Ustanowienie kontyngentów taryfowych na przywóz niektórych towarów pochodzących z Republiki Słowenii.

ROZPORZĄDZENIE

RADY MINISTRÓW

z dnia 19 grudnia 1997 r.

w sprawie ustanowienia kontyngentów taryfowych na przywóz niektórych towarów pochodzących z Republiki Słowenii.

Na podstawie art. 14 § 3 pkt 2 i § 4 ustawy z dnia 9 stycznia 1997 r. - Kodeks celny (Dz. U. Nr 23, poz. 117, Nr 64, poz. 407, Nr 121, poz. 770 i Nr 157, poz. 1026) zarządza się, co następuje:

§ 1. Do dnia 31 marca 1998 r. ustanawia się kontyngenty taryfowe ilościowe na przywóz towarów pochodzących z Republiki Słowenii, wymienionych w załączniku do rozporządzenia, dla których ustanawia się preferencyjne stawki celne w wysokości określonej w tym załączniku.

§ 2. Preferencyjne stawki celne, o których mowa w § 1, stosuje się po udokumentowaniu pochodzenia towarów, zgodnie z wymogami określonymi odrębnie.

§ 3. W zakresie uregulowanym w § 1 nie stosuje się stawek celnych określonych w Taryfie celnej stanowiącej załącznik do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 grudnia 1997 r. w sprawie ustanowienia Taryfy celnej (Dz. U. Nr 158, poz. 1047).

§ 4. Rozdysponowanie kontyngentów, o których mowa w § 1, polega na wydaniu pozwolenia na podstawie kompletnych wniosków rozpatrywanych zgodnie z kolejnością ich złożenia.

§ 5. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 1998 r.

ZAŁĄCZNIK

WYKAZ TOWARÓW OBJĘTYCH KONTYNGENTAMI TARYFOWYMI ILOŚCIOWYMI POCHODZĄCYCH Z REPUBLIKI SŁOWENII

Kod PCN	Wyszczególnienie	Preferencyjna stawka celna	Kontyngent
0207	Mięso i jadalne podroby z drobiu z pozycji nr 0105, świeże, chłodzone lub mrożone:		125 ton
	- Z ptactwa z gatunku Gallus domesticus:
0207 11	- - Nie cięte na kawałki, świeże lub chłodzone:
0207 11 10 0	- - - Oskubane i bez jelit, z głowami i łapami, znane jako "kurczaki 83%"	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 11 30 0	- - - Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap, ale z szyjami, sercami, wątrobami i żołądkami, znane jako kurczaki 70%"	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 11 90 0	- - - Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap oraz szyj, serc, wątrób i żołądków, znane jako "kurczaki 65%" lub inaczej prezentowane	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 12	- - Nie cięte na kawałki, mrożone:
0207 12 10 0	- - - Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap, ale z szyjami, sercami, wątrobami i żołądkami, znane jako "kurczaki 70%"	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 12 90 0	- - - Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap i bez szyj, serc, wątrób i żołądków, znane jako "kurczaki 65%" lub inaczej prezentowane	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 14	- - Kawałki i podroby mrożone:
	- - - Kawałki:
0207 14 10 0	- - - - Bez kości	30 minimum 0,30 ECU/kg
	- - - - Z kośćmi:
0207 14 20 0	- - - - - Połówki lub ćwiartki	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 14 30 0	- - - - - Całe skrzydła z końcami lub bez	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 14 40 0	- - - - - Grzbiety, szyje, grzbiety łącznie z szyjami, kupry i końce skrzydeł	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 14 50 0	- - - - - Piersi i ich kawałki	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 14 60 0	- - - - - Nogi i ich kawałki	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 14 70 0	- - - - - Pozostałe	30 minimum 0,30 ECU/kg
	- - - Podroby:
0207 14 99 0	- - - - Pozostałe	30 minimum 0,30 ECU/kg
	- Z indyków:
0207 24	- - Nie cięte na kawałki, świeże lub chłodzone:
0207 24 10 0	- - - Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap, ale z szyjami, sercami, wątrobami i żołądkami, znane jako "indyki 80%"	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 24 90 0	- - - Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap i bez szyj, serc, wątrób i żołądków, znane jako "indyki 73%" lub inaczej prezentowane	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 25	- - Nie cięte na kawałki, mrożone:
0207 25 10 0	- - - Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap, ale z szyjami, sercami, wątrobami i żołądkami, znane jako "indyki 80%"	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 25 90 0	- - - Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap oraz bez szyj serc, wątrób i żołądków, znane jako "indyki 73%" lub inaczej prezentowane	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 27	- - Kawałki i podroby, mrożone:
	- - - Kawałki:
0207 27 10 0	- - - - Bez kości	30 minimum 0,30 ECU/kg
	- - - - Z kośćmi:
0207 27 20 0	- - - - - Połówki lub ćwiartki	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 27 30 0	- - - - - Całe skrzydła, z końcami lub bez	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 27 40 0	- - - - - Grzbiety, szyje, grzbiety łącznie z szyjami, kupry i końce skrzydeł	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 27 50 0	- - - - - Piersi i ich kawałki	30 minimum 0,30 ECU/kg
	- - - - - Nogi i ich kawałki:
0207 27 60 0	- - - - - - Uda i ich kawałki	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 27 70 0	- - - - - - Pozostałe	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 27 80 0	- - - - - Pozostałe	30 minimum 0,30 ECU/kg
	- Z kaczek, gęsi i perliczek:
0207 32	- - Nie cięte na kawałki, świeże lub chłodzone:
	- - - Kaczki:
