obszaru 2a	9 821,258	9 804,086	0	99,83	17,172
DK	HER/3D-R30	Śledź atlantycki	Wody Unii podrejonów 25-27, 28.2, 29 i 32	10 729,369	9 232,276	0	86,05	1 072,937
DK	HER/4CXB7D	Śledź atlantycki	4c, 7d z wyjątkiem stada występującego w Blackwater	88,885	0	0	0	8,889
DK	HKE/*03A.	Morszczuk europejski	3a (warunek szczególny dla HKE/2AC4-C)	259,039	0	0	0	25,904
DK	HKE/03A.	Morszczuk europejski	3a	3 498,148	503,754	0	14,40	349,815
DK	HKE/2AC4-C	Morszczuk europejski	wody Unii obszarów 2a i 4	2 590,431	861,680	0	33,26	259,043
DK	HKE/571214	Morszczuk europejski	6 i 7; wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b; wody międzynarodowe obszarów 12 i 14	0,531	0,392	0	73,82	0,053
DK	JAX/2A-14	Ostroboki i powiązane przyłowy	wody Unii obszarów 2a, 4a; 6, 7a-c, 7e-k, 8a, 8b, 8d i 8e; wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b; wody międzynarodowe obszarów 12 i 14	8 682,447	5 544,006	101,936	65,03	868,245
DK	LEZ/2AC4-C	Smuklice	wody Unii obszarów 2a i 4	54,038	24,999	0	46,26	5,404
DK	MAC/2CX14-	Makrela	6, 7, 8a, 8b, 8d i 8e; wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b; wody międzynarodowe obszarów 2a, 12 i 14	3 016,543	2 944,102	0	97,60	72,441
DK	NEP/03A.	Homarzec	3a	11 198,756	3 980,089	0	35,54	1 119,876
DK	NEP/2AC4-C	Homarzec	wody Unii obszarów 2a i 4	1 532,548	200,439	0	13,08	153,255
DK	OTH/*2A-14	Przyłowy kaprosza, plamiaka, witlinka i makreli	wody Unii obszarów 2a, 4a; 6, 7a-c, 7e-k, 8a, 8b, 8d i 8e; wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b; wody międzynarodowe obszarów 12 i 14 (warunek szczególny dla JAX/2A-14)	404,578	101,936	0	25,20	40,458
DK	PLE/03AN.	Gładzica	Cieśnina Skagerrak	14 784,742	5 068,120	0	34,28	1 478,474
DK	PLE/03AS.	Gładzica	cieśnina Kattegat	1 183,195	261,547	0	22,11	118,320
DK	PLE/2A3AX4	Gładzica	4; wody Unii obszaru 2a; część obszaru 3a poza cieśninami Skagerrak i Kattegat	20 049,884	3 362,767	2 275,459	28,12	2 004,988
DK	PLE/3BCD-C	Gładzica	wody Unii podrejonów 22-32	5 473,160	2 754,146	0	50,32	547,316
DK	POK/2C3A4	Czarniak	3a i 4; wody Unii obszaru 2a	4 400,658	3 790,835	0	86,14	440,066
DK	POK/56-14	Czarniak	6; wody Unii i wody międzynarodowe obszarów 5b, 12 i 14	0,361	0	0	0	0,036
DK	SOL/24-C.	Sola	wody Unii obszarów 2a i 4	723,091	122,816	0	16,98	72,309
DK	SOL/3ABC24	Sola	3a; wody Unii podrejonów 22-24	484,418	312,721	0	64,56	48,442
DK	SPR/3BCD-C	Szprot	wody Unii podrejonów 22-32	28 441,408	26 509,027	0	93,21	1 932,381
DK	WHB/*05-F.	Błękitek	Wody Wysp Owczych (warunek szczególny dla WHB/1X14)	5 831,437	0	0	0	583,144
DK	WHB/1X14	Błękitek	wody Unii i wody międzynarodowe obszarów 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 i 14	63 233,761	58 126,115	10,827	91,94	5 096,819
DK	WHG/2AC4.	Witlinek	4; wody Unii obszaru 2a	773,933	123,330	86,452	27,11	77,393
DK	WHG/7X7A-C	Witlinek	7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7 g, 7h, 7j i 7k	2,210	2,171	0	98,24	0,039
EE	BLI/5B67-	Molwa niebieska	wody Unii i wody międzynarodowe obszarów 5b, 6 i 7	18,989	0	0	0	1,899
EE	HER/03D.RG	Śledź atlantycki	Podrejon 28.1	13 922,798	12 230,565	0	87,85	1 392,280
EE	HER/3D-R30	Śledź atlantycki	Wody Unii podrejonów 25-27, 28.2, 29 i 32	19 057,889	16 377,400	0	85,94	1 905,789
EE	SPR/3BCD-C	Szprot	wody Unii podrejonów 22-32	25 510,718	24 309,731	0	95,29	1 200,987
ES	ANE/08.	Sardela europejska	8	28 447,871	25 558,959	0	89,84	2 844,787
ES	ANF/*8ABDE	Żabnica	8a, 8b, 8d i 8e (warunek szczególny dla ANF/07.)	143,074	0	0	0	14,307
ES	ANF/07.	Żabnica	7	3 035,909	2 864,065	0	94,34	171,844
ES	ANF/8ABDE.	Żabnica	8a, 8b, 8d i 8e	1 383,530	744,639	0	53,82	138,353
ES	ANF/8C3411	Żabnica	8c, 9 i 10; wody Unii obszaru CECAF 34.1.1	3 681,024	886,073	0	24,07	368,102
ES	BLI/5B67-	Molwa niebieska	wody Unii i wody międzynarodowe obszarów 5b, 6 i 7	397,670	271,634	0	68,31	39,767
ES	GHL/2A-C46	Halibut niebieski	wody Unii obszarów 2a i 4; wody Unii i wody międzynarodowe obszarów 5b i 6	109,700	25,406	0	23,16	10,970
