uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 2003/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 13 października 2003 r. w sprawie nawozów(1), w szczególności jego art. 31 ust. 3,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Sekcja E załącznika I do rozporządzenia (WE) nr 2003/2003 wymienia te typy nawozów nieorganicznych zawierających mikroskładniki pokarmowe, które można określać jako "nawóz WE" zgodnie z art. 3 tego rozporządzenia. Wykaz zawiera pewną liczbę nawozów, w których mikroskładnik pokarmowy jest chemicznie połączony z czynnikiem chelatującym. Wykaz zatwierdzonych czynników chelatujących przedstawiono w tabeli E.3.1 tego załącznika.
(2) Specyfikacja dla typu nawozu, w którym schelatowanym mikroskładnikiem pokarmowym jest żelazo, pozwala na stosowanie albo pojedynczego zatwierdzonego czynnika chelatującego, albo mieszaniny tych czynników, przewidując, że schelatowaną frakcję można oznaczyć ilościowo metodą opisaną w Normie Europejskiej EN 13366, a poszczególne czynniki chelatujące w mieszaninie można osobno zidentyfikować i oznaczyć ilościowo według EN 13368.
(3) Te przepisy dotyczące nawozu zawierającego mikroskładniki pokarmowe, którego składnikiem jest schelatowane żelazo, powinny zostać uaktualnione z trzech powodów. Po pierwsze, aby jasno stwierdzić, że co najmniej 50 % żelaza rozpuszczalnego w wodzie musi być schelatowane z użyciem zatwierdzonych czynników chelatujących. Po drugie, aby podać, że zatwierdzony czynnik chelatujący może być wymieniony w oznaczeniu typu nawozu tylko wówczas, jeśli chelatuje on co najmniej 1 % żelaza rozpuszczalnego w wodzie. I po trzecie, aby przyjąć ogólne odniesienie do norm europejskich, które umożliwi korzystanie z dodatkowych norm europejskich.
(4) Nazwy chemiczne zatwierdzonych czynników chelatujących, podane w sekcji E.3.1 załącznika I do rozporządzenia (WE) nr 2003/2003, mają za zadanie odróżniać w sposób opisowy różne izomery tej samej substancji. Jednak ponieważ dla tych substancji istnieje kilka różnych nomenklatur, powszechnie używanych przez środowisko naukowe, istnieje ryzyko błędnej identyfikacji. Aby zapewnić niedwuznaczną identyfikację czynników chelatujących, dla każdego wpisu w tym załączniku należy wprowadzić odpowiedni numer CAS (Chemical Abstracts Service of the American Chemical Society), który w sposób niepowtarzalny identyfikuje różne izomery czynników chelatujących. Dlatego właściwe jest usunięcie trzech izomerów czynników chelatujących, których nie można niedwuznacznie zidentyfikować przy pomocy numeru CAS.
(5) W odniesieniu do czynników chelatujących należy używać bardziej spójnej nomenklatury, a stwierdzenie, zgodnie z którym zatwierdzone czynniki chelatujące muszą także być zgodne z pozostałym prawodawstwem wspólnotowym, powinno być bardziej precyzyjne.
(6) Załącznik IV do rozporządzenia (WE) nr 2003/2003 przedstawia szczegółowe opisy metod analitycznych, które należy stosować dla pomiaru zawartości składnika pokarmowego w "nawozach WE". Opisy te należy skorygować tak, aby uzyskiwać prawidłowe wyniki analiz.
(7) Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 2003/2003.
(8) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ustanowionego na mocy art. 32 rozporządzenia (WE) nr 2003/2003,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Sporządzono w Brukseli, dnia 19 lutego 2007 r.
| W imieniu Komisji | |
| Günter VERHEUGEN | |
| Wiceprzewodniczący |
______
(1) Dz.U. L 304 z 21.11.2003, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem Rady (WE) nr 1791/2006 (Dz.U. L 363 z 20.12.2006, str. 1).