0207 32 11 0	- - - - Oskubane, bez krwi i jelit, ale nie wypatroszone, z głowami i łapami, znane jako "kaczki 85%"	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 32 15 0	- - - - Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap, ale z szyjami, sercami, wątrobami i żołądkami, znane jako "kaczki 70%"	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 32 19 0	- - - - Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap oraz bez szyj, serc, wątrób i żołądków, znane jako "kaczki 64%" lub inaczej prezentowane	30 minimum 0,30 ECU/kg
	- - - Gęsi:
0207 32 51 0	- - - - Oskubane, bez krwi, niewypatroszone z głowami i łapami, znane jako "gęsi 82%"	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 32 59 0	- - - - Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap, z sercami i żołądkami lub bez serc i żołądków, znane jako "gęsi 75% lub inaczej prezentowane	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 32 90 0	- - - Perliczki	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 33	- - Nie cięte na kawałki, mrożone:
	- - - Kaczki:
0207 33 11 0	- - - - Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap, ale z szyjami, sercami, wątrobami i żołądkami, znane jako "kaczki 70%"	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 33 19 0	- - - - Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap oraz bez szyj, serc, wątrób i żołądków, znane jako "kaczki 63%" lub inaczej prezentowane	30 minimum 0,30 ECU/kg
	- - - Gęsi:
0207 33 51 0	- - - - Oskubane, bez krwi, nie wypatroszone z głowami i łapami, znane jako "gęsi 82%"	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 33 59 0	- - - - Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap, z sercami i żołądkami lub bez serc i żołądków, znane jako "gęsi 75%" lub inaczej prezentowane	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 33 90 0	- - - Perliczki	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 36	- - Pozostałe, mrożone:
	- - - Kawałki:
	- - - - Bez kości:
0207 36 11 0	- - - - - Z gęsi	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 36 15 0	- - - - - Z kaczek i perliczek	30 minimum 0,30 ECU/kg
	- - - - Z kośćmi:
	- - - - - Połówki lub ćwiartki:
0207 36 21 0	- - - - - - Z kaczek	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 36 23 0	- - - - - - Z gęsi	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 36 25 0	- - - - - - Z perliczek	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 36 31 0	- - - - - Całe skrzydła, z końcami lub bez	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 36 41 0	- - - - - Grzbiety, szyje, grzbiety łącznie z szyjami, kupry i końce skrzydeł	30 minimum 0,30 ECU/kg
	- - - - - Piersi i ich kawałki:
0207 36 51 0	- - - - - - Z gęsi	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 36 53 0	- - - - - - Z kaczek i perliczek	30 minimum 0,30 ECU/kg
	- - - - - Nogi i ich kawałki:
0207 36 61 0	- - - - - - Z gęsi	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 36 63 0	- - - - - - Z kaczek i perliczek	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 36 71 0	- - - - - Tusze gęsie i kacze	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 36 79 0	- - - - - Pozostałe	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 36 89 0	- - - - - Pozostałe	30 minimum 0,30 ECU/kg
0207 36 90 0	- - - - Pozostałe	30 minimum 0,30 ECU/kg
0402	Mleko i śmietana, zagęszczone lub zawierające dodatek cukru lub innego środka słodzącego:		25 ton
0402 10	- W proszku, granulkach lub innej stałej postaci, o zawartości tłuszczu w masie nie przekraczającej 1,5%:
	- - Nie zawierające dodatku cukru ani innego środka słodzącego:
0402 10 11 0	- - - W bezpośrednim opakowaniu o zawartości netto nie przekraczającej 2,5 kg	35
0402 10 19 0	- - - Pozostałe	35
	- - Pozostałe:
0402 10 91 0	- - - W bezpośrednim opakowaniu o zawartości netto nie przekraczającej 2,5 kg	35
0402 10 99 0	- - - Pozostałe	35
	- W proszku, granulkach lub w innej stałej postaci o zawartości tłuszczu w masie powyżej 1,5%:
0402 29	- - Pozostałe:
	- - - O zawartości tłuszczu w masie nie przekraczającej 27%:
0402 29 11 0	- - - - Mleko specjalne dla niemowląt, w hermetycznie zamkniętych pojemnikach, o zawartości netto nie przekraczającej 500 g i o zawartości tłuszczu w masie powyżej 10%	5
	- - - - Pozostałe:
0402 29 15 0	- - - - - W bezpośrednim opakowaniu o zawartości netto nie przekraczającej 2,5 kg	5
0402 29 19 0	- - - - - Pozostałe	5
	- - - O zawartości tłuszczu w masie powyżej 27%:
0402 29 91 0	- - - - W bezpośrednim opakowaniu o zawartości netto nie przekraczającej 2,5 kg	5
0402 29 99 0	- - - - Pozostałe	5
0406	Sery i twarogi:		50 ton
0406 90	- Pozostałe sery:
	- - Pozostałe:
	- - - Emmentaler, Gruyere, Sbrinz, Bergkäse i Appenzell:
	- - - - Pozostałe:
0406 90 13 0	- - - - - Emmentaler	17,5
0406 90 23 0	- - - Edam	17,5
	- - - Pozostałe:
	- - - - Pozostałe:
	- - - - - O zawartości tłuszczu w masie nie przekraczającej 40% i o zawartości masy wody w substancji beztłuszczowej:
	- - - - - - Powyżej 47%, ale nie przekraczającej 72%:
0406 90 78 0	- - - - - - - Gouda	17,5
0407 00	Jaja ptasie w skorupkach, świeże konserwowane albo gotowane:		15 ton
	- Drobiu:
	- - Wylęgowe:
0407 00 11 0	- - - Indycze albo gęsie	12,5 minimum 0,015 ECU/szt.
0407 00 19 0	- - - Pozostałe	12,5 minimum 0,015 ECU/szt.
0407 00 30 0	- - Pozostałe	12,5 minimum 0,015 ECU/szt.
0407 00 90 0	- Pozostałe	12,5 minimum 0,015 ECU/szt.
