Rozporządzenie wykonawcze 2021/1378 ustanawiające niektóre przepisy dotyczące certyfikatu wydawanego podmiotom, grupom podmiotów i eksporterom w państwach trzecich zaangażowanym w przywóz produktów ekologicznych i produktów w okresie konwersji do Unii oraz ustanawiające wykaz uznanych organów kontrolnych i jednostek certyfikujących zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/848

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2021/1378
z dnia 19 sierpnia 2021 r.
ustanawiające niektóre przepisy dotyczące certyfikatu wydawanego podmiotom, grupom podmiotów i eksporterom w państwach trzecich zaangażowanym w przywóz produktów ekologicznych i produktów w okresie konwersji do Unii oraz ustanawiające wykaz uznanych organów kontrolnych i jednostek certyfikujących zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/848
(Tekst mający znaczenie dla EOG)

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/848 z dnia 30 maja 2018 r. w sprawie produkcji ekologicznej i znakowania produktów ekologicznych i uchylające rozporządzenie Rady (WE) nr 834/2007 1 , w szczególności jego art. 45 ust. 4 i art. 46 ust. 1,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Zgodnie z art. 45 ust. 1 lit. b) ppkt (i) rozporządzenia (UE) 2018/848 produkt może zostać przywieziony z państwa trzeciego w celu wprowadzenia tego produktu do obrotu w Unii jako produkt ekologiczny lub produkt w okresie konwersji, jeżeli podmioty i grupy podmiotów, w tym eksporterzy w danym państwie trzecim, zostały poddane kontroli przez organy kontrolne lub jednostki certyfikujące uznane zgodnie z art. 46 wspomnianego rozporządzenia i uzyskały od tych organów lub jednostek certyfikat potwierdzający, że wszystkie podmioty i grupy podmiotów oraz eksporterzy spełniają wymogi rozporządzenia (UE) 2018/848.

(2) Aby nadać skuteczność art. 45 ust. 1 lit. b) ppkt (i) rozporządzenia (UE) 2018/848, należy określić treść certyfikatu, o którym mowa w tym przepisie, a także środki techniczne, za pomocą których ma on zostać wydany.

(3) Ponadto do celów art. 45 ust. 1 lit. b) ppkt (i) rozporządzenia (UE) 2018/848 należy ustanowić w niniejszym rozporządzeniu wykaz uznanych organów kontrolnych i jednostek certyfikujących, które są właściwe do przeprowadzania powyższych kontroli i wydawania przedmiotowego certyfikatu w państwach trzecich.

(4) W celu zapewnienia jasności i pewności prawa niniejsze rozporządzenie powinno być stosowane od daty rozpoczęcia stosowania rozporządzenia (UE) 2018/848.

(5) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Produkcji Ekologicznej,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Certyfikat dla podmiotów, grup podmiotów i eksporterów w państwach trzecich

Organy kontrolne i jednostki certyfikujące uznane zgodnie z art. 46 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2018/848 wydają podmiotom, grupom podmiotów i eksporterom w państwach trzecich, którzy zostali poddani kontrolom określonym w art. 45 ust. 1 lit. b) ppkt (i) wspomnianego rozporządzenia, certyfikat potwierdzający, że takie podmioty, grupy podmiotów i eksporterzy przestrzegają przepisów rozporządzenia (UE) 2018/848 ("certyfikat").

Certyfikat:

a) 2
 jest wydawany w następujący sposób:
(i)
zgodnie ze wzorem określonym w załączniku I do niniejszego rozporządzenia;
(ii)
w formie elektronicznej, przy użyciu zintegrowanego skomputeryzowanego systemu weterynaryjnego (system TRACES), o którym mowa w art. 2 pkt 36 rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2019/1715 3 ;
(iii)
jest on opatrzony kwalifikowaną pieczęcią elektroniczną określoną w art. 3 pkt 27 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 910/2014 4  ;
b)
umożliwia identyfikację:
(i)
podmiotu, grupy podmiotów lub eksportera objętego certyfikatem, w tym wykazu członków grupy podmiotów;
(ii)
kategorii produktów objętych certyfikatem, sklasyfikowanych w taki sam sposób jak określono w art. 35 ust. 7 rozporządzenia (UE) 2018/848; oraz
(iii)
okresu swojej ważności;
c)
zaświadcza, że działalność podmiotu, grupy podmiotów lub eksportera jest zgodna z rozporządzeniem (UE) 2018/848; oraz
d)
jest aktualizowany w razie wystąpienia zmian zawartych w nim danych.
Artykuł  2

Wykaz uznanych organów kontrolnych i jednostek certyfikujących

1. 
Wykaz organów kontrolnych i jednostek certyfikujących uznanych zgodnie z art. 46 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2018/848 znajduje się w załączniku II do niniejszego rozporządzenia. Wykaz zawiera następujące informacje na temat każdego uznanego organu kontrolnego lub jednostki certyfikującej:
a)
nazwę i numer kodu organu kontrolnego lub jednostki certyfikującej;
b)
kategorie produktów określone w art. 35 ust. 7 rozporządzenia (UE) 2018/848, dla każdego państwa trzeciego;
c)
państwa trzecie, z których pochodzą kategorie produktów, pod warunkiem że te państwa trzecie nie są jeszcze objęte w odniesieniu do danej kategorii produktu lub danego produktu umową w sprawie handlu produktami ekologicznymi zgodnie z art. 47 rozporządzenia (UE) 2018/848 lub uznaniem równoważności zgodnie z art. 48 tego rozporządzenia;
d)
okres uznania; oraz
e)
w stosownych przypadkach - wyjątki od uznania.
2. 
Szczegółowe informacje dotyczące adresu pocztowego, adresu strony internetowej i adresu e-mail organu kontrolnego lub jednostki certyfikującej, a także nazwa jednostki akredytującej przyznającej akredytację zgodnie z art. 46 ust. 2 lit. d) rozporządzenia (UE) 2018/848 są publicznie dostępne na stronie internetowej Komisji poświęconej rolnictwu ekologicznemu.
Artykuł  3  5  

Wejście w życie i rozpoczęcie stosowania

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 stycznia 2022 r.

Art. 1. akapit drugi lit. a) ppkt (iii) stosuje się od dnia 1 lipca 2023 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Art. 1. akapit drugi lit. a) ppkt (ii) stosuje się od dnia 1 stycznia 2023 r.

Sporządzono w Brukseli dnia 19 sierpnia 2021 r.
W imieniu Komisji
Ursula VON DER LEYEN
Przewodnicząca

ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK  I  6  

WZÓR CERTYFIKATU

CERTYFIKAT DLA PODMIOTÓW, GRUP PODMIOTÓW I EKSPORTERÓW W PAŃSTWACH TRZECICH DOTYCZĄCY PRODUKTÓW, KTÓRE MAJĄ BYĆ PRZYWOŻONE DO UNII EUROPEJSKIEJ JAKO PRODUKTY EKOLOGICZNE LUB PRODUKTY W OKRESIE KONWERSJI

Część I: Elementy obowiązkowe:

1. Numer dokumentu 2. (wybrać stosownie do przypadku)

 Podmiot

 Grupa podmiotów - zob. pkt 10

 Eksporter

3. Nazwa (imię i nazwisko) oraz adres podmiotu, grupy podmiotów lub eksportera: 4. Nazwa, adres i kod organu kontrolnego lub jednostki certyfikującej właściwych dla podmiotu, grupy podmiotów lub eksportera:
5. Działalność podmiotu, grupy podmiotów lub eksportera (wybrać stosownie do przypadku):
 Produkcja
 Przygotowywanie
 Dystrybucja
 Przechowywanie
 Przywóz
 Wywóz
6. Kategoria lub kategorie produktów, o których mowa w art. 35 ust. 7 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/848 (1), oraz metody produkcji (wybrać stosownie do przypadku)
a) nieprzetworzone rośliny i produkty roślinne, w tym nasiona i inny materiał rozmnożeniowy roślin Metoda produkcji:

 produkcja ekologiczna, z wyjątkiem produkcji w okresie konwersji

 produkcja w okresie konwersji

 produkcja ekologiczna z produkcją nieekologiczną

b) zwierzęta gospodarskie i nieprzetworzone produkty zwierzęce

Metoda produkcji:

 produkcja ekologiczna, z wyjątkiem produkcji w okresie konwersji

 produkcja w okresie konwersji

 produkcja ekologiczna z produkcją nieekologiczną

c) algi i nieprzetworzone produkty akwakultury

Metoda produkcji:

 produkcja ekologiczna, z wyjątkiem produkcji w okresie konwersji

 produkcja w okresie konwersji

 produkcja ekologiczna z produkcją nieekologiczną

d) przetworzone produkty rolne, w tym produkty akwakultury, do wykorzystania jako żywność Metoda produkcji:

 produkcja produktów ekologicznych

 produkcja produktów w okresie konwersji

 produkcja ekologiczna z produkcją nieekologiczną

e) pasza

Metoda produkcji:

 produkcja produktów ekologicznych

 produkcja produktów w okresie konwersji

 produkcja ekologiczna z produkcją nieekologiczną

f) wino

Metoda produkcji:

 produkcja produktów ekologicznych

 produkcja produktów w okresie konwersji

 produkcja ekologiczna z produkcją nieekologiczną

g) inne produkty wymienione w załączniku I do rozporządzenia (UE) 2018/848 lub nieobjęte poprzednimi kategoriami Metoda produkcji:

 produkcja produktów ekologicznych

 produkcja produktów w okresie konwersji

 produkcja ekologiczna z produkcją nieekologiczną

7. Wykaz produktów:
Nazwa produktu lub kod nomenklatury scalonej(CN) zgodnie z rozporządzeniem Rady (EWG) nr 2658/87 (2) dla produktów objętych zakresem rozporządzenia (UE) 2018/848  ekologiczny

 w okresie konwersji

Niniejszy dokument został wydany zgodnie z rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2021/1378 (3), aby poświadczyć, że podmiot, grupa podmiotów lub eksporter (wybrać stosownie do przypadku) przestrzega przepisów rozporządzenia (UE) 2018/848.
8. Data, miejsce

Nazwisko i podpis w imieniu organu kontrolnego lub jednostki certyfikującejwystawiającego(-j) dokument lub kwalifikowana pieczęć elektroniczna:

9. Certyfikat ważny od dnia........ [wstawić datę] r.

do dnia............................................. [wstawić datę] r.