ES	HER/*25B-F	Śledź atlantycki	2, 5b na północ od 62° N (wody Wysp Owczych) (warunek szczególny dla HER/1/2-)	8,550	0	0	0	0,855
ES	HER/1/2-	Śledź atlantycki	wody Unii, wody wysp Owczych, wody Norwegii i wody międzynarodowe obszarów 1 i 2	41,654	0	0	0	4,165
ES	HKE/*57-14	Morszczuk europejski	6 i 7; wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b; wody międzynarodowe obszarów 12 i 14 (warunek szczególny dla HKE/8ABDE.)	4 670,694	0	0	0	467,069
ES	HKE/*8ABDE	Morszczuk europejski	8a, 8b, 8d i 8e (warunek szczególny dla HKE/571214)	3 424,552	0	0	0	342,455
ES	HKE/571214	Morszczuk europejski	6 i 7; wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b; wody międzynarodowe obszarów 12 i 14	21 873,305	16 355,164	0	74,77	2 187,331
ES	HKE/8ABDE.	Morszczuk europejski	8a, 8b, 8d i 8e	14 757,734	8 086,758	0	54,80	1 475,773
ES	HKE/8C3411	Morszczuk europejski	8c, 9 i 10; wody Unii obszaru CECAF 34.1.1	6 900,174	6 552,227	0	94,96	347,947
ES	JAX/*08C.	Ostroboki i powiązane przyłowy	8c (warunek szczególny dla JAX/2A-14)	12 038,172	9 912,610	0	82,34	1 203,817
ES	JAX/*08C2	Ostroboki i powiązane przyłowy	8c (warunek szczególny dla JAX/2A-14)	6 593,145	0	0	0	659,315
ES	JAX/*09.	Ostroboki	9 (warunek szczególny dla JAX/08C.)	1 178,295	0	0	0	117,830
ES	JAX/08C.	Ostroboki	8c	12 686,421	11 417,780	0	90,00	1 268,641
ES	JAX/09.	Ostroboki	9	41 818,039	17 203,046	9 912,610	64,84	4 181,804
ES	JAX/2A-14	Ostroboki i powiązane przyłowy	wody Unii obszarów 2a, 4a; 6, 7a-c, 7e-k, 8a, 8b, 8d i 8e; wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b; wody międzynarodowe obszarów 12 i 14	7 295,096	1 128,397	244,697	18,82	729,510
ES	LEZ/*8ABDE	Smuklice	8a, 8b, 8d i 8e (warunek szczególny dla LEZ/07.)	2 172,525	0	0	0	217,253
ES	LEZ/07.	Smuklice	7	5 913,176	2 281,804	0	38,59	591,318
ES	LEZ/56-14	Smuklice	wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b; 6; wody międzynarodowe obszarów 12 i 14	750,461	413,311	0	55,07	75,046
ES	LEZ/8ABDE.	Smuklice	8a, 8b, 8d i 8e	941,107	719,935	0	76,50	94,111
ES	LEZ/8C3411	Smuklice	8c, 9 i 10; wody Unii obszaru CECAF 34.1.1	2 312,295	869,491	0	37,60	231,230
ES	MAC/*08B.	Makrela	8b (warunek szczególny dla MAC/8C3411)	3 150,964	0	0	0	315,096
ES	MAC/*8ABD.	Makrela	8a, 8b i 8d (warunek szczególny dla MAC/8C3411)	9 379,337	0	0	0	937,934
ES	MAC/*8C910	Makrela	8c, 9 i 10 oraz wody Unii obszaru CECAF 34.1.1 (warunek szczególny dla MAC/2CX14-)	3 582,398	1 181,183	0	32,97	358,240
ES	MAC/2CX14-	Makrela	6, 7, 8a, 8b, 8d i 8e; wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b; wody międzynarodowe obszarów 2a, 12 i 14	3 025,000	1 843,816	1 181,183	100,00	0,001
ES	MAC/8C3411	Makrela	8c, 9 i 10; wody Unii obszaru CECAF 34.1.1	34 674,050	31 092,921	0	89,67	3 467,405
ES	NEP/*07U16	Homarzec	Jednostka funkcjonalna 16 podobszaru ICES 7 (warunek szczególny dla NEP/07.)	667,009	64,385	0	9,65	66,701
ES	NEP/07.	Homarzec	7	1 021,656	31,623	64,385	9,40	102,166
ES	NEP/5BC6.	Homarzec	6; wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b	60,200	0	0	0	6,020
ES	NEP/8ABDE.	Homarzec	8a, 8b, 8d i 8e	146,165	0,050	0	0,03	14,617
ES	OTH/*08C2	Przyłowy kaprosza i witlinka	8c (warunek szczególny dla JAX/2A-14)	324,270	0	0	0	32,427
ES	OTH/*2A-14	Przyłowy kaprosza, plamiaka, witlinka i makreli	wody Unii obszarów 2a, 4a; 6, 7a-c, 7e-k, 8a, 8b, 8d i 8e; wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b; wody międzynarodowe obszarów 12 i 14 (warunek szczególny dla JAX/2A-14)	430,740	244,697	0	56,81	43,074
ES	SOL/7FG.	Sola	7f i 7 g	1,050	0,450	0	42,86	0,105
ES	SOL/8AB.	Sola	8a i 8b	8,000	7,200	0	90,00	0,800
ES	WHB/*05-F.	Błękitek	Wody Wysp Owczych (warunek szczególny dla WHB/1X14)	2 178,066	0	0	0	217,807
ES	WHB/1X14	Błękitek	wody Unii i wody międzynarodowe obszarów 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 i 14	3 239,633	623,980	0	19,26	323,963
