Obowiązkowe dostawy mleka przez indywidualne gospodarstwa rolne i mleczarskie.

ROZPORZĄDZENIE

RADY MINISTRÓW

z dnia 1 grudnia 1953 r.

w sprawie obowiązkowych dostaw mleka przez indywidualne gospodarstwa rolne i mleczarskie.

Na podstawie art. 5, 10 ust. 2 i art. 17-19 dekretu z dnia 1 grudnia 1953 r. o obowiązkowych dostawach mleka (Dz. U. Nr 50, poz. 245) zarządza się, co następuje:

Rozdział  1.

Ustalanie wysokości obowiązkowych dostaw mleka.

§ 1. Wysokość obowiązkowych dostaw mleka przez poszczególne indywidualne gospodarstwa rolne ustala się, mnożąc ilość hektarów użytków rolnych w danym gospodarstwie przez normę, obowiązującą w danym powiecie.

§ 2. Wysokość obowiązkowych dostaw mleka, przypadającą z jednego hektara użytków rolnych w poszczególnych powiatach (normy), określa tabela, stanowiąca załącznik do rozporządzenia.

§ 3. Wysokość obowiązkowych dostaw mleka przez gospodarstwa mleczarskie (gospodarstwa położone w mieście i prowadzące chów krów dojnych dla produkcji i sprzedaży mleka) ustala się, mnożąc ilość posiadanych krów przez normę, wynosząca 500 litrów mleka od każdej posiadanej krowy.

§ 4. Przy obliczaniu wysokości dostaw stosuje się zaokrąglenie do 1 litra. Niepełne litry zaokrągla się do 1 litra w górę.

§  5.

1. Terminy dostaw określa się na poszczególne miesiące.

2. Minister Skupu określi szczegółowy tryb ustalania terminów obowiązkowych dostaw mleka.

§ 6. Wysokość obowiązkowych dostaw mleka przez poszczególne indywidualne gospodarstwa rolne i gospodarstwa mleczarskie oraz terminy tych dostaw ustalają prezydia gminnych rad narodowych w porozumieniu z gminnymi delegatami Ministerstwa Skupu.

Rozdział  2.

Obniżenia i zwolnienia od obowiązku dostaw mleka.

§ 7. Posiadacze gospodarstw rolnych o obszarze nie przekraczającym 5 ha użytków rolnych, położonych na terenie województw: warszawskiego, poznańskiego, bydgoskiego, łódzkiego, kieleckiego, lubelskiego, białostockiego, stalinogrodzkiego, krakowskiego i rzeszowskiego oraz m. st. Warszawy i m. Łodzi, i posiadacze gospodarstw rolnych o obszarze nie przekraczającym 6 ha użytków rolnych, położonych na terenie województw: olsztyńskiego, gdańskiego, koszalińskiego, szczecińskiego, zielonogórskiego, wrocławskiego i opolskiego, mający na utrzymaniu więcej niż dwoje dzieci poniżej 14 lat, mogą korzystać z obniżenia obowiązkowych dostaw mleka w wysokości 150 litrów na każde dziecko powyżej dwojga.

§ 8. Gospodarstwom, których grunty orne, łąki lub pastwiska V i VI klasy stanowią co najmniej 30% ogólnego obszaru użytków rolnych, obniża się wysokość obowiązkowych dostaw mleka, przypadających z gruntów V i VI klasy:

1) o 20% - o ile grunty orne, łąki lub pastwiska V i VI klasy stanowią od 30 do 40% ogólnego obszaru użytków rolnych,

2) o 30% - o ile grunty orne, łąki lub pastwiska V i VI klasy stanowią powyżej 40 do 50% ogólnego obszaru użytków rolnych;

3) o 40% - o ile grunty orne, łąki lub pastwiska V i VI klasy stanowią powyżej 50% ogólnego obszaru użytków rolnych.

§ 9. Odłogi i inne nie zagospodarowane użytki rolne, przydzielone do zagospodarowania indywidualnym gospodarstwom rolnym, zwolnione są od obowiązku dostaw mleka na okres pierwszych trzech lat użytkowania.

§ 10. Gospodarstwa przydzielone osiedleńcom zwolnione są od obowiązku dostaw mleka w roku, w którym nastąpiło osiedlenie, oraz w roku następnym.

§  11.