___________________

(1) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/848 z dnia 30 maja 2018 r. w sprawie produkcji ekologicznej i znakowania produktów ekologicznych i uchylające rozporządzenie Rady (WE) nr 834/2007 (Dz.U. L 150 z 14.6.2018, s. 1).

(2) Rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej (Dz.U. L 256 z 7.9.1987, s. 1).

(3) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2021/1378 z dnia 19 sierpnia 2021 r. ustanawiające niektóre przepisy dotyczące certyfikatu wydawanego podmiotom, grupom podmiotów i eksporterom w państwach trzecich zaangażowanym w przywóz produktów ekologicznych do Unii oraz ustanawiające wykaz uznanych organów kontrolnych i jednostek certyfikujących zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/848 (Dz.U. L 297 z 20.8.2021, s. 24).

10. Wykaz członków grupy podmiotów zdefiniowanej w art. 36 rozporządzenia (UE) 2018/848

Nazwa (imię i nazwisko) członka Adres lub inna forma identyfikacji członka

Część II: Opcjonalne informacje szczegółowe

Należy uzupełnić jeden element lub większą ich liczbę, jeżeli tak zdecyduje organ kontrolny lub jednostka certyfikująca, która wydaje certyfikat podmiotowi lub grupie podmiotów lub eksporterowi zgodnie z rozporządzeniem wykonawczym (UE) 2021/1378.

1.
Ilość produktów
Nazwa produktu lub kod CN zgodnie z rozporządzeniem Rady (EWG) nr 2658/87 dla produktów objętych zakresem rozporządzenia (UE) 2018/848  ekologiczny

 w okresie konwersji

Szacowana ilość w kilogramach, litrach lub, w stosownych przypadkach, w liczbie jednostek
2.
Informacje o gruntach
Nazwa produktu  ekologiczny

 w okresie konwersji

 nieekologiczny

Powierzchnia w hektarach
3.
Wykaz obiektów lub jednostek, w których działalność jest wykonywana przez podmiot lub grupę podmiotów
Adres lub geolokalizacja Opis działalności, o której mowa w części I pkt 5
4.
Informacje o działalności prowadzonej przez podmiot lub grupę podmiotów oraz o tym, czy działalność ta jest prowadzona na własny użytek, czy też w charakterze podwykonawcy prowadzącego działalność na rzecz innego podmiotu, przy czym za prowadzoną działalność odpowiedzialny jest podwykonawca.
Opis działalności, o której mowa w części I pkt 5  Prowadzenie działalności na własny użytek

 Prowadzenie działalności w charakterze podwykonawcy na rzecz innego podmiotu, przy czym za prowadzoną działalność odpowiedzialny jest podwykonawca

5.
Informacje na temat działania lub działań prowadzonych przez stronę trzecią, której zlecono podwykonawstwo
Opis działalności, o której mowa w części I pkt 5  Odpowiedzialny pozostaje podmiot lub grupa podmiotów

 Odpowiedzialna jest strona trzecia, której zlecono podwyko- nawstwo

6.
Wykaz podwykonawców prowadzących działalność na rzecz podmiotu lub grupy podmiotów, za którą podmiot lub grupa podmiotów pozostaje odpowiedzialna w odniesieniu do produkcji ekologicznej i za którą podmiot lub grupa podmiotów nie przeniosła odpowiedzialności na podwykonawcę
Nazwa (imię i nazwisko) i adres Opis działalności, o której mowa w części I pkt 5
7.
Informacje o akredytacji organu kontrolnego zgodnie z art. 46 ust. 2 lit. d) rozporządzenia (UE) 2018/848
a)
nazwa jednostki akredytującej;
b)
link do certyfikatu akredytacji.
8.
Inne informacje

ZAŁĄCZNIK  II  7  

Wykaz organów kontrolnych i jednostek certyfikujących uznanych zgodnie z art. 46 rozporządzenia (UE) 2018/848

Do celów niniejszego załącznika kategorie produktów określone są w następujący sposób:

A: nieprzetworzone rośliny i produkty roślinne, w tym nasiona i inny materiał rozmnożeniowy roślin;

B: zwierzęta gospodarskie i nieprzetworzone produkty pochodzenia zwierzęcego;

C: algi i nieprzetworzone produkty akwakultury;

D: przetworzone produkty rolne, w tym produkty akwakultury, do wykorzystania jako żywność;

E: pasza;

F: wino;

G: inne produkty wymienione w załączniku I do rozporządzenia (UE) 2018/848 lub nieobjęte poprzednimi kategoriami.

Informacje dotyczące adresu korespondencyjnego, adresu strony internetowej i punktu kontaktowego organu kontrolnego lub jednostki certyfikującej, a także nazwę jednostki akredytującej przyznającej akredytację, można znaleźć na stronie internetowej Komisji poświęconej rolnictwu ekologicznemu.

"bio.inspecta AG" 1. Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:

Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
AE-BIO-161 Zjednoczone Emiraty Arabskie x x - x - - x
AF-BIO-161 Afganistan x - - x - - x
AL-BIO-161 Albania x x - x x - x
AM-BIO-161 Armenia x x - x - - x
AZ-BIO-161 Azerbejdżan x - - x x - x
BA-BIO-161 Bośnia i Hercegowina x x - x - - x
BF-BIO-161 Burkina Faso x - - x - - x
BJ-BIO-161 Benin x - - x - - x
CI-BIO-161 Wybrzeże Kości Słoniowej x - - x - - x
CN-BIO-161 Chiny x x - x - - x
DZ-BIO-161 Algieria x x - x x - x
EG-BIO-161 Egipt x x - x x - x
ET-BIO-161 Etiopia x - - x - - x
GE-BIO-161 Gruzja x x - x x - x
GH-BIO-161 Ghana x - - x - - x
IR-BIO-161 Iran x x - x x - x
KE-BIO-161 Kenia x x - x - - x
KG-BIO-161 Kirgistan x x - x x - x
KZ-BIO-161 Kazachstan x x - x x - x
LB-BIO-161 Liban x - - x - - x
MA-BIO-161 Maroko x - - x x - x
MD-BIO-161 Mołdawia x - - x x - x
ME-BIO-161 Czarnogóra x - - x - - x
MK-BIO-161 Macedonia Północna x x - x x - x
NP-BIO-161 Nepal x x - x - - x
PH-BIO-161 Filipiny x x - x - - x
RS-BIO-161 Serbia x x - x - - x
RU-BIO-161 Rosja x x - x x - x
SN-BIO-161 Senegal x - - x - - x
TH-BIO-161 Tajlandia x x - x x - x
TJ-BIO-161 Tadżykistan x - - x x - x
TR-BIO-161 Turcja x x - x x - x
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
TZ-BIO-161 Tanzania x x - x - - x
UA-BIO-161 Ukraina x x - x x - x
UZ-BIO-161 Uzbekistan x x - x x - x
VN-BIO-161 Wietnam x x - x - - x
XK-BIO-161 Kosowo * x x - x x - x
ZA-BIO-161 Republika Południowej Afryki x x - x - - x
* Użycie tej nazwy nie wpływa na stanowiska w sprawie statusu Kosowa i jest zgodne z rezolucją Rady Bezpieczeństwa ONZ
1244/1999 oraz z opinią Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości w sprawie Deklaracji niepodległości Kosowa.

Nazwa organu kontrolnego lub jednostki certyfikującej:

A CERT European Organization for Certification S.A.

1.
Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
AE-BIO-171 Zjednoczone Emiraty Arabskie x x x x x - x
AL-BIO-171 Albania x x x x x - x
AM-BIO-171 Armenia x x x x x - x
AZ-BIO-171 Azerbejdżan x x x x x - x
BF-BIO-171 Burkina Faso x x x x x - x
BT-BIO-171 Bhutan x x x x x - x
BY-BIO-171 Białoruś x x x x x - x
CL-BIO-171 Chile x x -
CN-BIO-171 Chiny x x x x x - x
DO-BIO-171 Republika Dominikańska x x x x x - x
EC-BIO-171 Ekwador x x x x x - x
EG-BIO-171 Egipt x x x x x - x
ET-BIO-171 Etiopia x x x x x - x
GD-BIO-171 Grenada x x x x x - x
GE-BIO-171 Gruzja x x x x x - x
GH-BIO-171 Ghana x x x x x - x
ID-BIO-171 Indonezja x x x x x - x
IN-BIO-171 Indie - x x x x - x
IR-BIO-171 Iran x x x x x - x
JM-BIO-171 Jamajka x x x x x - x
KE-BIO-171 Kenia x x x x x - x
KG-BIO-171 Kirgistan x x x x x - x
KW-BIO-171 Kuwejt x x x x x - x
KZ-BIO-171 Kazachstan x x x x x - x
LB-BIO-171 Liban x x x x x - x
MA-BIO-171 Maroko x x x x x - x
MD-BIO-171 Mołdawia x x x x x - x
MK-BIO-171 Macedonia Północna x x x x x - x
OM-BIO-171 Oman x x x x x - x
PE-BIO-171 Peru x x x x x - x
PG-BIO-171 Papua-Nowa Gwinea x x x x x - x
PH-BIO-171 Filipiny x x x x x - x
PK-BIO-171 Pakistan x x x x x - x
RS-BIO-171 Serbia x x x x x - x
RU-BIO-171 Rosja x x x x x - x
RW-BIO-171 Rwanda x x x x x - x
SA-BIO-171 Arabia Saudyjska x x x x x - x
SD-BIO-171 Sudan x x x x x - x
SN-BIO-171 Senegal x x x x x - x
TG-BIO-171 Togo x x x x x - x
TH-BIO-171 Tajlandia x x x x x - x
TR-BIO-171 Turcja x x x x x - x
TW-BIO-171 Tajwan x x x x x - x
TZ-BIO-171 Tanzania x x x x x - x
UA-BIO-171 Ukraina x x x x x - x
UG-BIO-171 Uganda x x x x x - x
UZ-BIO-171 Uzbekistan x x x x x - x
VN-BIO-171 Wietnam x x x x x - x
XK-BIO-171 Kosowo (*) x x x x x - x
ZA-BIO-171 Republika Południowej Afryki x x x x x - x
ZW-BIO-171 Zimbabwe x x x x x - x
(*) Użycie tej nazwy nie wpływa na stanowiska w sprawie statusu Kosowa i jest zgodne z rezolucją Rady Bezpieczeństwa ONZ 1244/1999 oraz z opinią Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości w sprawie Deklaracji niepodległości Kosowa.
2.
Wyjątki: produkty należące do kategorii produktów oznaczonych znakiem "°", które są objęte zakresem umowy w sprawie handlu produktami ekologicznymi zgodnie z art. 47 rozporządzenia (UE) 2018/848 lub zakresem uznania danego państwa trzeciego za równoważne zgodnie z załącznikiem I do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2021/2325 8 .

