Narodowy plan gospodarczy na rok 1950.

USTAWA
z dnia 19 kwietnia 1950 r.
o narodowym planie gospodarczym na rok 1950.

Wstęp.

W wyniku przedterminowego wykonania 3-letniego Planu Odbudowy Gospodarczej oraz wykonania z nadwyżką Narodowego Planu Gospodarczego na rok 1949 okres odbudowy gospodarczej został w zasadzie zakończony. Produkcja przemysłu wielkiego i średniego osiągnęła w r. 1949 na 1 mieszkańca Polski w porównaniu ze stanem przedwojennym 246%, produkcja rolna - 122%, dochód narodowy - ok. 175%. Rok 1950 jest pierwszym rokiem okresu rozbudowy gospodarczej, okresu, w którym zostaną zbudowane podstawy socjalizmu.

Dział  I.

Przemysł

Art.  1.

Wartość produkcji przemysłu socjalistycznego w cenach niezmiennych wyniesie 20,5 mld. zł, tj. wzrośnie o 22% w porównaniu z r. 1949, w tym wartość produkcji państwowego przemysłu wielkiego i średniego wzrośnie o 17,7%, a wartość produkcji socjalistycznego przemysłu drobnego - o 66,7%.

Art.  2.

Wartość produkcji przemysłowej przedsiębiorstw, podległych poszczególnym ministerstwom, wzrośnie jak następuje:

Ministerstwo Górnictwa o 4,8%

Ministerstwo Przemysłu Ciężkiego o 18,3%

Ministerstwo Przemysłu Lekkiego o 18,9%

Ministerstwo Przemysłu Rolnego i Spożywczego o 14,8%

Ministerstwo Handlu Wewnętrznego o 35,6%

Ministerstwo Żeglugi o 30,3%

Art.  3.

Wzrost produkcji ważniejszych artykułów w przemyśle socjalistycznym wyniesie:

energia elektryczna 8,4%

węgiel kamienny 3,2%

koks 0,5%

rudy żelazne surowe 5,9%

surówka 10,7%

stal surowa 9,0%

wyroby walcowane 13,9%

cynk 4,4%

parowozy normalnotorowe 22,8%

wagony towarowe 4,8%

samochody ciężarowe 165,3%

traktory 43,3%

maszyny i urządzenia dla przemysłu górniczego (liczone według wartości) 18,8%

maszyny rolnicze (liczone według wartości) 3,5%

obrabiarki do metali (liczone według wartości) 30,4%

budowa okrętów 86,0%

maszyny wirujące 50,7%

odbiorniki radiowe 69,4%

cement portlandzki i hutniczy 6,1%

cegła pełna i dziurawka 36,3%

kwas siarkowy 21,2%

soda kalcynowana 18,2%

soda kaustyczna 9,9%

nawozy azotowe N2 2,0%

nawozy fosforowe P2O5 26,2%

tkaniny bawełniane 6,7%

tkaniny wełniane 8,6%

tkaniny lniane 17,5%

tkaniny jedwabne 24,3%

włókno cięte 5,4%

wyroby dziane 24,5%

obuwie skórzane mechaniczne 26,7%

papier 5,9%

tektura 10,1%

meble gięte 20,1%

meble stolarskie 31,6%

cukier 10,9%

margaryna i inne tłuszcze jadalne utwardzone 22,8%

konserwy mięsne 32,2%

mydło do prania 26,2%

papierosy 8,1%

Art.  4.

Uspołecznione rybołówstwo morskie zwiększy połowy ryb do 36,5 tys. ton, tj. o 46,7% w porównaniu z r. 1949.

Art.  5.

Podjęta będzie produkcja artykułów dotychczas w kraju nie wytwarzanych. W szczególności produkowane będą: rudy miedzi, koncentraty miedzi, żelazonikiel, sprężarki amoniakalne o wydajności 100.000 Kcal/godz., kotły stalowe do centralnego ogrzewania, nowe typy obrabiarek (wiertarka wielowrzecionowa typ KWK, trak szybkobieżny typ T.G.P. 2 i inne), nowe typy maszyn rolniczych (brony talerzowe, znaczniki, dołowniki i inne), elektryczne dmuchawy lutniowe, nowe typy gaśnic, prostowniki rtęciowe niskonapięciowe, lampy kwarcowe, reflektory morskie, aparatura do lamp jarzeniowych, nadajniki krótkofalowe, aldehyd octowy, rezorcyna, płyty izolacyjne z paździerzy, lekkie betony "Ytong", elementy prefabrykowane z betonów strunowych, koła pełnogumowe.

