Decyzja 2006/208/WE zmieniająca decyzję 2004/432/WE w sprawie zatwierdzenia planów monitorowania pozostałości przedłożonych przez kraje trzecie zgodnie z dyrektywą Rady 96/23/WE

DECYZJA KOMISJI
z dnia 7 marca 2006 r.
zmieniająca decyzję 2004/432/WE w sprawie zatwierdzenia planów monitorowania pozostałości przedłożonych przez kraje trzecie zgodnie z dyrektywą Rady 96/23/WE

(notyfikowana jako dokument nr C(2006) 681)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2006/208/WE)

(Dz.U.UE L z dnia 14 marca 2006 r.)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając dyrektywę Rady 96/23/WE z dnia 29 kwietnia 1996 r. w sprawie środków monitorowania niektórych substancji i ich pozostałości u żywych zwierząt i w produktach zwierzęcych oraz uchylająca dyrektywy 85/358/EWG i 86/469/EWG oraz decyzje 89/187/EWG i 91/664/EWG(1), w szczególności jej art. 29 ust. 1, akapit czwarty,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Zgodnie z dyrektywą 96/23/WE włączenie i utrzymanie w wykazach krajów trzecich, określonych w prawodawstwie wspólnotowym, z których zezwala się państwom członkowskim na przywóz zwierząt i produktów zwierzęcych objętych tą dyrektywą, zależy od przedłożenia przez zainteresowane kraje trzecie planu określającego oferowane przez nie gwarancje w odniesieniu do monitorowania grup pozostałości i substancji określonych w tej dyrektywie. W wymienionej dyrektywie ustanawia się również niektóre wymagania dotyczące terminów przedkładania planów.

(2) Decyzja Komisji 2004/432/WE(2) ustanawia wykaz krajów trzecich, które przedłożyły plan monitorowania pozostałości określający oferowane przez nie gwarancje zgodnie z wymaganiami tej dyrektywy.

(3) Niektóre kraje trzecie przedstawiły Komisji plan monitorowania pozostałości w odniesieniu do zwierząt i produktów niewymienionych w decyzji 2004/432/WE. Ocena tych planów oraz dodatkowe informacje wymagane przez Komisję zapewniają wystarczające gwarancje dotyczące monitorowania pozostałości w tych krajach w odniesieniu do rozpatrywanych zwierząt i produktów. Zwierzęta i produkty te powinny zostać zatem ujęte w wykazie przeznaczonym dla tych krajów trzecich.

(4) Niektóre kraje trzecie nie złożyły Komisji wymaganych gwarancji dotyczących monitorowania pozostałości w odniesieniu do zwierząt i produktów wymienionych w decyzji 2004/432/WE. W przypadku braku takich gwarancji zwierzęta i produkty te powinny zostać usunięte z wykazu przeznaczonego dla tych krajów trzecich.

(5) Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję 2004/432/WE.

(6) Środki przewidziane w niniejszej decyzji, są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

Załącznik do decyzji 2004/432/WE zastępuje się tekstem znajdującym się w Załączniku do niniejszej decyzji.

Artykuł  2

Niniejszą decyzję stosuje się od dnia 17 marca 2006 r.

Jeżeli skutkiem zmiany wprowadzonej niniejszą decyzją jest wycofanie produktów z niektórych krajów wymienionych w Załączniku do decyzji 2004/432/WE, zmiana ta nie ma zastosowania do przesyłek zawierających te produkty, w przypadku gdy podmiot importujący je do Wspólnoty jest w stanie wykazać, że opuściły one dany kraj w kierunku Wspólnoty przed wejściem w życie niniejszej decyzji.

Artykuł  3

Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 7 marca 2006 r.

W imieniu Komisji
Markos KYPRIANOU
Członek Komisji

______

(1) Dz.U. L 125 z 23.5.1996, str. 10. Dyrektywa ostatnio zmieniona rozporządzeniem (WE) nr 882/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 165 z 30.4.2004, str. 1).

(2) Dz.U. L 154 z 30.4.2004, str. 44. Decyzja zmieniona decyzją 2005/233/WE (Dz.U. L 72 z 18.3.2005, str. 30).