ACO CERTIFICATION LIMITED

1.
Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
AU-BIO-107 Australia - x - x x x
FJ-BIO-107 Fidżi x - - x - - -
MY-BIO-107 Malezja x - - x - - -
PG-BIO-107 Papua-Nowa Gwinea x - - x - - -
TH-BIO-107 Tajlandia x - - x - - -
TW-BIO-107 Tajwan - - - x - - x
VU-BIO-107 Vanuatu x - - x x - -
2.
Wyjątki: produkty należące do kategorii produktów oznaczonych znakiem "°", które są objęte zakresem umowy w sprawie handlu produktami ekologicznymi zgodnie z art. 47 rozporządzenia (UE) 2018/848 lub zakresem uznania danego państwa trzeciego za równoważne zgodnie z załącznikiem I do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2021/2325 9 .

ACT Organic Company Limited

1.
Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
BT-BIO-121 Bhutan x - - x - - -
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
ID-BIO-121 Indonezja x - - x - - -
KH-BIO-121 Kambodża x - - x - - -
LA-BIO-121 Laos x - - x - - -
LK-BIO-121 Sri Lanka x - - x - - -
MY-BIO-121 Malezja x - - x - - -
NP-BIO-121 Nepal x - - x - - -
PH-BIO-121 Filipiny x - - x - - -
SG-BIO-121 Singapur x - - x - - -
TH-BIO-121 Tajlandia x - - x - - -
VN-BIO-121 Wietnam x - - x - - -

Agricert - Certificação de Produtos Alimentares Lda

1.
Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
AO-BIO-172 Angola x x - x - - x
AZ-BIO-172 Azerbejdżan x x - x - - x
BO-BIO-172 Boliwia x - - x - - -
BR-BIO-172 Brazylia x x - x - - -
CL-BIO-172 Chile - - - - -
CM-BIO-172 Kamerun x x - x - - -
CN-BIO-172 Chiny x x - x - - -
CO-BIO-172 Kolumbia x - - x - - -
CV-BIO-172 Republika Zielonego Przylądka x x - x - - -
DO-BIO-172 Republika Dominikańska x - - x - - -
DZ-BIO-172 Algieria x - - x - - -
EC-BIO-172 Ekwador x - - x - - -
EG-BIO-172 Egipt x x - x - - -
GA-BIO-172 Gabon x - - x - - -
GE-BIO-172 Gruzja x - - x - - -
GH-BIO-172 Ghana x - - x - - -
GT-BIO-172 Gwatemala x - - x - - -
GW-BIO-172 Gwinea Bissau x - - x - - -
GY-BIO-172 Gujana x - - x - - -
KH-BIO-172 Kambodża x x - x - - -
MA-BIO-172 Maroko x - - x - - -
MG-BIO-172 Madagaskar x - - x - - -
MX-BIO-172 Meksyk x - - x - - -
MZ-BIO-172 Mozambik x - - x - - -
NI-BIO-172 Nikaragua x - - x - - -
PA-BIO-172 Panama x - - x - - -
PE-BIO-172 Peru x - - x - - -
PY-BIO-172 Paragwaj x - - x - - -
SN-BIO-172 Senegal x - - x - - -
SR-BIO-172 Surinam x - - x - - -
ST-BIO-172 Wyspy Świętego Tomasza i Książęca x - - x - - -
TG-BIO-172 Togo x - - x - - -
TL-BIO-172 Timor Wschodni x - - x - - -
TR-BIO-172 Turcja x - - x - - x
UY-BIO-172 Urugwaj x - - x - - -
VE-BIO-172 Wenezuela x - - x - - -
VN-BIO-172 Wietnam x - - x - - -
2.
Wyjątki: produkty należące do kategorii produktów oznaczonych znakiem "°", które są objęte zakresem umowy w sprawie handlu produktami ekologicznymi zgodnie z art. 47 rozporządzenia (UE) 2018/848 lub zakresem uznania danego państwa trzeciego za równoważne zgodnie z załącznikiem I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/2325.

Balkan Biocert Macedonia DOOEL Skopje

1.
Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
MK-BIO-157 Macedonia Północna x x - x - - -

Başak Ekolojik Urunler Kontrol ve Sertifikasyon Hizmetleri Ticaret Limited §irketi

1.
Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
AE-BIO-175 Zjednoczone Emiraty Arabskie x - - x - - x
KG-BIO-175 Kirgistan x - - x - - x
TR-BIO-175 Turcja x - - x - - x"

Beijing Continental Hengtong Certification Co., Ltd

1.
Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
CN-BIO-182 Chiny x - - x - - -
RU-BIO-182 Rosja x - - x - - -"

Bioagricert s.r.l. Unipersonale

1.
Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
AE-BIO-132 Zjednoczone Emiraty Arabskie x x - x x - x
AL-BIO-132 Albania x x - x x - x
BO-BIO-132 Boliwia x x - x x - x
CI-BIO-132 Wybrzeże Kości Słoniowej x x - x x - x
CM-BIO-132 Kamerun x x - x x - x
CN-BIO-132 Chiny x x - x x - x
DO-BIO-132 Republika Dominikańska x x - x x - x
EC-BIO-132 Ekwador x x - x x - x
FJ-BIO-132 Fidżi x x - x x - x
GT-BIO-132 Gwatemala x x - x x - x
ID-BIO-132 Indonezja x x - x x - x
IN-BIO-132 Indie - x - x x - x
KE-BIO-132 Kenia x x - x x - x
KG-BIO-132 Kirgistan x x - x x - x
KR-BIO-132 Republika Korei x - - - x -
LA-BIO-132 Laos x x - x x - x
MA-BIO-132 Maroko x x - x x - x
MD-BIO-132 Mołdawia x x - x x - x
MU-BIO-132 Mauritius x x - x x - x
MX-BIO-132 Meksyk x x - x x - x
NG-BIO-132 Nigeria x x - x x - x
OM-BIO-132 Oman x x - x x - x
PF-BIO-132 Polinezja Francuska x x - x x - x
PH-BIO-132 Filipiny x x - x x - x
PY-BIO-132 Paragwaj x x - x x - x
SA-BIO-132 Arabia Saudyjska x x - x x - x
SD-BIO-132 Sudan x x - x x - x
SG-BIO-132 Singapur x x - x x - x
SN-BIO-132 Senegal x x - x x - x
TG-BIO-132 Togo x x - x x - x
TH-BIO-132 Tajlandia x x - x x - x
TR-BIO-132 Turcja x x - x x - x
UY-BIO-132 Urugwaj x x - x x - x
VN-BIO-132 Wietnam x x - x x - x
ZA-BIO-132 Republika Południowej Afryki x x - x x - x
2.
Wyjątki: produkty należące do kategorii produktów oznaczonych znakiem "°", które są objęte zakresem umowy w sprawie handlu produktami ekologicznymi zgodnie z art. 47 rozporządzenia (UE) 2018/848 lub zakresem uznania danego państwa trzeciego za równoważne zgodnie z załącznikiem I do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2021/2325.

"Caucascert LLC"

1.
Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
GE-BIO-117 Gruzja x x - x - x x

"CCPB Srl" 1. Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:

Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
AE-BIO-102 Zjednoczone Emiraty Arabskie x x - x x x x
AF-BIO-102 Afganistan x - - x - - -
AL-BIO-102 Albania x x - x x x x
AM-BIO-102 Armenia x - - x - - x
AZ-BIO-102 Azerbejdżan x x - x x x x
BF-BIO-102 Burkina Faso x - x x - - -
BJ-BIO-102 Benin x - - - - - -
BY-BIO-102 Białoruś x - - x x x x
CI-BIO-102 Wybrzeże Kości Słoniowej x - x x - - -
CM-BIO-102 Kamerun x - x x - - -
CN-BIO-102 Chiny x x - x x x x
DZ-BIO-102 Algieria x x - x x x x
EG-BIO-102 Egipt x x - x x x x
ET-BIO-102 Etiopia x - - x - - -
GE-BIO-102 Gruzja x x - x x x x
GH-BIO-102 Ghana x - - x - - -
HK-BIO-102 Hongkong - - - x x x x
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
IQ-BIO-102 Irak x x - x x x x
IR-BIO-102 Iran x x - x x x x
JO-BIO-102 Jordania x x - x - - -
KG-BIO-102 Kirgistan x x - x x - x
KM-BIO-102 Komory x - x x - - x
KZ-BIO-102 Kazachstan x - - x x - x
LB-BIO-102 Liban x x - x x x x
LY-BIO-102 Libia x x - x - - x
MA-BIO-102 Maroko x x x x x x x
MD-BIO-102 Mołdawia x - - x x - x
MG-BIO-102 Madagaskar x - x x - - x
ML-BIO-102 Mali x x - x x x x
MZ-BIO-102 Mozambik - - x x - - -
NG-BIO-102 Nigeria x - - x - - x
PH-BIO-102 Filipiny x x - x x x x
QA-BIO-102 Katar x x - x - x
RS-BIO-102 Serbia x - - x x - x
RU-BIO-102 Rosja x - - x x - x
SA-BIO-102 Arabia Saudyjska x x - x x x x
SC-BIO-102 Seszele - - - x x - -
SN-BIO-102 Senegal x - - x - - x
SY-BIO-102 Syria x x - x x x x
TG-BIO-102 Togo x - - - - - -
TH-BIO-102 Tajlandia x - - x x - x
TJ-BIO-102 Tadżykistan x - - x x - -
TM-BIO-102 Turkmenistan x - - x x - x
TN-BIO-102 Tunezja - x x x x x
TR-BIO-102 Turcja x x - x x x x
TZ-BIO-102 Tanzania - - x x - - -
UA-BIO-102 Ukraina x x - x x x x
UG-BIO-102 Uganda x - - - - - -
UZ-BIO-102 Uzbekistan x - - x - - x
VN-BIO-102 Wietnam x x x x x x x
ZA-BIO-102 Republika Południowej Afryki x x - x x x x
2.
Wyjątki: produkty należące do kategorii produktów oznaczonych znakiem "°", które są objęte zakresem umowy w sprawie handlu produktami ekologicznymi zgodnie z art. 47 rozporządzenia (UE) 2018/848 lub zakresem uznania danego państwa trzeciego za równoważne zgodnie z załącznikiem I do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2021/2325 10 .

