Rozporządzenie wykonawcze 751/2012 w sprawie sprostowania rozporządzenia (WE) nr 1235/2008 ustanawiającego szczegółowe zasady wykonania rozporządzenia Rady (WE) nr 834/2007 w odniesieniu do ustaleń dotyczących przywozu produktów ekologicznych z krajów trzecich

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) NR 751/2012
z dnia 16 sierpnia 2012 r.
w sprawie sprostowania rozporządzenia (WE) nr 1235/2008 ustanawiającego szczegółowe zasady wykonania rozporządzenia Rady (WE) nr 834/2007 w odniesieniu do ustaleń dotyczących przywozu produktów ekologicznych z krajów trzecich

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 834/2007 z dnia 28 czerwca 2007 r. w sprawie produkcji ekologicznej i znakowania produktów ekologicznych i uchylające rozporządzenie (EWG) nr 2092/91(1), w szczególności jego art. 33 ust. 3 i art. 38 lit. d),

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W załączniku IV do rozporządzenia Komisji (WE) nr 1235/2008(2) zmienionego załącznikiem II do rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 508/2012(3) ustanowiono wykaz organów kontrolnych i jednostek certyfikujących właściwych do prowadzenia kontroli i wydawania świadectw w krajach trzecich do celów równoważności.

(2) W przypadku CERES Certification of Environmental Standards GmbH, Ecocert SA oraz Istituto Mediterraneo di Certificazione s.r.l., pewne kraje trzecie, numery kodów oraz kategorie produktów nie zostały zamieszczone we wspomnianym wykazie. Ponadto w przypadku Ecocert SA brak jest odniesienia do wyłączenia produktów objętych wykazem.

(3) Należy zatem odpowiednio sprostować załącznik IV do rozporządzenia (WE) nr 1235/2008.

(4) Ze względu na pewność prawa niniejsze rozporządzenie powinno mieć zastosowanie od dnia, od którego stosuje się załącznik II do rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 508/2012.

(5) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Regulacyjnego ds. Produkcji Ekologicznej,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Załącznik IV do rozporządzenia (WE) nr 1235/2008 zostaje sprostowany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 lipca 2012 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 16 sierpnia 2012 r.

W imieniu Komisji
José Manuel BARROSO
Przewodniczący
______

(1) Dz.U. L 189 z 20.7.2007, s. 1.

(2) Dz.U. L 334 z 12.12.2008, s. 25.

(3) Dz.U. L 162 z 21.6.2012, s. 1.

ZAŁĄCZNIK

W załączniku IV do rozporządzenia (WE) nr 1235/2008 wprowadza się następujące zmiany:

1) w tekście odnoszącym się do "CERES Certification of Environmental Standards GmbH" pkt 3 otrzymuje brzmienie:

"3. Kraje trzecie, stosowne numery kodów oraz kategorie produktów:

Kraj trzeci Numer kodu Kategorie produktów
A B C D E F
Albania AL-BIO-140 x x - - - -
Boliwia BO-BIO-140 x x - x - -
Bhutan BT-BIO-140 x - - x - -
Chile CL-BIO-140 x x - x - -
Chiny CN-BIO-140 x x - x - -
Kolumbia CO-BIO-140 x x - x - -
Republika Dominikańska DO-BIO-140 x x - x - -
Ekwador EC-BIO-140 x x - x - -
Egipt EG-BIO-140 x x - x - -
Etiopia ET-BIO-140 x x - x - -
Grenada GD-BIO-140 x x - x - -
Indonezja ID-BIO-140 x x - x - -
Jamajka JM-BIO-140 x x - x - -
Kenia KE-BIO-140 x x - x - -
Była jugosłowiańska republika Macedonii MK-BIO-140 x x - x - -
Meksyk MX-BIO-140 x x - x - -
Mołdawia MD-BIO-140 x x - x - -
Maroko MA-BIO-140 x x - x - -
Papua-Nowa Gwinea PG-BIO-140 x x - x - -
Paragwaj PY-BIO-140 x x - x - -
Peru PE-BIO-140 x x - x - -
Filipiny PH-BIO-140 x x - x - -
Rosja RU-BIO-140 x x - x - -
Rwanda RW-BIO-140 x x - x - -
Arabia Saudyjska SA-BIO-140 x x - x - -
Serbia RS-BIO-140 x x - x - -
Singapur SG-BIO-140 x x - x - -
Republika Południowej Afryki ZA-BIO-140 x x - x - -
Saint Lucia LC-BIO-140 x x - x - -
Tajwan TW-BIO-140 x x - x - -
Tanzania TZ-BIO-140 x x - x - -
Tajlandia TH-BIO-140 x x - x - -
Turcja TR-BIO-140 x x - x - -
Uganda UG-BIO-140 x x - x - -
Ukraina UA-BIO-140 x x - x - -
Uzbekistan UZ-BIO-140 x x - x - -
Wietnam VN-BIO-140 x x - x - -"