ES	WHB/8C3411	Błękitek	8c, 9 i 10; wody Unii obszaru CECAF 34.1.1	39 857,581	22 147,942	0	55,57	3 985,758
ES	WHG/7X7A-C	Witlinek	7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7 g, 7h, 7j i 7k	7,500	4,286	0	57,15	0,750
FI	HER/3D-R30	Śledź atlantycki	Wody Unii podrejonów 25-27, 28.2, 29 i 32	34 415,928	31 886,256	0	92,65	2 529,672
FI	SPR/3BCD-C	Szprot	wody Unii podrejonów 22-32	12 898,607	12 498,052	0	96,89	400,555
FR	ANE/08.	Sardela europejska	8	2 698,597	40,836	0	1,51	269,860
FR	ANF/*8ABDE	Żabnica	8a, 8b, 8d i 8e (warunek szczególny dla ANF/07.)	2 310,961	0	0	0	231,096
FR	ANF/07.	Żabnica	7	21 281,821	12 094,559	0	56,83	2 128,182
FR	ANF/8ABDE.	Żabnica	8a, 8b, 8d i 8e	8 561,348	3 202,831	0	37,41	856,135
FR	ANF/8C3411	Żabnica	8c, 9 i 10; wody Unii obszaru CECAF 34.1.1	58,889	18,538	0	31,48	5,889
FR	BLI/5B67-	Molwa niebieska	wody Unii i wody międzynarodowe obszarów 5b, 6 i 7	9 073,670	1 566,233	0	17,26	907,367
FR	GHL/2A-C46	Halibut niebieski	wody Unii obszarów 2a i 4; wody Unii i wody międzynarodowe obszarów 5b i 6	341,134	136,515	0	40,02	34,113
FR	HAD/*2AC4.	Plamiak	4; wody Unii obszaru 2a (warunek szczególny dla HAD/5BC6A.)	23,957	0	0	0	2,396
FR	HAD/07A.	Plamiak	7 a	257,119	0	0	0	25,712
FR	HAD/2AC4.	Plamiak	4; wody Unii obszaru 2a	1 608,101	146,249	0	9,09	160,810
FR	HAD/5BC6A.	Plamiak	wody Unii i wody międzynarodowe obszarów 5b i 6a	231,995	87,114	0	37,55	23,200
FR	HAD/6B1214	Plamiak	wody Unii i wody międzynarodowe obszarów 6b, 12 i 14	1 267,794	2,446	0	0,19	126,779
FR	HAD/7X7A34	Plamiak	7b-k, 8, 9 i 10; wody Unii obszaru CECAF 34.1.1	7 537,862	3 840,932	0	50,96	753,786
FR	HER/*04B.	Śledź atlantycki	4b (warunek szczególny dla HER/4CXB7D)	5 743,000	0	0	0	574,300
FR	HER/*25B-F	Śledź atlantycki	2, 5b na północ od 62° N (wody Wysp Owczych) (warunek szczególny dla HER/1/2-)	103,590	0	0	0	10,359
FR	HER/1/2-	Śledź atlantycki	wody Unii, wody wysp Owczych, wody Norwegii i wody międzynarodowe obszarów 1 i 2	1,002	0	0	0	0,100
FR	HER/2A47DX	Śledź atlantycki	4, 7d oraz wody Unii obszaru 2a	51,043	0	0	0	5,104
FR	HER/4AB.	Śledź atlantycki	wody Unii i wody Norwegii obszaru 4 na północ od 53° 30' N	13 846,976	12 780,213	0	92,30	1 066,763
FR	HER/4CXB7D	Śledź atlantycki	4c, 7d z wyjątkiem stada występującego w Blackwater	7 687,481	6 973,537	0	90,71	713,944
FR	HER/7G-K.	Śledź atlantycki	7 g, 7h, 7j i 7k	90,103	0,011	0	0,01	9,010
FR	HKE/*03A.	Morszczuk europejski	3a (warunek szczególny dla HKE/2AC4-C)	57,313	0	0	0	5,731
FR	HKE/*57-14	Morszczuk europejski	6 i 7; wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b; wody międzynarodowe obszarów 12 i 14 (warunek szczególny dla HKE/8ABDE.)	7 288,111	0	0	0	728,811
FR	HKE/*8ABDE	Morszczuk europejski	8a, 8b, 8d i 8e (warunek szczególny dla HKE/571214)	3 424,570	0	0	0	342,457
FR	HKE/2AC4-C	Morszczuk europejski	wody Unii obszarów 2a i 4	1 381,635	1 305,008	0	94,45	76,627
FR	HKE/571214	Morszczuk europejski	6 i 7; wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b; wody międzynarodowe obszarów 12 i 14	31 919,526	16 998,116	0	53,25	3 191,953
FR	HKE/8ABDE.	Morszczuk europejski	8a, 8b, 8d i 8e	33 098,312	11 649,236	0	35,20	3 309,831
FR	HKE/8C3411	Morszczuk europejski	8c, 9 i 10; wody Unii obszaru CECAF 34.1.1	195,311	49,247	0	25,21	19,531
FR	JAX/*07D.	Ostroboki i powiązane przyłowy	7d (warunek szczególny dla JAX/2A-14)	162,514	85,828	0	52,81	16,251
FR	JAX/*08C2	Ostroboki i powiązane przyłowy	8c (warunek szczególny dla JAX/2A-14)	2 427,258	0	0	0	242,726
FR	JAX/08C.	Ostroboki	8c	206,015	0,411	0	0,20	20,602
FR	JAX/2A-14	Ostroboki i powiązane przyłowy	wody Unii obszarów 2a, 4a; 6, 7a-c, 7e-k, 8a, 8b, 8d i 8e; wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b; wody międzynarodowe obszarów 12 i 14	4 985,542	2 884,95	85,828	59,59	498,554
FR	LEZ/*2AC4C	Smuklice	Wody Unii obszarów 2a i 4 (warunek szczególny dla LEZ/56-14)	143,565	6,138	0	4,28	14,357