0808	Jabłka, gruszki i pigwy, świeże:		100 ton
0808 10	- Jabłka:
0808 10 10 0	- - Jabłka na sok, luzem, od 16 września do 15 grudnia	30
	- - Pozostałe:
0808 10 20	- - - Odmiany Golden Delicious:
0808 10 20 1	- - - - Od 1 stycznia do 31 marca	30
0808 10 20 3	- - - - Od 1 kwietnia do 30 czerwca	10
0808 10 20 5	- - - - Od 1 do 31 lipca	5
0808 10 20 7	- - - - Od 1 sierpnia do 31 grudnia	30
0808 10 50	- - - Odmiany Grany Smith:
0808 10 50 1	- - - - Od 1 stycznia do 31 marca	30
0808 10 50 3	- - - - Od 1 kwietnia do 30 czerwca	10
0808 10 50 5	- - - - Od 1 do 31 lipca	5
0808 10 50 7	- - - - Od 1 sierpnia do 31 grudnia	30
0808 10 90	- - - Pozostałe:
0808 10 90 1	- - - - Od 1 stycznia do 31 marca	30
0808 10 90 3	- - - - Od 1 kwietnia do 30 czerwca	10
0808 10 90 5	- - - - Od 1 do 31 lipca	5
0808 10 90 7	- - - - Od 1 sierpnia do 31 grudnia	30
0808 20	- Gruszki i pigwy:		25 ton
	- - Gruszki:
0808 20 10 0	- - - Na wino gruszkowe, luzem od 1 sierpnia do 31 grudnia	25
0808 20 50	- - - Pozostałe:
0808 20 50 1	- - - - Od 1 stycznia do 31 lipca	5
0808 20 50 9	- - - - Od 1 sierpnia do 31 grudnia	25
0808 20 90 0	- - Pigwy	12,5
1209	Nasiona, owoce i zarodniki, siewne:		25 ton
	- Nasiona buraków:
1209 11 00 0	- - Nasiona buraków cukrowych	7,5
1209 19 00 0	- - Pozostałe	7,5
	- Nasiona roślin pastewnych, inne niż nasiona buraków:
1209 21 00 0	- - Nasiona lucerny (alfalfa)	5
1209 22	- - Nasiona koniczyny (Trifolium spp.):
1209 22 10 0	- - - Koniczyny czerwonej (Trifolium pratense L.)	5
1209 22 80 0	- - - Pozostałe	5
1209 23	- - Nasiona kostrzewy:
1209 23 11 0	- - - Kostrzewy łąkowej (Festuca pratensis Huds.)	5
1209 23 15 0	- - - Kostrzewy czerwonej (Festuca rubra L.)	5
1209 23 80 0	- - - Pozostałe	5
1209 24 00 0	- - Nasiona wiechliny łąkowej (Poa pratensis L.)	5
1209 25	- - Nasiona rajgrasu (Lolium multiflorum Lam., Lolium perenne L.):
1209 25 10 0	- - - Rajgras włoski (życica wielkokwiatowa) (łącznie z rajgrasem westerwoldzkim) (Lolium multiflorum Lam.)	5
1209 25 90 0	- - - Rajgras angielski (życica trwała) (Lolium perenne L.)	5
1209 26 00 0	- - Nasiona tymotki	5
1209 29	- - Pozostałe:
1209 29 10 0	- - - Nasiona wyki; nasiona wiechliny (błotnej, zwyczajnej) (Poa palustris L., Poa trivalis L.); nasiona kupkówki (Dactylis glomerata L.); nasiona mietlicy (Agrostis)	5
1209 29 50	- - - Ziarno łubinu:
1209 29 50 1	- - - - Siewne	5
1209 29 50 9	- - - - Pozostałe	5
1209 29 80 0	- - - Pozostałe	5
1209 30 00 0	- Nasiona roślin zielnych (ziołowych) hodowlanych głównie dla ich kwiatów	5
	- Pozostałe:
1209 91	- - Nasiona warzyw:
1209 91 10 0	- - - Nasiona kalarepy (Brassica oleracea L. var. caulorapa i gongylodes L.)	5
1209 91 90 0	- - - Pozostałe	5
1209 99	- - Pozostałe:
1209 99 10 0	- - - Nasiona drzew leśnych	5
	- - - Pozostałe:
1209 99 91 0	- - - - Nasiona roślin hodowanych głównie dla ich kwiatów oprócz objętych podpozycją nr 1209 30	5
1209 99 99 0	- - - - Pozostałe	5
1211	Rośliny i ich części (łącznie z nasionami i owocami) używane głównie w perfumerii, farmacji lub używane do celów owadobójczych lub podobnych, świeże lub suszone, krojone, kruszone, nawet proszkowane:		25 ton
1211 10 00 0	- Korzenie lukrecji	0
1211 20 00 0	- Korzenie żeńszenia	5
1211 90	- Pozostałe:
1211 90 10 0	- - Maruna (kwiaty, liście, łodygi, skórki i korzenie)	5
1211 90 30 0	- - Fasola tonkińska	5
1211 90 70 0	- - Lebiodka pospolita (Origanum vulgare) (gałązki, łodyżki i liście)	5
1211 90 75 0	- - Szałwia (Salvia officinalis) (liście i kwiaty)	5
1211 90 95 0	- - Pozostałe	5
1601 00	Kiełbasy i podobne produkty z mięsa, podrobów lub krwi; przetwory żywnościowe oparte o te produkty:		10 ton
1601 00 10 0	- Z wątroby	17,5
	- Pozostałe:
1601 00 91 0	- - Kiełbasy, suche lub do smarowania, nie gotowane	17,5
1601 00 99 0	- - Pozostałe	17,5
1602	Pozostałe przetworzone lub konserwowane mięso, podroby lub krew:		250 ton
1602 10 00 0	- Przetwory homogenizowane	20
1602 20	- Z wątroby dowolnych zwierząt:
	- - Z wątroby gęsiej lub kaczej:
1602 20 11 0	- - - Zawierające w masie 75% lub więcej otłuszczonej wątroby	20
1602 20 19 0	- - - Pozostałe	20
1602 20 90 0	- - Pozostałe	20
	- Z drobiu objętego pozycją nr 0105:
1602 31	- - Z indyków:
	- - - Zawierające w masie 57% lub więcej mięsa lub podrobów:
1602 31 11 0	- - - - Zawierające wyłącznie nie gotowane mięso indycze	20
1602 31 19 0	- - - - Pozostałe	20
1602 31 30 0	- - - Zawierające w masie 25% lub więcej, ale mniej niż 57% mięsa lub podrobów	20
1602 31 90 0	- - - Pozostałe	20
1602 39	- - Pozostałe:
	- - - Zawierające w masie 57% lub więcej mięsa lub podrobów:
1602 39 21 0	- - - - Nie gotowane	20
1602 39 29 0	- - - - Pozostałe	20
1602 39 40 0	- - - Zawierające w masie 25% lub więcej, ale mniej niż 57% mięsa drobiowego lub podrobów	20
1602 39 80 0	- - - Pozostałe	20
	- Z wieprzowiny:
1602 41	- - Szynki i ich części:
1602 41 10 0	- - - Ze świń domowych	20
1602 41 90 0	- - - Pozostałe	20
1602 42	- - Łopatki i ich części:
1602 42 10 0	- - - Ze świń domowych	20
1602 42 90 0	- - - Pozostałe	20
1602 49	- - Pozostałe łącznie z mieszankami:
	- - - Ze świń domowych:
	- - - - Zawierające w masie 80% lub więcej mięsa lub dowolnego rodzaju podrobów, włącznie z tłuszczami dowolnego rodzaju i pochodzenia:
1602 49 11 0	- - - - - Schaby (bez karkowych) i ich części łącznie z mieszankami schabów i szynek	20
1602 49 13 0	- - - - - Karki i ich części łącznie z mieszankami obojczyków i łopatek	20
1602 49 15 0	- - - - - Pozostałe mieszanki zawierające szynki, łopatki, schaby lub karki oraz ich części	20
1602 49 19 0	- - - - - Pozostałe	20
1602 49 30 0	- - - - Zawierające w masie 40% lub więcej, ale mniej niż 80% mięsa lub dowolnego rodzaju podrobów łącznie z tłuszczami dowolnego rodzaju i pochodzenia	20
1602 49 50 0	- - - - Zawierające w masie mniej niż 40% mięsa lub dowolnego rodzaju podrobów łącznie z tłuszczami dowolnego rodzaju i pochodzenia	20
1602 49 90 0	- - - Pozostałe	20
1602 50	- Z wołowiny:
1602 50 10 0	- - Nie gotowane; mieszanki gotowanego mięsa lub podrobów z nie gotowanym mięsem lub podrobami	20
	- - Pozostałe:
	- - - W opakowaniach hermetycznych:
1602 50 31 0	- - - - Corned beef (wołowina peklowana)	20
1602 50 39 0	- - - - Pozostałe	20
1602 50 80 0	- - - Pozostałe	20
1602 90	- Pozostałe łącznie z przetworami z krwi dowolnych zwierząt:
1602 90 10 0	- - Przetwory z krwi dowolnych zwierząt	20
	- - Pozostałe:
1602 90 31 0	- - - Z dziczyzny lub z królików	20
	- - - Pozostałe:
1602 90 51 0	- - - - Zawierające mięso lub podroby ze świń domowych	20
	- - - - Pozostałe:
	- - - - - Zawierające mięso wołowe lub podroby:
1602 90 61 0	- - - - - - Nie gotowane; mieszanki gotowanego mięsa lub podrobów z nie gotowanym mięsem lub podrobami	20
1602 90 69 0	- - - - - - Pozostałe	20
	- - - - - Pozostałe:
	- - - - - - Z baraniny lub koziny:
	- - - - - - - Nie gotowane; mieszanki gotowanego mięsa lub podrobów z nie gotowanym mięsem lub podrobami:
1602 90 72 0	- - - - - - - - Z baraniny	20
1602 90 74 0	- - - - - - - - Z koziny	20
	- - - - - - - Pozostałe:
1602 90 76 0	- - - - - - - - Z baraniny	20
1602 90 78 0	- - - - - - - - Z koziny	20
1602 90 98 0	- - - - - - Pozostałe	20
1604	Przetworzone i konserwowane ryby; kawior i namiastki kawioru przygotowane z ikry rybiej:		100 ton
	- Ryby, całe lub w kawałkach, ale nie mielone:
1604 13	- - Sardynki, sardynele i brisling lub szproty:
	- - - Sardynki:
1604 13 11 0	- - - - W oliwie z oliwek	17,5
1604 13 19 0	- - - - Pozostałe	17,5
1604 13 90 0	- - - Pozostałe	17,5
1604 15	- - Makrele:
	- - - Z gatunków Scomber scombrus i Scomber japonicus:
1604 15 11 0	- - - - Filety	17,5
1604 15 19 0	- - - - Pozostałe	17,5
1604 15 90 0	- - - Z gatunku Scomber australasicus	17,5
1604 20	- Pozostałe przetwory lub konserwy z ryb:
1604 20 05 0	- - Przetwory z surimi	17,5
	- - Pozostałe:
1604 20 10 0	- - - Z łososia	17,5
1604 20 30 0	- - - Z łososiowatych innych niż łosoś	17,5
1604 20 40 0	- - - Z sardeli	17,5
1604 20 50 0	- - - Z sardynek, bonito śródziemnomorskiego, makreli z gatunków Scomber scombrus i Scomber japonicus, ryb z gatunku Orcynopsis unicolor	17,5
1604 20 70 0	- - - Z tuńczyków, bonito latających lub pozostałych ryb z rodzaju Euthynnus	17,5
1604 20 90 0	- - - Z pozostałych ryb	17,5
1704	Wyroby cukiernicze (łącznie z białą czekoladą), nie zawierające kakao		7,5 ton
1704 10	- Guma do żucia, również pokryta cukrem:
	- - Zawierająca w masie mniej niż 60% sacharozy (łączeni z cukrem inwertowanym wyrażonym jako sacharoza):
1704 10 11 0	- - - Guma w paskach	15 + DCC
1704 10 19 0	- - - Pozostała	15 + DCC
