Decyzja 33/21/COL zatwierdzająca status obszaru wolnego od choroby wirusa wścieklizny (RABV) w Norwegii i zmieniająca decyzję nr 032/21/COL

DECYZJA DELEGOWANA URZĘDU NADZORU EFTA nr 33/21/COL 1
z dnia 22 kwietnia 2021 r.
zatwierdzająca status obszaru wolnego od choroby wirusa wścieklizny (RABV) w Norwegii i zmieniająca decyzję nr 32/21/COL [2021/1333]

URZĄD NADZORU EFTA,

uwzględniając Porozumienie między państwami EFTA w sprawie ustanowienia Urzędu Nadzoru i Trybunału Sprawiedliwości, w szczególności jego art. 1 ust. 2 oraz art. 3 protokołu 1 do tego porozumienia,

uwzględniając akt, o którym mowa w rozdziale I część 1.1 pkt 13 załącznika I do Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym ("Porozumienie EOG"), rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 z dnia 9 marca 2016 r. w sprawie przenośnych chorób zwierząt oraz zmieniające i uchylające niektóre akty w dziedzinie zdrowia zwierząt 2  ("rozporządzenie (UE) 2016/429"), zmieniony i dostosowany do Porozumienia EOG poprzez dostosowania szczegółowe i sektorowe, o których mowa w załączniku I do tego porozumienia, w szczególności art. 36 ust. 3, i art. 266 ust. 2 tego aktu,

uwzględniając akt, o którym mowa w rozdziale I część 1.1 pkt 13h załącznika I do Porozumienia EOG, rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2020/689 z dnia 17 grudnia 2019 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 w odniesieniu do zasad dotyczących nadzoru, programów likwidacji choroby oraz statusu obszaru wolnego od choroby w przypadku niektórych chorób umieszczonych w wykazie i niektórych nowo występujących chorób 3  ("rozporządzenie delegowane (UE) 2020/689"), dostosowany do Porozumienia EOG poprzez dostosowania szczegółowe i sektorowe, o których mowa w załączniku I do tego porozumienia, w szczególności art. 70 ust. 3 tego aktu,

dostosowany do Porozumienia EOG przez pkt 4 lit. d) protokołu 1 do Porozumienia EOG,

a także mając na uwadze, co następuje:

Rozporządzenie (UE) 2016/429 i rozporządzenie delegowane (UE) 2020/689 zostały włączone do załączników do Porozumienia EOG ze skutkiem od dnia 17 kwietnia 2021 r. Zgodnie z datą rozpoczęcia stosowania określoną w rozporządzeniu (UE) 2016/429, rozporządzeniu delegowanym Komisji (UE) 2020/687 4  i rozporządzeniu delegowanym (UE) 2020/689 rozporządzenia te stosuje się od dnia 21 kwietnia 2021 r.

W rozporządzeniu (UE) 2016/429 ustanowiono nowe ramy prawne dotyczące zapobiegania chorobom przenoszącym się lub przenoszonym na zwierzęta lub na ludzi oraz zwalczania takich chorób. W szczególności przewiduje ono zatwierdzenie statusu obszaru wolnego od choroby w państwach Europejskiego Obszaru Gospodarczego ("państwa EOG") lub ich strefach w odniesieniu do niektórych chorób wymienionych w art. 5 ust. 1 tego rozporządzenia w stosunku do jednego lub większej liczby odpowiednich gatunków zwierząt ("statusy").

Decyzja nr 032/21/COL zawiera wykaz statusów obszaru wolnego od choroby, obszaru nieobjętego szczepieniami oraz programów likwidacji chorób w Norwegii i Islandii lub ich strefach lub kompartmentach zatwierdzonych zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2016/429 i rozporządzeniem delegowanym (UE) 2020/689.

W odniesieniu do niektórych chorób umieszczonych w wykazie, w tym zakażenia wirusem wścieklizny (RABV), w rozporządzeniu (UE) 2016/429 i rozporządzeniu delegowanym (UE) 2020/689 po raz pierwszy ustanowiono przepisy dotyczące zatwierdzenia statusu obszaru wolnego od choroby dla państw członkowskich lub ich stref lub kompartmentów.

Art. 36. ust. 3 rozporządzenia (UE) 2016/429 stanowi, że wnioski o przyznanie statusu obszaru wolnego od choroby państwom EOG lub ich strefom w odniesieniu do niektórych chorób umieszczonych w wykazie są zatwierdzane, jeżeli dane historyczne i dane z nadzoru wykazały, że odnośne państwo lub strefa są wolne od danej choroby.

Na podstawie art. 39 lit. a) ppkt (iii) rozporządzenia (UE) 2016/429 w art. 70 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/689 ustanowiono kryteria, według których stwierdza się status obszaru wolnego od choroby danego państwa EOG lub jego strefy na podstawie danych historycznych lub danych z nadzoru, w tym w odniesieniu do zakażenia wirusem wścieklizny (RABV).