FR	LEZ/*8ABDE	Smuklice	8a, 8b, 8d i 8e (warunek szczególny dla LEZ/07.)	2 633,577	462,501	0	17,56	263,358
FR	LEZ/07.	Smuklice	7	7 545,798	3 362,219	462,501	50,69	754,580
FR	LEZ/2AC4-C	Smuklice	wody Unii obszarów 2a i 4	104,020	76,264	0	73,32	10,402
FR	LEZ/56-14	Smuklice	wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b; 6; wody międzynarodowe obszarów 12 i 14	2 897,750	162,131	6,138	5,81	289,775
FR	LEZ/8ABDE.	Smuklice	8a, 8b, 8d i 8e	1 040,159	743,509	0	71,48	104,016
FR	LEZ/8C3411	Smuklice	8c, 9 i 10; wody Unii obszaru CECAF 34.1.1	98,500	0,975	0	0,99	9,850
FR	MAC/*02AN-	Makrela	Wody Norwegii obszaru 2a (warunek szczególny dla MAC/2A34.)	267,481	0	0	0	26,748
FR	MAC/*08B.	Makrela	8b (warunek szczególny dla MAC/8C3411)	20,593	0	0	0	2,059
FR	MAC/*2AN-	Makrela	Wody Norwegii obszaru 2a (warunek szczególny dla MAC/2CX14-)	1 370,644	0	0	0	137,064
FR	MAC/*3A4BC	Makrela	3a i 4bc (warunek szczególny dla MAC/2A34.)	568,702	0	0	0	56,870
FR	MAC/*4A-EN	Makrela	wody Unii obszaru 2a; wody Unii i wody Norwegii obszaru 4a (warunek szczególny dla MAC/2CX14-)	10 197,197	7 023,249	0	68,87	1 019,720
FR	MAC/*8ABD.	Makrela	8a, 8b i 8d (warunek szczególny dla MAC/8C3411)	2,159	0	0	0	0,216
FR	MAC/*8C910	Makrela	8c, 9 i 10 oraz wody Unii obszaru CECAF 34.1.1 (warunek szczególny dla MAC/2CX14-)	4 179,600	0	0	0	417,960
FR	MAC/*FRO1	Makrela	Wody Wysp Owczych (warunek szczególny dla MAC/2A34.)	272,828	0	0	0	27,283
FR	MAC/*FRO2	Makrela	Wody Wysp Owczych (warunek szczególny dla MAC/2CX14-)	1 403,628	0	0	0	140,363
FR	MAC/2A34.	Makrela	3a i 4; wody Unii obszarów 2a, 3b, 3c oraz podrejony 22-32	1 958,917	1 847,787	0	94,33	111,130
FR	MAC/2CX14-	Makrela	6, 7, 8a, 8b, 8d i 8e; wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b; wody międzynarodowe obszarów 2a, 12 i 14	20 615,226	11 484,042	7 023,249	89,77	2 061,523
FR	MAC/8C3411	Makrela	8c, 9 i 10; wody Unii obszaru CECAF 34.1.1	188,621	122,5	0	64,95	18,862
FR	NEP/*07U16	Homarzec	Jednostka funkcjonalna 16 podobszaru ICES 7 (warunek szczególny dla NEP/07.)	157,686	0	0	0	15,769
FR	NEP/07.	Homarzec	7	4 647,529	127,635	0	2,75	464,753
FR	NEP/2AC4-C	Homarzec	wody Unii obszarów 2a i 4	79,028	17,440	0	22,07	7,903
FR	NEP/5BC6.	Homarzec	6; wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b	142,328	0	0	0	14,233
FR	NEP/8ABDE.	Homarzec	8a, 8b, 8d i 8e	4 166,955	2 307,013	0	55,36	416,696
FR	OTH/*07D.	Przyłowy kaprosza i witlinka	7d (warunek szczególny dla JAX/2A-14)	8,130	0	0	0	0,813
FR	OTH/*08C2	Przyłowy kaprosza i witlinka	8c (warunek szczególny dla JAX/2A-14)	122,353	0	0	0	12,235
FR	OTH/*2A-14	Przyłowy kaprosza, plamiaka, witlinka i makreli	wody Unii obszarów 2a, 4a; 6, 7a-c,7e-k, 8a, 8b, 8d i 8e; wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b; wody międzynarodowe obszarów 12 i 14 (warunek szczególny dla JAX/2A-14)	173,537	0	0	0	17,354
FR	PLE/07A.	Gładzica	7 a	56,013	0	0	0	5,601
FR	PLE/2A3AX4	Gładzica	4; wody Unii obszaru 2a; część obszaru 3a poza cieśninami Skagerrak i Kattegat	1 155,441	24,844	0	2,15	115,544
FR	PLE/7DE.	Gładzica	7d i 7e	5 553,886	1 063,11	0	19,14	555,389
FR	POK/2C3A4	Czarniak	3a i 4; wody Unii obszaru 2a	19 734,340	9 782,782	0	49,57	1 973,434
FR	POK/56-14	Czarniak	6; wody Unii i wody międzynarodowe obszarów 5b, 12 i 14	3 860,742	1 283,35	0	33,24	386,074
FR	SOL/07E.	Sola	7e	458,741	194,394	0	42,38	45,874
FR	SOL/24-C.	Sola	wody Unii obszarów 2a i 4	343,724	36,836	0	10,72	34,372
FR	SOL/7FG.	Sola	7f i 7 g	63,729	43,565	0	68,36	6,373
FR	SOL/8AB.	Sola	8a i 8b	3 752,751	2 901,092	0	77,31	375,275
FR	WHB/*05-F.	Błękitek	Wody Wysp Owczych (warunek szczególny dla WHB/1X14)	3 661,363	495	0	13,52	366,136
FR	WHB/1X14	Błękitek	wody Unii i wody międzynarodowe obszarów 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 i 14	13 862,406	11 757,603	495,000	88,39	1 386,241
FR	WHG/2AC4.	Witlinek	4; wody Unii obszaru 2a	2 131,637	677,414	0	31,78	213,164
