Decyzja 2009/992/UE w sprawie minimalnych wymogów dotyczących danych, które mają być wprowadzane do krajowego rejestru elektronicznego przedsiębiorców transportu drogowego

DECYZJA KOMISJI
z dnia 17 grudnia 2009 r.
w sprawie minimalnych wymogów dotyczących danych, które mają być wprowadzane do krajowego rejestru elektronicznego przedsiębiorców transportu drogowego

(notyfikowana jako dokument nr C(2009) 9959)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2009/992/UE)

(Dz.U.UE L z dnia 22 grudnia 2009 r.)

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1071/2009 z dnia 21 października 2009 r. ustanawiające wspólne zasady dotyczące warunków wykonywania zawodu przewoźnika drogowego i uchylające dyrektywę Rady 96/26/WE(1), w szczególności jego art. 16,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Artykuł 16 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1071/2009 stanowi, że każde państwo członkowskie prowadzi krajowy rejestr elektroniczny przedsiębiorców transportu drogowego, którzy od wyznaczonego przez to państwo właściwego organu uzyskali zezwolenie na wykonywanie zawodu przewoźnika drogowego. Krajowe rejestry elektroniczne powinny zawierać co najmniej elementy określone w art. 16 ust. 2 rozporządzenia. Należy również wprowadzać do nich dodatkowe elementy, takie jak data i miejsce urodzenia osób fizycznych, w celu zapewnienia poprawnej identyfikacji danych osób.

(2) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1072/2009 z dnia 21 października 2009 r. dotyczące wspólnych zasad dostępu do rynku międzynarodowych przewozów drogowych(2) oraz rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1073/2009 z dnia 21 października 2009 r. w sprawie wspólnych zasad dostępu do międzynarodowego rynku usług autokarowych i autobusowych(3) również nakładają wymóg wprowadzania do wspomnianych krajowych rejestrów elektronicznych określonych danych.

(3) Na mocy rozporządzenia (WE) nr 1071/2009 do przetwarzania wszystkich danych osobowych mają zastosowanie przepisy dotyczące ochrony danych osobowych, ustanowione w szczególności dyrektywą 95/46/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 24 października 1995 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w zakresie przetwarzania danych osobowych i swobodnego przepływu tych danych(4).

(4) W celu ułatwienia wzajemnego połączenia krajowych rejestrów elektronicznych, którego wymagają przepisy art. 16 ust. 5 rozporządzenia (WE) nr 1071/2009, Komisja musi przyjąć - zgodnie z art. 16 ust. 1 wspomnianego rozporządzenia - decyzję w sprawie minimalnych wymogów dotyczących danych, które mają być wprowadzane do krajowego rejestru elektronicznego,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

Minimalne wymogi dotyczące danych, które mają być wprowadzane do krajowych rejestrów elektronicznych ustanowionych przez państwa członkowskie zgodnie z art. 16. ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1071/2009, określono w załączniku do niniejszej decyzji.

Artykuł  2

Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 17 grudnia 2009 r.
W imieniu Komisji
Antonio TAJANI
Wiceprzewodniczący
______

(1) Dz.U. L 300 z 14.11.2009, s. 51.

(2) Dz.U. L 300 z 14.11.2009, s. 72.

(3) Dz.U. L 300 z 14.11.2009, s. 88.

(4) Dz.U. L 281 z 23.11.1995, s. 31.

ZAŁĄCZNIK  1  

Kategoria danych Pozycja danych Dodatkowy opis rubryki z danymi Długość
Przedsiębiorca transportu drogowego Nazwa Rubryka tekstowa, znaki alfanumeryczne 1-100
Forma prawna Rubryka tekstowa, znaki alfanumeryczne 1-50
Liczba osób zatrudnionych Rubryka tekstowa, znaki numeryczne 1-7
Ocena ryzyka Rubryka tekstowa, znaki numeryczne 1-5
Poziom ocenionego ryzyka Należy wybrać

- "Szary"

- "Zielony"

- "Bursztynowy"

- "czerwony"

