Decyzja 2011/9/UE zmieniająca decyzję 2010/89/UE w zakresie środków przejściowych dotyczących stosowania niektórych wymogów strukturalnych zawartych w rozporządzeniach (WE) nr 852/2004 i (WE) nr 853/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do zakładów w Rumunii

DECYZJA KOMISJI
z dnia 10 stycznia 2011 r.
zmieniająca decyzję 2010/89/UE w zakresie środków przejściowych dotyczących stosowania niektórych wymogów strukturalnych zawartych w rozporządzeniach (WE) nr 852/2004 i (WE) nr 853/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do zakładów w Rumunii

(notyfikowana jako dokument nr C(2010) 9695)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2011/9/UE)

(Dz.U.UE L z dnia 11 stycznia 2011 r.)

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 852/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie higieny środków spożywczych(1), w szczególności jego art. 12 akapit drugi,

uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 853/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. ustanawiające szczególne przepisy dotyczące higieny w odniesieniu do żywności pochodzenia zwierzęcego(2), w szczególności jego art. 9 akapit drugi,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Decyzja Komisji 2010/89/UE z dnia 9 lutego 2010 r. w sprawie środków przejściowych dotyczących stosowania niektórych wymogów strukturalnych zawartych w rozporządzeniach (WE) nr 852/2004 i (WE) nr 853/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do niektórych zakładów mięsnych, zakładów dokonujących obróbki produktów rybołówstwa i zakładów wytwarzających produkty jajeczne oraz w odniesieniu do chłodni w Rumunii(3) ogranicza stosowanie niektórych wymogów strukturalnych określonych w tych rozporządzeniach do niektórych zakładów i chłodni w tym państwie członkowskim. Te środki przejściowe stosuje się do dnia 31 grudnia 2010 r.

(2) Decyzja 2010/89/UE przewiduje również, że produkty wytworzone lub przechowywane w zakładach i chłodniach wymienionych w jej załącznikach I do IV mogą być wprowadzane wyłącznie na rynek krajowy lub wykorzystywane do dalszego przetwarzania w tych zakładach.

(3) W październiku 2010 r. Rumunia poinformowała Komisję, że po przeprowadzeniu oceny przez jej służby weterynaryjne niektóre zakłady wymienione w tej decyzji zakończyły proces modernizacji i zostały zatwierdzone, a niektóre zakłady zostały zamknięte. W związku z tym należy uaktualnić wykazy określone w załącznikach do decyzji 2010/89/UE. Należy zatem odpowiednio zmienić załączniki do tej decyzji.

(4) Według szacunków Rumunii spośród 117 zakładów objętych programami modernizacji 36 zakładów mięsnych zakłady dokonujące obróbki produktów rybołówstwa oraz jedna chłodnia nie będą w stanie zakończyć swoich programów przed dniem 31 grudnia 2010 r., mimo że są w dużym stopniu zgodne z wymogami strukturalnymi.

(5) Rumunia ocenia, że przedmiotowe zakłady powinny być w pełni zgodne z odpowiednimi wymogami strukturalnymi określonymi w rozporządzeniach (WE) nr 852/2004 i nr 853/2004 do dnia 31 grudnia 2011 r. Mając na uwadze trwające usprawnienia strukturalne należy przedłużyć okres stosowania środków przejściowych przewidziany w decyzji 2010/89/UE do tego dnia.

(6) Sytuacja w tym państwie członkowskim powinna być poddana przeglądowi przed dniem 31 grudnia 2011 r. W związku z tym Rumunia powinna przedłożyć Komisji sprawozdanie dotyczące postępów w modernizacji przedmiotowych zakładów i chłodni do dnia 31 października 2011 r.

(7) W związku z powyższym okres stosowania decyzji 2010/89/UE należy przedłużyć do dnia 31 grudnia 2011 r.

(8) Ponadto, aby zapewnić ciągłość środków przejściowych i zapobiec zakłóceniom w przemyśle, niniejsza decyzja powinna obowiązywać od dnia 1 stycznia 2011 r.

(9) Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję 2010/89/UE.