FR	WHG/7X7A-C	Witlinek	7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7 g, 7h, 7j i 7k	7 512,895	3 977,612	0	52,94	751,290
IE	ANF/07.	Żabnica	7	4 268,700	3 749,680	0	87,84	426,870
IE	BLI/5B67-	Molwa niebieska	wody Unii i wody międzynarodowe obszarów 5b, 6 i 7	34,634	0	0	0	3,463
IE	GHL/2A-C46	Halibut niebieski	wody Unii obszarów 2a i 4; wody Unii i wody międzynarodowe obszarów 5b i 6	0,011	0	0	0	0,001
IE	HAD/07A.	Plamiak	7 a	1 541,462	759,029	0	49,24	154,146
IE	HAD/5BC6A.	Plamiak	wody Unii i wody międzynarodowe obszarów 5b i 6a	676,517	440,958	0	65,18	67,652
IE	HAD/6B1214	Plamiak	wody Unii i wody międzynarodowe obszarów 6b, 12 i 14	966,844	679,481	0	70,28	96,684
IE	HAD/7X7A34	Plamiak	7b-k, 8, 9 i 10; wody Unii obszaru CECAF 34.1.1	2 918,358	2 651,852	0	90,87	266,506
IE	HER/07A/MM	Śledź atlantycki	7 a	2 351,965	1 933,970	0	82,23	235,197
IE	HER/1/2-	Śledź atlantycki	wody Unii, wody wysp Owczych, wody Norwegii i wody międzynarodowe obszarów 1 i 2	2 998,687	2 703,594	0	90,16	295,093
IE	HER/4AB.	Śledź atlantycki	wody Unii i wody Norwegii obszaru 4 na północ od 53° 30' N	257,429	234,576	0	91,12	22,853
IE	HER/7G-K.	Śledź atlantycki	7 g, 7h, 7j i 7k	750,000	136,828	0	18,24	75,000
IE	HKE/571214	Morszczuk europejski	6 i 7; wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b; wody międzynarodowe obszarów 12 i 14	3 995,112	3 594,334	0,207	89,97	399,511
IE	JAX/2A-14	Ostroboki i powiązane przyłowy	wody Unii obszarów 2a, 4a; 6, 7a-c, 7e-k, 8a, 8b, 8d i 8e; wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b; wody międzynarodowe obszarów 12 i 14	20 555,568	17 357,985	0	84,44	2 055,557
IE	LEZ/07.	Smuklice	7	3 415,371	1 861,256	0	54,50	341,537
IE	LEZ/56-14	Smuklice	wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b; 6; wody międzynarodowe obszarów 12 i 14	950,054	716,278	0	75,39	95,005
IE	MAC/*2AN-	Makrela	Wody Norwegii obszaru 2a (warunek szczególny dla MAC/2CX14-)	6 863,698	0	0	0	686,370
IE	MAC/*4A-EN	Makrela	wody Unii obszaru 2a; wody Unii i wody Norwegii obszaru 4a (warunek szczególny dla MAC/2CX14-)	50 633,347	15 453,633	0	30,52	5 063,335
IE	MAC/*FRO2	Makrela	Wody Wysp Owczych (warunek szczególny dla MAC/2CX14-)	7 017,736	0	0	0	701,774
IE	MAC/2CX14-	Makrela	6, 7, 8a, 8b, 8d i 8e; wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b; wody międzynarodowe obszarów 2a, 12 i 14	76 657,050	59 019,562	15 453,633	97,15	2 183,855
IE	NEP/*07U16	Homarzec	Jednostka funkcjonalna 16 podobszaru ICES 7 (warunek szczególny dla NEP/07.)	1 590,483	1 433,368	0	90,12	157,115
IE	NEP/07.	Homarzec	7	7 166,915	4 085,628	1 433,368	77,01	716,692
IE	NEP/5BC6.	Homarzec	6; wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b	237,287	147,202	0	62,04	23,729
IE	PLE/07A.	Gładzica	7 a	1 588,546	177,225	0	11,16	158,855
IE	POK/56-14	Czarniak	6; wody Unii i wody międzynarodowe obszarów 5b, 12 i 14	435,457	125,263	0	28,77	43,546
IE	SOL/7FG.	Sola	7f i 7 g	58,728	50,837	0	86,56	5,873
IE	WHB/1X14	Błękitek	wody Unii i wody międzynarodowe obszarów 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 i 14	43 029,787	39 180,089	0	91,05	3 849,698
IE	WHG/7X7A-C	Witlinek	7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7 g, 7h, 7j i 7k	3 883,173	2 657,978	0	68,45	388,317
LT	MAC/2CX14-	Makrela	6, 7, 8a, 8b, 8d i 8e; wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b; wody międzynarodowe obszarów 2a, 12 i 14	749,069	4,153	0	0,55	74,907
NL	ANF/*8ABDE.	Żabnica	8a, 8b, 8d i 8e (warunek szczególny dla ANF/07.)	46,591	0	0	0	4,659
NL	ANF/07.	Żabnica	7	37,230	4,652	0	12,50	3,723
NL	BLI/5B67-	Molwa niebieska	wody Unii i wody międzynarodowe obszarów 5b, 6 i 7	7,700	0	0	0	0,770
NL	GHL/2A-C46	Halibut niebieski	wody Unii obszarów 2a i 4; wody Unii i wody międzynarodowe obszarów 5b i 6	1,426	0,204	0	14,31	0,143
NL	HAD/03 A.	Plamiak	3a	3,009	0,824	0	27,38	0,301
NL	HAD/2AC4.	Plamiak	4; wody Unii obszaru 2a	260,505	90,727	127,330	83,71	26,051