Art. 70. ust. 3 rozporządzenia (UE) 2020/689 stanowi, że Urząd "może na okres dwóch lat po wejściu w życie niniejszego rozporządzenia przyznać status obszaru wolnego od choroby [Norwegii] lub [jej] strefom w odniesieniu do:

a) zakażenia wirusem RABV, jeżeli podlegało obowiązkowi zgłoszenia zgodnie z art. 8 dyrektywy 64/432/EWG oraz jeżeli wdrożono niezbędny monitoring zgodnie z art. 4 dyrektywy 2003/99/WE Parlamentu Europejskiego i Rady 5  i w ciągu ostatnich dwóch lat nie zgłoszono żadnego przypadku u umieszczonych w wykazie gatunków zwierząt;".

Pismem z dnia 25 listopada 2020 r. (dok. nr 1166401) Norweski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności przedłożył Urzędowi wniosek o zatwierdzenie statusu obszaru wolnego od choroby dla całego terytorium Norwegii w odniesieniu do zakażenia wirusem wścieklizny (RABV). Do wniosku dołączono sprawozdanie norweskiego Instytutu Weterynaryjnego sporządzone w celu wykazania braku występowania w przeszłości zakażeń wirusem wścieklizny (RABV) w Norwegii (dok. nr 1166395).

Urząd, w ścisłej współpracy z Komisją Europejską, przeanalizował to sprawozdanie i w świetle zawartych w nim informacji uważa, że Norwegia spełnia warunki określone w art. 36 ust. 3 rozporządzenia (UE) 2016/429 i art. 70 ust. 3 lit. a) rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/689 (dok. nr 1190351). Status Norwegii jako obszaru wolnego od zakażenia wirusem wścieklizny (RABV) zostaje zatem zatwierdzony przez Urząd niniejszą decyzją, a załącznik do decyzji nr 032/21/COL zos- taje odpowiednio zmieniony.

Decyzją delegowaną nr 030/21/COL (dokument nr 1194415) Urząd należycie przedłożył Komitetowi projekt decyzji zgodnie z art. 36 ust. 4 i art. 266 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2016/429. Komitet zatwierdził projekt decyzji. Projekt decyzji jest zatem zgodny z opinią Komitetu.

W związku z tym należy odpowiednio zmienić decyzję nr 032/21/COL,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

Niniejszym zatwierdza się status obszaru wolnego od zakażenia wirusem wścieklizny (RABV) w odniesieniu do całego terytorium Norwegii.

Załącznik do decyzji nr 032/21/COL zostaje niniejszym zastąpiony załącznikiem do niniejszej decyzji.

Artykuł  2

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej podpisania.

Artykuł  3

Niniejsza decyzja jest skierowana do Norwegii.

Artykuł  4

Niniejsza decyzja jest autentyczna w języku angielskim.

Sporządzono w Brukseli dnia 22 kwietnia 2021 r.

W imieniu Urzędu Nadzoru EFTA, działającego na mocy decyzji w sprawie przekazania uprawnień nr 130/20/COL

Högni S. KRISTJÅNSSON Carstena ZATSCHLER
Odpowiedzialny członek Kolegium Zatwierdzającego jako dyrektor ds. prawnych i wykonawczych

ZAŁĄCZNIK  I

Statusy obszaru wolnego od choroby, obszaru nieobjętego szczepieniami oraz programy likwidacji chorób w Norwegii i Islandii lub ich strefach lub kompartmentach zatwierdzone zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2016/429 i rozporządzeniem delegowanym (UE) 2020/689

W Norwegii:
Status obszaru wolnego od choroby lub obszaru nieobjętego szczepieniami Obszar: Całe terytorium lub strefa Podstawa prawna Nr poprzedniej lub nowej decyzji Urzędu Nadzoru EFTA
Zakażenie wywoływane przez Brucella abortus, B. melitensis i B. suis w populacjach bydła Całe terytorium Art. 84 ust. 1 lit. a) ppkt (i) rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/689 28/07/COL z dnia 19 lutego 2007 r. (poprzednia decyzja uchylona)
Zakażenie wywoływane przez Brucella melitensis w populacjach owiec i kóz Całe terytorium Art. 84 ust. 1 lit. a) ppkt (ii) rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/689 029/21/COL z dnia 13 kwietnia 2021 r. (poprzednia decyzja uchylona)
Zakażenie kompleksem Mycobacterium tuberculosis (M. bovis, M.caprae and M. tuberculosis) (MTBC) Całe terytorium Art. 84 ust. 1 lit. b) rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/689 28/07/COL z dnia 19 lutego 2007 r. (poprzednia decyzja uchylona)
Enzootyczna białaczka bydła (EBL) Całe terytorium Art. 84 ust. 1 lit. c) rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/689 28/07/COL z dnia 19 lutego 2007 r. (poprzednia decyzja uchylona)
Zakaźne zapalenie nosa i tchawicy bydła