"CERES Certification of Environmental Standards GmbH" 1. Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:

Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
AE-BIO-140 Zjednoczone Emiraty Arabskie x x - x - - x
AF-BIO-140 Afganistan x - - x - - x
BF-BIO-140 Burkina Faso x x - x - - x
BI-BIO-140 Burundi x x - x - - x
Bj-BIO-140 Benin x x - x - - x
BO-BIO-140 Boliwia x x - x - - x
BR-BIO-140 Brazylia x x - x - - x
BY-BIO-140 Białoruś x x - x - - x
CD-BIO-140 Demokratyczna Republika Konga x x - x - - x
CL-BIO-140 Chile - - -
CN-BIO-140 Chiny x x x x - - x
CO-BIO-140 Kolumbia x x x x - - x
DO-BIO-140 Republika Dominikańska x x - x - - x
EC-BIO-140 Ekwador x x - x - - x
EG-BIO-140 Egipt x x - x - - x
ET-BIO-140 Etiopia x x - x - - x
GD-BIO-140 Grenada x x - x - - x
GH-BIO-140 Ghana x x - x - - x
GT-BIO-140 Gwatemala x x - x - - x
HK-BIO-140 Hongkong x x - x - - x
ID-BIO-140 Indonezja x x - x - - x
IR-BIO-140 Iran x x - x - - x
JM-BIO-140 Jamajka x x - x - - x
KE-BIO-140 Kenia x x - x - - x
KH-BIO-140 Kambodża x x - x - - x
KZ-BIO-140 Kazachstan x x - x - - x
LA-BIO-140 Laos x x - x - - x
LK-BIO-140 Sri Lanka x x - x - - x
MD-BIO-140 Mołdawia x x - x - x x
MM-BIO-140 Mjanma/Birma x x - x - - x
MX-BIO-140 Meksyk x x - x - - x
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
MY-BIO-140 Malezja x x - x - - x
MZ-BIO-140 Mozambik x x - x - - x
NA-BIO-140 Namibia x x - x - - x
NG-BIO-140 Nigeria x x - x - - x
NP-BIO-140 Nepal x x - x - - x
PE-BIO-140 Peru x x x x - - x
PG-BIO-140 Papua-Nowa Gwinea x x - x - - x
PH-BIO-140 Filipiny x x - x - - x
PK-BIO-140 Pakistan x x - x - - x
PY-BIO-140 Paragwaj x x - x - - x
RS-BIO-140 Serbia x x - x - x x
RU-BIO-140 Rosja x x - x - - x
RW-BIO-140 Rwanda x x - x - - x
SA-BIO-140 Arabia Saudyjska x x - x - - x
SD-BIO-140 Sudan x x - x - - x
SG-BIO-140 Singapur x x - x - - x
SL-BIO-140 Sierra Leone x x - x - - x
SN-BIO-140 Senegal x x - x - - x
TG-BIO-140 Togo x x - x - - x
TH-BIO-140 Tajlandia x x - x - - x
TR-BIO-140 Turcja x x - x - x x
TT-BIO-140 Trynidad i Tobago x x - x - - x
TW-BIO-140 Tajwan x x - x - - x
TZ-BIO-140 Tanzania x x - x - - x
UA-BIO-140 Ukraina x x - x - - x
UG-BIO-140 Uganda x x - x - - x
VN-BIO-140 Wietnam x x - x - - x
ZA-BIO-140 Republika Południowej Afryki x x - x - x x
2.
Wyjątki: produkty należące do kategorii produktów oznaczonych znakiem "°", które są objęte zakresem umowy w sprawie handlu produktami ekologicznymi zgodnie z art. 47 rozporządzenia (UE) 2018/848 lub zakresem uznania danego państwa trzeciego za równoważne zgodnie z załącznikiem I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/2325.

CERTIFICADORA BIOTROPICO S.A.S.

1.
Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
CO-BIO-186 Kolumbia x - - x - - -"

"CERTIMEX, Certificadora Mexicana de Productos y Procesos Ecologicos S.C." 1. Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:

Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
CO-BIO-104 Kolumbia x - - x - - -
MX-BIO-104 Meksyk x x - x - - x

COMPANY OF ORGANIC AGRICULTURE IN PALESTINE 11

1.
Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
PS-BIO-163 okupowane terytoria palestyńskie x - - x - - -

"Control Union Certifications B.V." 1. Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:

Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
AE-BIO-149 Zjednoczone Emiraty Arabskie x x x x x x x
AF-BIO-149 Afganistan x x x x x x x
AL-BIO-149 Albania x x x x x x x
AM-BIO-149 Armenia x x x x x x x
AO-BIO-149 Angola x x x x x x x
AR-BIO-149 Argentyna - - x - x x x
AU-BIO-149 Australia - x x x x x
AZ-BIO-149 Azerbejdżan x x x x x x x
BA-BIO-149 Bośnia i Hercegowina x - - x x x x
BD-BIO-149 Bangladesz x x x x x x x
BF-BIO-149 Burkina Faso x x x x x x x
BH-BIO-149 Bahrajn x x x x x x x
BI-BIO-149 Burundi x x x x x x x
BJ-BIO-149 Benin x - - x - x x
BM-BIO-149 Bermudy x x x x x x x
BN-BIO-149 Brunei x x x x x x x
BO-BIO-149 Boliwia x x - x x x x
BR-BIO-149 Brazylia x x x x x x x
BT-BIO-149 Bhutan x x x x x x x
BW-BIO-149 Botswana x - - x x x x
BY-BIO-149 Białoruś x x x x x x x
CA-BIO-149 Kanada - - x - - -
CD-BIO-149 Demokratyczna Republika Konga x x x x x x x
CH-BIO-149 Szwajcaria - - x - -
CI-BIO-149 Wybrzeże Kości Słoniowej x x x x x x x
CK-BIO-149 Wyspy Cooka x x x x x x x
CL-BIO-149 Chile x x -
CM-BIO-149 Kamerun x - - x - x x
CN-BIO-149 Chiny x x x x x x x
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
CO-BIO-149 Kolumbia x x x x x x x
CR-BIO-149 Kostaryka - x x x x x
CU-BIO-149 Kuba x x - x - x x
CV-BIO-149 Republika Zielonego Przylądka x - - x - x x
CW-BIO-149 Curaçao x - - x - x x
DJ-BIO-149 Dżibuti x x x x x x x
DO-BIO-149 Republika Dominikańska x x x x x x x
DZ-BIO-149 Algieria x - x x - x x
EC-BIO-149 Ekwador x x x x x x x
EG-BIO-149 Egipt x x x x x x x
ER-BIO-149 Erytrea x x x x x x x
ET-BIO-149 Etiopia x x x x x x x
FJ-BIO-149 Fidżi x x x x x x x
GD-BIO-149 Grenada x x x x x x x
GE-BIO-149 Gruzja x x x x x x x
GH-BIO-149 Ghana x x x x x x x
GM-BIO-149 Gambia x x - x - x x
GN-BIO-149 Gwinea x x x x x x x
GY-BIO-149 Gujana x x x x x x x
GT-BIO-149 Gwatemala x x - x - x x
HK-BIO-149 Hongkong x x x x x x x
HN-BIO-149 Honduras x x x x x x x
HT-BIO-149 Haiti x - - x - x x
ID-BIO-149 Indonezja x x x x x x x
IN-BIO-149 Indie - x x x x x x
IL-BIO-149 Izrael (1) - x x - x x x
IQ-BIO-149 Irak x x x x - x x
IR-BIO-149 Iran x x x x x x x
JO-BIO-149 Jordania x x x x x x x
JP-BIO-149 Japonia - x x - x x
KE-BIO-149 Kenia x - x x - x x
KG-BIO-149 Kirgistan x x x x x x x
KH-BIO-149 Kambodża x x x x x x x
KR-BIO-149 Republika Korei x x x - x -
KW-BIO-149 Kuwejt x x x x x x x
KZ-BIO-149 Kazachstan x x x x x x x
LA-BIO-149 Laos x x x x x x x
LB-BIO-149 Liban x x x x x x x
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
LK-BIO-149 Sri Lanka x x x x x x x
LR-BIO-149 Liberia x x x x x x x
LS-BIO-149 Lesotho x - - x x x x
MA-BIO-149 Maroko x - - x - x x
MD-BIO-149 Mołdawia x x x x x x x
MG-BIO-149 Madagaskar x x x x x x x
MK-BIO-149 Macedonia Północna x x x x x x x
ML-BIO-149 Mali x x x x x x x
MM-BIO-149 Mjanma/Birma x x x x x x x
MN-BIO-149 Mongolia x - - x - x x
MU-BIO-149 Mauritius x x x x x x x
MV-BIO-149 Malediwy x - x x - x x
MW-BIO-149 Malawi x - - x x x x
MX-BIO-149 Meksyk x x x x x x x
MY-BIO-149 Malezja x x x x x x x
MZ-BIO-149 Mozambik x x x x x x x
NA-BIO-149 Namibia x x - x x x x
NE-BIO-149 Niger x x x x x x x
NG-BIO-149 Nigeria x x x x x x x
NI-BIO-149 Nikaragua x x x x - x x
NP-BIO-149 Nepal x x x x x x x
NZ-BIO-149 Nowa Zelandia - - x - x - x
OM-BIO-149 Oman x x x x x x x
PA-BIO-149 Panama x x x x x x x
PE-BIO-149 Peru x x x x x x x
PF-BIO-149 Polinezja Francuska x x x x x x x
PG-BIO-149 Papua-Nowa Gwinea x x x x x x x
PH-BIO-149 Filipiny x x x x x x x
PK-BIO-149 Pakistan x x x x x x x
PS-BIO-149 okupowane terytoria palestyńskie x x x x x x x
PY-BIO-149 Paragwaj x x x x x x x
QA-BIO-149 Katar x x - x x x x
RS-BIO-149 Serbia x x x x x x x
RU-BIO-149 Rosja x x x x x x x
RW-BIO-149 Rwanda x x x x x x x
SA-BIO-149 Arabia Saudyjska x x x x - x x
SB-BIO-149 Wyspy Salomona x - - x - x x
SC-BIO-149 Seszele x x x x x x x
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
SD-BIO-149 Sudan x x - x - x x
SG-BIO-149 Singapur x x x x x x x
SL-BIO-149 Sierra Leone x x x x x x x
SN-BIO-149 Senegal x - - x - x x
SO-BIO-149 Somalia x x x x x x x
SR-BIO-149 Surinam x - - x - x x
SS-BIO-149 Sudan Południowy x x x x x x x
ST-BIO-149 Wyspy Świętego Tomasza i Książęca x x x x x x x
SV-BIO-149 Salwador x x x x - x x
SY-BIO-149 Syria x x x x x x x
SZ-BIO-149 Eswatini x - - x x x x
TD-BIO-149 Czad x x x x x x x
TG-BIO-149 Togo x - - x - x x
TH-BIO-149 Tajlandia x x x x x x x
TJ-BIO-149 Tadżykistan x x x x x x x
TL-BIO-149 Timor Wschodni x x x x x x x
TM-BIO-149 Turkmenistan x x x x x x x
TN-BIO-149 Tunezja - x x - x x x
TO-BIO-149 Tonga - x - - - x x
TR-BIO-149 Turcja x x x x x x x
TV-BIO-149 Tuvalu - - - - - x x
TW-BIO-149 Tajwan x - - x - x x
TZ-BIO-149 Tanzania x x x x x x x
UA-BIO-149 Ukraina x x x x x x x
UG-BIO-149 Uganda x x x x x x x
US-BIO-149 Stany Zjednoczone - - x - - -
UY-BIO-149 Urugwaj x x x x x x x
UZ-BIO-149 Uzbekistan x x x x x x x
VE-BIO-149 Wenezuela x x x x x x x
VN-BIO-149 Wietnam x x x x x x x
VU-BIO-149 Vanuatu x - - x - x x
WS-BIO-149 Samoa x - - x - x x
XK-BIO-149 Kosowo* x x x x x x x
YE-BIO-149 Jemen x x x x x x x
ZA-BIO-149 Republika Południowej Afryki x x x x x x x
ZM-BIO-149 Zambia x x x x x x x
ZW-BIO-149 Zimbabwe x - - x x x X
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
(1) W przypadku produktów pochodzących z terytoriów okupowanych przez Izrael od czerwca 1967 r. nie można poświadczać, że pochodzą z Izraela.
2.
Wyjątki: produkty należące do kategorii produktów oznaczonych znakiem "°", które są objęte zakresem umowy w sprawie handlu produktami ekologicznymi zgodnie z art. 47 rozporządzenia (UE) 2018/848 lub zakresem uznania danego państwa trzeciego za równoważne zgodnie z załącznikiem I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/2325.