	- - Zawierająca w masie 60% lub więcej sacharozy (łącznie z cukrem inwertowanym wyrażonym jako sacharoza):
1704 10 91 0	- - - Guma w paskach	15 + DCC
1704 10 99 0	- - - Pozostała	15 + DCC
1806	Czekolada i inne przetwory spożywcze zawierające kakao:		50 ton
1806 90	- Pozostałe:
1806 90 60 0	- - Pasty do smarowania zawierające kakao	22,5 + DCC
1902	Ciasto makaronowe, również gotowane lub nadziewane (mięsem lub innymi substancjami) lub przygotowane inaczej, takie jak spaghetti, makaron, nitki, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; kuskus, przygotowany lub nie:		50 ton
	- Ciasto makaronowe nie gotowane, nie nadziewane ani nie przygotowane inaczej:
1902 11 00 0	- - Zawierające jaja	20
1902 19	- - Pozostałe:
1902 19 10 0	- - - Nie zawierające mąki lub grysiku ze zwykłej pszenicy	20
1902 19 90 0	- - - Pozostałe	20
1905	Chleb, bułki, pieczywo cukiernicze, ciasta i ciastka, herbatniki (biskwity) i inne wyroby piekarskie, nawet zawierające kakao; opłatki sakralne, puste kapsułki stosowane do celów farmaceutycznych, wafle wytłaczane, papier ryżowy i podobne wyroby:		50 ton
1905 90	- Pozostałe:
1905 90 10 0	- - Mace	12,5
1905 90 20 0	- - Opłatki sakralne, puste kapsułki stosowane do celów farmaceutycznych, wafle wytłaczane, papier ryżowy i podobne produkty	12,5
	- - Pozostałe:
1905 90 30 0	- - - Chleb, bułki nie zawierające dodatku miodu, jajek, sera lub owoców, a zawierające w suchej masie nie więcej niż 5% cukru i nie więcej niż 5% tłuszczu	12,5 + DCC
1905 90 40 0	- - - Wafle i opłatki o zawartości wody w masie powyżej 10%	17,5 + DCC
1905 90 45 0	- - - Herbatniki (biskwity)	12,5 + DCC
1905 90 55 0	- - - Produkty wytłaczane lub ekspandowane, pikantne lub solone	12,5
	- - - Pozostałe:
1905 90 60 0	- - - - Z dodatkiem środka słodzącego	20 + DCC
1905 90 90 0	- - - - Pozostałe	17,5
2005	Pozostałe warzywa przetworzone lub zakonserwowane inaczej niż za pomocą octu lub kwasu octowego, nie mrożone, inne niż produkty objęte pozycją nr 2006:		15 ton
2005 90	- Pozostałe warzywa i mieszanki warzywne:
2005 90 10 0	- - Owoce z rodzaju Capsicum inne niż słodka papryka lub pieprz angielski	15
2009	Soki owocowe (łącznie z moszczem) soki warzywne nie sfermentowane i nie zawierające dodatku alkoholu, nawet z dodatkiem cukru lub innej substancji słodzącej:		50 ton
2009 80	- Sok z dowolnego innego pojedynczego owocu lub z dowolnego warzywa:
	- - O gęstości powyżej 1,33 g/cm3 przy 20oC:
	- - - Sok z gruszek:
2009 80 11 0	- - - - O wartości nie przekraczającej 22 ECU za 100 kg masy netto	25
2009 80 19 0	- - - - Pozostałe	25
	- - - Pozostałe:
	- - - - O wartości nie przekraczającej 30 ECU za 100 kg masy netto:
2009 80 32 0	- - - - - Soki z owoców męczennicy i guawy	17,5
2009 80 33 0	- - - - - Soki z mango, owoców smaczeliny, papaya, owoców tamaryndy, owoców nerkowca, liczi (śliwek chińskich), owoców kanawalii, owoców sączyńca, owoców oskomianu (carambola) i pitahaya	17,5
2009 80 35 0	- - - - - Pozostałe	17,5
	- - - - Pozostałe:
2009 80 36 0	- - - - - Soki z owoców tropikalnych	25
2009 80 38 0	- - - - - Pozostałe	25
	- - O gęstości nie przekraczającej 1,33 g/cm3 przy 20oC:
	- - - Sok z gruszek:
2009 80 50 0	- - - - O wartości powyżej 18 ECU za 100 kg masy netto, zawierający dodatek cukru	17,5
	- - - - Pozostałe:
2009 80 61 0	- - - - - Z dodatkiem cukru o zawartości powyżej 30% w masie	17,5
2009 80 63 0	- - - - - O zawartości cukru nie przekraczającej 30% w masie	17,5
2009 80 69 0	- - - - - Nie zawierający dodatku cukru	17,5
	- - - Pozostałe:
	- - - - O wartości powyżej 30 ECU za 100 kg masy netto, zawierający dodatek cukru:
2009 80 71 0	- - - - - Sok wiśniowy i czereśniowy	17,5
2009 80 73 0	- - - - - Soki z owoców tropikalnych	17,5
2009 80 79 0	- - - - - Pozostałe	17,5
	- - - - Pozostałe:
	- - - - - O zawartości dodatku cukru w masie powyżej 30%:
2009 80 83 0	- - - - - - Soki z owoców męczennicy i guawy	17,5
2009 80 84 0	- - - - - - Soki z mango, owoców smaczeliny, papaya, owoców tamaryndy, owoców nerkowca, liczi (śliwki chińskie), owoce kanawalii, owoców sączyńca, owoców oskomianu (carambola) i pitahaya	17,5
2009 80 86 0	- - - - - - Pozostałe	17,5
	- - - - - O zawartości dodatku cukru w masie nie przekraczającej 30%:
2009 80 88 0	- - - - - - Soki z owoców tropikalnych	17,5