(IBR)/otręt bydła (IPV)

Całe terytorium Art. 84 ust. 1 lit. d) rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/689 159/10/COL z dnia 21 kwietnia 2010 r. (poprzednia decyzja uchylona)
Zakażenie wirusem choroby Aujeszkyego (ADV) Całe terytorium Art. 84 ust. 1 lit. e) rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/689 160/10/COL z dnia 21 kwietnia 2010 r. (poprzednia decyzja uchylona)
Zakażenie wirusem rzekomego pomoru drobiu bez szczepień Całe terytorium Art. 84 ust. 1 lit. g) rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/689 221/96/COL z dnia 4 grudnia 1996 r. (poprzednia decyzja uchylona)
Wirus wścieklizny (RABV) Całe terytorium Art. 36 ust. 4 rozporządzenia (UE) 2016/429 i art. 70 ust. 3 lit. a) rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/689. 033/21/COL z dnia 22 kwietnia 2021 r.
Zakażenie wywoływane przez Marteilia refringens Strefa: Cała linia brzegowa Norwegii, z wyjątkiem obszaru odizolowanego w gminie B0mlo w okręgu Hordaland w południowej Norwegii, szczegółowo opisanego w § 2 norweskiego rozporządzenia w sprawie obszaru kontroli ustanowionego w celu zwalczania marteiliozy u mięczaków, gmina B0mlo, okręg Hordaland (FOR- 2017-09-08- 1377) Art. 84 ust. 1 lit. l) rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/689 18/18/COL z dnia 9 lutego 2018 r. (poprzednia decyzja uchylona)
Zakażenie wywoływane przez Bonamia ostreae Strefa: Cała linia brzegowa Norwegii, z wyjątkiem okręgu Aust-Agder w południowej Norwegii Art. 84 ust. 1 lit. k) rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/689 18/18/COL z dnia 9 lutego 2018 r. (poprzednia decyzja uchylona)
Zakaźna martwica układu krwiotwórczego ryb łososiowatych (IHN) Całe terytorium, z wyjątkiem norweskiej części zlewni rzek Grense Jacobselv i Pasvik oraz rzek położnych pomiędzy nimi, jak również odpowiedni przybrzeżny region (strefa). Art. 84 ust. 1 lit. i) rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/689 264/12/COL z dnia 5 lipca 2012 r. (poprzednia decyzja uchylona)
Wirusowa posocznica krwotoczna (VHS) Całe terytorium, z wyjątkiem norweskiej części zlewni rzek Grense Jacobselv i Pasvik oraz rzek położnych pomiędzy nimi, jak również odpowiedni przybrzeżny region (strefa). Art. 84 ust. 1 lit. h) rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/689 264/12/COL z dnia 5 lipca 2012 r. (poprzednia decyzja uchylona)
Program likwidacji choroby Obszar: Całe terytorium, strefa lub kompartment Podstawa prawna Nr decyzji Urzędu Nadzoru EFTA
Obecnie brak wpisów

Na Islandii:

Status obszaru wolnego od choroby lub obszaru nieobjętego szczepieniami Obszar: Całe terytorium lub strefa Podstawa prawna Nr poprzedniej lub nowej decyzji Urzędu Nadzoru EFTA
Zakaźna martwica układu krwiotwórczego ryb łososiowatych (IHN) Całe terytorium Art. 84 ust. 1 lit. i) rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2020/689 227/04/COL z dnia 9 września 2004 r. i nr 36/16/COL z dnia 9 lutego 2016 r. (poprzednia decyzja uchylona)
Program likwidacji choroby Obszar: Całe terytorium, strefa lub kompartment Podstawa prawna Nr decyzji Urzędu Nadzoru EFTA
Obecnie brak wpisów
1 Numer dodany przez sprostowanie z dnia 9 września 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.318.4).
2 Dz.U. L 84 z 31.3.2016, s. 1.
3 Dz.U. L 174 z 3.6.2020, s. 211.
4 Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2020/687 z dnia 17 grudnia 2019 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 w odniesieniu do przepisów dotyczących zapobiegania niektórym chorobom umieszczonym w wykazie oraz ich (Dz.U. L 174 z 3.6.2020, s. 64).
5 Akt, o którym mowa w rozdziale I część 7.1 pkt 8a załącznika I do Porozumienia EOG, dyrektywa 2003/99/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 17 listopada 2003 r. w sprawie monitorowania chorób odzwierzęcych i odzwierzęcych czynników chorobotwórczych, zmieniająca decyzję Rady 90/424/EWG i uchylająca dyrektywę Rady 92/117/EWG, zmieniony i dostosowany do Porozumienia EOG poprzez dostosowania sektorowe, o których mowa w załączniku I do Porozumienia EOG.