ZAŁĄCZNIK

"ZAŁĄCZNIK
Kod ISO2 Kraj lub terytorium Bydło Owce/

kozy

Trzoda chlewna Konie Drób Akwakultura Mleko Jaja Króliki Dziczyzna dzika Dziczyzna hodowlana Miód
AD Andora(1) X X X
AE Zjednoczone Emiraty Arabskie X
AF Afganistan X(2)
AL Albania X X X
AN Antyle Niderlandzkie X(3)
AR Argentyna X X X(2) X X X X X X X X X
AU Australia X X X X X X X X X X X X
BD Bangladesz X(2) X
BG Bułgaria X X X X(4) X X X X X X X
BH Bahrajn X(2)
BR Brazylia X X(2) X X X X X
BW Botswana X X
BY Białoruś X(4)
BZ Belize X X
CA Kanada X X X X X X X X X X X
CH Szwajcaria X X X X X X X X X(3)
CL Chile X X(5) X X(2) X X X X X
CN Chiny X(2) X(2) X X X X
CO Kolumbia X X
CR Kostaryka X(2) X(2) X(2) X
CU Kuba X X
EC Ekwador X
EG Egipt X(2)
ER Erytrea X
FK Falklandy X
FO Wyspy Owcze X
GL Grenlandia X X(4) X X
GM Gambia X
GT Gwatemala X X
HK Hongkong X(3) X(3)
HN Honduras X(2) X
HR Chorwacja X X X X(4) X X X X X X X X
ID Indonezja X
IL Izrael X X X X X X
IN Indie X(2) X(2) X X X X
IR Iran X(2)
IS Islandia X X X X X X X(3)
JM Jamajka X X
JP Japonia X(2) X
KE Kenia X
KG Kirgistan X
KR Korea Południowa X
KW Kuwejt X(2)
LB Liban X(2)
LK Sri Lanka X
MA Maroko X(2) X(4) X
MD Mołdowa
MG Madagaskar X
MK Była Jugosłowiańska Republika Macedonii(6) X X X(4) X
MN Mongolia X(2)
MU Mauritius X(3)
MX Meksyk X X(2) X X X X X X X
MY Malezja X(7) X
MZ Mozambik X
NA Namibia X X X X X
NC Nowa Kaledonia X X X X
NI Nikaragua X(2) X(2) X X
NO Norwegia(8) X X X X X X X X X X
NZ Nowa Zelandia X X X X X X X X
OM Oman X(2) X(2) X
PA Panama X X(2) X
PE Peru X(2) X X
PH Filipiny X
PK Pakistan X(2) X(2)
PN Pitcairn X
PY Paragwaj X X(2) X
RO Rumunia X X X X X X X X X X X X
RU Rosja X X X X(4) X X X X(9) X
SA Arabia Saudyjska X
SC Seszele X
SG Singapur X(3) X(3) X(3) X(3) X(3) X(3)
SM San Marino(10) X X X
SR Surinam X
SV Salwador X
SY Syria X(2)
SZ Suazi X
TH Tajlandia X X X
TM Turkmenistan X(2)
TN Tunezja X(2) X(4) X X X X
TR Turcja X(2) X X X X
TW Tajwan X X
TZ Tanzania X
UA Ukraina X(4) X
UG Uganda X
US Stany Zjednoczone X X X X X X X X X X X X
UY Urugwaj X X X X X X X X X
UZ Uzbekistan X(2)
VE Wenezuela X
VN Wietnam X X
XM Czarnogóra

(11)(12)

X X X X(4) X
XS Serbia

(11)(13)

X X X X(4) X
YT Majotta X
ZA Afryka Południowa X X X X X X X X
ZM Zambia X
ZW Zimbabwe X X X
(1) Wstępny plan monitorowania pozostałości zatwierdzony przez podgrupę weterynaryjną WE/Andora (zgodnie z decyzją nr 2/1999

Wspólnego Komitetu WE/Andora z dnia 22 grudnia 1999 r. - (Dz.U. L 31 z 5.2.2000, str. 84)).

(2) Wyłącznie jelita.
(3) Kraje trzecie wykorzystujące jedynie surowce z innych zatwierdzonych krajów trzecich do produkcji żywności.
(4) Wywóz żywych koni rzeźnych (wyłącznie zwierząt przeznaczonych do produkcji żywności).
(5) Wyłącznie owce.
(6) Była Jugosłowiańska Republika Macedonii; kod tymczasowy, który pozostaje bez wpływu na ostateczną nazwę kraju, która jest

obecnie omawiana w ONZ.

(7) Wyłącznie część na Półwyspie Malajskim (Malezja Zachodnia).
(8) Plan monitorowania zatwierdzony zgodnie z decyzją Urzędu Nadzoru EFTA nr 223/96/COL z dnia 4 grudnia 1996 r. (Dz.U. L 78 z

20.3.1997, str. 38).

(9) Dotyczy wyłącznie reniferów z regionu Murmańska.
(10) Plan monitorowania zatwierdzony zgodnie z decyzją nr 1/94 Komitetu Współpracy WE-San Marino z dnia 28 czerwca 1994 r.

(Dz.U. L 238 z 13.9.1994, str. 25).