2009 80 89 0	- - - - - - Pozostałe	17,5
	- - - - - Nie zawierający dodatku cukru:
2009 80 95 0	- - - - - - Soki z owoców z gatunku Vaccinium macrocarpon	17,5
2009 80 96 0	- - - - - - Sok wiśniowy i czereśniowy	17,5
2009 80 97 0	- - - - - - Soki z owoców tropikalnych	25
2009 80 99	- - - - - - Pozostałe:
2009 80 99 1	- - - - - - - Soki owocowe	17,5
2009 80 99 9	- - - - - - - Pozostałe
2009 90	- Mieszanki soków:
	- - O gęstości powyżej 1,33 g/cm3 przy 20oC:
	- - - Mieszanki soków jabłkowego i gruszkowego:
2009 90 11 0	- - - - O wartości nie przekraczającej 22 ECU za 100 kg masy netto	25
2009 90 19 0	- - - - Pozostałe	25
	- - - Pozostałe:
2009 90 21 0	- - - - O wartości nie przekraczającej 30 ECU za 100 kg masy netto	25
2009 90 29 0	- - - - Pozostałe	25
	- - O gęstości nie przekraczającej 1,33 g/cm3 przy 20oC:
	- - - Mieszanki soków jabłkowego i gruszkowego:
2009 90 31 0	- - - - O wartości nie przekraczającej 18 ECU za 100 kg masy netto i o zawartości dodatku cukru w masie powyżej 30%	17,5
2009 90 39 0	- - - - Pozostałe	17,5
	- - - Pozostałe:
	- - - - O wartości powyżej 30 ECU za 100 kg masy netto:
	- - - - - Mieszanki soków owoców cytrusowych i soku ananasowego:
2009 90 41 0	- - - - - - Zawierające dodatek cukru	17,5
2009 90 49 0	- - - - - - Pozostałe	17,5
	- - - - - Pozostałe:
2009 90 51 0	- - - - - - Zawierające dodatek cukru	17,5
2009 90 59 0	- - - - - - Pozostałe	17,5
	- - - - O wartości powyżej 30 ECU za 100 kg masy netto:
	- - - - - Mieszanki soków owoców cytrusowych i soku ananasowego:
2009 90 71 0	- - - - - - O zawartości dodatku cukru w masie powyżej 30%	17,5
2009 90 73 0	- - - - - - O zawartości dodatku cukru w masie nie przekraczającej 30%	17,5
2009 90 79 0	- - - - - - Nie zawierające dodatku cukru	17,5
	- - - - - Pozostałe:
	- - - - - - O zawartości dodatku cukru w masie powyżej 30%:
2009 90 92 0	- - - - - - - Mieszanki soków z owoców tropikalnych	17,5
2009 90 94 0	- - - - - - - Pozostałe	17,5
	- - - - - - O zawartości dodatku cukru w masie nie przekraczającej 30%:
2009 90 95 0	- - - - - - - Mieszanki soków z owoców tropikalnych	17,5
2009 90 96 0	- - - - - - - Pozostałe	17,5
	- - - - - - Nie zawierające dodatku cukru:
2009 90 97 0	- - - - - - - Mieszanki soków z owoców tropikalnych	17,5
2009 90 98 0	- - - - - - - Pozostałe	17,5
2103	Sosy i przetwory z nich; zmieszane przyprawy i zmieszane przyprawy korzenne; mąka i grysik z gorczycy oraz gotowa musztarda:		75 ton
2103 10 00 0	- Sos sojowy	10
2103 20 00 0	- Ketchup pomidorowy i inne sosy pomidorowe	17,5 minimum 0,175 ECU/kg
2103 30	- Mąka i grysik z gorczycy oraz gotowa musztarda:
2103 30 10 0	- - Mąka i grysik z gorczycy	17,5
2103 30 90 0	- - Gotowa musztarda	22,5
2103 90	- Pozostałe:
2103 90 10 0	- - Ostry sos z mango w płynie	15
2103 90 30 0	- - Gorzkie aromatyczne zaprawy o objętościowej mocy alkoholu od 44,2 do 49,2% obj., zawierające w masie od 1,5 do 6% goryczki, przypraw i różnych składników oraz od 4 do 10% cukru, w pojemnikach zawierających 0,5 litra lub mniej	57,25 minimum 0,05 ECU/kg
2103 90 90 0	- - Pozostałe	15
2106	Przetwory spożywcze gdzie indziej nie wymienione ani nie włączone:		50 ton
2106 10	- Koncentraty proteinowe i teksturowane substancje proteinowe:
2106 10 20 0	- - Nie zawierające tłuszczów mleka, sacharozy, izoglukozy, glukozy lub skrobi lub zawierające w masie mniej niż 1,5% tłuszczu mleka, 5% sacharozy lub izoglukozy, 5% glukozy lub skrobi	10
2106 10 80 0	- - Pozostałe	10
2106 90	- Pozostałe:
2106 90 10 0	- - Fondue z sera	10
2106 90 20 0	- - Złożone preparaty alkoholowe, inne niż na bazie substancji zapachowych, w rodzaju używanych do produkcji napojów	172,95 minimum 4 ECU/%hl
	- - Aromatyzowane lub barwione syropy cukrowe:
2106 90 30 0	- - - Syropy izoglukozowe	10 minimum 0,085 ECU/kg
	- - - Pozostałe:
2106 90 51 0	- - - - Syrop laktozowy	10
2106 90 55 0	- - - - Syrop glukozowy i z maltodekstryny	10 minimum 0,085 ECU/kg
2106 90 59 0	- - - - Pozostałe	10
	- - Pozostałe:
2106 90 92 0	- - - Nie zawierające tłuszczów mleka, sacharozy, izoglukozy, glukozy lub skrobi lub zawierające w masie mniej niż 1,5% tłuszczu mleka, 5% sacharozy lub izoglukozy, 5% glukozy lub skrobi	10
2106 90 98 0	- - - Pozostałe	10
2203 00	Piwo otrzymywane ze słodu:		1250 hl