1. Zmniejsza się wysokość obowiązkowych dostaw mleka przez gospodarstwa:

a) prowadzące wychów cieląt - o 200 litrów na każde cielę zatrzymane do chowu,

b) prowadzące wychów cieląt zakontraktowanych przez upoważnione do tego przedsiębiorstwa państwowe - o 300 litrów za każde cielę,

c) prowadzące wychów cieląt od krów zapisanych do ksiąg wstępnych i głównych - o 300 litrów za każde cielę,

d) posiadające buhaje ze świadectwem uznania - od 200 do 400 litrów za każdego buhaja,

e) prowadzące wychów jałówek, zakontraktowanych przez upoważnione do tego przedsiębiorstwa państwowe - o 300 litrów za każdą dostarczoną jałówkę,

f) prowadzące wychów buhajków hodowlanych, zakontraktowanych przez upoważnione do tego przedsiębiorstwa państwowe - o 500 litrów za każdego dostarczonego buhajka.

2. Minister Skupu w porozumieniu z Ministrami Rolnictwa oraz Przemysłu Mięsnego i Mleczarskiego określi tryb i warunki przyznawania obniżeń obowiązkowych dostaw mleka dla gospodarstw wymienionych w ust. 1.

§  12.

1. Jeżeli na skutek nadzwyczajnych okoliczności zdolność produkcyjna gospodarstwa została w takim stopniu zmniejszona, że zobowiązany nie może wykonać w części lub w całości obowiązku dostaw mleka, może on złożyć wniosek o częściowe lub całkowite zwolnienie od obowiązku dostaw mleka.

2. Decyzje w sprawach wymienionych w ust. 1 wydają prezydia powiatowych rad narodowych w porozumieniu z powiatowymi pełnomocnikami Ministerstwa Skupu.

§ 13. Minister Skupu może w przypadkach gospodarczo uzasadnionych na wniosek prezydium wojewódzkiej rady narodowej zarządzić obniżenie w granicach do 50% dla niektórych gmin, gromad lub grup gospodarstw rolnych - wysokości obowiązkowych dostaw mleka, ustalonej zgodnie z § 1 rozporządzenia.

Rozdział  3.

Wykonanie obowiązkowych dostaw mleka.

§  14.

1. Mleko dostarczone w ramach obowiązkowych dostaw powinno być świeże, naturalne i pełnotłuste o kwasowości nie wyższej niż 8° SH.

2. Minister Skupu w porozumieniu z Ministrem Przemysłu Mięsnego i Mleczarskiego określi:

a) obowiązującą na terenie poszczególnych województw dla gospodarstw objętych obowiązkiem dostaw mleka procentową zawartość tłuszczu w mleku dostarczonym na poczet obowiązkowych dostaw w granicach od 3,2% do 3,4%,

b) zasady przeliczania mleka o wyższej lub niższej zawartości tłuszczu na mleko o zawartości tłuszczu ustalonej dla gospodarstw w danym województwie.

§ 15. Nie może być przyjmowane na poczet obowiązkowych dostaw mleko o zawartości tłuszczu poniżej 2,6% lub o kwasowości powyżej 8° SH.

§ 16. Ilość mleka przypadająca na dany miesiąc powinna być dostarczona do ostatniego dnia miesiąca.

§ 17. Mleko z tytułu dostaw obowiązkowych przyjmują punkty skupu (zlewnie) Centralnego Zarządu Przemysłu Mleczarskiego.

§  18.

1. Na poczet obowiązkowych dostaw mleka mogą być przyjmowane zamiast mleka: zboże, trzoda chlewna, owce, drób, jaja, masło osełkowe, mleko owcze, wełna owcza lub bundz owczy.

2. Warunki przyjmowania produktów, o których mowa w ust. 1, określi za zgodą resortowego wiceprezesa Rady Ministrów - Minister Skupu w porozumieniu z Ministrami Rolnictwa oraz Przemysłu Mięsnego i Mleczarskiego.

Rozdział  4.

Postępowanie odwoławcze.

§  19.

1. Od decyzji, ustalającej wysokość obowiązkowej dostawy mleka, przysługuje zobowiązanemu prawo odwołania.

2. Odwołanie wnosi się do prezydium powiatowej rady narodowej za pośrednictwem prezydium gminnej rady narodowej.

3. Prezydium gminnej rady narodowej przekazuje odwołanie wraz z odpowiednimi wnioskami do decyzji prezydium powiatowej rady narodowej.