CTR ULUSLARARASI BELGELENDIRME VE DENETIM LTD. ŞTİ.

1.
Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
TR-BIO-199 Turcja x - x x - - x"

DQS POLSKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ

1.
Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
BA-BIO-181 Bośnia i Hercegowina x x - x - - x
BR-BIO-181 Brazylia x x - x - - x
BY-BIO-181 Białoruś x x - x - - x
CN-BIO-181 Chiny x x - x - - x
ID-BIO-181 Indonezja x x - x - - x
IN-BIO-181 Indie - x - x - - x
KE-BIO-181 Kenia x x - x - - x
KZ-BIO-181 Kazachstan x x - x - - x
LB-BIO-181 Liban x x - x - - x
MG-BIO-181 Madagaskar x x - x - - x
MX-BIO-181 Meksyk x x - x - - x
MY-BIO-181 Malezja x x - x - - x
NG-BIO-181 Nigeria x x - x - - x
PH-BIO-181 Filipiny x x - x - - x
PK-BIO-181 Pakistan x x - x - - x
RS-BIO-181 Serbia x x - x - - x
RU-BIO-181 Rosja x x - x - - x
TR-BIO-181 Turcja x x - x - - x
TW-BIO-181 Tajwan x x - x - - x
TZ-BIO-181 Tanzania x x - x - - x
UA-BIO-181 Ukraina x x - x - - x
UZ-BIO-181 Uzbekistan x x - x - - x
VN-BIO-181 Wietnam x x - x - - x
ZA-BIO-181 Republika Południowej Afryki x x - x - - x

"Ecocert SAS" 1. Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:

Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
AD-BIO-154 Andora x - - x - x x
AE-BIO-154 Zjednoczone Emiraty Arabskie x x - x x x x
AL-BIO-154 Albania x - - x - - x
AM-BIO-154 Armenia x x - x - x x
AR-BIO-154 Argentyna - - - - x x -
AZ-BIO-154 Azerbejdżan x - - x - x -
BA-BIO-154 Bośnia i Hercegowina x - - x x - x
BD-BIO-154 Bangladesz x x - x x x x
BF-BIO-154 Burkina Faso x x - x x - x
BH-BIO-154 Bahrajn x x - x - - -
BI-BIO-154 Burundi x - - x - - x
BJ-BIO-154 Benin x x - x - - x
BL-BIO-154 Saint-Barthélemy x x - x x - -
BR-BIO-154 Brazylia x x - x x x x
BS-BIO-154 Bahamy x - - x - - -
BT-BIO-154 Bhutan x - - x - x x
BW-BIO-154 Botswana x - - x x - x
BZ-BIO-154 Belize x - - x - - x
CD-BIO-154 Demokratyczna Republika Konga x - - x - - x
CG-BIO-154 Kongo x - - x - - -
CI-BIO-154 Wybrzeże Kości Słoniowej x x - x x - -
CL-BIO-154 Chile - x -
CM-BIO-154 Kamerun x x - x - - -
CN-BIO-154 Chiny x x - x x x x
CO-BIO-154 Kolumbia x x - x x - x
CU-BIO-154 Kuba x x - x x - x
CV-BIO-154 Republika Zielonego Przylądka x - - x - - -
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
DM-BIO-154 Dominika x - - - - - -
DZ-BIO-154 Algieria x - - x - x x
EC-BIO-154 Ekwador x x - x x - x
EG-BIO-154 Egipt x x - x x x x
ET-BIO-154 Etiopia x x - x x - x
FJ-BIO-154 Fidżi x - - x - - x
GA-BIO-154 Gabon x - - x - - -
GE-BIO-154 Gruzja x - - x x - -
GH-BIO-154 Ghana x - - x x - x
GM-BIO-154 Gambia x - - x - - -
GN-BIO-154 Gwinea x x - x - - -
GQ-BIO-154 Gwinea Równikowa x - - x - - -
GT-BIO-154 Gwatemala x - - x - - x
GW-BIO-154 Gwinea Bissau x - - x - - -
GY-BIO-154 Gujana x - - x - - x
HK-BIO-154 Hongkong x - - x - x x
HT-BIO-154 Haiti x x - x - - x
ID-BIO-154 Indonezja x x - x - - x
IN-BIO-154 Indie - x - x x x x
JO-BIO-154 Jordania x x - x x - -
JP-BIO-154 Japonia - x - - x
JP-BIO-154 Japonia - - - - - -
KE-BIO-154 Kenia x x - x x - x
KG-BIO-154 Kirgistan x x - x x - -
KH-BIO-154 Kambodża x - - x - - x
KM-BIO-154 Komory x - - x - - x
KR-BIO-154 Republika Korei x - - - - - -
KW-BIO-154 Kuwejt x x - x x - -
LA-BIO-154 Laos x - - x - - x
LB-BIO-154 Liban x - - x - x x
LI-BIO-154 Liechtenstein x - - - - - -
LK-BIO-154 Sri Lanka x x - x x x x
LR-BIO-154 Liberia x - - x - - -
LS-BIO-154 Lesotho x - - x - - x
MA-BIO-154 Maroko x x - x x x x
MC-BIO-154 Monako x x - x x x x
MD-BIO-154 Mołdawia x x - x - x -
ME-BIO-154 Czarnogóra x - - x - x x
MG-BIO-154 Madagaskar x x - x x - x
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
MK-BIO-154 Macedonia Północna x - - x - x x
ML-BIO-154 Mali x x - x - - x
MM-BIO-154 Mjanma/Birma x - - x - - x
MN-BIO-154 Mongolia x x - x - x x
MR-BIO-154 Mauretania x - - x - - -
MU-BIO-154 Mauritius x - - x - - x
MV-BIO-154 Malediwy - - - x - x x
MW-BIO-154 Malawi x x - x x - x
MX-BIO-154 Meksyk x x - x x - x
MY-BIO-154 Malezja x x - x - - x
MZ-BIO-154 Mozambik x x - x x - x
NA-BIO-154 Namibia x x - x x - -
NC-BIO-154 Nowa Kaledonia x - - x - - x
NE-BIO-154 Niger x - - x - - -
NG-BIO-154 Nigeria x x - x x - -
NI-BIO-154 Nikaragua x - - x - - -
NP-BIO-154 Nepal x - - x - x x
OM-BIO-154 Oman x x - x x - x
PA-BIO-154 Panama x - - x - - -
PE-BIO-154 Peru x x - x x x x
PF-BIO-154 Polinezja Francuska x - - x - - x
PG-BIO-154 Papua-Nowa Gwinea x - - x - - -
PH-BIO-154 Filipiny x x - x x - x
PK-BIO-154 Pakistan x x - x x - x
PS-BIO-154 okupowane terytoria palestyńskie x - - x - - -
PY-BIO-154 Paragwaj x x - x x - x
QA-BIO-154 Katar x x - x - - -
RS-BIO-154 Serbia x x - x x x x
RW-BIO-154 Rwanda x - - x - - -
SA-BIO-154 Arabia Saudyjska x x - x x - -
SB-BIO-154 Wyspy Salomona x - - x - - -
SC-BIO-154 Seszele x - - x - - x
SD-BIO-154 Sudan x - - x - - x
SG-BIO-154 Singapur x - - x - - x
SL-BIO-154 Sierra Leone x x - x - - -
SN-BIO-154 Senegal x x - x - - x
SO-BIO-154 Somalia x - - x - - x
SR-BIO-154 Surinam x - - x - - x
ST-BIO-154 Wyspy Świętego Tomasza i Książęca x - - x - - -
SV-BIO-154 Salwador x - - x - - -
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
SZ-BIO-154 Eswatini x - - x x - x
TD-BIO-154 Czad x - - x - - x
TG-BIO-154 Togo x x - x x - -
TH-BIO-154 Tajlandia x x - x x - x
TJ-BIO-154 Tadżykistan x - - x - - -
TL-BIO-154 Timor Wschodni x - - x - - -
TM-BIO-154 Turkmenistan x - - x x - -
TN-BIO-154 Tunezja - x - - - x
TO-BIO-154 Tonga x - - x - - -
TR-BIO-154 Turcja x x - x x x x
TW-BIO-154 Tajwan x - - x - x x
TZ-BIO-154 Tanzania x x - x x - x
UG-BIO-154 Uganda x x - x x - x
UY-BIO-154 Urugwaj x x - x x - x
UZ-BIO-154 Uzbekistan x - - x x - x
VE-BIO-154 Wenezuela x - - x - - -
VN-BIO-154 Wietnam x x - x - - x
VU-BIO-154 Vanuatu x - - x - - x
WS-BIO-154 Samoa x - - x - - -
XK-BIO-154 Kosowo* - - - x - - -
ZA-BIO-154 Republika Południowej Afryki x x - x x x x
ZM-BIO-154 Zambia x x - x x - x
ZW-BIO-154 Zimbabwe x x - x x - x
2.
Wyjątki: produkty należące do kategorii produktów oznaczonych znakiem "°", które są objęte zakresem umowy w sprawie handlu produktami ekologicznymi zgodnie z art. 47 rozporządzenia (UE) 2018/848 lub zakresem uznania danego państwa trzeciego za równoważne zgodnie z załącznikiem I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/2325.