NL	HAD/5BC6A.	Plamiak	wody Unii i wody międzynarodowe obszarów 5b i 6a	25,426	23,377	0	91,94	2,049
NL	HAD/7X7A34	Plamiak	7b-k, 8, 9 i 10; wody Unii obszaru CECAF 34.1.1	62,996	42,392	0	67,29	6,300
NL	HER/*04B.	Śledź atlantycki	4b (warunek szczególny dla HER/4CXB7D)	10 081,411	6 447,295	0	63,95	1 008,141
NL	HER/*25B-F	Śledź atlantycki	2, 5b na północ od 62° N (wody Wysp Owczych) (warunek szczególny dla HER/1/2-)	940,200	446,187	0	47,46	94,020
NL	HER/1/2-	Śledź atlantycki	wody Unii, wody wysp Owczych, wody Norwegii i wody międzynarodowe obszarów 1 i 2	5 510,587	1 562,146	3 398,030	90,01	550,411
NL	HER/2A47DX	Śledź atlantycki	4, 7d oraz wody Unii obszaru 2a	92,218	92,126	0	99,90	0,092
NL	HER/7G-K.	Śledź atlantycki	7 g, 7h, 7j i 7k	75,435	0,154	0	0,20	7,544
NL	HKE/*03A.	Morszczuk europejski	3a (warunek szczególny dla HKE/2AC4-C)	14,760	12,920	0	87,53	1,476
NL	HKE/*8ABDE.	Morszczuk europejski	8a, 8b, 8d i 8e (warunek szczególny dla HKE/571214)	43,094	0	0	0	4,309
NL	HKE/2AC4-C	Morszczuk europejski	wody Unii obszarów 2a i 4	136,351	38,200	12,920	37,49	13,635
NL	HKE/571214	Morszczuk europejski	6 i 7; wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b; wody międzynarodowe obszarów 12 i 14	346,132	134,032	0	38,72	34,613
NL	HKE/8ABDE.	Morszczuk europejski	8a, 8b, 8d i 8e	43,023	0	0	0	4,302
NL	JAX/2A-14	Ostroboki i powiązane przyłowy	wody Unii obszarów 2a, 4a; 6, 7a-c, 7e-k, 8a, 8b, 8d i 8e; wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b; wody międzynarodowe obszarów 12 i 14	21 318,126	14 065,356	2 336,907	76,94	2 131,813
NL	LEZ/07.	Smuklice	7	0,457	0,390	0	85,34	0,046
NL	LEZ/2AC4-C	Smuklice	wody Unii obszarów 2a i 4	69,335	1,726	0	2,49	6,934
NL	MAC/*02AN-	Makrela	Wody Norwegii obszaru 2a (warunek szczególny dla MAC/2A34.)	248,000	0	0	0	24,800
NL	MAC/*3A4BC	Makrela	3a i 4bc (warunek szczególny dla MAC/2A34.)	1 622,290	918,086	0	56,59	162,229
NL	MAC/*4A-EN	Makrela	wody Unii obszaru 2a; wody Unii i wody Norwegii obszaru 4a (warunek szczególny dla MAC/2CX14-)	20 383,815	15 673,174	0	76,89	2 038,382
NL	MAC/*8C910	Makrela	8c, 9 i 10 oraz wody Unii obszaru CECAF 34.1.1 (warunek szczególny dla MAC/2CX14-)	5 756,725	0	0	0	575,673
NL	MAC/*FRO1	Makrela	Wody Wysp Owczych (warunek szczególny dla MAC/2A34.)	254,000	0	0	0	25,400
NL	MAC/*FRO2	Makrela	Wody Wysp Owczych (warunek szczególny dla MAC/2CX14-)	2 841,000	0	0	0	284,100
NL	MAC/2A34.	Makrela	3a i 4; wody Unii obszarów 2a, 3b, 3c oraz podrejony 22-32	2 560,658	1 635,849	918,354	99,75	6,455
NL	MAC/2CX14-	Makrela	6, 7, 8a, 8b, 8d i 8e; wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b; wody międzynarodowe obszarów 2a, 12 i 14	27 881,983	9 792,605	15 673,174	91,33	2 416,204
NL	NEP/07.	Homarzec	7	2,510	0,003	0	0,12	0,251
NL	NEP/2AC4-C	Homarzec	wody Unii obszarów 2a i 4	1 378,250	930,659	0	67,52	137,825
NL	OTH/*07D.	Przyłowy kaprosza i witlinka	7d (warunek szczególny dla JAX/2A-14)	63,353	0	0	0	6,335
NL	PLE/03AN.	Gładzica	Cieśnina Skagerrak	2 515,299	2 111,838	0	83,96	251,530
NL	PLE/07A.	Gładzica	7 a	0,010	0	0	0	0,001
NL	PLE/2A3AX4	Gładzica	4; wody Unii obszaru 2a; część obszaru 3a poza cieśninami Skagerrak i Kattegat	41 488,820	14 370,487	2 639,831	41,00	4 148,882
NL	PLE/7DE.	Gładzica	7d i 7e	114,053	49,985	0	43,83	11,405
NL	POK/2C3A4	Czarniak	3a i 4; wody Unii obszaru 2a	237,735	180,532	0	75,94	23,774
NL	POK/56-14	Czarniak	6; wody Unii i wody międzynarodowe obszarów 5b, 12 i 14	1,572	0,186	0	11,83	0,157
NL	SOL/24-C.	Sola	wody Unii obszarów 2a i 4	13 929,930	6 706,835	0	48,15	1 392,993
NL	SOL/3ABC24	Sola	3a; wody Unii podrejonów 22-24	52,000	44,489	0	85,56	5,200
NL	WHB/*05-F.	Błękitek	Wody Wysp Owczych (warunek szczególny dla WHB/1X14)	5 658,807	0	0	0	565,881
NL	WHB/1X14	Błękitek	wody Unii i wody międzynarodowe obszarów 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 i 14	68 833,098	61 946,216	0	89,99	6 883,310
NL	WHG/2AC4.	Witlinek	4; wody Unii obszaru 2a	993,017	770,641	9,125	78,52	99,302