Art.  6.

Zostaną uruchomione nowe ważniejsze obiekty przemysłowe i urządzenia w zakładach istniejących: turbozespoły o łącznej mocy 240 MW, gazociągi Lubienia - Warszawa, trzy piece martenowskie, dwie walcownie, zakłady miedzi i niklu, fabryka łożysk kulkowych (I etap), fabryka kwasu siarkowego, fabryka wyrobów z mas plastycznych, cementownia, cztery większe betoniarnie, pięć pieców do wypalania porcelany technicznej, fabryka doświadczalna betonów strunowych, przędzalnia, fabryka włókien syntetycznych (I etap), fabryka celulozy, cztery roszarnie, zakłady graficzne, "Dom Słowa Polskiego w Warszawie" (I etap), fabryka mączki rybnej we Władysławowie, cztery chłodnie, w tym dwie rybne, cztery fabryki proszku mlecznego, pięć wielkich piekarń mechanicznych.

Art.  7.

Nastąpi intensyfikacja procesów wytwórczych, połączona ze zwiększeniem wykorzystania urządzeń produkcyjnych, mechanizacja pracy oraz normalizacja procesów technologicznych i wyrobów przy rozszerzeniu zastosowania nowoczesnych metod produkcyjnych.

Art.  8.

Nakłady inwestycyjne ze środków limitowanych i nielimitowanych na przemysł wzrosną w porównaniu z r. 1949 o 50% i wyniosą, łącznie z nakładami na szkolenie zawodowe, bezpieczeństwo i higienę pracy oraz urządzenia socjalne - 183,5 mld. zł.

W podstawowych gałęziach przemysłu nakłady te wyniosą:

w mil. zł z r. 1949

Centralny Zarząd Energetyki

21.932

Gazownictwa

2.183

Przemysłu Węglowego

26.383

Naftowego

4.847

Hutniczego

25.594

Metali Nieżelaznych

4.230

Chemicznego

15.304

Budowy Maszyn Ciężkich

2.755

Maszynowego

4.452

Motoryzacyjnego

4.079

Elektrotechnicznego

4.868

Bawełnianego

4.597

Wełnianego

898

Skórzanego

1.972

Papierniczego

3.630

Cukrowniczego

1.519

Tłuszczowego

1.423

Mięsnego

2.554

Okrętowego

2.562

Leśnego

2.049.

Art.  9.

Wydajność pracy robotników produkcyjnych w przemyśle państwowym, mierzona wartością produkcji w cenach niezmiennych na 1 robotnika produkcyjnego w roku, wzrośnie o 8,4% w porównaniu z r. 1949, w szczególności:

w energetyce

o 4,9%

w przemyśle węglowym

o 7,0%

naftowym

o 1,8%

hutniczym

o 6,2%

maszyn ciężkich

o 9,0%

motoryzacyjnym

o 29,9%

elektrotechnicznym

o 7,2%

chemicznym

o 6,1%

mineralnym

o 3,0%

bawełnianym

o 4,9%

wełnianym

o 9,0%

papierniczym

o 6,0%

drzewnym

o 7,5%

cukrowniczym

o 13,0%

fermentacyjnym

o 14,2%

Art.  10.

Stan zatrudnienia w przemyśle państwowym wzrośnie w porównaniu z r. 1949 o 9%.

Art.  11.

Państwo Ludowe okazywać będzie pomoc indywidualnemu rzemiosłu przede wszystkim drogą zwiększenia dostaw dla rzemieślniczych spółdzielni zaopatrzenia i zbytu oraz drogą rozwoju szkolenia zawodowego rzemieślników.

Dział  II.

Rolnictwo.

Art.  12.