"ECOGLOBE LLC" 1. Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:

Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
AE-BIO-112 Zjednoczone Emiraty Arabskie x x - x - x x
AM-BIO-112 Armenia x x - x - x x
BY-BIO-112 Białoruś x x - x - x x
EG-BIO-112 Egipt x x - x - x x
IR-BIO-112 Iran x x - x - - x
KG-BIO-112 Kirgistan x x - x - x x
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
KZ-BIO-112 Kazachstan x x - x - x x
RU-BIO-112 Rosja x x - x - x x
TJ-BIO-112 Tadżykistan x x - x - x x
TM-BIO-112 Turkmenistan x x - x - x x
UA-BIO-112 Ukraina x x - x - x x
UZ-BIO-112 Uzbekistan x x - x - x x

Ecovivendi d.o.o. Belgrad

1.
Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
RS-BIO-183 Serbia x - - x - x -

ETKO EKOLOJİK TARIM KONTROL ORGANİZASYONU LİMİTED ŞİRKETİ

1.
Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
TR-BIO-109 Turcja x - - x - - x"

Florida Certified Organic Growers and Consumers, Inc. (FOG), DBA as Quality Certification Services (QCS)

1.
Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
AE-BIO-144 Zjednoczone Emiraty Arabskie x - - x - - -
BS-BIO-144 Bahamy x - - x - - -
CL-BIO-144 Chile - x - - -
CR-BIO-144 Kostaryka - - - - - -
DO-BIO-144 Dominikana x - - x - - -
EC-BIO-144 Ekwador x - x x - - -
HN-BIO-144 Honduras x - x x - - -
IN-BIO-144 Indie - - - x - - -
ID-BIO-144 Indonezja x - x x - - -
JM-BIO-144 Jamajka x - - x - - -
NI-BIO-144 Nikaragua - - x - - - -
PA-BIO-144 Panama x - x x - - -
PE-BIO-144 Peru x - - x - - -
TT-BIO-144 Trynidad i Tobago x - - x - - -
TR-BIO-144 Turcja x - - x - - -
US-BIO-144 Stany Zjednoczone - - x - - - -
VE-BIO-144 Wenezuela x - x x - - -
ZA-BIO-144 Republika Południowej Afryki x - - x - - -
ZM-BIO-144 Zambia x - - x - - -
2.
Wyjątki: produkty należące do kategorii produktów oznaczonych znakiem "°", które są objęte zakresem umowy w sprawie handlu produktami ekologicznymi zgodnie z art. 47 rozporządzenia (UE) 2018/848 lub zakresem uznania danego państwa trzeciego za równoważne zgodnie z załącznikiem I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/2325.

"FOOD SAFETY S.A." 1. Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:

Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
AR-BIO-198 Argentyna - - - - - x -
PY-BIO-198 Paragwaj x x - x - - -
UY-BIO-198 Urugwaj x x - x - - -

GCL International Ltd

1.
Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
CN-BIO-203 Chiny x - - x - - -
ID-BIO-203 Indonezja x - - x - - -
IN-BIO-203 Indie - - - x - - -
LK-BIO-203 Sri Lanka x - - x - - -
MX-BIO-203 Meksyk x - - x - - -
PE-BIO-203 Peru x - - x - - -
PH-BIO-203 Filipiny x - - x - - -
TH-BIO-203 Tajlandia x - - x - - -
TR-BIO-203 Turcja x - - x - - -
VN-BII-203 Wietnam x - - x - - -

IBD Certificações Ltda

1.
Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
BO-BIO-122 Boliwia x - - x - - -
BR-BIO-122 Brazylia x x - x x - x
CN-BIO-122 Chiny x x - x x - -
CO-BIO-122 Kolumbia x - - x - - -
EC-BIO-122 Ekwador x - - x - - -
MX-BIO-122 Meksyk - x - x - - -
MN-BIO-122 Mongolia x - - - x - -
PY-BIO-122 Paragwaj x - - x - - -
PE-BIO-122 Peru x - - x - - -
RU-BIO-122 Rosja x - - x x - -"

IMOCERT Latinoamérica Ltda.

1.
Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
AR-BIO-123 Argentyna - - - - - x -
BO-BIO-123 Boliwia x - - x - - -
BR-BIO-123 Brazylia x x - x - - x
BZ-BIO-123 Belize x - - x - - -
CO-BIO-123 Kolumbia x - - x - - -
DO-BIO-123 Dominikana x - - x - - -
EC-BIO-123 Ekwador x - - x - - -
GT-BIO-123 Gwatemala x - - x - - -
HN-BIO-123 Honduras x - - x - - -
MX-BIO-123 Meksyk x x - x - - x
NI-BIO-123 Nikaragua x x - x - - x
PA-BIO-123 Panama x - - x - - -
PE-BIO-123 Peru x x - x - - x
PY-BIO-123 Paragwaj x x - x - - x
SV-BIO-123 Salwador x - - x - - -
UY-BIO-123 Urugwaj - x - - - x x
VE-BIO-123 Wenezuela x - - x - - -"

"IMO Control Private Limited" 1. Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:

Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
BD-BIO-147 Bangladesz x - - x - - -
BT-BIO-147 Bhutan x - - x - - -
IN-BIO-147 Indie - - - x - - -
LA-BIO-147 Laos x - - x - - -
LK-BIO-147 Sri Lanka x - - x - - -
MY-BIO-147 Malezja x - - x - - -
NP-BIO-147 Nepal x - - x - - -
PG-BIO-147 Papua-Nowa Gwinea x - - x - - -
SB-BIO-147 Wyspy Salomona x - - x - - -
TH-BIO-147 Tajlandia x - - x - - -
VN-BIO-147 Wietnam x - - x - - -

INDOCERT

1.
Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
IN-BIO-148 Indie - - x x x - x
LK-BIO-148 Sri Lanka x - - - - - -"

Japan Organic and Natural Foods Association

1.
Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
CN-BIO-145 Chiny x - - x - - -
JP-BIO-145 Japonia - - x - -
2.
Wyjątki: produkty należące do kategorii produktów oznaczonych znakiem »°«, które są objęte zakresem umowy w sprawie handlu produktami ekologicznymi zgodnie z art. 47 rozporządzenia (UE) 2018/848 lub zakresem uznania danego państwa trzeciego za równoważne zgodnie z załącznikiem I do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2021/2325.

"Kiwa BCS Öko-Garantie GmbH" 1. Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:

Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
AE-BIO-141 Zjednoczone Emiraty Arabskie x x x x x - x
AZ-BIO-141 Azerbejdżan x x x x x - x
BJ-BIO-141 Benin x x x x x - x
CN-BIO-141 Chiny x x x x x - x
CO-BIO-141 Kolumbia x x x x x - x
CR-BIO-141 Kostaryka - x x - x - x
DO-BIO-141 Republika Dominikańska x x x x x - x
EC-BIO-141 Ekwador x x x x x - x
GE-BIO-141 Gruzja x x x x x - x
GT-BIO-141 Gwatemala x x x x x - x
HK-BIO-141 Hongkong x x x x x - x
HN-BIO-141 Honduras x x x x x - x
KE-BIO-141 Kenia x x x x x - x
KH-BIO-141 Kambodża x x x x x - x
LA-BIO-141 Laos x x x x x - x
LR-BIO-141 Liberia x x x x x - x
LS-BIO-141 Lesotho x x x x x - x
MA-BIO-141 Maroko x x x x x - x
MD-BIO-141 Mołdawia x x x x x - x
MX-BIO-141 Meksyk x x x x x - x
MZ-BIO-141 Mozambik x x x x x - x
NA-BIO-141 Namibia x x x x x - x
NI-BIO-141 Nikaragua x x x x x - x
PA-BIO-141 Panama x x x x x - x
PE-BIO-141 Peru x x x x x - x
PF-BIO-141 Polinezja Francuska x x x x x - x
PH-BIO-141 Filipiny x x x x x - x
PY-BIO-141 Paragwaj x x x x x - x
SA-BIO-141 Arabia Saudyjska x x x x x - x
SN-BIO-141 Senegal x x x x x - x
SV-BIO-141 Salwador x x x x x - x
TH-BIO-141 Tajlandia x x x x x - x
TJ-BIO-141 Tadżykistan x x x x x - x
TN-BIO-141 Tunezja - x x - x - x
TR-BIO-141 Turcja x x x x x - x
TW-BIO-141 Tajwan x x x x x - x
TZ-BIO-141 Tanzania x x x x x - x
US-BIO-141 Stany Zjednoczone - - x - - -
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
UY-BIO-141 Urugwaj x x x x x - x
UZ-BIO-141 Uzbekistan x x x x x - x
VE-BIO-141 Wenezuela x x x x x - x
ZA-BIO-141 Republika Południowej Afryki x x x x x - x

LACON QUALITY CERTIFICATION PRIVATE LIMITED

1.
Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
IN-BIO-201 Indie - - - x x - -"
2.
Wyjątki: produkty należące do kategorii produktów oznaczonych znakiem "°", które są objęte zakresem umowy w sprawie handlu produktami ekologicznymi zgodnie z art. 47 rozporządzenia (UE) 2018/848 lub zakresem uznania danego państwa trzeciego za równoważne zgodnie z załącznikiem I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/2325.