NL	WHG/7X7A-C	Witlinek	7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7 g, 7h, 7j i 7k	532,924	460,676	0	86,44	53,292
PL	BLI/5B67-	Molwa niebieska	wody Unii i wody międzynarodowe obszarów 5b, 6 i 7	3,400	0	0	0	0,340
PL	GHL/2A-C46	Halibut niebieski	wody Unii obszarów 2a i 4; wody Unii i wody międzynarodowe obszarów 5b i 6	30,800	0	0	0	3,080
PL	HER/3D-R30	Śledź atlantycki	Wody Unii podrejonów 25-27, 28.2, 29 i 32	42 143,526	36 963,658	0	87,71	4 214,353
PL	JAX/2A-14	Ostroboki i powiązane przyłowy	wody Unii obszarów 2a, 4a; 6, 7a-c, 7e-k, 8a, 8b, 8d i 8e; wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b; wody międzynarodowe obszarów 12 i 14	2 819,600	989,350	25,000	35,97	281,960
PL	PLE/3BCD-C	Gładzica	wody Unii podrejonów 22-32	902,639	369,699	0	40,96	90,264
PL	SPR/3BCD-C	Szprot	wody Unii podrejonów 22-32	63 519,309	60 607,717	0	95,42	2 911,592
PL	WHB/1X14	Błękitek	wody Unii i wody międzynarodowe obszarów 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 i 14	51 681,791	45 341,264	1 224,384	90,10	5 116,143
PT	ANF/8C3411	Żabnica	8c, 9 i 10; wody Unii obszaru CECAF 34.1.1	743,369	739,131	0	99,43	4,238
PT	HER/1/2-	Śledź atlantycki	wody Unii, wody wysp Owczych, wody Norwegii i wody międzynarodowe obszarów 1 i 2	0,023	0	0	0	0,002
PT	JAX/08C.	Ostroboki	8c	347,500	89,574	0	25,78	34,750
PT	JAX/09.	Ostroboki	9	85 091,041	17 267,137	0	20,29	8 509,104
PT	JAX/2A-14	Ostroboki i powiązane przyłowy	wody Unii obszarów 2a, 4a; 6, 7a-c, 7e-k, 8a, 8b, 8d i 8e; wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b; wody międzynarodowe obszarów 12 i 14	0,248	0	0	0	0,025
PT	LEZ/8C3411	Smuklice	8c, 9 i 10; wody Unii obszaru CECAF 34.1.1	112,063	105,315	0	93,98	6,748
PT	MAC/8C3411	Makrela	8c, 9 i 10; wody Unii obszaru CECAF 34.1.1	5 569,390	4 841,746	34,684	87,56	556,939
PT	WHB/1X14	Błękitek	wody Unii i wody międzynarodowe obszarów 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 i 14	1,286	0,214	0	16,64	0,129
PT	WHB/8C3411	Błękitek	8c, 9 i 10; wody Unii obszaru CECAF 34.1.1	9 950,263	2 687,716	0	27,01	995,026
SE	HAD/03 A.	Plamiak	3a	228,687	57,157	0	24,99	22,869
SE	HAD/2AC4.	Plamiak	4; wody Unii obszaru 2a	156,432	27,250	0,459	17,71	15,643
SE	HER/03A.	Śledź atlantycki	3a	16 459,076	10 864,988	5 187,389	97,53	406,699
SE	HER/03A-BC	Śledź atlantycki	3a	1 017,768	778,230	0	76,46	101,777
SE	HER/1/2-	Śledź atlantycki	wody Unii, wody wysp Owczych, wody Norwegii i wody międzynarodowe obszarów 1 i 2	3 272,520	223,483	2 946,903	96,88	102,134
SE	HER/2A47DX	Śledź atlantycki	4, 7d oraz wody Unii obszaru 2a	69,708	54,962	0	78,85	6,971
SE	HER/3D-R30	Śledź atlantycki	Wody Unii podrejonów 25-27, 28.2, 29 i 32	48 739,637	44 099,887	0	90,48	4 639,750
SE	HER/4AB.	Śledź atlantycki	wody Unii i wody Norwegii obszaru 4 na północ od 53° 30' N	7 007,631	6 920,034	71,312	99,77	16,285
SE	HKE/03A.	Morszczuk europejski	3a	303,150	37,034	0	12,22	30,315
SE	JAX/2A-14	Ostroboki i powiązane przyłowy	wody Unii obszarów 2a, 4a; 6, 7a-c, 7e-k, 8a, 8b, 8d i 8e; wody Unii i wody międzynarodowe obszaru 5b; wody międzynarodowe obszarów 12 i 14	162,366	1,647	0	1,01	16,237
SE	MAC/2A34.	Makrela	3a i 4; wody Unii obszarów 2a, 3b, 3c oraz podrejony 22-32	3 941,910	3 342,000	346,580	93,57	253,330
SE	NEP/03A.	Homarzec	3a	4 006,618	1 792,927	0	44,75	400,662
SE	PLE/03AN.	Gładzica	Cieśnina Skagerrak	784,185	65,78	0	8,39	78,419
SE	PLE/03AS.	Gładzica	cieśnina Kattegat	132,838	17,475	0	13,16	13,284
SE	PLE/3BCD-C	Gładzica	wody Unii podrejonów 22-32	398,173	19,024	0	4,78	39,817
SE	POK/2C3A4	Czarniak	3a i 4; wody Unii obszaru 2a	508,246	340,73	0	67,04	50,825
SE	SOL/3ABC24	Sola	3a; wody Unii podrejonów 22-24	18,890	9,019	0	47,74	1,889
SE	SPR/3BCD-C	Szprot	wody Unii podrejonów 22-32	44 396,305	41 863,569	0	94,30	2 532,736
SE	WHB/1X14	Błękitek	wody Unii i wody międzynarodowe obszarów 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 i 14	85,868	79,339	0	92,40	6,529