Dzięki rozwojowi gospodarki socjalistycznej w rolnictwie i szerokiej pomocy Państwa dla mało- i średniorolnych gospodarstw chłopskich oraz wzrostowi aktywności mas pracujących chłopów i robotników rolnych, wartość produkcji rolnej przy przeciętnych warunkach klimatycznych winna osiągnąć ponad 10 mld. zł w cenach niezmiennych, tj. o około 6,4% więcej niż w r. 1949, który był rokiem wysokiego urodzaju.

Art.  13.

Przewiduje się osiągnięcie wzrostu wartości produkcji roślinnej o około 3,7%, wzrostu produkcji zwierzęcej - o około 10,8%.

Art.  14.

Przewiduje się, że ogólna powierzchnia zbiorów osiągnie w całym rolnictwie obszar około 15.240 tys. ha, czyli o około 2,9% więcej w porównaniu do obszaru w r. 1949.

Art.  15.

Przewiduje się, że całkowite zbiory ważniejszych ziemiopłodów osiągną następujący poziom:

w tys. ton

w porównaniu

z 1949 r. w %%

3 zboża razem

9.585

100,2

w tym pszenica

1.975

110,9

ziemniaki

31.832

105,4

buraki cukrowe

5.640

117,8

włókniste: nasienie

72

118,0

słoma

381,6

120,0

oleiste

154,5

149,0.

Art.  16.

Przewiduje się, że produkcja wytworów zwierzęcych osiągnie następujący poziom:

w porównaniu

z 1949 r. w %%

żywiec wołowy

tys. ton 274,9

118,2

" cielęcy

" " 63,8

109,8

" wieprzowy

" " 802,8

112,3

" barani

" " 13,6

113,3

mleko

mil. l 7.168

117,7

jaja

mil. szt. 3.400

106,3

wełna

ton 2.392

113,0

ryby słodkowodne

tys. ton 14,8

104,2

Art.  17.

Przewidywany stan pogłowia żywego wyniesie w połowie r. 1950:

tys. szt.

w porównaniu

z r. 1949 w %%

konie

2.700

106,4

bydło

6.900

108,4

trzoda chlewna

6.900

112,7

owce

1.840

113,5.

Art.  18.

Wartość produkcji państwowych gospodarstw rolnych winna wzrosnąć w porównaniu z r. 1949 o ponad 25%, przy czym wzrost w zakresie produkcji roślinnej wyniesie około 21,%, a w zakresie produkcji zwierzęcej - około 44%.

Art.  19.

Zbiory ważniejszych ziemiopłodów w państwowych gospodarstwach rolnych winny wynieść:

w tys. ton

w porównaniu

z 1949 r. w %%

3 zboża

780,1

110,1

w tym pszenica

216,0

122,8

ziemniaki

1,280,0

150,8

buraki cukrowe

840,0

150,0.

Art.  20.

Pogłowie inwentarza żywego w państwowych gospodarstwach rolnych osiągnie w połowie roku następujący stan:

tys. szt.

w porównaniu

z r. 1949 w %%

konie

105,0

118,4

bydło

240,0

130,9

trzoda chlewna

320,0

148,7

owce

135,0

152,5

drób

379,7

575,3.

Art.  21.

Produkcja wytworów zwierzęcych w państwowych gospodarstwach rolnych wyniesie:

w porównaniu

z r. 1949 w %%

żywiec wieprzowy

25,2 tys. ton

162,6

mleko

230 mil. l

139,4

jaja

2,4 mil. szt.

160,0

wełna

310,0 ton

159,0

ryby słodkowodne

6,5 tys. ton

130,0.

Art.  22.

Zaopatrzenie rolnictwa w nawozy sztuczne, wyrażone w czystym składniku, wzrośnie jak następuje:

nawozy azotowe

o 10,6%

fosforowe

o 21,0%

potasowe

o 4,8%

wapno nawozowe

o 67,4%.

Art.  23.

Stan parku traktorowego (w przeliczeniu na traktory o mocy 15 KM) wyniesie około 19,1 tys. sztuk i osiągnie poziom o około 40,8% wyższy od stanu z r. 1949.

Art.  24.