(10) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

W decyzji 2010/89/UE wprowadza się następujące zmiany:

1) w art. 2 datę "31 grudnia 2010 r." zastępuje się datą "31 grudnia 2011 r.";

2) w art. 3 wprowadza się następujące zmiany:

a) w zdaniu wprowadzającym datę "31 grudnia 2010 r." zastępuje się datą "31 grudnia 2011 r.";

b) skreśla się lit. c);

3) art. 4 ust. 1 zdanie wprowadzające otrzymuje brzmienie:

"1. Produkty wytwarzane w zakładach wymienionych w załącznikach I lub II lub przechowywane w zakładach wymienionych w załączniku IV są wyłącznie:";

4) w art. 5 ust. 2 datę "31 października 2010 r." zastępuje się datą "31 października 2011 r.";

5) w art. 6 datę "31 grudnia 2010 r." zastępuje się datą "31 grudnia 2011 r.";

6) w załącznikach wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszej decyzji.

Artykuł  2

Niniejszą decyzję stosuje się od dnia 1 stycznia 2011 r.

Artykuł  3

Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 10 stycznia 2011 r.

W imieniu Komisji
John DALLI
Członek Komisji

______

(1) Dz.U. L 139 z 30.4.2004, s. 1.

(2) Dz.U. L 139 z 30.4.2004, s. 55.

(3) Dz.U. L 40 z 13.2.2010, s. 55.

ZAŁĄCZNIK

W załącznikach do decyzji 2010/89/UE wprowadza się następujące zmiany:

1) załączniki I i II otrzymują brzmienie:

"ZAŁĄCZNIK I

WYKAZ ZAKŁADÓW MIĘSNYCH

Nr Numer weterynaryjny Nazwa zakładu Miasto/ulica lub wieś/region Rodzaje działalności
RZ ZR ZP MM/ SW
1 AB 2771 SC MONTANA POPA SRL Blaj, str. Gh. Bariț iu, jud. Alba, 515400 X X X X
2 AB 3263 SC TRANSEURO SRL Ighiu, str. Principală, nr. 205 A, jud. Alba, 517360 X X X X
3 AG 008 IC SC CARMEN SRL Bascov, jud. Argeș , 117045 X X X X
4 BC 5196 SC MIRALEX SRL Bacău, str. Bicaz, nr. 8, jud. Bacău, 600293 X
5 BH 3001 SC GLOBAL AGRO PRODEXIM SRL Sârbi, nr. 469, jud. Bihor, 417520 X X
6 BH 5185 SC CARMANGERIE TAVI BOGDAN SRL Mihai Bravu, nr. 169, jud. Bihor,