Łączna liczba zarządzanych pojazdów Rubryka tekstowa, znaki numeryczne 1-6
Adres Adres Rubryka tekstowa, znaki alfanumeryczne 1-150
Kod pocztowy Rubryka tekstowa, znaki alfanumeryczne 1-10
Miejscowość Rubryka tekstowa, znaki alfanumeryczne 1-50
Kod państwa Wybrany z dwuliterowych kodów ISO 3166-1 alfa 2 2
Zezwolenie Rodzaj Należy wybrać:

- "Licencja wspólnotowa na przewóz osób"

- "Licencja krajowa na przewóz osób"

lub:

- "Licencja wspólnotowa na przewóz towarów"

- "Licencja wspólnotowa na przewóz towarów, tylko <3,5 t"

- "Licencja krajowa na przewóz towarów"

Numer seryjny licencji wspólnotowej(1). Rubryka tekstowa, znaki alfanumeryczne 1-20
Początek ważności licencji wspólnotowej Data wpisana cyframi w formacie ISO 8601 (RRRR-MM-DD) 10
Koniec ważności licencji wspólnotowej Data wpisana cyframi w formacie ISO 8601 (RRRR-MM-DD) 10
Liczba zarządzanych pojazdów w ramach zezwolenia Rubryka tekstowa, znaki numeryczne 1-6
Numer rejestracyjny pojazdu Rubryka tekstowa, znaki alfanumeryczne 1-15
Status zezwolenia Należy wybrać:

- "Ważne"

- "Zawieszone"

- "Wycofane"

- "Ważność wygasła"

- "Zgubione/ukradzione"

- "Unieważnione"

- "Odesłane"

Data wycofania licencji wspólnotowej Data wpisana cyframi w formacie ISO 8601 (RRRR-MM-DD) 10
Data zawieszenia licencji wspólnotowej Data wpisana cyframi w formacie ISO 8601 (RRRR-MM-DD) 10
Data wygaśnięcia zawieszenia licencji wspólnotowej Data wpisana cyframi w formacie ISO 8601 (RRRR-MM-DD) 10
Powód zawieszenia lub wycofania licencji wspólnotowej Należy wybrać:

- "Brak rzeczywistej i stałej siedziby"

- "Brak odpowiedniej

zdolności finansowej"

- "Brak wymaganych

kompetencji zawodowych"

- "Brak dobrej reputacji"

- "Inne"

Numer seryjny uwierzytelnionego odpisu licencji wspólnotowej(2) Rubryka tekstowa, znaki alfanumeryczne 1-20
Data początkowa uwierzytelnionego odpisu Data wpisana cyframi w formacie ISO 8601 (RRRR-MM-DD) 10
Data wygaśnięcia uwierzytelnionego odpisu Data wpisana cyframi w formacie ISO 8601 (RRRR-MM-DD) 10
Data wycofania uwierzytelnionego odpisu Data wpisana cyframi w formacie ISO 8601 (RRRR-MM-DD) 10
Data zawieszenia uwierzytelnionego odpisu Data wpisana cyframi w formacie ISO 8601 (RRRR-MM-DD) 10
Data wygaśnięcia zawieszenia uwierzytelnionego odpisu Data wpisana cyframi w formacie ISO 8601 (RRRR-MM-DD) 10
Przedstawiciel prawny przedsiębiorcy jeżeli dotyczy) (3) Imię Rubryka tekstowa, znaki alfanumeryczne 1-100
Nazwisko (nazwiska) Rubryka tekstowa, znaki alfanumeryczne 1-100
Data urodzenia Data wpisana cyframi w formacie ISO 8601 (RRRR-MM-DD) 10
Miejsce urodzenia Rubryka tekstowa, znaki alfanumeryczne 1-50
Zarządzający transportem Imię Rubryka tekstowa, znaki alfanumeryczne 1-100
Nazwisko (nazwiska) Rubryka tekstowa, znaki alfanumeryczne 1-100
Data urodzenia Data wpisana cyframi w formacie ISO 8601 (RRRR-MM-DD) 10
Miejsce urodzenia Rubryka tekstowa, znaki alfa 1-50
Numer certyfikatu kompetencji zawodowych Rubryka tekstowa, znaki alfanumeryczne 1-20
Data wydania certyfikatu kompetencji zawodowych Data wpisana cyframi w formacie ISO 8601 (RRRR-MM-DD) 10
Kraj wydania certyfikatu kompetencji zawodowych Wybrany z dwuliterowych kodów ISO 3166-1 alfa 2 2
Ważność certyfikatu kompetencji zawodowych Należy wybrać:

- "Ważny" - "Nieważny"

Poważne naruszenie Kategoria Znaki alfanumeryczne, stosowanie kodów
Rodzaj Znaki alfanumeryczne, stosowanie kodów
Data naruszenia Data wpisana cyframi w formacie ISO 8601 (RRRR-MM-DD) 10
Data kontroli, w trakcie której stwierdzono naruszenie Data wpisana cyframi w formacie ISO 8601 (RRRR-MM-DD) 10
Państwo członkowskie w którym stwierdzono naruszenie Wybrany z dwuliterowych kodów ISO 3166-1 alfa 2 2
Przyczyna, dla której utrata dobrej reputacji stanowiłaby nieproporcjonalną reakcję (4) Rubryka tekstowa, znaki alfanumeryczne 1-500
Osoba niezdolna Imię Rubryka tekstowa, znaki alfanumeryczne 1-100
Nazwisko (nazwiska) Rubryka tekstowa, znaki alfanumeryczne 1-100
Data urodzenia Data wpisana cyframi w formacie ISO 8601 (RRRR-MM-DD) 10
Miejsce urodzenia Rubryka tekstowa, znaki alfa 1-50
Numer certyfikatu kompetencji zawodowych Rubryka tekstowa, znaki alfanumeryczne 1-20
Data wydania certyfikatu kompetencji zawodowych Data wpisana cyframi w formacie ISO 8601 (RRRR-MM-DD) 10
Kraj wydania certyfikatu kompetencji zawodowych Wybrany z dwuliterowych kodów ISO 3166-1 alfa 2 2
Przyczyna stwierdzenia niezdolności Należy wybrać:

- "Naruszenie obowiązujących przepisów krajowych"

- "Naruszenie obowiązujących przepisów

wspólnotowych"

Aktualny środek rehabilitacyjny Należy wybrać:

- "Odpowiednie szkolenie trwające przez co najmniej 3 miesiące"

- "Egzamin obejmujący dziedziny wymienione w części I załącznika I do rozporządzenia (WE) nr 1071/2009"

Początek ważności stwierdzenia niezdolności Data wpisana cyframi w formacie ISO 8601 (RRRR-MM-DD) 10
Koniec ważności stwierdzenia niezdolności Data wpisana cyframi w formacie ISO 8601 (RRRR-MM-DD) 10
(1) Numer ten jest drukowany w takim samym formacie, jaki jest wpisany do rejestru krajowego w każdym dokumencie sporządzonym w celu przechowywania wewnątrz pojazdu.

(2) Numer ten jest drukowany w takim samym formacie, jaki jest wpisany do rejestru krajowego w każdym dokumencie sporządzonym w celu przechowywania wewnątrz pojazdu.

(3) Zob. art. 16 ust. 2 pkt c) rozporządzenia (WE) nr 1071/2009.

(4) W tej rubryce nie podaje się innych danych osobowych oprócz niezbędnych danych dotyczących zarządzającego transportem.

1 Załącznik zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2024/773 z dnia 4 marca 2024 r. (Dz.U.UE.L.2024.773) zmieniającej nin. decyzję z dniem 6 marca 2024 r.

Zmiany w prawie

Senatorowie nie zgodzili się na podniesienie kar grzywny dla pracodawców

Senat nie zgodził się w czwartek na zniesienie obowiązku zawierania umów o pracę z cudzoziemcami będącymi pracownikami tymczasowymi przez agencje pracy tymczasowej, ale umożliwił agencjom zawieranie umów cywilnoprawnych. Senatorowie zdecydowali natomiast o skreśleniu przepisu podnoszącego kary grzywny dla pracodawców przewidziane w kodeksie pracy. W głosowaniu przepadła też poprawka Lewicy podnosząca z 2 tys. zł do 10 tys. zł kary grzywny, jakie w postępowaniu mandatowym może nałożyć Państwowa Inspekcja Pracy.

