Rozporządzenie 1208/2000 zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 1420/1999 ustanawiające wspólne zasady i procedury stosowane do wysyłki niektórych rodzajów odpadów ze Wspólnoty Europejskiej do Bułgarii i Nigerii oraz rozporządzenie (WE) nr 1547/1999 dotyczące procedur kontrolnych mających zastosowanie do wysyłek niektórych rodzajów odpadów do Bułgarii i Nigerii

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1208/2000
z dnia 8 czerwca 2000 r.
zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 1420/1999 ustanawiające wspólne zasady i procedury stosowane do wysyłki niektórych rodzajów odpadów ze Wspólnoty Europejskiej do Bułgarii i Nigerii oraz rozporządzenie (WE) nr 1547/1999 dotyczące procedur kontrolnych mających zastosowanie do wysyłek niektórych rodzajów odpadów do Bułgarii i Nigerii
(Tekst mający znaczenie dla EOG)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 259/93 z dnia 1 lutego 1993 r. w sprawie nadzoru i kontroli przesyłania odpadów w obrębie i do Wspólnoty Europejskiej oraz poza jej obszar(1), ostatnio zmienione decyzją Komisji 1999/816/WE(2), w szczególności jego art. 17 ust. 3,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Dnia 29 października 1999 r. Nigeria złożyła oficjalny wniosek o umożliwienie jej przywozu niektórych odpadów wyszczególnionych w załączniku II do rozporządzenia (EWG) nr 259/93 zgodnie z procedurą kontrolną stosowaną do odpadów wyszczególnionych w załączniku IV do rozporządzenia (EWG) nr 259/93 (tzw. "czerwoną" procedurą).

(2) Dnia 9 grudnia 1999 r. Bułgaria złożyła oficjalny wniosek o umożliwienie jej przywozu niektórych odpadów wyszczególnionych w załączniku II do rozporządzenia (EWG) nr 259/93 zgodnie z procedurą kontrolną stosowaną do odpadów wyszczególnionych w załączniku III do rozporządzenia (EWG) nr 259/93 (tzw. "bursztynową" procedurą).

(3) Zgodnie z art. 17 ust. 3 rozporządzenia (EWG) nr 259/93 i art. 3 rozporządzenia (WE) nr 1420/1999 z dnia 29 kwietnia 1999 r. ustanawiającego wspólne zasady i procedury stosowane do wysyłki niektórych rodzajów odpadów do niektórych krajów nienależących do OECD(3) Komitet powołany na mocy art. 18 dyrektywy Rady 75/442/EWG z dnia 15 lipca 1975 r. w sprawie odpadów(4), ostatnio zmienionej decyzją Komisji 96/350/WE(5), został powiadomiony o oficjalnych wnioskach Nigerii i Bułgarii, odpowiednio dnia 30 listopada 1999 r. i dnia 15 grudnia 1999 r.

(4) W celu uwzględnienia nowej sytuacji Nigerii niezbędne jest jednoczesne dokonanie zmian w rozporządzeniu (WE) nr 1420/1999 i w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 1547/1999 z dnia 12 lipca 1999 r. określającym procedury kontrolne, na mocy rozporządzenia Rady (EWG) nr 259/93 mające zastosowanie do wysyłek niektórych rodzajów odpadów do niektórych krajów, do których nie ma zastosowania decyzja ostateczna OECD C(92)39 final(6), ostatnio zmienionym rozporządzeniem (WE) nr 354/2000(7).

(5) w celu uwzględnienia nowej sytuacji Bułgarii konieczne jest jednoczesne dokonanie zmian w rozporządzeniu (WE) nr 1420/1999 i w rozporządzeniu (WE) nr 1547/1999,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

W załączniku A do rozporządzenia (WE) nr 1420/1999 wprowadza się następujące zmiany:

1) W sekcji GH ("Stałe odpady tworzyw sztucznych") tekstu odnoszącego się do Bułgarii dodaje się następujący tekst:

"GH 014

ex 3915 90

- Spolimeryzowane lub kopolimery, na przykład:

- polipropylen

- tereftalan polietylenu

- kopolimer akrylonitrylu

- kopolimer butadienu

- kopolimer styrenu

- poliamidy

- tetraftalany polibutylenu

- poliwęglany

- siarczki polifenylenu

- polimery akrylowe

- parafiny (C10-C13)(*)

- poliuretan (niezawierający związków węgla z

chlorem i fluorem)

- polisiloksany (silikony)

- metakrylan polimetylu

- alkohol poliwinylowy

- butyral poliwinylu

- octan poliwinylu

- polimery etylenu fluorowanego (teflon, PTFE).

______

(*) Nie można ich polimeryzować i są stosowane jako plastyfikatory."