SE	WHG/2AC4.	Witlinek	4; wody Unii obszaru 2a	27,053	20,092	0	74,27	2,705
(1) Kwoty dostępne dla państwa członkowskiego na podstawie odpowiednich rozporządzeń w sprawie uprawnień do połowów, po uwzględnieniu: wymian tych uprawnień zgodnie z art. 16 ust. 8 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1380/2013 (Dz.U. L 354 z 28.12.2013, s. 22), przenoszenia kwot z 2019 na 2020 r. zgodnie z art. 4 ust. 2 rozporządzenia Rady (WE) nr 847/96 (Dz.U. L 115 z 9.5.1996, s. 3) oraz z art. 15 ust. 9 rozporządzenia (UE) nr 1380/2013 lub zmian przydziałów bądź odliczeń uprawnień do połowów zgodnie z art. 37 i 105 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009 (Dz.U. L 343 z 22.12.2009, s. 1). (2) Warunek szczególny określony w załącznikach do odpowiednich rozporządzeń w sprawie uprawnień do połowów.

1 Dz.U. L 115 z 9.5.1996, s. 3.

2 Rozporządzenie Rady (UE) 2018/2025 z dnia 17 grudnia 2018 r. ustanawiające na lata 2019 i 2020 uprawnienia do połowów dla unijnych statków rybackich dotyczące niektórych stad ryb głębokowodnych (Dz.U. L 325 z 20.12.2018, s. 7).

3 Rozporządzenie Rady (UE) 2019/1838 z dnia 30 października 2019 r. ustalające uprawnienia do połowów na 2020 rok w odniesieniu do niektórych stad ryb i grup stad ryb w Morzu Bałtyckim oraz zmieniające rozporządzenie (UE) 2019/124 w odniesieniu do niektórych uprawnień do połowów w innych wodach (Dz.U. L 281 z 31.10.2019, s. 1).

4 Rozporządzenie Rady (UE) 2019/2236 z dnia 16 grudnia 2019 r. ustalające uprawnienia do połowów na rok 2020 w odniesieniu do niektórych stad ryb i grup stad ryb mające zastosowanie w Morzu Śródziemnym i Morzu Czarnym (Dz.U. L 336 z 30.12.2019, s. 14).

5 Rozporządzenie Rady (UE) 2020/123 z dnia 27 stycznia 2020 r. ustalające uprawnienia do połowów na rok 2020 w odniesieniu do niektórych stad ryb i grup stad ryb, mające zastosowanie w wodach Unii oraz, dla unijnych statków rybackich, w niektórych wodach nienależących do Unii (Dz.U. L 25 z 30.1.2020, s. 1).

6 Rozporządzenie Rady (UE) 2020/1579 z dnia 29 października 2020 r. ustalające uprawnienia do połowów na rok 2021 w odniesieniu do niektórych stad ryb i grup stad ryb w Morzu Bałtyckim oraz zmieniające rozporządzenie (UE) 2020/123 w odniesieniu do uprawnień do połowów w innych wodach (Dz.U. L 362 z 30.10.2020, s. 3).

7 Rozporządzenie Rady (UE) 2021/90 z dnia 28 stycznia 2021 r. ustalające uprawnienia do połowów na rok 2021 w odniesieniu do niektórych stad ryb i grup stad ryb, mające zastosowanie w Morzu Śródziemnym i Morzu Czarnym (Dz.U. L 31 z 29.1.2021, s. 1).

8 Rozporządzenie Rady (UE) 2021/91 z dnia 28 stycznia 2021 r. ustanawiające na lata 2021 i 2022 uprawnienia do połowów dla unijnych statków rybackich dotyczące niektórych stad ryb głębokowodnych (Dz.U. L 31 z 29.1.2021, s. 20).

9 Rozporządzenie Rady (UE) 2021/92 z dnia 28 stycznia 2021 r. w sprawie ustalenia uprawnień do połowów na rok 2021 w odniesieniu do niektórych stad ryb i grup stad ryb, mających zastosowanie w wodach Unii oraz, dla unijnych statków rybackich, w niektórych wodach nienależących do Unii (Dz.U. L 31 z 29.1.2021, s. 31).

10 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1380/2013 z dnia 11 grudnia 2013 r. w sprawie wspólnej polityki rybołówstwa, zmieniające rozporządzenia Rady (WE) nr 1954/2003 i (WE) nr 1224/2009 oraz uchylające rozporządzenia Rady (WE) nr 2371/2002 i (WE) nr 639/2004 oraz decyzję Rady 2004/585/WE (Dz.U. L 354 z 28.12.2013, s. 22).

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.2021.339.65
• Rodzaj: Rozporządzenie
• Tytuł: Rozporządzenie wykonawcze 2021/1708 dodające do kwot połowowych na 2021 r. określone ilości zatrzymane w roku 2020 na podstawie art. 4 ust. 2 rozporządzenia Rady (WE) nr 847/96
• Data aktu: 23/09/2021
• Data ogłoszenia: 24/09/2021
• Data wejścia w życie: 01/10/2021