Ilość prac, wykonanych w państwowych gospodarstwach rolnych traktorami, w przeliczeniu na orkę średnią wzrośnie w porównaniu z r. 1949 o 26,1%.

Art.  25.

Liczba państwowych ośrodków maszynowych wzrośnie w porównaniu z r. 1949, osiągając stan 130.

Art.  26.

Elektryfikacja obejmie 520 gromad wiejskich i 140 państwowych gospodarstw rolnych.

Art.  27.

Państwo zapewni wszechstronną pomoc powstającym spółdzielniom produkcyjnym, a w szczególności zapewni odpowiednie zaopatrzenie ich w nowoczesne środki produkcji.

Art.  28.

W r. 1950 zostanie wzmożone planowe oddziaływanie Państwa Ludowego na gospodarkę drobnych i średnich gospodarstw chłopskich przez lepsze zaopatrzenie rolnictwa w środki produkcji, rozszerzenie kontraktacji płodów roślinnych i artykułów hodowli oraz usprawnienie i rozszerzenie działalności instrukcyjnej, zwłaszcza na gromadzkich i gminnych naradach wytwórczych chłopów mało- i średniorolnych, na których omawiane będą wytyczne planów gospodarczych w rolnictwie.

Art.  29.

Nakłady inwestycyjne ze środków limitowanych i nielimitowanych w rolnictwie wzrosną w porównaniu z r. 1949 o 23% i osiągną sumę 48,3 mld. zł.

Art.  30.

Wydajność pracy w państwowych gospodarstwach rolnych, mierzona wartością produkcji w cenach niezmiennych na 1 pracownika w roku, wzrośnie o 9,5%.

Dział  III.

Leśnictwo.

Art.  31.

Wartość produkcji leśnictwa wyniesie 272,3 mil. zł w cenach niezmiennych, tj. o 5,9% więcej niż w r. 1949.

Art.  32.

Ogółem pozyskanie drewna wyniesie 11.730 tys. m3 czyli o 2,6% więcej niż w r. 1949.

Art.  33.

Mechanizacja wywozu drewna wzrośnie o około 138% w porównaniu z r. 1949.

Art.  34.

Zalesienia bieżące i pielęgnacyjne obejmą 118 tys. ha wobec 113,62 tys. ha w r. 1949.

Dział  IV.

Budownictwo.

Art.  35.

Wzrost wartości produkcji uspołecznionych przedsiębiorstw budowlano-montażowych w porównaniu z r. 1949 wyniesie 73,0%, w tym w przedsiębiorstwach podległych Ministerstwu Budownictwa - 64,5%.

Art.  36.

Wartość sprzętu w uspołecznionych przedsiębiorstwach budowlanych wyniesie (w cenach 1949 r.) 15,6 mld. zł, co oznaczać będzie wzrost o 79% w porównaniu z r. 1949. Stopień usprzętowienia w tych przedsiębiorstwach czyli stosunek wartości sprzętu do wartości produkcji budownictwa wyniesie w 1950 r. 6%, podczas gdy w 1949 r. wynosił 5,7%.

Art.  37.

Zmechanizowanie ważniejszych robót w przedsiębiorstwach, podległych Ministerstwu Budownictwa, osiągnie w zakresie robót ziemnych ponad 26%, w robotach żelbetowych - ponad 65%.

Art.  38.

Nakłady inwestycyjne ze środków limitowanych i nielimitowanych w budownictwie mieszkaniowym wzrosną o 28% i wyniosą sumę 35,2 mld. zł, w budownictwie zaś administracyjnym zmniejszą się o 19% i wyniosą 5,7 mld. zł.

Art.  39.

Wzrost wydajności pracy w uspołecznionych przedsiębiorstwach budowlanych wyrazi się wzrostem wartości przerobowej w roku na 1 robotnika o 12,5%.

Dział  V.

Komunikacja i łączność.

Art.  40.

Przewozy towarowe w poszczególnych rodzajach transportu wyniosą:

w porównaniu

z r. 1949 w %%

koleje normalnotorowe i dojazdowe 108,6

państwowa komunikacja samochodowa 163,6

żegluga śródlądowa 116,4

żegluga pełnomorska 118,2.