§ 20. Prezydium powiatowej rady narodowej rozstrzyga odwołania w porozumieniu z powiatowym pełnomocnikiem Ministerstwa Skupu; w razie różnicy zdań pomiędzy prezydium powiatowej rady narodowej a powiatowym pełnomocnikiem Ministerstwa Skupu decyzję ostateczną wydaje prezydium wojewódzkiej rady narodowej.

§  21.

1. Odwołanie powinno być wniesione w terminie 30 dni od daty doręczenia zawiadomienia o wysokości obowiązkowej dostawy lub od dnia powstania nowych okoliczności, uniemożliwiających wykonanie obowiązku dostawy.

2. Odwołanie może być wniesione ustnie lub na piśmie.

3. Odwołanie jest wolne od wszelkich opłat.

4. Odwołanie powinno być rozpatrzone i ostatecznie załatwione najpóźniej w ciągu miesiąca od daty wniesienia odwołania.

5. Wniesienie odwołania nie wstrzymuje wykonania obowiązku dostaw.

6. W szczególnie uzasadnionych przypadkach prezydium gminnej rady narodowej może odroczyć wykonanie obowiązku dostaw w części lub w całości do czasu rozstrzygnięcia odwołania przez prezydium powiatowej rady narodowej.

§ 22. W przypadku gdy odwołanie zostało uwzględnione, a zobowiązanie wykonane, przysługuje zobowiązanemu:

1) zaliczenie części dostawy, o jaką zmniejszono mu zobowiązanie, na pokrycie zaległości w obowiązkowych dostawach lub na obowiązkowe dostawy w roku następnym,

2) bądź zapłata za tę część dostawy (pkt 1) po cenach ustalonych dla ponadobowiązkowych dostaw mleka.

§  23.

1. Tworzy się fundusz nagród na cele premiowania obowiązkowych dostaw mleka.

2. Sposób i tryb przyznawania nagród ustala regulamin zatwierdzony przez Radę Ministrów.

3. Ogólna suma przyznanych nagród nie może przekroczyć 0,5% wartości wykonanych obowiązkowych dostaw mleka.

§ 24. Wykonanie rozporządzenia porucza się Prezesowi Rady Ministrów, Ministrowi Skupu i innym zainteresowanym ministrom.

§ 25. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 1954 r.