2) Tekst odnoszący się do Nigerii otrzymuje brzmienie:

"Wszystkie typy z wyjątkiem:

1) w sekcji GA (»Odpady metalu i stopów metali w metalicznej postaci w formie nieulegającej rozpraszaniu«): następujące odpady i złom metali nieżelaznych i ich stopów:

GA 120

7404 00

Odpady i złom miedzi

GA 130

7503 00

Odpady i złom niklu

GA 140

7602 00

Odpady i złom aluminium

GA 150

7802 00

Odpady i złom ołowiu

GA 160

7902 00

Odpady i złom cynku

GA 170

8002 00

Odpady i złom cyny

GA 180

ex 8101 91

Odpady i złom wolframu

GA 190

ex 8102 91

Odpady i złom molibdenu

GA 200

ex 8103 10

Odpady i złom tantalu

GA 210

8104 20

Odpady i złom magnezu (z wyjątkiem wymienionych w AA 190)

GA 220

ex 8105 10

Odpady i złom kobaltu

GA 230

ex 8106 00

Odpady i złom bizmutu

GA 240

ex 8107 10

Odpady i złom kadmu

GA 250

ex 8108 10

Odpady i złom tytanu

GA 260

ex 8109 10

Odpady i złom cyrkonu

GA 270

ex 8110 00

Odpady i złom antymonu

GA 280

ex 8111 00

Odpady i złom manganu

GA 290

ex 8112 11

Odpady i złom berylu

GA 300

ex 8112 20

Odpady i złom chromu

GA 310

ex 8112 30

Odpady i złom germanu

GA 320

ex 8112 40

Odpady i złom wanadu

ex 8112 91

Odpady i złom:

GA 330

- hafnu

GA 340

- indu

GA 350

- niobu

GA 360

- renu

GA 370

- galu

GA 400

ex 2804 90

Odpady i złom selenu

GA 410

ex 2804 50

Odpady i złom telluru

GA 420

ex 2805 30

Odpady i złom metali ziem rzadkich

2) wszystkie typy w sekcji GH (»Stałe odpady tworzyw sztucznych«)

3) Wszystkie typy w sekcji GI (»Odpady papieru, tektury i wyrobów z papieru«)

4) Wszystkie typy w sekcji GJ (»Odpady włókiennicze«)."

Artykuł  2

W załączniku A do rozporządzenia (WE) nr 1547/1999 wprowadza się następujące zmiany:

1) W sekcji GH ("Stałe odpady tworzyw sztucznych") tekstu odnoszącego się do Bułgarii dodaje się następujący tekst:

"GH 014

ex 3915 90

- Spolimeryzowane lub kopolimery, na przykład:

- polipropylen

- tereftalan polietylenu

- kopolimer akrylonitrylu

- kopolimer butadienu

- kopolimer styrenu

- poliamidy

- tetraftalany polibutylenu

- poliwęglany

- siarczki polifenylenu

- polimery akrylowe

- parafiny (C10-C13)(*)

- poliuretan (niezawierający związków węgla z

chlorem i fluorem)

- polisiloksany (silikony)

- metakrylan polimetylu

- alkohol poliwinylowy

- butyral poliwinylu

- octan poliwinylu

- polimery etylenu fluorowanego (teflon, PTFE).

______

(*) Nie można ich polimeryzować i są stosowane jako plastyfikatory."

2) Zmienia się załącznik B, a tekst odnoszący się do Nigerii otrzymuje brzmienie:

"1. W sekcji GA (»Odpady metalu i stopów metali w metalicznej postaci w formie nieulegającej rozpraszaniu«):

Następujące odpady i złom z metali nieżelaznych i ich stopów:

GA 120

7404 00

Odpady i złom miedzi

GA 130

7503 00

Odpady i złom niklu

GA 140

7602 00

Odpady i złom aluminium

GA 150

7802 00

Odpady i złom ołowiu

GA 160

7902 00

Odpady i złom cynku

GA 170

8002 00

Odpady i złom cyny

GA 180

ex 8101 91

Odpady i złom wolframu

GA 190

ex 8102 91

Odpady i złom molibdenu

GA 200

ex 8103 10

Odpady i złom tantalu

GA 210

8104 20

Odpady i złom magnezu (z wyjątkiem wymienionych w AA 190)

GA 220

ex 8105 10

Odpady i złom kobaltu

GA 230

ex 8106 00

Odpady i złom bizmutu

GA 240

ex 8107 10

Odpady i złom kadmu

GA 250

ex 8108 10

Odpady i złom tytanu

GA 260

ex 8109 10

Odpady i złom cyrkonu

GA 270

ex 8110 00

Odpady i złom antymonu

GA 280

ex 8111 00

Odpady i złom manganu

GA 290

ex 8112 11

Odpady i złom berylu

GA 300

ex 8112 20

Odpady i złom chromu

GA 310

ex 8112 30

Odpady i złom germanu

GA 320

ex 8112 40

Odpady i złom wanadu

ex 8112 91

Odpady i złom:

GA 330

- hafnu

GA 340

- indu

GA 350

- niobu

GA 360

- renu

GA 370

- galu

GA 400

ex 2804 90

Odpady i złom selenu

GA 410

ex 2804 50

Odpady i złom telluru

GA 420

ex 2805 30

Odpady i złom metali ziem rzadkich

2) Wszystkie typy w sekcji GH (»Stałe odpady tworzyw sztucznych«).

3) Wszystkie typy w sekcji GI (»Odpady papieru, tektury i wyrobów z papieru«).

