(Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 139 z dnia 30 kwietnia 2004 r.)(Polskie wydanie specjalne, rozdział 13, tom 34, s. 319)
(Dz.U.UE L z dnia 12 czerwca 2008 r.)
1. Strona 328, art. 18 akapit drugi lit. b):
zamiast: "b) rozporządzenie (WE) nr 853/2004 (...)",
powinno być: "b) rozporządzenie (WE) nr 854/2004 (...)".
2. Strona 329, załącznik I część A sekcja II pkt 4 lit. h):
zamiast: "h) w celu zapobieżenia zapoczątkowaniu i rozszerzeniu chorób zakaźnych mogących przenieść się na ludzie za pośrednictwem żywności, w tym poprzez podejmowanie środków ostrożności przy przyjmowaniu nowych zwierząt i zgłaszanie podejrzenia wybuchu takich epidemii właściwym organom;",
powinno być: "h) w celu zapobieżenia wystąpieniu i szerzeniu się chorób zakaźnych, które mogą być przenoszone na ludzi za pośrednictwem żywności, w tym poprzez podejmowanie środków ostrożności przy przyjmowaniu nowych zwierząt i zgłaszanie podejrzenia wystąpienia takich chorób właściwym organom;".
3. Strona 330, załącznik I część A sekcja III pkt 10:
zamiast: "(...) takie jak weterynarze, agronomowie oraz techników rolniczych (...)",
powinno być: "(...) takie jak lekarze weterynarii, agronomowie i technicy rolniczy (...)".
4. Strona 331, załącznik I część B pkt 2 lit. g):
zamiast: "g) środki ochronne mające na celu zapobieżenie powstania chorób zakaźnych przenoszonych na ludzi za pośrednictwem żywności, oraz obowiązek powiadamiania właściwego organu;",
powinno być: "g) środki ochronne mające na celu zapobieżenie wystąpieniu chorób zakaźnych, które mogą być przenoszone na ludzi za pośrednictwem żywności, oraz obowiązek powiadamiania właściwego organu;".
5. Strona 335, załącznik II rozdział VIII pkt 2:
zamiast: "(...) lub będąca jej nosicielką, która może być (...). Każda osoba tak dotknięta i zatrudniona w przedsiębiorstwie sektora (...)",
powinno być: "(...) lub będąca jej nosicielem, która może być (...). Każda taka osoba zatrudniona w przedsiębiorstwie sektora (...)".