ZAŁĄCZNIKI
1) w metodzie 2 wprowadza się następujące zmiany:
a) w metodzie 2.1 wprowadza się następujące zmiany:
i) punkty 4.2-4.7 otrzymują brzmienie:
| "4.2. Kwas siarkowy o stężeniu: 0,05 mol/l |
) } dla wariantu a. ) |
|
4.3. Roztwór wodorotlenku sodu albo potasu, niezawierający węglanów o stężeniu: 0,1 mol/l | |
| 4.4. Kwas siarkowy o stężeniu: 0,1 mol/l |
) } dla wariantu b (patrz: uwaga 2). ) |
|
4.5. Roztwór wodorotlenku sodu albo potasu, niezawierający węglanów o stężeniu: 0,2 mol/l | |
| 4.6. Kwas siarkowy o stężeniu: 0,25 mol/l |
) } dla wariantu c (patrz: uwaga 2)."; ) |
|
4.7. Roztwór wodorotlenku sodu albo potasu, niezawierający węglanów o stężeniu: 0,5 mol/l |
ii) w pkt 9 tabeli 1 wariant a zdanie drugie otrzymuje brzmienie:
"Kwas siarkowy o stężeniu 0,05 mol/l umieszczony w odbieralniku: 50 ml";
iii) w pkt 9 tabeli 1 wariant b zdanie drugie otrzymuje brzmienie:
"Kwas siarkowy o stężeniu 0,1 mol/l umieszczony w odbieralniku: 50 ml";
iv) w pkt 9 tabeli 1 wariant c zdanie drugie otrzymuje brzmienie:
"Kwas siarkowy o stężeniu 0,25 mol/l umieszczony w odbieralniku: 35 ml";
b) w metodzie 2.2.1 pkt 4.2 otrzymuje brzmienie:
"4.2. Kwas siarkowy o stężeniu: 0,05 mol/l";
c) w metodzie 2.2.2 wprowadza się następujące zmiany:
i) punkty 4.2-4.7 otrzymują brzmienie:
| "4.2. Kwas siarkowy o stężeniu: 0,05 mol/l |
) } dla wariantu a. ) |
|
4.3. Roztwór wodorotlenku sodu albo potasu, niezawierający węglanów o stężeniu: 0,1 mol/l | |
| 4.4. Kwas siarkowy o stężeniu: 0,1 mol/l |
) } dla wariantu b (patrz: uwaga 2, metoda 2.1). ) |
|
4.5. Roztwór wodorotlenku sodu albo potasu, niezawierający węglanów o stężeniu: 0,2 mol/l | |
| 4.6. Kwas siarkowy o stężeniu: 0,25 mol/l |
) } dla wariantu c (patrz: uwaga 2, metoda 2.1)."; ) |
|
4.7. Roztwór wodorotlenku sodu albo potasu, niezawierający węglanów o stężeniu: 0,5 mol/l |
ii) punkt 7.4 otrzymuje brzmienie:
"7.4. Badanie kontrolne
Przed wykonaniem analizy należy sprawdzić, czy aparat pracuje właściwie i czy zastosowano prawidłową technikę, posługując się odpowiednią porcją świeżo przygotowanego roztworu azotanu sodu (4.13) zawierającego 0,050-0,150 g azotu azotanowego, zależnie od wybranego wariantu.";
d) w metodzie 2.2.3 pkt 4.2-4.7 otrzymują brzmienie:
| "4.2. Kwas siarkowy o stężeniu: 0,05 mol/l |
) } dla wariantu a. ) |
|
4.3. Roztwór wodorotlenku sodu albo potasu, niezawierający węglanów o stężeniu: 0,1 mol/l | |
| 4.4. Kwas siarkowy o stężeniu: 0,1 mol/l |
) } dla wariantu b (patrz: uwaga 2, metoda 2.1). ) |
|
4.5. Roztwór wodorotlenku sodu albo potasu, niezawierający węglanów o stężeniu: 0,2 mol/l | |
| 4.6. Kwas siarkowy o stężeniu: 0,25 mol/l |
) } dla wariantu c (patrz: uwaga 2, metoda 2.1)."; ) |
|
4.7. Roztwór wodorotlenku sodu albo potasu, niezawierający węglanów o stężeniu: 0,5 mol/l |