"Mayacert S.A." 1. Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:

Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
BZ-BIO-169 Belize x - - x - - -
CO-BIO-169 Kolumbia x - - x - - x
DO-BIO-169 Republika Dominikańska x - - x - - x
EC-BIO-169 Ekwador x - - x - - -
GT-BIO-169 Gwatemala x x - x - - x
HN-BIO-169 Honduras x x - x - - x
IN-BIO-169 Indie - - - x - - x
IR-BIO-169 Iran x - - x - - x
LK-BIO-169 Sri Lanka x - - x - - x
MX-BIO-169 Meksyk x x - x - - x
NI-BIO-169 Nikaragua x x - x - - x
PA-BIO-169 Panama x - - x - - -
PE-BIO-169 Peru x - - x - - x
SV-BIO-169 Salwador x - - x - - -
TR-BIO-169 Turcja x - - x - - x

Metrocert S.C.

1.
Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
MX-BIO-202 Meksyk x - - x - - -

ONECERT INTERNATIONAL PRIVATE LIMITED

1.
Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
AE-BIO-152 Zjednoczone Emiraty Arabskie x - - x x - x
BD-BIO-152 Bangladesz x - - x - - -
BJ-BIO-152 Benin x - - x - - -
EG-BIO-152 Egipt x - - x - - -
ET-BIO-152 Etiopia x - - x x - -
GH-BIO-152 Ghana x - - x - - -
ID-BIO-152 Indonezja x - - x x - x
JO-BIO-152 Jordania x - - x - - -
KH-BIO-152 Kambodża x - - x - - x
LK-BIO-152 Sri Lanka x - - x - - -
MM-BIO-152 Mjanma/Birma x - - x - - -
MY-BIO-152 Malezja x - - x - - -
MZ-BIO-152 Mozambik x - - x x - -
NG-BIO-152 Nigeria x - - x - - -
NP-BIO-152 Nepal x - - x - - x
OM-BIO-152 Oman x - - x - - -
PH-BIO-152 Filipiny x - - x - - -
QA-BIO-152 Katar x - - x - - -
SA-BIO-152 Arabia Saudyjska x - - x x - x
SG-BIO-152 Singapur x - - x - - -
TG-BIO-152 Togo x - - x - - -
TH-BIO-152 Tajlandia x - - x - - x
TZ-BIO-152 Tanzania x - - x - - -
UG-BIO-152 Uganda x - - x x - -
VN-BIO-152 Wietnam x - - x - - x
WS-BIO-152 Samoa x - - x - - -"

Oregon Tilth, Inc

1.
Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
MX-BIO-116 Meksyk x - - x x - -"

"Organic Control System LLC Subotica" 1. Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:

Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
BA-BIO-162 Bośnia i Hercegowina x - - x - - -
ME-BIO-162 Czarnogóra x - - x - - -
MK-BIO-162 Macedonia Północna x - - x - - -
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
RS-BIO-162 Serbia x x - x x x x

Organic Crop Improvement Association International Inc

1.
Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
GT-BIO-120 Gwatemala x x - x - - -
JP-BIO-120 Japonia - x - - - -
MX-BIO-120 Meksyk x x - x - - -
NI-BIO-120 Nikaragua x x - x - - -
PE-BIO-120 Peru x x - x - - -
2.
Wyjątki: produkty należące do kategorii produktów oznaczonych znakiem "°", które są objęte zakresem umowy w sprawie handlu produktami ekologicznymi zgodnie z art. 47 rozporządzenia (UE) 2018/848 lub zakresem uznania danego państwa trzeciego za równoważne zgodnie z załącznikiem I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/2325.

Organic Food Development and Certification Center of China

1.
Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
CN-BIO-191 Chiny x - - x - - -
RU-BIO-191 Rosja x - - x - - -"

"Organic Standard LLC"

1.
Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
AM-BIO-108 Armenia x - - x x - x
AZ-BIO-108 Azerbejdżan x - - x x - x
GE-BIO-108 Gruzja x x x x x x x
KG-BIO-108 Kirgistan x - - x x - x
KZ-BIO-108 Kazachstan x x x x x x x
MD-BIO-108 Mołdawia x x x x x x x
TJ-BIO-108 Tadżykistan x - - x x - x
UA-BIO-108 Ukraina x x x x x x x
UZ-BIO-108 Uzbekistan x - - x x - x
1.
Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
AR-BIO-110 Argentyna - - - - - x
BO-BIO-110 Boliwia x - - x - - x
BR-BIO-110 Brazylia x - - x - - x
CL-BIO-110 Chile - - - -
CO-BIO-110 Kolumbia x - - x - - x
EC-BIO-110 Ekwador x - - x - x x
MX-BIO-110 Meksyk x - - x - - x
PA-BIO-110 Panama x - - x - - x
PE-BIO-110 Peru x - - x - x x
PY-BIO-110 Paragwaj x - - x - - x
RU-BIO-110 Rosja x - - x - - -
TR-BIO-110 Turcja x - - x - - x
UA-BIO-110 Ukraina x - - x - - -
UY-BIO-110 Urugwaj x - - x - - x
2.
Wyjątki: produkty należące do kategorii produktów oznaczonych znakiem "°", które są objęte zakresem umowy w sprawie handlu produktami ekologicznymi zgodnie z art. 47 rozporządzenia (UE) 2018/848 lub zakresem uznania danego państwa trzeciego za równoważne zgodnie z załącznikiem I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/2325.

Organska Kontrola d.o.o. Sarajewo

1.
Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
BA-BIO-101 Bośnia i Hercegowina x x - x - - x
ME-BIO-101 Czarnogóra x x - x - - x
RS-BIO-101 Serbia x x - x - - x
XK-BIO-101 Kosowo* x x - x - - x"

Sertifikācijas un testēšanas centrs

1.
Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
AM-BIO-173 Armenia x x - x x x -
AZ-BIO-173 Azerbejdżan x x - x x x -
BD-BIO-173 Bangladesz x - - x - - -
BY-BIO-173 Białoruś x x - x x x -
GE-BIO-173 Gruzja x x - x x x -
IN-BIO-173 Indie - - - x x - -
KG-BIO-173 Kirgistan x x - x x x -
KZ-BIO-173 Kazachstan x x - x x x -
LK-BIO-173 Sri Lanka x x - x x x -
MD-BIO-173 Mołdawia x x - x x x -
NP-BIO-173 Nepal x - - x - - -
RU-BIO-173 Rosja x x - x x x -
TJ-BIO-173 Tadżykistan x x - x x x -
TM-BIO-173 Turkmenistan x x - x x x -
TR-BIO-173 Turcja x x - x x x -
UA-BIO-173 Ukraina x x - x x x -
UZ-BIO-173 Uzbekistan x x - x x x -"

ORSER KONTROL VE SERTİFİKASYON ANONİM ŞİRKETİ

1.
Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
AZ-BIO-166 Azerbejdżan x x - x x x x
BA-BIO-166 Bośnia i Hercegowina x x - x x x x
GE-BIO-166 Gruzja x x - x x x x
IR-BIO-166 Iran x x - x x x x
KG-BIO-166 Kirgistan x x - x x x x
KZ-BIO-166 Kazachstan x x - x x x x
MD-BIO-166 Mołdawia x x - x x x x
RS-BIO-166 Serbia x x - x x x x
RU-BIO-166 Federacja Rosyjska x x - x x x x
TR-BIO-166 Turcja x x - x x x x
UA-BIO-166 Ukraina x x - x x x x
UZ-BIO-166 Uzbekistan x x - x x x x"

"Servicio de Certificación CAAE S.L.U." 1. Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:

Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
BO-BIO-178 Boliwia x - - x - - -
CO-BIO-178 Kolumbia x - - x - - -
DO-BIO-178 Republika Dominikańska x - - x - - -
EC-BIO-178 Ekwador x - - x - - -
KE-BIO-178 Kenia x - - x - - -
MA-BIO-178 Maroko x - - x - - -
MX-BIO-178 Meksyk x - - x - - -
PE-BIO-178 Peru x - - x - - -
VE-BIO-178 Wenezuela x - - x - - -

"Southern Cross Certified Australia Pty Ltd"

1.
Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
AU-BIO-194 Australia - - - - - x x
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
FJ-BIO-194 Fidżi - - - - - x x
SG-BIO-194 Singapur - - - - - x x
TO-BIO-194 Tonga - - - - - x x
VU-BIO-194 Vanuatu - - - - - x x
WS-BIO-194 Samoa - - - - - x x

