Rozporządzenie wykonawcze 172/2013 w sprawie usunięcia niektórych istniejących nazw win z rejestru przewidzianego w rozporządzeniu Rady (WE) nr 1234/2007

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) NR 172/2013

z dnia 26 lutego 2013 r.

w sprawie usunięcia niektórych istniejących nazw win z rejestru przewidzianego w rozporządzeniu Rady (WE) nr 1234/2007

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1234/2007 z dnia 22 października 2007 r. ustanawiające wspólną organizację rynków rolnych oraz przepisy szczegółowe dotyczące niektórych produktów rolnych ("rozporządzenie o jednolitej wspólnej organizacji rynku")⁽¹⁾, w szczególności jego art. 118s ust. 3 w związku z jego art. 4,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Nazwy win, które były chronione zgodnie z art. 51 i 54 rozporządzenia Rady (WE) nr 1493/1999 z dnia 17 maja 1999 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku wina⁽²⁾ oraz art. 28 rozporządzenia Komisji (WE) nr 753/2002 z dnia 29 kwietnia 2002 r. ustanawiającego niektóre zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1493/1999 odnośnie do opisu, oznaczania, prezentacji i ochrony niektórych produktów sektora wina⁽³⁾, były automatycznie chronione na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1234/2007. Te nazwy win ("istniejące chronione nazwy win") są wymienione w rejestrze chronionych nazw pochodzenia i chronionych oznaczeń geograficznych dla wina ustanowionym zgodnie z art. 118n rozporządzenia (WE) nr 1234/2007 ("rejestr").

(2) Odnośnie do tych istniejących chronionych nazw win państwa członkowskie miały obowiązek przekazania Komisji do dnia 31 grudnia 2011 r. dokumentacji technicznej oraz krajowych decyzji o zatwierdzeniu. Zgodnie z art. 118s ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1234/2007 istniejące chronione nazwy win, w odniesieniu do których nie dokonano przekazania informacji do wyżej wymienionej daty, nie są już chronione na podstawie wzmiankowanego rozporządzenia. Nazwy te należy zatem usunąć z rejestru.

(3) Usunięcie z rejestru nie powinno mieć wpływu na wina, które przed wejściem w życie niniejszego rozporządzenia zostały wprowadzone do obrotu lub oznakowane nazwami win, które mają zostać usunięte z rejestru. Sprzedaż tych win powinna zatem być dozwolona do wyczerpania zapasów.

(4) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Wspólnej Organizacji Rynków Rolnych,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Nazwy win wymienione w załączniku do niniejszego rozporządzenia zostają usunięte z rejestru ustanowionego zgodnie z art. 118n rozporządzenia (WE) nr 1234/2007.

Artykuł  2

Wina wprowadzone do obrotu lub oznakowane przed datą wejścia w życie niniejszego rozporządzenia, posiadające nazwy win, o których mowa w art. 1, mogą być sprzedawane do wyczerpania zapasów.

Artykuł  3

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 26 lutego 2013 r.

	W imieniu Komisji
	José Manuel BARROSO
	Przewodniczący

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 299 z 16.11.2007, s. 1.

⁽²⁾ Dz.U. L 179 z 14.7.1999, s. 1.

⁽³⁾ Dz.U. L 118 z 4.5.2002, s. 1.