417237

X
7 BR 574 SC ELECTIV PROD SRL Comuna Romanu, jud. Brăila, 817115 X
8 BR 774 SC ROFISH GROUP(*) Brăila, str. Fata Portului, nr. 2, jud. Brăila, 810015 X
9 BT 140 SC RAFFAELLO SRL Tîngeni, jud. Botoș ani, 717120 X
10 BT 144 SC AGROCARN COMPANY SRL Botoș ani, str. Pod de Piatră, nr. 89, jud. Botoș ani, 710350 X
11 BT 198 SC EMANUEL COM SRL Răchiț i, jud. Botoș ani, 717310 X X X
12 BZ 115 SC FERM COM PROD SRL Căldărăș ti, jud. Buzău, 125201 X
13 BZ 110 SC CARMOZIMBRUL SRL Râmnicu Sărat, str. Lt. Sava Roș escu, nr. 140, jud. Buzău, 125300 X
14 BZ 112 SC TRI 94 PROD COM SRL Comuna Berca, sat Valea Nucului, jud. Buzău, 127048 X X X
15 CS 40 SC PALALOGA CARNEPREP SRL Bocș a, str. Biniș ului, nr. 1, jud. Caraș -Severin, 325300 X X
16 CT 19 SC CARNOB SRL Lumina, str. Lebedelor, nr. 1A, jud. Constanț a, 907175 X
17 DB 3457 SC NEVAL SRL Pietroș iț a, jud. Dâmboviț a, 137360 X
18 GJ 5 SC LEXI STAR SRL Comuna Dăneș ti, sat Bucureasa, jud. Gorj, 217200 X X X X
19 GL 3330 SC KAROMTEC SRL Tecuci, str. Mihail Kogălniceanu, nr. 48, jud. Galaț i, 805300 X X
20 GL 4121 SC ROMNEF SRL Munteni, jud. Galaț i, 807200 X
21 HR 73 SC ELAN TRIDENT SRL Odorheiu Secuiesc, str. Rákóczi Ferenc, nr. 90, jud. Harghita, 535600 X
22 HR 153 SC ARTEIMPEX SRL Gheorgheni, str. Kossuth Lajos, nr. 211, jud. Harghita, 535500 X
23 HR 263 SC AVICOOPEX SRL Cristuru Secuiesc, str. Orban Balays, jud. Harghita, 535400 X
24 NT 33 SC CORD COMPANY SRL Roman, str. Bogdan Dragoș , nr. 111, jud. Neamț , 611160 X
25 PH 3618 SC BRUTUS IMPEX SRL Măneș ti, jud. Prahova, 107375 X
26 SV 5661 SC HARALD PROD SRL Măzănăieș ti, jud. Suceava, 727219 X X X X
27 SV 5963 SC DANILEVICI SRL Gura Humorului, str. Fundătura Ghiocei, nr. 2, jud. Suceava, 725300 X X X X
28 SV 6071 SC ANCAROL SRL Gura Humorului, bd. Bucovina, FN, jud. Suceava, 725300 X X X X
29 TL 782 SC PROD IMPORT CDC SRL Frecăț ei, jud. Tulcea, 827075 X X
30 TM 378 SC VEROMEN SRL Timiș oara, jud. Timiș , 300970 X X X
31 TM 4187 SC FEMADAR SRL Giroc, str. Gloria, nr. 4, jud. Timiș , 307220 X X X
32 TR 36 SC AVICOLA COSTESTI SRL Roș iori de Vede, str. Vadu Vezii, nr. 1, jud. Teleorman, 145100 X
33 TR 93 SC MARA PROD COM SRL Alexandria, str. Abatorului, nr. 1 bis, jud. Teleorman, 140106 X X X
34 VN 3045 SC VANICAD SRL Milcov, jud. Vrancea, 627205 X
35 VS 2300 SC CARACUL SRL Vaslui, jud. Vaslui, 730233 X X
36 CJ 109 SC ONCOS IMPEX SRL Floreș ti, str. Abatorului, nr. 2, jud. Cluj, 407280 X X
(*) Zakład SC TAZZ TRADE SRL zmienił nazwę na SC ROFISH GROUP SRL.

RZ = rzeźnia

ZR = zakład rozbioru mięsa

ZP = zakład przetwórczy

MM/SW = mięso mielone/surowe wyroby mięsne

ZAŁĄCZNIK II

WYKAZ ZAKŁADÓW DOKONUJĄCYCH OBRÓBKI PRODUKTÓW RYBOŁÓWSTWA

Nr Numer weterynaryjny Nazwa zakładu Miasto/ulica lub wieś/region Rodzaje działalności
ZP ZP(Ś)
1 BR 184 SC ROFISH GROUP SRL(*) Brăila, str. Fata Portului, nr. 2, jud. Brăila, 810015 X
2 BR 185 SC ROFISH GROUP SRL(*) Brăila, str. Fata Portului, nr. 2, jud. Brăila, 810015 X
3 PH 1817 SC DIVERTAS SRL. Comuna Fântânele, nr. 578, jud. Prahova, 107240 X X
(*) Zakład SC TAZZ TRADE SRL zmienił nazwę na SC ROFISH GROUP SRL.

ZP = zakład przetwórczy

ZP(Ś) = zakład przetwórczy (ryby świeże);"

2) skreśla się załącznik III.

3) załącznik IV otrzymuje brzmienie:

"ZAŁĄCZNIK IV

WYKAZ CHŁODNI

Nr Numer weterynaryjny Nazwa zakładu Miasto/ulica lub wieś/region Rodzaje działalności
CH
1 BC 1034 SC AGRICOLA INT. SRL Bacău, Calea Moldovei, nr. 16, jud. Bacău, 600352 X
CH = chłodnia."

