(Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 277 z dnia 21 października 2005 r.)(Dz.U.UE L z dnia 11 marca 2008 r.)
Strona 1, motyw 1 zdanie pierwsze:
zamiast: "Polityka rozwoju obszarów wiejskich powinna towarzyszyć polityki wsparcia rynku i dochodów w ramach wspólnej polityki rolnej i uzupełniać je, a tym samym przyczyniać się do osiągnięcia celów tej polityki ustanowionych w Traktacie.",
powinno być: "Polityka rozwoju obszarów wiejskich powinna towarzyszyć politykom wsparcia rynku i dochodów w ramach wspólnej polityki rolnej i uzupełniać je, a tym samym przyczyniać się do osiągnięcia celów tej polityki ustanowionych w Traktacie.".
Strona 11, art. 12 ust. 1 akapit drugi:
zamiast: "..., o których mowa w art. 6 ust. 1",
powinno być: "..., o których mowa w art. 6".
Strona 17, art. 29 ust. 1:
zamiast: "Wsparcia określonego w art. 20 lit. b) ppkt iv) udziela się w celu promowania współpracy pomiędzy producentami surowców w rolnictwie i leśnictwie, przemysłem przetwórczym lub stronami trzecimi.",
powinno być: "Wsparcia określonego w art. 20 lit. b) ppkt (iv) udziela się w celu promowania współpracy pomiędzy producentami produktów podstawowych w rolnictwie i leśnictwie, przemysłem przetwórczym lub stronami trzecimi.".
Strona 19, art. 36 lit. a) ppkt (vi):
zamiast: "wsparcie na rzecz inwestycji nieproduktywnych;",
powinno być: "wsparcie na rzecz inwestycji nieprodukcyjnych;".
Strona 21, art. 43 ust. 3 akapit drugi:
zamiast: "W przypadku szybko rosnących gatunków do uprawy krótkoterminowej wsparcia zalesiania udziela się jedynie z tytułu kosztów założenia.",
powinno być: "W przypadku szybko rosnących gatunków do uprawy krótkoterminowej wsparcie na rzecz zalesiania udzielane jest jedynie z tytułu kosztów założenia.".
Strona 23, art. 50 ust. 3 zdanie wprowadzające:
zamiast: "..., o których mowa w ust. 2,",
powinno być: "..., o których mowa w ust. 2 niniejszego artykułu,".
Strona 24, art. 52 lit. b) ppkt (ii):
zamiast: "odnowa i rozwój wsi",
powinno być: "odnowę i rozwój wsi".
Strona 29, art. 71 ust. 3 lit. a):
zamiast: "... szóstej dyrektywy Rady z dnia 17 maja 1977 r. ...",
powinno być: "... szóstej dyrektywy Rady 77/388/EWG z dnia 17 maja 1977 r. ...".
Strona 30, art. 75 ust. 1 lit. c) ppkt (ii):
zamiast: "są świadomi wymogów dotyczących dostarczania danych instytucji zarządzającej oraz zapisywania danych wyjściowych i dotyczących rezultatów;",
powinno być: "są świadomi wymogów dotyczących dostarczania danych instytucji zarządzającej oraz zapisywania danych dotyczących produktów i rezultatów;".