4) Wszystkie typy w sekcji GJ (»Odpady włókiennicze«)."

Artykuł  3

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 8 czerwca 2000 r.

W imieniu Komisji
Pascal LAMY
Członek Komisji

______

(1) Dz.U. L 30 z 6.2.1993, str. 1.

(2) Dz.U. L 316 z 10.12.1999, str. 45.

(3) Dz.U. L 166 z 1.7.1999, str. 6.

(4) Dz.U. L 194 z 25.7.1975, str. 39.

(5) Dz.U. L 135 z 6.6.1996, str. 32.

(6) Dz.U. L 185 z 17.7.1999, str. 1.

(7) Dz.U. L 45 z 17.2.2000, str. 21.

Zmiany w prawie

Jaka wysokość diety dla członków komisji wyborczych w wyborach Prezydenta

500 zł zarobi członek obwodowej komisji wyborczej w wyborach Prezydenta RP, 600 zł - zastępca przewodniczącego, a 700 zł przewodniczący komisji wyborczej – wynika z uchwały Państwowej Komisji Wyborczej. Jeżeli odbędzie się ponownie głosowanie, zryczałtowana dieta wyniesie 75 proc. wysokości diety w pierwszej turze. Termin zgłaszania kandydatów na członków obwodowych komisji wyborczych mija 18 kwietnia

Robert Horbaczewski 20.01.2025
Zmiany w podatkach 2025 - przybędzie obowiązków sprawozdawczych

1 stycznia 2025 r. weszły w życie liczne zmiany podatkowe, m.in. nowe definicje budynku i budowli w podatku od nieruchomości, JPK CIT, globalny podatek wyrównawczy, PIT kasowy, zwolnienie z VAT dla małych firm w innych krajach UE. Dla przedsiębiorców oznacza to często nowe obowiązki sprawozdawcze i zmiany w systemach finansowo-księgowych. Firmy muszą też co do zasady przeprowadzić weryfikację nieruchomości pod kątem nowych przepisów.

Monika Pogroszewska 02.01.2025
Nowy Rok - jakie zmiany czekają nas w prawie

W 2025 roku minimalne wynagrodzenie za pracę wzrośnie tylko raz. Obniżeniu ulegnie natomiast minimalna podstawa wymiaru składki zdrowotnej płaconej przez przedsiębiorców. Grozi nam za to podwyżka podatku od nieruchomości. Wzrosną wynagrodzenia nauczycieli, a prawnicy zaczną lepiej zarabiać na urzędówkach. Wchodzą w życie zmiany dotyczące segregacji odpadów i e-doręczeń. To jednak nie koniec zmian, jakie czekają nas w Nowym Roku.

Renata Krupa-Dąbrowska 31.12.2024
Zmiana kodów na PKD 2025 rodzi praktyczne pytania

1 stycznia 2025 r. zacznie obowiązywać nowa Polska Klasyfikacja Działalności – PKD 2025. Jej ostateczny kształt poznaliśmy dopiero w tygodniu przedświątecznym, gdy opracowywany od miesięcy projekt został przekazany do podpisu premiera. Chociaż jeszcze przez dwa lata równolegle obowiązywać będzie stara PKD 2007, niektórzy już dziś powinni zainteresować się zmianami.

Tomasz Ciechoński 31.12.2024
Co się zmieni w prawie dla osób z niepełnosprawnościami w 2025 roku

Dodatek dopełniający do renty socjalnej dla niektórych osób z niepełnosprawnościami, nowa grupa uprawniona do świadczenia wspierającego i koniec przedłużonych orzeczeń o niepełnosprawności w marcu - to tylko niektóre ważniejsze zmiany w prawie, które czekają osoby z niepełnosprawnościami w 2025 roku. Drugą część zmian opublikowaliśmy 31 grudnia.

Beata Dązbłaż 28.12.2024
Stosunek prezydenta Dudy do wolnej Wigilii "uległ zawieszeniu"

Prezydent Andrzej Duda powiedział w czwartek, że ubolewa, że w sprawie ustawy o Wigilii wolnej od pracy nie przeprowadzono wcześniej konsultacji z prawdziwego zdarzenia. Jak dodał, jego stosunek do ustawy "uległ niejakiemu zawieszeniu". Wyraził ubolewanie nad tym, że pomimo wprowadzenia wolnej Wigilii, trzy niedziele poprzedzające święto mają być dniami pracującymi. Ustawa czeka na podpis prezydenta.

kk/pap 12.12.2024
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2000.138.7

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Rozporządzenie 1208/2000 zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 1420/1999 ustanawiające wspólne zasady i procedury stosowane do wysyłki niektórych rodzajów odpadów ze Wspólnoty Europejskiej do Bułgarii i Nigerii oraz rozporządzenie (WE) nr 1547/1999 dotyczące procedur kontrolnych mających zastosowanie do wysyłek niektórych rodzajów odpadów do Bułgarii i Nigerii
Data aktu: 08/06/2000
Data ogłoszenia: 09/06/2000
Data wejścia w życie: 01/05/2004, 12/06/2000