RADA UNII EUROPEJSKIEJ,uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 3759/92 z dnia 17 grudnia 1992 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku produktów rybołówstwa i akwakultury (1), w szczególności jego art.2 ust. 3,
uwzględniając wniosek Komisji,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) W załączniku IV do rozporządzenia (WE) nr 104/2000 (2) dodaje się pięć nowych gatunków do wykazu produktów kwalifikujących się do objęcia przez mechanizmy interwencyjne w ramach wspólnej organizacji rynków.
(2) Dlatego też należy ustanowić dla tych gatunków wspólne normy handlowe, ujednolicone dla całego rynku wspólnotowego, przez zmianę rozporządzenia (WE) nr 2406/96 (3),
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.Sporządzono w Brukseli, dnia 17 listopada 2000 r.
|
W imieniu Rady |
|
J. GLAVANY |
|
Przewodniczący |
_______
(1) Dz.U. L 388 z 31.12.1992, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 3318/94 (Dz.U. L 350 z 31.12.1994, str. 15).
(2) Dz.U. L 17 z 21.1.2000, str. 22.
(3) Dz.U. L 334 z 23.12.1996, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 323/97 (Dz.U. L 52 z 22.2.1997, str. 8).