Zmiany w prawie

Bez konsultacji społecznych nie będzie nowego prawa

Już od jutra rządowi trudniej będzie, przy tworzeniu nowego prawa, omijać proces konsultacji publicznych, wykorzystując w tym celu projekty poselskie. W czwartek, 31 października, wchodzą w życie zmienione przepisy regulaminu Sejmu, które nakazują marszałkowi Sejmu kierowanie projektów poselskich do konsultacji publicznych i wymagają sporządzenia do nich oceny skutków regulacji. Każdy obywatel będzie mógł odtąd zgłosić własne uwagi do projektów poselskich, korzystając z Systemu Informacyjnego Sejmu.

Grażyna J. Leśniak 30.10.2024
Nowy urlop dla rodziców wcześniaków coraz bliżej - rząd przyjął projekt ustawy

Rada Ministrów przyjęła we wtorek przygotowany w Ministerstwie Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej projekt ustawy wprowadzający nowe uprawnienie – uzupełniający urlop macierzyński dla rodziców wcześniaków i rodziców dzieci urodzonych w terminie, ale wymagających dłuższej hospitalizacji po urodzeniu. Wymiar uzupełniającego urlopu macierzyńskiego będzie wynosił odpowiednio do 8 albo do 15 tygodni.

Grażyna J. Leśniak 29.10.2024
Na zwolnieniu w jednej pracy, w drugiej - w pełni sił i... płacy

Przebywanie na zwolnieniu lekarskim w jednej pracy nie wykluczy już możliwości wykonywania pracy i pobierania za nią wynagrodzenia w innej firmie czy firmach. Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej przygotowało właśnie projekt ustawy, który ma wprowadzić też m.in. definicję pracy zarobkowej - nie będzie nią podpisanie w czasie choroby firmowych dokumentów i nie spowoduje to utraty świadczeń. Zwolnienie lekarskie będzie mogło przewidywać miejsce pobytu w innym państwie. To rewolucyjne zmiany. Zdaniem prawników, te propozycje mają sens, nawet jeśli znajdą się tacy, którzy będą chcieli nadużywać nowych przepisów.

Beata Dązbłaż 29.10.2024
Bez kary za brak lekarza w karetce do połowy przyszłego roku

W ponad połowie specjalistycznych Zespołów Ratownictwa Medycznego brakuje lekarzy. Ministerstwo Zdrowia wydłuża więc po raz trzeci czas, kiedy Narodowy Fundusz Zdrowia nie będzie pobierał kar umownych w przypadku niezapewnienia lekarza w zespołach ratownictwa medycznego. Ostatnio termin wyznaczono na koniec tego roku, teraz ma to być czerwiec 2025 r.

Beata Dązbłaż 23.09.2024
Darowizny dla ofiar powodzi z zerową stawką VAT

Można już stosować zerową stawkę VAT na darowizny dla ofiar powodzi - rozporządzenie w tej sprawie obowiązuje od 18 września, ale z możliwością stosowania go do darowizn towarów i nieodpłatnych usług przekazanych począwszy od 12 września do 31 grudnia 2024 r. Stawka 0 proc. będzie stosowana do darowizn wszelkiego rodzaju towarów lub usług niezbędnych do wsparcia poszkodowanych.

Monika Sewastianowicz 18.09.2024
Lewiatan: Za reformę płacy minimalnej będą musieli zapłacić pracodawcy

Projekt ustawy o minimalnym wynagrodzeniu jest słaby legislacyjnie. Nie tylko nie realizuje celów zawartych w unijnej dyrektywie, ale może przyczynić się do pogłębienia problemów firm i spadku zatrudnienia. Nie poprawi też jakości pracy w naszym kraju. Utrwala zwiększanie presji płacowej – uważa Konfederacja Lewiatan.

Grażyna J. Leśniak 10.09.2024
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2011.6.30

Rodzaj: Decyzja
Tytuł: Decyzja 2011/9/UE zmieniająca decyzję 2010/89/UE w zakresie środków przejściowych dotyczących stosowania niektórych wymogów strukturalnych zawartych w rozporządzeniach (WE) nr 852/2004 i (WE) nr 853/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do zakładów w Rumunii
Data aktu: 10/01/2011
Data ogłoszenia: 11/01/2011
Data wejścia w życie: 11/01/2011, 01/01/2011