e) w metodzie 2.3.1 pkt 4.5-4.10 otrzymują brzmienie:
| "4.5. Kwas siarkowy o stężeniu: 0,05 mol/l |
) } dla wariantu a (patrz: metoda 2.1). ) |
|
4.6. Roztwór wodorotlenku sodu albo potasu, niezawierający węglanów o stężeniu: 0,1 mol/l | |
| 4.7. Kwas siarkowy o stężeniu: 0,1 mol/l |
) } dla wariantu b (patrz: uwaga 2, metoda 2.1). ) |
|
4.8. Roztwór wodorotlenku sodu albo potasu, niezawierający węglanów o stężeniu: 0,2 mol/l | |
| 4.9. Kwas siarkowy o stężeniu: 0,25 mol/l |
) } dla wariantu c (patrz: uwaga 2, metoda 2.1)."; ) |
|
4.10. Roztwór wodorotlenku sodu albo potasu, niezawierający węglanów o stężeniu: 0,5 mol/l |
f) w metodzie 2.3.2 pkt 4.4-4.9 otrzymują brzmienie:
| "4.4. Kwas siarkowy o stężeniu: 0,05 mol/l |
) } dla wariantu a (patrz: metoda 2.1). ) |
|
4.5. Roztwór wodorotlenku sodu albo potasu, niezawierający węglanów o stężeniu: 0,1 mol/l | |
| 4.6. Kwas siarkowy o stężeniu: 0,1 mol/l |
) } dla wariantu b (patrz: uwaga 2, metoda 2.1). ) |
|
4.7. Roztwór wodorotlenku sodu albo potasu, niezawierający węglanów o stężeniu: 0,2 mol/l | |
| 4.8. Kwas siarkowy o stężeniu: 0,25 mol/l |
) } dla wariantu c (patrz: uwaga 2, metoda 2.1)."; ) |
|
4.9. Roztwór wodorotlenku sodu albo potasu, niezawierający węglanów o stężeniu: 0,5 mol/l |
g) w metodzie 2.3.3 pkt 4.3-4.8 otrzymują brzmienie:
| "4.3. Kwas siarkowy o stężeniu: 0,05 mol/l |
) } dla wariantu a (patrz: metoda 2.1). ) |
|
4.4. Roztwór wodorotlenku sodu albo potasu, niezawierający węglanów o stężeniu: 0,1 mol/l | |
| 4.5. Kwas siarkowy o stężeniu: 0,1 mol/l |
) } dla wariantu b (patrz: uwaga 2, metoda 2.1). ) |
|
4.6. Roztwór wodorotlenku sodu albo potasu, niezawierający węglanów o stężeniu: 0,2 mol/l | |
| 4.7. Kwas siarkowy o stężeniu: 0,25 mol/l |
) } dla wariantu c (patrz: uwaga 2, metoda 2.1)."; ) |
|
4.8. Roztwór wodorotlenku sodu albo potasu, niezawierający węglanów o stężeniu: 0,5 mol/l |
h) w metodzie 2.4 pkt 4.8 otrzymuje brzmienie:
"4.8. Kwas siarkowy o stężeniu: 0,05 mol/l";
i) w metodzie 2.5 wprowadza się następujące zmiany:
i) punkt 4.2 otrzymuje brzmienie:
"4.2. Roztwór kwasu siarkowego o stężeniu około 0,05 mol/l";
ii) w pkt 7.1 zdanie drugie otrzymuje brzmienie:
"Uzupełnić wodą do objętości około 50 ml, dodać jedną kroplę wskaźnika (4.7) i, jeśli to będzie konieczne, zobojętnić kwasem siarkowym o stężeniu 0,05 mol/l (4.2).";
iii) punkt 7.3 akapit pierwszy otrzymuje brzmienie:
"Zależnie od spodziewanej zawartości biuretu, pobrać pipetą 25 albo 50 ml z roztworu wspomnianego w punkcie 7.2, umieścić tę ilość w kolbie pomiarowej o pojemności 100 ml i, w razie konieczności, zobojętnić odczynnikiem o stężeniu 0,05 mol/l lub 0,1 mol/l (4.2 lub 4.3), zależnie od potrzeb, używając czerwieni metylowej jako wskaźnika, a następnie dodać, z tą samą dokładnością, jaką stosowano przy wykreślaniu krzywej wzorcowej, 20 ml alkalicznego roztworu winianu sodowo-potasowego (4.4) oraz 20 ml roztworu miedzi (4.5). Uzupełnić do kreski, dokładnie wymieszać i pozostawić na 15 minut w temperaturze 30 (± 2)°C.";
