(Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 37 z dnia 13 lutego 2003 r.)(Polskie wydanie specjalne, rozdział 13, tom 31, s. 127)
(Dz.U.UE L z dnia 24 czerwca 2008 r.)
1. Strona 127, motyw 5 zdanie trzecie:
zamiast: "(...) polibromowego difenylu i polibromowego eteru fenylowego (...)",
powinno być: "(...) polibromowanych bifenyli i polibromowanych eterów difenylowych (...)".
2. Strona 128, motyw 10 zdanie drugie:
zamiast: "(...) oraz ich zastąpienie przez bardziej przyjazne dla środowiska alternatywy, (...)",
powinno być: "(...) oraz ich zastąpienie przez substancje bardziej przyjazne dla środowiska, (...)".
3. Strona 129, art. 4 ust. 1 zdanie pierwsze:
zamiast: "(...) polibromowego difenylu lub polibromowego eteru fenylowego.",
powinno być: "(...) polibromowanych bifenyli ani polibromowanych eterów difenylowych.".
4. Strona 129, art. 4 ust. 3:
zamiast: "(...) i zastąpieniu ich przez alternatywy bardziej (...)",
powinno być: "(...) i zastąpieniu ich przez substancje bardziej (...)".
5. Strona 131, treść załącznika zastępuje się załącznikiem w brzmieniu:
"ZAŁĄCZNIK
Zastosowanie ołowiu, rtęci, kadmu i sześciowartościowego chromu, które są zwolnione z wymogów przepisów art. 4 ust. 1
1. Rtęć w kompaktowych lampach fluorescencyjnych w ilości nieprzekraczającej 5 mg na lampę.
2. Rtęć w prostych lampach fluorescencyjnych ogólnego zastosowania w ilościach nieprzekraczających na jedną lampę:
- z luminoforem halofosforanowym 10 mg,
- z luminoforem trójpasmowym o normalnym okresie żywotności 5 mg,
- z luminoforem trójpasmowym o wydłużonym okresie żywotności 8 mg.
3. Rtęć w prostych lampach fluorescencyjnych wykorzystywanych w specjalnych celach.
4. Rtęć w innych lampach niewymienionych w niniejszym załączniku.
5. Ołów w szkle katodowych lamp elektronowych, w elektronicznych komponentach i lampach fluorescencyjnych.
6. Ołów jako pierwiastek stopowy w stali zawierającej do 0,35 % ołowiu wagowo, w aluminium zawierającym do 0,4 % ołowiu wagowo oraz jako stop miedzi zawierający do 4 % ołowiu wagowo.
7. - Ołów w typach stopów lutowniczych o wysokiej temperaturze topnienia (tj. cynowo-ołowiowe stopy lutownicze zawierające więcej niż 85 % ołowiu),
- ołów w stopach lutowniczych serwerów, pamięci i systemów układu pamięci (zwolnienie udzielone do 2010 r.),
- ołów w stopach lutowniczych infrastruktury sieci urządzeń przełączających, sygnalizujących, transmitujących, a także sieci zarządzania telekomunikacją,
- ołów w elektronicznych częściach ceramicznych (np. urządzenia piezoelektryczne).
8. Kadmowanie, z wyjątkiem zastosowań zakazanych na mocy dyrektywy 91/338/EWG(1) zmieniającej dyrektywę 76/769/EWG(2) odnoszącą się do ograniczeń we wprowadzaniu do obrotu i stosowaniu niektórych substancji i preparatów niebezpiecznych.
9. Sześciowartościowy chrom jako środek antykorozyjny stosowany w stali węglowej systemów chłodzących używanych w chłodziarkach absorpcyjnych.
10. W ramach procedury określonej w art. 7 ust. 2 Komisja oceni zastosowanie:
- eteru dekabromodifenylowego,
- rtęci w prostych lampach fluorescencyjnych wykorzystywanych w specjalnych celach,
- ołowiu w stopach lutowniczych serwerów, pamięci i systemów układu pamięci, ołów w stopach lutowniczych infrastruktury sieci urządzeń przełączających, sygnalizujących, transmitujących, a także sieci zarządzania telekomunikacją (w celu wyznaczenia ściśle określonych terminów w odniesieniu do niniejszego zwolnienia), i
- żarówek,
jako kwestię priorytetową w celu niezwłocznego ustalenia, czy niniejsze pozycje mają być odpowiednio zmienione.".
______
(1) Dz.U. L 186 z 12.7.1991, str. 59.
(2) Dz.U. L 262 z 27.9.1976, str. 201.