ZAŁĄCZNIK

Nazwy win, o których mowa w art. 1

Państwo	Nazwy, które należy usunąć
Grecja		Αδριανή
		Βίλιτσα
		Κορωπί
		Μονεμβασία
		Παιανία
		Πλαγιές Πετρωτού
		Σύρος
Hiszpania		Abanilla
Francja		Aigues
		Allier
		Argens
		Balmes Dauphinoises
		Bénovie
		Bérange
		Bessan
		Bigorre
		Blanquette de Limoux
		Blanquette méthode ancestrale
		Bordeaux Côtes de Francs
		Bordeaux Haut-Benauge
		Bourbonnais
		Cassan
		Caux
		Cessenon
		Charente
		Charentes Maritimes
		Chaume - Premier Cru des coteaux du Layon
		Cher
		Collines de la Moure
		Comté de Grignan
		Coteaux de Bessilles
		Coteaux de Cèze
		Coteaux de Fontcaude
		Coteaux de la Cabrerisse
		Coteaux de l'Ardèche
		Coteaux de Laurens
		Coteaux de Miramont
		Coteaux de Montélimar
		Coteaux de Murviel
		Coteaux du Grésivaudan
		Coteaux du Layon Chaume
		Coteaux du Littoral Audois
		Coteaux du Salagou
		Coteaux du Verdon
		Coteaux et Terrasses de Montauban
		Coteaux Flaviens
		Côtes de Castillon
		Côtes de Ceressou
		Côtes de Lastours
		Côtes de Montestruc
		Côtes de Pérignan
		Côtes de Prouilhe
		Côtes du Brian
		Côtes du Condomois
		Côtes du Vidourle
		Crépy
		Creuse
		Cucugnan
		Deux-Sèvres
		Dordogne
		Doubs
		Entre-Deu-xMers-Haut-Benauge
		Haute-Garonne
		Hauterive
		Haute-Saône
		Hautes-Pyrénées
		Hauts de Badens
		Indre
		Indre et Loire
		Languedoc Grès de Montpellier
		Languedoc La Clape
		Languedoc Picpoul-de-Pinet
	Languedoc Terrasses du Larzac
	Loir et Cher
	Loire-Atlantique
	Loiret
	Lot et Garonne
	Maine et Loire
	Meuse
	Mont Baudile
	Monts de la Grage
	Néac
	Nièvre
	Petite Crau
	Premières Côtes de Blaye
	Principauté d'Orange
	Pyrénées Orientales
	Pyrénées-Atlantiques
	Sainte Baume
	Sarthe
	Seine et Marne
	Tarn
	Tarn et Garonne
	Terroirs Landais
	Touraine Amboise
	Touraine Azay-le-Rideau
	Touraine Mestand
	Val de Cesse
	Val de Dagne
	Val de Montferrand
	Vaunage
	Vendée
	Vienne
	Vins du Thouarsais
	Vistrenque
	Volnay Santenots
Włochy		Alto Tirino
		Cagnina di Romagna
		Condoleo
		Dolcetto delle Langhe Monregalesi
		Dolcetto di Dogliani
		Dolcetto di Dogliani Superiore
		Donnici
		Esaro
		Golfo dei Poeti La Spezia
		Guardia Sanframondi
		Malvasia di Cagliari
		Monica di Cagliari
		Moscato di Cagliari
		Pagadebit di Romagna
		Pietraviva
		Pollino
		Romagna Albana spumante
		Rosso Canosa
		San Vito di Luzzi
		Sangiovese di Romagna
		Sant'Agata de' Goti
		Solopaca
		Trebbiano di Romagna
		Valle del Crati
		Valle Peligna
		Verbicaro
Luksemburg		Crémant du Luxembourg
Węgry		Alföldi
		Dél-alföldi
		Déldunántúli
		Duna melléki
		Egerszóláti Olaszrizling
		Északdunántúli
		Nyugatdunántúli
		Somlói Arany
		Somlói Nászéjszakák bora
		Tisza melléki
		Tisza völgyi
		Villányi védett eredetű classicus
Portugalia		Moscatel de Setúbal
		Vinho Espumante Beiras
		Vinho Regional Beiras
Rumunia		Cernăteș ti - Podgoria

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.2013.55.20
• Rodzaj: Rozporządzenie
• Tytuł: Rozporządzenie wykonawcze 172/2013 w sprawie usunięcia niektórych istniejących nazw win z rejestru przewidzianego w rozporządzeniu Rady (WE) nr 1234/2007
• Data aktu: 26/02/2013
• Data ogłoszenia: 27/02/2013
• Data wejścia w życie: 02/03/2013