j) w metodzie 2.6.1 wprowadza się następujące zmiany:
i) punkt 4.8 otrzymuje brzmienie:
"4.8. Roztwór mianowany kwasu siarkowego o stężeniu: 0,1 mol/l";
ii) punkt 4.17 otrzymuje brzmienie:
"4.17. Roztwór mianowany kwasu siarkowego o stężeniu: 0,05 mol/l";
iii) w pkt 7.1.1.2 akapit pierwszy zdanie pierwsze otrzymuje brzmienie:
"Przy pomocy pipety przenieść do odbieralnika aparatu 50 ml mianowanego roztworu kwasu siarkowego o stężeniu 0,1 mol/l (4.8).";
iv) w pkt 7.1.1.4 objaśnienie zmiennej "a" wzoru otrzymuje brzmienie:
"a = ilość ml mianowanego roztworu wodorotlenku sodu albo potasu o stężeniu 0,2 mol/l, użyta do próby ślepej, wykonanej przez odpipetowanie do odbieralnika aparatu (5.1) 50 ml mianowanego roztworu kwasu siarkowego o stężeniu 0,1 mol/l (4.8),";
v) w pkt 7.1.2.6 objaśnienie zmiennej "a" wzoru otrzymuje brzmienie:
"a = ilość ml mianowanego roztworu wodorotlenku sodu albo potasu o stężeniu 0,2 mol/l, użyta do próby ślepej, wykonanej przez odpipetowanie do odbieralnika aparatu (5.1) 50 ml mianowanego roztworu kwasu siarkowego o stężeniu 0,1 mol/l (4.8),";
vi) w pkt 7.2.2.4 objaśnienie zmiennej "a" wzoru otrzymuje brzmienie:
"a = ilość ml mianowanego roztworu wodorotlenku sodu albo potasu o stężeniu 0,2 mol/l, użyta do próby ślepej, wykonanej przez odpipetowanie do odbieralnika aparatu (5.1) 50 ml mianowanego roztworu kwasu siarkowego o stężeniu 0,1 mol/l (4.8),";
vii) w pkt 7.2.3.2 objaśnienie zmiennej "a" wzoru otrzymuje brzmienie:
"a = ilość ml mianowanego roztworu wodorotlenku sodu albo potasu o stężeniu 0,2 mol/l, użyta do próby ślepej, wykonanej przez odpipetowanie do odbieralnika aparatu (5.1) 50 ml mianowanego roztworu kwasu siarkowego o stężeniu 0,1 mol/l (4.8),";
viii) w pkt 7.2.5.2 objaśnienie zmiennej "a" wzoru otrzymuje brzmienie:
"a = ilość ml mianowanego roztworu wodorotlenku sodu albo potasu o stężeniu 0,2 mol/l, użyta do próby ślepej, wykonanej przez odpipetowanie do odbieralnika aparatu (5.1) 50 ml mianowanego roztworu kwasu siarkowego o stężeniu 0,1 mol/l (4.8),";
ix) w punkcie 7.2.5.3 pierwsze trzy zdania otrzymują brzmienie:
"Używając pipety, przenieść do suchej kolby aparatu (5.2) odpowiednią porcję przesączu (7.2.1.1 lub 7.2.1.2) zawierającą nie więcej niż 20 mg azotu amonowego. Następnie zmontować aparat. Do kolby Erlenmeyera o pojemności 300 ml odpipetować 50 ml mianowanego roztworu kwasu siarkowego o stężeniu 0,05 mol/l (4.17) oraz dodać ilość wody destylowanej wystarczającą do tego, aby poziom cieczy znajdował się około 5 cm powyżej otworu rurki doprowadzającej.";