Grażyna J. Leśniak 13.03.2025
Wyższe kary dla pracodawców zostaną – rząd przeciwny ich usuwaniu z ustawy o cudzoziemcach

Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej nie zgodziło się na usunięcie z ustawy o zatrudnianiu cudzoziemców przepisu podnoszącego w kodeksie pracy kary dla pracodawców. Senacka Komisja Rodziny, Polityki Senioralnej i Społecznej zaakceptowała we wtorek jedynie poprawki Biura Legislacyjnego Senatu do tej ustawy. Nie można jednak wykluczyć, że na posiedzeniu Senatu inni senatorowie przejmą poprawki zgłaszane przez stronę pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 11.03.2025
Rząd zostawił przedsiębiorców na lodzie

Podczas ostatniego posiedzenia Sejmu, ku zaskoczeniu zarówno przedsiębiorców, jak i części posłów koalicji rządzącej, Lewica w ostatniej chwili „dorzuciła” do ustawy o warunkach dopuszczalności powierzania pracy cudzoziemcom poprawki zaostrzające kary za naruszanie przepisów prawa pracy - m.in. umożliwiające orzeczenie kary ograniczenia wolności. Jednocześnie zignorowano postulaty organizacji pracodawców, mimo wcześniejszych zapewnień rządu o ich poparciu.

Grażyna J. Leśniak 27.02.2025
Wyższe kary dla pracodawców - sejmowa wrzutka na ostatniej prostej

Już nie 30 tys. zł, a 50 tys. zł ma grozić maksymalnie pracodawcy, który zawrze umowę cywilnoprawną, choć powinien - umowę o pracę. Podobnie temu, który nie wypłaca w terminie wynagrodzenia za pracę lub innego świadczenia przysługującego pracownikowi albo uprawnionemu do tego świadczenia członkowi jego rodziny. A jeśli nie wypłaca przez okres co najmniej 3 miesięcy, to kara ma wynieść nawet 60 tys. złotych - zdecydował Sejm, przyjmując poprawkę Lewicy, zmieniającą Kodeks pracy w... ustawie dotyczącej cudzoziemców.

Grażyna J. Leśniak 25.02.2025
Jaka wysokość diety dla członków komisji wyborczych w wyborach Prezydenta

500 zł zarobi członek obwodowej komisji wyborczej w wyborach Prezydenta RP, 600 zł - zastępca przewodniczącego, a 700 zł przewodniczący komisji wyborczej – wynika z uchwały Państwowej Komisji Wyborczej. Jeżeli odbędzie się ponownie głosowanie, zryczałtowana dieta wyniesie 75 proc. wysokości diety w pierwszej turze. Termin zgłaszania kandydatów na członków obwodowych komisji wyborczych mija 18 kwietnia

Robert Horbaczewski 20.01.2025
Zmiany w podatkach 2025 - przybędzie obowiązków sprawozdawczych

1 stycznia 2025 r. weszły w życie liczne zmiany podatkowe, m.in. nowe definicje budynku i budowli w podatku od nieruchomości, JPK CIT, globalny podatek wyrównawczy, PIT kasowy, zwolnienie z VAT dla małych firm w innych krajach UE. Dla przedsiębiorców oznacza to często nowe obowiązki sprawozdawcze i zmiany w systemach finansowo-księgowych. Firmy muszą też co do zasady przeprowadzić weryfikację nieruchomości pod kątem nowych przepisów.

Monika Pogroszewska 02.01.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2009.339.36

Rodzaj: Decyzja
Tytuł: Decyzja 2009/992/UE w sprawie minimalnych wymogów dotyczących danych, które mają być wprowadzane do krajowego rejestru elektronicznego przedsiębiorców transportu drogowego
Data aktu: 17/12/2009
Data ogłoszenia: 22/12/2009
Data wejścia w życie: 22/12/2009