ZAŁĄCZNIK 

TABELA NORM OBOWIĄZKOWYCH DOSTAW MLEKA W ROKU 1954

Lp.	Nazwa województwa, powiatu, miasta wydzielonego	Norma na 1 ha użytków rolnych w litrach
	I. m. st. Warszawa	140
	II. woj. warszawskie
1.	ciechanowski	160
2.	garwoliński	160
3.	gostyniński	160
4.	grodziskomazowiecki	160
5.	grójecki	170
6.	makowski	100
7.	miński	160
8.	mławski	160
9.	nowodworski	140
10.	ostrołęcki	120
11.	ostrowski	140
12.	miejsko-uzdrowiskowy Otwock	140
13.	piaseczyński	160
14.	płocki	160
15.	płoński	160
16.	pruszkowski	150
17.	przasnyski	150
18.	pułtuski	150
19.	siedlecki	160
20.	sierpecki	160
21.	sochaczewski	160
22.	sokołowski	160
23.	wołomiński	140
24.	węgrowski	150
	m. Płock	160
	m. Pruszków	150
	m. Siedlce	160
	m. Żyrardów	160
	III. woj. bydgoskie
1.	aleksandrowski	170
2.	brodnicki	170
3.	bydgoski	170
4.	chełmiński	180
5.	chojnicki	140
6.	grudziądzki	170
7.	inowrocławski	170
8.	lipnowski	170
9.	mogileński	170
10.	rypiński	170
11.	sępoleński	170
12.	szubiński	180
13.	świecki	170
14.	toruński	170
15.	tucholski	160
16.	wąbrzeski	180
17.	włocławski	170
18.	wyrzyski	170
19.	żniński	170
	m. Bydgoszcz	170
	m. Grudziądz	170
	m. Inowrocław	170
	m. Toruń	170
	m. Włocławek	170
	IV. woj. poznańskie
1.	chodzieski	180
2.	czarnkowski	180
3.	gnieźnieński	180
4.	gostyński	180
5.	jarociński	170
6.	kaliski	160
7.	kępiński	160
8.	kolski	160
9.	koniński	140
10.	kościański	180
11.	krotoszyński	180
12.	leszczyński	180
13.	międzychodzki	160
14.	nowotomyski	180
15.	obornicki	170
16.	ostrowski	180
17.	pilski	140
18.	poznański	170
19.	rawicki	180
20.	szamotulski	180
21.	średzki	170
22.	śremski	170
23.	turecki	140
24.	wągrowiecki	180
25.	wolsztyński	180
26.	wrzesiński	170
	m. Gniezno	180
	m. Ostrów Wlkp.	180
	m. Piła	140
	m. Kalisz	160
	m. Leszno	180
	m. Poznań	170
	V. m. Łódź	160
	VI. woj. łódzkie
1.	brzeziński	150
2.	kutnowski	180
3.	łaski	140
4.	łęczycki	180
5.	łowicki	180
6.	łódzki	160
7.	piotrkowski	140
8.	radomszczański	120
9.	rawski	140
10.	sieradzki	150
11.	skierniewicki	150
12.	wieluński	140
	m. Piotrków Trybunalski	140
	m. Pabianice	140
	m. Tomaszów Mazowiecki	150
	m. Zgierz	160
	VII. woj. kieleckie
1.	buski	120
2.	iłżecki	100
3.	jędrzejowski	110
4.	kielecki	90
5.	konecki	80
6.	kozienicki	100
7.	opatowski	130
8.	opoczyński	90
9.	pińczowski	140
10.	radomski	90
11.	sandomierski	140
12.	włoszczowski	110
	m. Kielce	90
	m. Ostrowiec	130
	m. Radom	90
	m. Starachowice	100
	VIII. woj. lubelskie
1.	bialski	120
2.	biłgorajski	120
3.	chełmski	130
4.	hrubieszowski	150
5.	krasnystawski	160
6.	kraśnicki	150
7.	lubartowski	150
8.	lubelski	160
9.	łukowski	120
10.	puławski	150
11.	radzyński	130
12.	tomaszowski	150
13.	włodawski	120
14.	zamojski	160
	m. Chełm	130
	m. Lublin	160
	m. Zamość	160
	IX. woj. białostockie
1.	augustowski	90
2.	białostocki	100
3.	bielski	100
4.	ełcki	100
5.	gołdapski	100
6.	grajewski	100
7.	hajnowski	100
8.	kolneński	90
9.	łomżyński	100
10.	olecki	100
11.	siemiatycki	100
12.	sokólski	90
13.	suwalski	90
14.	wysokomazowiecki	100
	m. Białystok	100
	X. woj. olsztyńskie
1.	bartoszycki	160
2.	braniewski	180
3.	działdowski	150
4.	giżycki	160
5.	iławecki	180
6.	kętrzyński	160
7.	lidzbarski	180
8.	morąski	180
9.	mrągowski	140
10.	nidzicki	100
11.	nowomiejski	160
12.	olsztyński	140
13.	ostródzki	160
14.	pasłęcki	170
15.	piski	150
16.	reszelski	150
17.	suski	160
18.	szczycieński	120
19.	węgorzewski	160
	m. Olsztyn	140
	XI. woj. gdańskie
1.	elbląski	180
2.	gdański	180
3.	kartuski	120
4.	kościerski	140
5.	kwidzyński	160
6.	lęborski	160
7.	malborski	180
8.	nowodworsko-gdański	180
9.	starogardzki	160