Zmiany w prawie

Senatorowie nie zgodzili się na podniesienie kar grzywny dla pracodawców

Senat nie zgodził się w czwartek na zniesienie obowiązku zawierania umów o pracę z cudzoziemcami będącymi pracownikami tymczasowymi przez agencje pracy tymczasowej, ale umożliwił agencjom zawieranie umów cywilnoprawnych. Senatorowie zdecydowali natomiast o skreśleniu przepisu podnoszącego kary grzywny dla pracodawców przewidziane w kodeksie pracy. W głosowaniu przepadła też poprawka Lewicy podnosząca z 2 tys. zł do 10 tys. zł kary grzywny, jakie w postępowaniu mandatowym może nałożyć Państwowa Inspekcja Pracy.

Grażyna J. Leśniak 13.03.2025
Wyższe kary dla pracodawców zostaną – rząd przeciwny ich usuwaniu z ustawy o cudzoziemcach

Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej nie zgodziło się na usunięcie z ustawy o zatrudnianiu cudzoziemców przepisu podnoszącego w kodeksie pracy kary dla pracodawców. Senacka Komisja Rodziny, Polityki Senioralnej i Społecznej zaakceptowała we wtorek jedynie poprawki Biura Legislacyjnego Senatu do tej ustawy. Nie można jednak wykluczyć, że na posiedzeniu Senatu inni senatorowie przejmą poprawki zgłaszane przez stronę pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 11.03.2025
Rząd zostawił przedsiębiorców na lodzie

Podczas ostatniego posiedzenia Sejmu, ku zaskoczeniu zarówno przedsiębiorców, jak i części posłów koalicji rządzącej, Lewica w ostatniej chwili „dorzuciła” do ustawy o warunkach dopuszczalności powierzania pracy cudzoziemcom poprawki zaostrzające kary za naruszanie przepisów prawa pracy - m.in. umożliwiające orzeczenie kary ograniczenia wolności. Jednocześnie zignorowano postulaty organizacji pracodawców, mimo wcześniejszych zapewnień rządu o ich poparciu.

Grażyna J. Leśniak 27.02.2025
Wyższe kary dla pracodawców - sejmowa wrzutka na ostatniej prostej

Już nie 30 tys. zł, a 50 tys. zł ma grozić maksymalnie pracodawcy, który zawrze umowę cywilnoprawną, choć powinien - umowę o pracę. Podobnie temu, który nie wypłaca w terminie wynagrodzenia za pracę lub innego świadczenia przysługującego pracownikowi albo uprawnionemu do tego świadczenia członkowi jego rodziny. A jeśli nie wypłaca przez okres co najmniej 3 miesięcy, to kara ma wynieść nawet 60 tys. złotych - zdecydował Sejm, przyjmując poprawkę Lewicy, zmieniającą Kodeks pracy w... ustawie dotyczącej cudzoziemców.

Grażyna J. Leśniak 25.02.2025
Jaka wysokość diety dla członków komisji wyborczych w wyborach Prezydenta

500 zł zarobi członek obwodowej komisji wyborczej w wyborach Prezydenta RP, 600 zł - zastępca przewodniczącego, a 700 zł przewodniczący komisji wyborczej – wynika z uchwały Państwowej Komisji Wyborczej. Jeżeli odbędzie się ponownie głosowanie, zryczałtowana dieta wyniesie 75 proc. wysokości diety w pierwszej turze. Termin zgłaszania kandydatów na członków obwodowych komisji wyborczych mija 18 kwietnia

Robert Horbaczewski 20.01.2025
Zmiany w podatkach 2025 - przybędzie obowiązków sprawozdawczych

1 stycznia 2025 r. weszły w życie liczne zmiany podatkowe, m.in. nowe definicje budynku i budowli w podatku od nieruchomości, JPK CIT, globalny podatek wyrównawczy, PIT kasowy, zwolnienie z VAT dla małych firm w innych krajach UE. Dla przedsiębiorców oznacza to często nowe obowiązki sprawozdawcze i zmiany w systemach finansowo-księgowych. Firmy muszą też co do zasady przeprowadzić weryfikację nieruchomości pod kątem nowych przepisów.

Monika Pogroszewska 02.01.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2021.290.11

Rodzaj: Decyzja
Tytuł: Decyzja 33/21/COL zatwierdzająca status obszaru wolnego od choroby wirusa wścieklizny (RABV) w Norwegii i zmieniająca decyzję nr 032/21/COL
Data aktu: 22/04/2021
Data ogłoszenia: 12/08/2021