(11) Odnosi się do obszarów celnych Serbii i Czarnogóry, stanowiących federację.
(12) Sytuacja tymczasowa w oczekiwaniu na dalsze informacje dotyczące pozostałości.
(13) Z wyłączeniem Kosowa, zgodnie z definicją zawartą w Rezolucji nr 1244 Rady Bezpieczeństwa ONZ z dnia 10 czerwca 1999 r.".

Zmiany w prawie

Rząd zostawił przedsiębiorców na lodzie

Podczas ostatniego posiedzenia Sejmu, ku zaskoczeniu zarówno przedsiębiorców, jak i części posłów koalicji rządzącej, Lewica w ostatniej chwili „dorzuciła” do ustawy o warunkach dopuszczalności powierzania pracy cudzoziemcom poprawki zaostrzające kary za naruszanie przepisów prawa pracy - m.in. umożliwiające orzeczenie kary ograniczenia wolności. Jednocześnie zignorowano postulaty organizacji pracodawców, mimo wcześniejszych zapewnień rządu o ich poparciu.

Grażyna J. Leśniak 27.02.2025
Wyższe kary dla pracodawców - sejmowa wrzutka na ostatniej prostej

Już nie 30 tys. zł, a 50 tys. zł ma grozić maksymalnie pracodawcy, który zawrze umowę cywilnoprawną, choć powinien - umowę o pracę. Podobnie temu, który nie wypłaca w terminie wynagrodzenia za pracę lub innego świadczenia przysługującego pracownikowi albo uprawnionemu do tego świadczenia członkowi jego rodziny. A jeśli nie wypłaca przez okres co najmniej 3 miesięcy, to kara ma wynieść nawet 60 tys. złotych - zdecydował Sejm, przyjmując poprawkę Lewicy, zmieniającą Kodeks pracy w... ustawie dotyczącej cudzoziemców.

Grażyna J. Leśniak 25.02.2025
Jaka wysokość diety dla członków komisji wyborczych w wyborach Prezydenta

500 zł zarobi członek obwodowej komisji wyborczej w wyborach Prezydenta RP, 600 zł - zastępca przewodniczącego, a 700 zł przewodniczący komisji wyborczej – wynika z uchwały Państwowej Komisji Wyborczej. Jeżeli odbędzie się ponownie głosowanie, zryczałtowana dieta wyniesie 75 proc. wysokości diety w pierwszej turze. Termin zgłaszania kandydatów na członków obwodowych komisji wyborczych mija 18 kwietnia

Robert Horbaczewski 20.01.2025
Zmiany w podatkach 2025 - przybędzie obowiązków sprawozdawczych

1 stycznia 2025 r. weszły w życie liczne zmiany podatkowe, m.in. nowe definicje budynku i budowli w podatku od nieruchomości, JPK CIT, globalny podatek wyrównawczy, PIT kasowy, zwolnienie z VAT dla małych firm w innych krajach UE. Dla przedsiębiorców oznacza to często nowe obowiązki sprawozdawcze i zmiany w systemach finansowo-księgowych. Firmy muszą też co do zasady przeprowadzić weryfikację nieruchomości pod kątem nowych przepisów.

Monika Pogroszewska 02.01.2025
Nowy Rok - jakie zmiany czekają nas w prawie

W 2025 roku minimalne wynagrodzenie za pracę wzrośnie tylko raz. Obniżeniu ulegnie natomiast minimalna podstawa wymiaru składki zdrowotnej płaconej przez przedsiębiorców. Grozi nam za to podwyżka podatku od nieruchomości. Wzrosną wynagrodzenia nauczycieli, a prawnicy zaczną lepiej zarabiać na urzędówkach. Wchodzą w życie zmiany dotyczące segregacji odpadów i e-doręczeń. To jednak nie koniec zmian, jakie czekają nas w Nowym Roku.

Renata Krupa-Dąbrowska 31.12.2024
Zmiana kodów na PKD 2025 rodzi praktyczne pytania

1 stycznia 2025 r. zacznie obowiązywać nowa Polska Klasyfikacja Działalności – PKD 2025. Jej ostateczny kształt poznaliśmy dopiero w tygodniu przedświątecznym, gdy opracowywany od miesięcy projekt został przekazany do podpisu premiera. Chociaż jeszcze przez dwa lata równolegle obowiązywać będzie stara PKD 2007, niektórzy już dziś powinni zainteresować się zmianami.

Tomasz Ciechoński 31.12.2024
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2006.75.20

Rodzaj: Decyzja
Tytuł: Decyzja 2006/208/WE zmieniająca decyzję 2004/432/WE w sprawie zatwierdzenia planów monitorowania pozostałości przedłożonych przez kraje trzecie zgodnie z dyrektywą Rady 96/23/WE
Data aktu: 07/03/2006
Data ogłoszenia: 14/03/2006
Data wejścia w życie: 14/03/2006, 17/03/2006