10.	sztumski	180
11.	tczewski	160
12.	wejherowski	140
	m. Elbląg	180
	m. Gdynia	140
	m. Sopot	180
	m. Tczew	160
	m. Gdańsk	180
	XII. woj. koszalińskie
1.	białogardzki	150
2.	bytowski	150
3.	człuchowski	130
4.	drawski	140
5.	kołobrzeski	150
6.	koszaliński	150
7.	miastecki	160
8.	sławieński	160
9.	słupski	140
10.	szczecinecki	140
11.	wałecki	130
12.	złotowski	140
	m. Koszalin	150
	m. Słupsk	140
	XIII. woj. szczecińskie
1.	chojeński	160
2.	choszczeński	170
3.	gryficki	160
4.	gryfiński	170
5.	kamieński	170
6.	łobeski	160
7.	myśliborski	150
8.	nowogardzki	170
9.	pyrzycki	160
10.	stargardzki	160
11.	szczeciński	160
12.	woliński	160
	m. Szczecin	160
	XIV. woj. zielonogórskie
1.	głogowski	170
2.	gorzowski	170
3.	gubiński	160
4.	krośnieński	160
5.	międzyrzecki	160
6.	nowosolski	160
7.	rzepiński	150
8.	skwierzyński	140
9.	strzelecki	170
10.	sulechowski	170
11.	sulęciński	150
12.	szprotawski	170
13.	świebodziński	150
14.	wschowski	160
15.	zielonogórski	140
16.	żagański	150
17.	żarski	150
	m. Głogów	170
	m. Gorzów Wlkp.	170
	m. Zielona Góra	140
	XV. woj. wrocławskie
1.	bolesławiecki	150
2.	bystrzycki	170
3.	dzierżoniowski	150
4.	górowski	160
5.	jaworski	160
6.	jeleniogórski	170
7.	kamiennogórski	160
8.	kłodzki	160
9.	legnicki	160
10.	lubański	170
11.	lubiński	150
12.	lwówecki	170
13.	milicki	160
14.	oleśnicki	150
15.	oławski	150
16.	strzeliński	150
17.	sycowski	160
18.	średzki	150
19.	świdnicki	150
20.	trzebnicki	150
21.	wałbrzyski	160
22.	wołowski	160
23.	wrocławski	150
24.	ząbkowicki	160
25.	zgorzelecki	160
26.	złotoryjski	150
	m. Jelenia Góra	170
	m. Legnica	160
	m. Świdnica	150
	m. Wałbrzych	160
	m. Wrocław	150
	XVI. woj. opolskie
1.	brzeski	150
2.	głubczycki	140
3.	grodkowski	140
4.	kluczborski	150
5.	kozielski	170
6.	namysłowski	150
7.	niemodliński	150
8.	nyski	150
9.	oleski	160
10.	opolski	170
11.	prudnicki	170
12.	raciborski	170
13.	strzelecki	160
	m. Brzeg	150
	m. Nysa	150
	m. Opole	170
	m. Racibórz	170
	XVII. woj. stalinogrodzkie
1.	będziński	140
2.	bielski	160
3.	cieszyński	180
4.	częstochowski	140
5.	gliwicki	150
6.	kłobucki	140
7.	lubliniecki	160
8.	pszczyński	170
9.	rybnicki	150
10.	tarnogórski	150
11.	zawierciański	140
	m. Będzin	140
	m. Bielsko-Biała	160
	m. Bytom	140
	m. Bytom Nowy	140
	m. Czeladź	140
	m. Cieszyn	180
	m. Chorzów	140
	m. Częstochowa	140
	m. Dąbrowa Górnicza	140
	m. Gliwice	150
	m. Stalinogród	140
	m. Mysłowice	140
	m. Ruda	140
	m. Rybnik	150
	m. Sosnowiec	140
	m. Siemianowice Śląskie	140
	m. Szopienice	140
	m. Świętochłowice	140
	m. Zawiercie	140
	m. Zabrze	140
	XVIII. woj. krakowskie
1.	bocheński	110
2.	brzeski	100
3.	chrzanowski	100
4.	dąbrowski	100
5.	krakowski	120
6.	limanowski	90
7.	miechowski	150
8.	myślenicki	90
9.	nowosądecki	100
10.	nowotarski	100
11.	olkuski	110
12.	oświęcimski	130
13.	tarnowski	100
14.	wadowicki	130
15.	żywiecki	130
	m. Kraków	120
	m. Nowy Sącz	100
	m. Tarnów	100
	m. Zakopane	100
	XIX. woj. rzeszowskie
1.	brzozowski	100
2.	dębicki	100
3.	gorlicki	100
4.	jarosławski	120
5.	jasielski	110
6.	kolbuszowski	100
7.	krośnieński	110
8.	leski	120
9.	lubaczowski	120
10.	łańcucki	130
11.	mielecki	110
12.	niżański	100
13.	przemyski	120
14.	przeworski	150
15.	rzeszowski	130
16.	sanocki	100
17.	tarnobrzeski	120
18.	ustrzycki	80
	m. Przemyśl	120
	m. Rzeszów	130
	m. Stalowa Wola	100

• Identyfikator: Dz.U.1953.50.250
• Rodzaj: Rozporządzenie
• Tytuł: Obowiązkowe dostawy mleka przez indywidualne gospodarstwa rolne i mleczarskie.
• Data aktu: 01/12/1953
• Data ogłoszenia: 11/12/1953
• Data wejścia w życie: 01/01/1954