x) w pkt 7.2.5.5 objaśnienie zmiennej "a" wzoru otrzymuje brzmienie:
"a = ilość ml mianowanego roztworu wodorotlenku sodu albo potasu o stężeniu 0,1 mol/l, użyta do próby ślepej, wykonanej przez odpipetowanie do 300-mililitrowej kolby Erlenmeyera aparatu (5.2) 50 ml mianowanego roztworu kwasu siarkowego o stężeniu 0,05 mol/l (4.17),";
k) w metodzie 2.6.2 wprowadza się następujące zmiany:
i) punkt 4.6 otrzymuje brzmienie:
"4.6. Roztwór kwasu siarkowego o stężeniu: 0,1 mol/l";
ii) punkt 4.14 otrzymuje brzmienie:
"4.14. Mianowany roztwór kwasu siarkowego o stężeniu: 0,05 mol/l";
iii) w pkt 7.2.4 objaśnienie zmiennej "a" wzoru otrzymuje brzmienie:
"a = ilość ml mianowanego roztworu wodorotlenku sodu albo potasu o stężeniu 0,2 mol/l (4.8), użyta do próby ślepej, wykonanej przez umieszczenie w odbieralniku aparatu (4.6) 50 ml mianowanego roztworu kwasu siarkowego o stężeniu 0,1 mol/l,";
iv) w pkt 7.3.3 objaśnienie zmiennej "a" wzoru otrzymuje brzmienie:
"a = ilość ml mianowanego roztworu wodorotlenku sodu albo potasu o stężeniu 0,2 mol/l (4.8), użyta do próby ślepej, wykonanej przez odpipetowanie do odbieralnika aparatu 50 ml mianowanego roztworu kwasu siarkowego o stężeniu 0,1 mol/l (4.6),";
v) w pkt 7.5.1 akapit pierwszy zdanie trzecie otrzymuje brzmienie:
"Do kolby Erlenmeyera o pojemności 300 ml odpipetować dokładnie 50 ml mianowanego roztworu kwasu siarkowego o stężeniu 0,05 mol/l (4.14) i dodać taką ilość wody destylowanej, aby poziom cieczy znajdował się około 5 cm powyżej otworu rurki doprowadzającej.";
vi) w punkcie 7.5.3 objaśnienie zmiennej "a" wzoru otrzymuje brzmienie:
"a = ilość ml mianowanego roztworu wodorotlenku sodu albo potasu o stężeniu 0,1 mol/l (4.17), użyta do próby ślepej, wykonanej przez odpipetowanie do 300-mililitrowej kolby Erlenmeyera aparatu (5.2) 50 ml mianowanego roztworu kwasu siarkowego o stężeniu 0,05 mol/l (4.14),".
2) w metodzie 3 wprowadza się następujące zmiany:
a) w metodzie 3.1.5.1 pkt 4.2 pierwsze trzy zdania otrzymują brzmienie:
"Kwas cytrynowy (C6H8O7.H2O): 173 g na litr.
Amoniak: 42 g na litr azotu amonowego.
Kwas siarkowy o stężeniu: 0,25 mol/l
pH pomiędzy 9,4 a 9,7.";
b) w metodzie 3.1.5.3 pkt 4.1.2 wzór po akapicie drugim uwagi otrzymuje brzmienie:
"1 ml H2SO4 0,25 mol/l = 0,008516 g NH3".
3) w metodzie 8 wprowadza się następujące zmiany:
a) w metodzie 8.5 pkt 8 drugi wzór otrzymuje brzmienie:
"Czystość wyekstrahowanej siarki 
";
b) w metodzie 8.6 pkt 3 otrzymuje brzmienie:
"3. Zasada
Wytrącenie wapnia zawartego w porcji roztworu po ekstrakcji w postaci szczawianu, a po wydzieleniu i rozpuszczeniu tego ostatniego, przez miareczkowanie kwasu szczawiowego nadmanganianem potasu.".