	- W pojemnikach zawierających nie więcej niż 10 litrów:
2203 00 01 0	- - W butelkach	15 minimum 0,125 ECU/l
2203 00 09 0	- - Pozostałe	15 minimum 0,125 ECU/l
2203 00 10 0	- W pojemnikach zawierających więcej niż 10 litrów	15 minimum 0,125 ECU/l
2204	Wino ze świeżych winogron łącznie z winami wzmocnionymi; moszcz winogronowy inny niż z pozycji nr 2009:		4250 hl
2204 10	- Wino musujące:
	- - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu nie mniejszej niż 8,5% obj.:
2204 10 11	- - - Szampan:
2204 10 11 1	- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu nie mniejszej niż 8,5%, ale nie większej niż 22% obj.	15 minimum 21 ECU/hl
2204 10 11 9	- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu powyżej 22% obj.	16,5 + 33,17 ECU/hl + 0,05 ECU/kg
2204 10 19	- - - Pozostałe:
2204 10 19 1	- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu nie mniejszej niż 8,5% ale nie większej niż 22% obj.	15 minimum 21 ECU/hl
2204 10 19 9	- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu powyżej 22% obj.	16,5 + 33,17 ECU/hl + 0,05 ECU/kg
	- - Pozostałe:
2204 10 91 0	- - - Asti spumante	15 minimum 21 ECU/hl
2204 10 99 0	- - - Pozostałe	15 minimum 21 ECU/hl
	- Pozostałe wina; moszcz winogronowy z fermentacją nie rozpoczętą lub zatrzymaną przez dodanie alkoholu:
2204 21	- - W pojemnikach zawierających 2 litry lub mniej:
2204 21 10	- - - Wina inne niż z podpozycji 2204 10 w butelkach z korkami "grzybkowymi" przytrzymywanymi przewiązkami lub zapięciami; wina dostarczane inaczej, pozostające dzięki obecności dwutlenku węgla w roztworze pod nadciśnieniem nie mniejszym niż 1 bar, ale mniejszym niż 3 bary, mierzonym w temperaturze 20oC:
2204 21 10 1	- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu nie większej niż 22% obj.	15 minimum 21 ECU/hl
2204 21 19 9	- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu powyżej 22% obj.	16,5 + 33,17 ECU/hl + 0,05 ECU/kg
	- - - Pozostałe:
	- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu nie przewyższającej 13% obj.:
	- - - - - Wina jakościowe produkowane w określonych rejonach:
	- - - - - - Białe:
2204 21 11 0	- - - - - - - Alasace	15 minimum 12,5 ECU/hl
2204 21 12 0	- - - - - - - Bordeaux	15 minimum 12,5 ECU/hl
2204 21 13 0	- - - - - - - Bourgogne (Burgundy)	15 minimum 12,5 ECU/hl
2204 21 17 0	- - - - - - - Val de Loire (Loire valley)	15 minimum 12,5 ECU/hl
2204 21 18 0	- - - - - - - Mosel-Saar-Ruwer	15 minimum 12,5 ECU/hl
2204 21 19 0	- - - - - - - Pfalz	15 minimum 12,5 ECU/hl
2204 21 22 0	- - - - - - - Rheinhessen	15 minimum 12,5 ECU/hl
2204 21 24 0	- - - - - - - Lazio (Latium)	15 minimum 12,5 ECU/hl
2204 21 26 0	- - - - - - - Toscana (Tuscany)	15 minimum 12,5 ECU/hl
2204 21 27 0	- - - - - - - Trentino, Alto Adige i Friuli	15 minimum 12,5 ECU/hl
2204 21 28 0	- - - - - - - Veneto	15 minimum 12,5 ECU/hl
2204 21 32 0	- - - - - - - Vinho Verde	15 minimum 12,5 ECU/hl
2204 21 34 0	- - - - - - - Penedes	15 minimum 12,5 ECU/hl
2204 21 36 0	- - - - - - - Rioja	15 minimum 12,5 ECU/hl
2204 21 37 0	- - - - - - - Valencia	15 minimum 12,5 ECU/hl
2204 21 38 0	- - - - - - - Pozostałe	15 minimum 12,5 ECU/hl
	- - - - - - Pozostałe:
2204 21 42 0	- - - - - - - Bordeaux	15 minimum 12,5 ECU/hl
2204 21 43 0	- - - - - - - Bourgogne (Burgundy)	15 minimum 12,5 ECU/hl
2204 21 44 0	- - - - - - - Beaujolais	15 minimum 12,5 ECU/hl
2204 21 46 0	- - - - - - - Cotes du Rhone	15 minimum 12,5 ECU/hl
2204 21 47 0	- - - - - - - Languedoc-Rousillon	15 minimum 12,5 ECU/hl
2204 21 48 0	- - - - - - - Val de Loire (Loire valley	15 minimum 12,5 ECU/hl
2204 21 62 0	- - - - - - - Piemonte (Piemont)	15 minimum 12,5 ECU/hl
2204 21 66 0	- - - - - - - Toscana (Tuscany)	15 minimum 12,5 ECU/hl
2204 21 67 0	- - - - - - - Trentino i Alto Adige	15 minimum 12,5 ECU/hl
2204 21 68 0	- - - - - - - Veneto	15 minimum 12,5 ECU/hl
2204 21 69 0	- - - - - - - Dao, Bairrada i Douro	15 minimum 12,5 ECU/hl
2204 21 71 0	- - - - - - - Navarra	15 minimum 12,5 ECU/hl
2204 21 74 0	- - - - - - - Penedes	15 minimum 12,5 ECU/hl
2204 21 76 0	- - - - - - - Rioja	15 minimum 12,5 ECU/hl
2204 21 77 0	- - - - - - - Valdepenas	15 minimum 12,5 ECU/hl
2204 21 78 0	- - - - - - - Pozostałe	15 minimum 12,5 ECU/hl
	- - - - - Pozostałe:
2204 21 79 0	- - - - - - Białe	15 minimum 12,5 ECU/hl
2204 21 80 0	- - - - - - Pozostałe	15 minimum 12,5 ECU/hl
	- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu powyżej 13% obj., ale nie przewyższającej 15% obj.:
	- - - - - Wina jakościowe produkowane w określonych regionach
2204 21 81 0	- - - - - - Białe	15 minimum 12,5 ECU/hl
2204 21 82 0	- - - - - - Pozostałe	15 minimum 12,5 ECU/hl
	- - - - - Pozostałe:
2204 21 83 0	- - - - - - Białe	15 minimum 12,5 ECU/hl
2204 21 84 0	- - - - - - Pozostałe	15 minimum 12,5 ECU/hl
	- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu powyżej 15% obj., ale nie przewyższającej 18% obj.:
2204 21 89 0	- - - - - Port	15 minimum 12,5 ECU/hl
2204 21 94 0	- - - - - Pozostałe	15 minimum 12,5 ECU/hl
	- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu powyżej 18% obj., ale nie przewyższającej 22% obj.:
2204 21 95 0	- - - - - Port	15 minimum 12,5 ECU/hl
2204 29	- - Pozostałe:
2204 29 10	- - - Wina inne niż z podpozycji 2204 10 w butelkach z korkami "grzybkowymi" przytrzymywanymi przewiązkami lub zapięciami; wina dostarczane inaczej, pozostające w wyniku obecności dwutlenku węgla w roztworze, pod ciśnieniem nie mniejszym niż 1 bar, ale mniejszym niż 3 bary, mierzonym w temperaturze 20oC:
2204 29 10 1	- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu nie większej niż 22% obj.	12,5 minimum 21 ECU/hl
2204 29 19 9	- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu powyżej 22% obj.	16,5 + 33,17 ECU/hl + 0,05 ECU/kg
	- - - Pozostałe:
	- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu nie przewyższającej 13% obj.:
	- - - - - Wina jakościowe produkowane w określonych rejonach:
	- - - - - - Białe:
2204 29 12 0	- - - - - - - Bordeaux	12,5 minimum 2,5 ECU/hl
2204 29 13 0	- - - - - - - Bourgogne (Burgundy)	12,5 minimum 2,5 ECU/hl
2204 29 17 0	- - - - - - - Val de Loire (Loire valley)	12,5 minimum 2,5 ECU/hl
2204 29 18 0	- - - - - - - Pozostałe	12,5 minimum 2,5 ECU/hl
	- - - - - - Pozostałe:
2204 29 42 0	- - - - - - - Bordeaux	12,5 minimum 2,5 ECU/hl
2204 29 43 0	- - - - - - - Bourgogne (Burgundy)	12,5 minimum 2,5 ECU/hl
2204 29 44 0	- - - - - - - Beaujolais	12,5 minimum 5 ECU/hl
2204 29 46 0	- - - - - - - Cotes du Rhone	12,5 minimum 2,5 ECU/hl
2204 29 47 0	- - - - - - - Languedoc-Roussillon	12,5 minimum 2,5 ECU/hl
2204 29 48 0	- - - - - - - Val de Loire (Loire valley	12,5 minimum 2,5 ECU/hl
2204 29 58 0	- - - - - - - Pozostałe	12,5 minimum 2,5 ECU/hl
	- - - - - Pozostałe:
	- - - - - - Białe:
2204 29 62 0	- - - - - - - Sicilia (Sicily)	12,5 minimum 2,5 ECU/hl
2204 29 64 0	- - - - - - - Veneto	12,5 minimum 2,5 ECU/hl
2204 29 65 0	- - - - - - - Pozostałe	12,5 minimum 2,5 ECU/hl
	- - - - - - Pozostałe:
2204 29 71 0	- - - - - - - Puglia (Apuglia)	12,5 minimum 2,5 ECU/hl
2204 29 72 0	- - - - - - - Sicilia (Sicily)	12,5 minimum 2,5 ECU/hl
2204 29 75 0	- - - - - - - Pozostałe	12,5 minimum 2,5 ECU/hl
	- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu powyżej 13% obj., ale nie przewyższającej 15% obj.:
	- - - - - Wina jakościowe produkowane w określonych regionach:
2204 29 81 0	- - - - - - Białe	12,5 minimum 3,5 ECU/hl
2204 29 82 0	- - - - - - Pozostałe	12,5 minimum 3,5 ECU/hl
	- - - - - Pozostałe:
2204 29 83 0	- - - - - - Białe	12,5 minimum 3,5 ECU/hl
2204 29 84 0	- - - - - - Pozostałe	12,5 minimum 3,5 ECU/hl
	- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu powyżej 15% obj., ale nie przewyższającej 18% obj.:
2204 21 89 0	- - - - - Port	12,5 minimum 10,5 ECU/hl
2204 21 94 0	- - - - - Pozostałe	12,5 minimum 10,5 ECU/hl
2205	Wermut i inne wina ze świeżych winogron przyprawione roślinami lub substancjami aromatycznymi:		1250 hl
2205 10	- W pojemnikach zawierających 2 litry lub mniej:
2205 10 10 0	- - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu wynoszącej 18% obj. lub mniejszej	15 minimum 6,25 ECU/hl
2205 90	- Pozostałe:
2205 90 10 0	- - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu wynoszącej 18% obj. lub mniejszej	15 minimum 5 ECU/hl

• Identyfikator: Dz.U.1997.159.1064
• Rodzaj: Rozporządzenie
• Tytuł: Ustanowienie kontyngentów taryfowych na przywóz niektórych towarów pochodzących z Republiki Słowenii.
• Data aktu: 19/12/1997
• Data ogłoszenia: 27/12/1997
• Data wejścia w życie: 01/01/1998