SRS Certification GmbH

1. 
Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
BF-BIO-195 Burkina Faso x - - x x - x
BI-BIO-195 Burundi x - - x x - x
BJ-BIO-195 Benin x - - x x - x
CD-BIO-195 Demokratyczna Republika Konga x - - x x - x
CF-BIO-195 Republika Środkowoafrykańska x - - x x - x
CG-BIO-195 Kongo x - - x x - x
CI-BIO-195 Wybrzeże Kości Słoniowej x - - x x - x
CM-BIO-195 Kamerun x - - x x - x
CN-BIO-195 Chiny x - - x x x x
ET-BIO-195 Etiopia x - - x x - x
GA-BIO-195 Gabon x - - x x - x
GH-BIO-195 Ghana x - - x x - x
GQ-BIO-195 Gwinea Równikowa x - - x x - x
HK-BIO-195 Hongkong x - - x x - x
ID-BIO-195 Indonezja x - - x x - x
IN-BIO-195 Indie - - - x x - x
KE-BIO-195 Kenia x - - x x - x
KH-BIO-195 Kambodża x - - x x - x
LA-BIO-195 Laos x - - x x - x
LK-BIO-195 Sri Lanka x - - x x - x
MG-BIO-195 Madagaskar x - - x x - x
MM-BIO-195 Mjanma/Birma x - - x x - x
MY-BIO-195 Malezja x - - x x - x
NA-BIO-195 Namibia x - - x x - x
NE-BIO-195 Niger x - - x x - x
NG-BIO-195 Nigeria x - - x x - x
PH-BIO-195 Filipiny x - - x x - x
PK-BIO-195 Pakistan x - - x x - x
RW-BIO-195 Rwanda x - - x x - x
SG-BIO-195 Singapur x - - x x - x
SN-BIO-195 Senegal x - - x x - x
TD-BIO-195 Czad x - - x x - x
TG-BIO-195 Togo x - - x x - x
TH-BIO-195 Tajlandia x - - x x - x
TR-BIO-195 Turcja x - - x x x x
TW-BIO-195 Tajwan x - - x x - x
TZ-BIO-195 Tanzania x - - x x - x
UG-BIO-195 Uganda x - - x x - x
VN-BIO-195 Wietnam x - - x x - x
ZA-BIO-195 Republika Południowej Afryki x - - x x x x"

"Tse-Xin Organic Certification Corporation"

1.
Numery kodów, stosowne państwa trzecie i kategorie produktów:
Numer kodu Państwo trzecie Kategoria produktów
A B C D E F G
TW-BIO-174 Tajwan x - - x - - -
1 Dz.U. L 150 z 14.6.2018, s. 1.
2 Art. 1 lit. a):

- zmieniona przez art. 4 pkt 1 rozporządzenia nr 2021/2119 z dnia 1 grudnia 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.430.24) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2022 r.

- zmieniona przez art. 2 pkt 1 rozporządzenia nr 2022/2240 z dnia 20 października 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.294.8) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 18 listopada 2022 r.

3 Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2019/1715 z dnia 30 września 2019 r. ustanawiające przepisy dotyczące funkcjonowania systemu zarządzania informacjami w zakresie kontroli urzędowych oraz jego składników systemowych (»rozporządzenie w sprawie systemu IMSOC«) (Dz.U. L 261 z 14.10.2019, s. 37).
4 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 910/2014 z dnia 23 lipca 2014 r. w sprawie identyfikacji elektronicznej i usług zaufania w odniesieniu do transakcji elektronicznych na rynku wewnętrznym oraz uchylające dyrektywę 1999/93/WE (Dz.U. L 257 z 28.8.2014, s. 73).
5 Art. 3:

- zmieniony przez art. 4 pkt 2 rozporządzenia nr 2021/2119 z dnia 1 grudnia 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.430.24) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2022 r.

- zmieniony przez art. 2 pkt 2 rozporządzenia nr 2022/2240 z dnia 20 października 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.294.8) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 18 listopada 2022 r.

6 Załącznik I zmieniony przez art. 2 pkt 3 rozporządzenia nr 2022/2240 z dnia 20 października 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.294.8) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 18 listopada 2022 r.
7 Załącznik II:

- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2024/1748 z dnia 21 czerwca 2024 r. (Dz.U.UE.L.2024.1748) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 27 czerwca 2024 r.

- zmieniony przez art. 1 i 2 rozporządzenia nr 2024/2140 z dnia 6 sierpnia 2024 r. (Dz.U.UE.L.2024.2140) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 10 sierpnia 2024 r.

- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2024/2794 z dnia 31 października 2024 r. (Dz.U.UE.L.2024.2794) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 7 listopada 2024 r.

- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2024/3121 z dnia 16 grudnia 2024 r. (Dz.U.UE.L.2024.3121) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 grudnia 2024 r.

8 Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2021/2325 z dnia 16 grudnia 2021 r. ustanawiające, zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/848, wykaz państw trzecich oraz wykaz organów kontrolnych i jednostek certyfikujących, które zostały uznane na podstawie art. 33 ust. 2 i 3 rozporządzenia Rady (WE) nr 834/2007 do celów przywozu produktów ekologicznych do Unii (Dz.U. L 465 z 29.12.2021, s. 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2325/oj).
9 Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2021/2325 z dnia 16 grudnia 2021 r.16 grudnia 2021 r. ustanawiające, zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/848, wykaz państw trzecich oraz wykaz organów kontrolnych i jednostek certyfikujących, które zostały uznane na podstawie art. 33 ust. 2 i 3 rozporządzenia Rady (WE) nr 834/2007 do celów przywozu produktów ekologicznych do Unii (Dz.U. L 465 z 29.12.2021, s. 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/ 2325/oj).
10 Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2021/2325 z dnia 16 grudnia 2021 r. ustanawiające, zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/848, wykaz państw trzecich oraz wykaz organów kontrolnych i jednostek certyfikujących, które zostały uznane na podstawie art. 33 ust. 2 i 3 rozporządzenia Rady (WE) nr 834/2007 do celów przywozu produktów ekologicznych do Unii (Dz.U. L 465 z 29.12.2021, s. 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2325/oj).
11 Użycie tej nazwy nie może być traktowane jako uznanie państwa Palestyna i pozostaje bez uszczerbku dla indywidualnych stanowisk państw członkowskich w tej kwestii.

Zmiany w prawie

Stosunek prezydenta Dudy do wolnej Wigilii "uległ zawieszeniu"

Prezydent Andrzej Duda powiedział w czwartek, że ubolewa, że w sprawie ustawy o Wigilii wolnej od pracy nie przeprowadzono wcześniej konsultacji z prawdziwego zdarzenia. Jak dodał, jego stosunek do ustawy "uległ niejakiemu zawieszeniu". Wyraził ubolewanie nad tym, że pomimo wprowadzenia wolnej Wigilii, trzy niedziele poprzedzające święto mają być dniami pracującymi. Ustawa czeka na podpis prezydenta.

kk/pap 12.12.2024
ZUS: Renta wdowia - wnioski od stycznia 2025 r.

Od Nowego Roku będzie można składać wnioski o tzw. rentę wdowią, która dotyczy ustalenia zbiegu świadczeń z rentą rodzinną. Renta wdowia jest przeznaczona dla wdów i wdowców, którzy mają prawo do co najmniej dwóch świadczeń emerytalno-rentowych, z których jedno stanowi renta rodzinna po zmarłym małżonku. Aby móc ją pobierać, należy jednak spełnić określone warunki.

Grażyna J. Leśniak 20.11.2024
Zmiany w składce zdrowotnej od 1 stycznia 2026 r. Rząd przedstawił założenia

Przedsiębiorcy rozliczający się według zasad ogólnych i skali podatkowej oraz liniowcy będą od 1 stycznia 2026 r. płacić składkę zdrowotną w wysokości 9 proc. od 75 proc. minimalnego wynagrodzenia, jeśli będą osiągali w danym miesiącu dochód do wysokości 1,5-krotności przeciętnego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw w czwartym kwartale roku poprzedniego, włącznie z wypłatami z zysku, ogłaszanego przez prezesa GUS. Będzie też dodatkowa składka w wysokości 4,9 proc. od nadwyżki ponad 1,5-krotność przeciętnego wynagrodzenia, a liniowcy stracą możliwość rozliczenia zapłaconych składek w podatku dochodowym.

Grażyna J. Leśniak 18.11.2024
Prezydent podpisał nowelę ustawy o rozwoju lokalnym z udziałem lokalnej społeczności

Usprawnienie i zwiększenie efektywności systemu wdrażania Rozwoju Lokalnego Kierowanego przez Społeczność (RLKS) przewiduje ustawa z dnia 11 października 2024 r. o zmianie ustawy o rozwoju lokalnym z udziałem lokalnej społeczności. Jak poinformowała w czwartek Kancelaria Prezydenta, Andrzej Duda podpisał ją w środę, 13 listopada. Ustawa wejdzie w życie z dniem następującym po dniu ogłoszenia.

Grażyna J. Leśniak 14.11.2024
Do poprawki nie tylko emerytury czerwcowe, ale i wcześniejsze

Problem osób, które w latach 2009-2019 przeszły na emeryturę w czerwcu, przez co - na skutek niekorzystnych zasad waloryzacji - ich świadczenia były nawet o kilkaset złotych niższe od tych, jakie otrzymywały te, które przeszły na emeryturę w kwietniu lub w maju, w końcu zostanie rozwiązany. Emerytura lub renta rodzinna ma - na ich wniosek złożony do ZUS - podlegać ponownemu ustaleniu wysokości. Zdaniem prawników to dobra regulacja, ale równie ważna i paląca jest sprawa wcześniejszych emerytur. Obie powinny zostać załatwione.

Grażyna J. Leśniak 06.11.2024
Bez konsultacji społecznych nie będzie nowego prawa

Już od jutra rządowi trudniej będzie, przy tworzeniu nowego prawa, omijać proces konsultacji publicznych, wykorzystując w tym celu projekty poselskie. W czwartek, 31 października, wchodzą w życie zmienione przepisy regulaminu Sejmu, które nakazują marszałkowi Sejmu kierowanie projektów poselskich do konsultacji publicznych i wymagają sporządzenia do nich oceny skutków regulacji. Każdy obywatel będzie mógł odtąd zgłosić własne uwagi do projektów poselskich, korzystając z Systemu Informacyjnego Sejmu.

Grażyna J. Leśniak 30.10.2024
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2021.297.24

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Rozporządzenie wykonawcze 2021/1378 ustanawiające niektóre przepisy dotyczące certyfikatu wydawanego podmiotom, grupom podmiotów i eksporterom w państwach trzecich zaangażowanym w przywóz produktów ekologicznych i produktów w okresie konwersji do Unii oraz ustanawiające wykaz uznanych organów kontrolnych i jednostek certyfikujących zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/848
Data aktu: 19/08/2021
Data ogłoszenia: 20/08/2021
Data wejścia w życie: 01/01/2022, 09/09/2021, 01/07/2023, 01/01/2023