Senat nie zgodził się w czwartek na zniesienie obowiązku zawierania umów o pracę z cudzoziemcami będącymi pracownikami tymczasowymi przez agencje pracy tymczasowej, ale umożliwił agencjom zawieranie umów cywilnoprawnych. Senatorowie zdecydowali natomiast o skreśleniu przepisu podnoszącego kary grzywny dla pracodawców przewidziane w kodeksie pracy. W głosowaniu przepadła też poprawka Lewicy podnosząca z 2 tys. zł do 10 tys. zł kary grzywny, jakie w postępowaniu mandatowym może nałożyć Państwowa Inspekcja Pracy.
13.03.2025
Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej nie zgodziło się na usunięcie z ustawy o zatrudnianiu cudzoziemców przepisu podnoszącego w kodeksie pracy kary dla pracodawców. Senacka Komisja Rodziny, Polityki Senioralnej i Społecznej zaakceptowała we wtorek jedynie poprawki Biura Legislacyjnego Senatu do tej ustawy. Nie można jednak wykluczyć, że na posiedzeniu Senatu inni senatorowie przejmą poprawki zgłaszane przez stronę pracodawców.
11.03.2025
Podczas ostatniego posiedzenia Sejmu, ku zaskoczeniu zarówno przedsiębiorców, jak i części posłów koalicji rządzącej, Lewica w ostatniej chwili „dorzuciła” do ustawy o warunkach dopuszczalności powierzania pracy cudzoziemcom poprawki zaostrzające kary za naruszanie przepisów prawa pracy - m.in. umożliwiające orzeczenie kary ograniczenia wolności. Jednocześnie zignorowano postulaty organizacji pracodawców, mimo wcześniejszych zapewnień rządu o ich poparciu.
27.02.2025
Już nie 30 tys. zł, a 50 tys. zł ma grozić maksymalnie pracodawcy, który zawrze umowę cywilnoprawną, choć powinien - umowę o pracę. Podobnie temu, który nie wypłaca w terminie wynagrodzenia za pracę lub innego świadczenia przysługującego pracownikowi albo uprawnionemu do tego świadczenia członkowi jego rodziny. A jeśli nie wypłaca przez okres co najmniej 3 miesięcy, to kara ma wynieść nawet 60 tys. złotych - zdecydował Sejm, przyjmując poprawkę Lewicy, zmieniającą Kodeks pracy w... ustawie dotyczącej cudzoziemców.
25.02.2025
500 zł zarobi członek obwodowej komisji wyborczej w wyborach Prezydenta RP, 600 zł - zastępca przewodniczącego, a 700 zł przewodniczący komisji wyborczej – wynika z uchwały Państwowej Komisji Wyborczej. Jeżeli odbędzie się ponownie głosowanie, zryczałtowana dieta wyniesie 75 proc. wysokości diety w pierwszej turze. Termin zgłaszania kandydatów na członków obwodowych komisji wyborczych mija 18 kwietnia
20.01.2025
1 stycznia 2025 r. weszły w życie liczne zmiany podatkowe, m.in. nowe definicje budynku i budowli w podatku od nieruchomości, JPK CIT, globalny podatek wyrównawczy, PIT kasowy, zwolnienie z VAT dla małych firm w innych krajach UE. Dla przedsiębiorców oznacza to często nowe obowiązki sprawozdawcze i zmiany w systemach finansowo-księgowych. Firmy muszą też co do zasady przeprowadzić weryfikację nieruchomości pod kątem nowych przepisów.
02.01.2025| Identyfikator: | Dz.U.UE.L.2007.51.7 |
| Rodzaj: | Rozporządzenie |
| Tytuł: | Rozporządzenie 162/2007 zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2003/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie nawozów w celu przystosowania załączników I i IV do tego rozporządzenia do postępu technicznego |
| Data aktu: | 19/02/2007 |
| Data ogłoszenia: | 20/02/2007 |
| Data wejścia w życie: | 12/03/2007 |