2) w tekście odnoszącym się do "Ecocert SA" wprowadza się następujące zmiany:

a) pkt 3 otrzymuje brzmienie:

"3. Kraje trzecie, stosowne numery kodów oraz kategorie produktów:

Kraj trzeci Numer kodu Kategorie produktów
A B C D E F
Algieria DZ-BIO-154 x - - x - -
Andora AD-BIO-154 x - - - - -
Azerbejdżan AZ-BIO-154 x - - x - -
Benin BJ-BIO-154 x - - x - -
Bośnia i Hercegowina BA-BIO-154 x - - x - -
Brazylia BR-BIO-154 x - - x - -
Burkina Faso BF-BIO-154 x - - x - -
Burundi BI-BIO-154 x - - x - -
Kambodża KH-BIO-154 x - - x - -
Kamerun CM-BIO-154 x - - x - -
Kanada CA-BIO-154 - - - x - -
Czad TD-BIO-154 x - - - - -
Chiny CN-BIO-154 x - - x - -
Kolumbia CO-BIO-154 x - - x - -
Komory KM-BIO-154 x - - x - -
Wybrzeże Kości Słoniowej CI-BIO-154 x - - x - -
Chorwacja HR-BIO-154 x - - x - -
Kuba CU-BIO-154 x - - x - -
Republika Dominikańska DO-BIO-154 x - - x - -
Ekwador EC-BIO-154 x - - x - -
Fidżi FJ-BIO-154 x - - x - -
Ghana GH-BIO-154 x - - x - -
Gwatemala GT-BIO-154 x - - x - -
Gwinea GN-BIO-154 x - - x - -
Gujana GY-BIO-154 x - - x - -
Haiti HT-BIO-154 x - - - - -
Indie IN-BIO-154 - - - x - -
Indonezja ID-BIO-154 x - - x - -
Iran IR-BIO-154 x - - x - -
Japonia JP-BIO-154 - - - x - -
Kazachstan KZ-BIO-154 x - - - - -
Kenia KE-BIO-154 x - - x - -
Kuwejt KW-BIO-154 x - - x - -
Kirgistan KK-BIO-154 x - - x - -
Laos LA-BIO-154 x - - x - -
Była jugosłowiańska republika Macedonii MK-BIO-154 x - - x - -
Madagaskar MG-BIO-154 x - - x - -
Malawi MW-BIO-154 x - - x - -
Malezja MY-BIO-154 - - x - -
Mali ML-BIO-154 x - - x - -
Mauritius MU-BIO-154 x - - x - -
Meksyk MX-BIO-154 x - - x - -
Mołdawia MD-BIO-154 x - - x - -
Monako MC-BIO-154 - - - x - -
Maroko MA-BIO-154 x - - x - -
Mozambik MZ-BIO-154 x - - x - -
Namibia NA-BIO-154 x - - - - -
Nepal NP-BIO-154 x - - x - -
Pakistan PK-BIO-154 x - - - - -
Paragwaj PY-BIO-154 x - - x - -
Peru PE-BIO-154 - - - x - -
Filipiny PH-BIO-154 x - - x - -
Rosja RU-BIO-154 x - - - - -
Rwanda RW-BIO-154 x - - x - -
Wyspy Świętego Tomasza i Książęca ST-BIO-154 x - - x - -
Arabia Saudyjska SA-BIO-154 x - - x - -
Senegal SN-BIO-154 x - - x - -
Serbia RS-BIO-154 x - - x - -
Republika Południowej Afryki ZA-BIO-154 x - - x - -
Sudan SD-BIO-154 x - - - - -
Suazi SZ-BIO-154 x - - x - -
Syria SY-BIO-154 x - - x - -
Tanzania TZ-BIO-154 x - - x - -
Tajlandia TH-BIO-154 x - - x - -
Togo TG-BIO-154 x - - x - -
Tunezja TS-BIO-154 - - - x - -
Turcja TR-BIO-154 x - - x - -
Uganda UG-BIO-154 x - - x - -
Ukraina UA-BIO-154 x - - - - -
Zjednoczone Emiraty Arabskie AE-BIO-154 x - - x - -
Uzbekistan UZ-BIO-154 x - - - - -
Vanuatu VU-BIO-154 x - - - - -
Wietnam VN-BIO-154 x - - x - -
Zambia ZM-BIO-154 x - - x - -
Zimbabwe ZW-BIO-154 x - - x - -"

b) pkt 4 otrzymuje brzmienie:

"4. Powyższe nie ma zastosowania do: produktów w okresie konwersji, wina i produktów objętych załącznikiem III";

3) w tekście odnoszącym się do "Istituto Mediterraneo di Certificazione s.r.l." pkt 3 otrzymuje brzmienie:

"3. Kraje trzecie, stosowne numery kodów oraz kategorie produktów:

Kraj trzeci Numer kodu Kategorie produktów
A B C D E F
Egipt EG-BIO-136 x x - x - -
Liban LB-BIO-136 x x - x - -
Maroko MA-BIO-136 x - - x - -
Syria SY-BIO-136 x - - - - -
Tunezja TN-BIO-136 - x - - - -
Turcja TR-BIO-136 x x - x - -"

Zmiany w prawie

Senatorowie nie zgodzili się na podniesienie kar grzywny dla pracodawców

Senat nie zgodził się w czwartek na zniesienie obowiązku zawierania umów o pracę z cudzoziemcami będącymi pracownikami tymczasowymi przez agencje pracy tymczasowej, ale umożliwił agencjom zawieranie umów cywilnoprawnych. Senatorowie zdecydowali natomiast o skreśleniu przepisu podnoszącego kary grzywny dla pracodawców przewidziane w kodeksie pracy. W głosowaniu przepadła też poprawka Lewicy podnosząca z 2 tys. zł do 10 tys. zł kary grzywny, jakie w postępowaniu mandatowym może nałożyć Państwowa Inspekcja Pracy.

Grażyna J. Leśniak 13.03.2025
Wyższe kary dla pracodawców zostaną – rząd przeciwny ich usuwaniu z ustawy o cudzoziemcach

Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej nie zgodziło się na usunięcie z ustawy o zatrudnianiu cudzoziemców przepisu podnoszącego w kodeksie pracy kary dla pracodawców. Senacka Komisja Rodziny, Polityki Senioralnej i Społecznej zaakceptowała we wtorek jedynie poprawki Biura Legislacyjnego Senatu do tej ustawy. Nie można jednak wykluczyć, że na posiedzeniu Senatu inni senatorowie przejmą poprawki zgłaszane przez stronę pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 11.03.2025
Rząd zostawił przedsiębiorców na lodzie

Podczas ostatniego posiedzenia Sejmu, ku zaskoczeniu zarówno przedsiębiorców, jak i części posłów koalicji rządzącej, Lewica w ostatniej chwili „dorzuciła” do ustawy o warunkach dopuszczalności powierzania pracy cudzoziemcom poprawki zaostrzające kary za naruszanie przepisów prawa pracy - m.in. umożliwiające orzeczenie kary ograniczenia wolności. Jednocześnie zignorowano postulaty organizacji pracodawców, mimo wcześniejszych zapewnień rządu o ich poparciu.

Grażyna J. Leśniak 27.02.2025
Wyższe kary dla pracodawców - sejmowa wrzutka na ostatniej prostej

Już nie 30 tys. zł, a 50 tys. zł ma grozić maksymalnie pracodawcy, który zawrze umowę cywilnoprawną, choć powinien - umowę o pracę. Podobnie temu, który nie wypłaca w terminie wynagrodzenia za pracę lub innego świadczenia przysługującego pracownikowi albo uprawnionemu do tego świadczenia członkowi jego rodziny. A jeśli nie wypłaca przez okres co najmniej 3 miesięcy, to kara ma wynieść nawet 60 tys. złotych - zdecydował Sejm, przyjmując poprawkę Lewicy, zmieniającą Kodeks pracy w... ustawie dotyczącej cudzoziemców.

Grażyna J. Leśniak 25.02.2025
Jaka wysokość diety dla członków komisji wyborczych w wyborach Prezydenta

500 zł zarobi członek obwodowej komisji wyborczej w wyborach Prezydenta RP, 600 zł - zastępca przewodniczącego, a 700 zł przewodniczący komisji wyborczej – wynika z uchwały Państwowej Komisji Wyborczej. Jeżeli odbędzie się ponownie głosowanie, zryczałtowana dieta wyniesie 75 proc. wysokości diety w pierwszej turze. Termin zgłaszania kandydatów na członków obwodowych komisji wyborczych mija 18 kwietnia

Robert Horbaczewski 20.01.2025
Zmiany w podatkach 2025 - przybędzie obowiązków sprawozdawczych

1 stycznia 2025 r. weszły w życie liczne zmiany podatkowe, m.in. nowe definicje budynku i budowli w podatku od nieruchomości, JPK CIT, globalny podatek wyrównawczy, PIT kasowy, zwolnienie z VAT dla małych firm w innych krajach UE. Dla przedsiębiorców oznacza to często nowe obowiązki sprawozdawcze i zmiany w systemach finansowo-księgowych. Firmy muszą też co do zasady przeprowadzić weryfikację nieruchomości pod kątem nowych przepisów.

Monika Pogroszewska 02.01.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2012.222.5

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Rozporządzenie wykonawcze 751/2012 w sprawie sprostowania rozporządzenia (WE) nr 1235/2008 ustanawiającego szczegółowe zasady wykonania rozporządzenia Rady (WE) nr 834/2007 w odniesieniu do ustaleń dotyczących przywozu produktów ekologicznych z krajów trzecich
Data aktu: 16/08/2012
Data ogłoszenia: 18/08/2012
Data wejścia w życie: 18/08/2012, 01/07/2012