Art.  41.

W poszczególnych rodzajach transportu zapewnione zostaną warunki dla wykonania następujących zadań w zakresie przewozów osobowych:

w porównaniu

z r. 1949 w %%

koleje normalnotorowe i dojazdowe 110,4

państwowa komunikacja samochodowa 147,3

żegluga śródlądowa 102,1

komunikacja lotnicza wewnętrzna 120,3.

Art.  42.

Nastąpi usprawnienie eksploatacji w poszczególnych rodzajach transportu przez poprawę wskaźników techniczno-ekonomicznych. W szczególności w porównaniu z r. 1949 nastąpi:

1. w zakresie kolei normalnotorowych

- zmniejszenie współczynnika obrotu wagonu towarowego o 1,7%,

- zwiększenie średniego przebiegu na dobę parowozu w pociągach towarowych o 5,9%,

2. w państwowej komunikacji samochodowej

- zwiększenie szybkości technicznej o 3,5% w przewozach osobowych oraz o 2,4% w przewozach towarowych,

- zwiększenie współczynnika wykorzystania taboru o 2,9% w przewozach osobowych oraz o 9,1% w przewozach towarowych.

Art.  43.

Wydajność pracy w komunikacji kolejowej normalnotorowej, w ilości brutto-tono-km w ruchu osobowym i towarowym, przypadająca na 1 pracownika eksploatacyjnego w roku, wzrośnie o 5,7%.

Art.  44.

W zakresie usług pocztowo-telekomunikacyjnych zostanie zapewnione doręczenie 820 mil. przesyłek listowych zwykłych, co będzie stanowiło wzrost o około 5%, przesłanie 510 mil. czasopism, co będzie stanowiło wzrost o około 23%, przeprowadzenie 43 mil. telefonicznych rozmów międzymiastowych, co będzie stanowiło wzrost o około 11% w porównaniu z r. 1949.

Dalsze polepszenie usług pocztowo-telekomunikacyjnych nastąpi przez uruchomienie 138 nowych placówek pocztowo-telekomunikacyjnych, wzrost liczby listonoszy wiejskich do 12.980, tj. o 14,8%, wzrost mechanicznego taboru pocztowego o 24,2%, wzrost liczby aparatów telefonicznych o 9,9% - w porównaniu z r. 1949.

Art.  45.

Nakłady inwestycyjne ze środków limitowanych i nielimitowanych w komunikacji i łączności wzrosną w porównaniu z r. 1949 o 23% i wyniosą 77,3 mld. zł.

Dział  VI.

Handel wewnętrzny.

Art.  46.

Całkowita masa towarowa rynkowa, rozprowadzana przez handel detaliczny państwowy, spółdzielczy i prywatny, winna wzrosnąć w porównaniu z r. 1949 o około 8% w cenach porównywalnych.

Art.  47.

Obroty w detalicznym handlu uspołecznionym w cenach porównywalnych wzrosną o 48%.

Art.  48.

Sieć uspołecznionego handlu detalicznego osiągnie ponad 49 tys. punktów, tj. wzrośnie w porównaniu z r. 1949 o 17%.

Art.  49.

Przeciętne obroty na jeden punkt sprzedaży detalicznej w handlu uspołecznionym w cenach porównywalnych wzrosną o 27%. Ilość zakładów żywienia zbiorowego wzrośnie z 1534 w r. 1949 do 2195 w r. 1950, tj. o 42,9%.

Art.  50.

Nakłady inwestycyjne ze środków limitowanych i nielimitowanych w aparacie obrotu towarowego wzrosną w porównaniu z r. 1949 o 19% i wyniosą 20,3 mld. zł.

Dział  VII.

Rozwój oświaty, kultury i ochrony zdrowia.

Art.  51.

W oparciu o wzrost wydatków na rozwój oświaty, kultury, ochronę zdrowia i opiekę społeczną w budżecie państwowym oraz planach finansowych uspołecznionych przedsiębiorstw, a także w budżetach terenowych i w budżetach związków zawodowych nastąpi wydatny wzrost usług kulturalnych i socjalnych.

Art.  52.

Na kursach zawodowych oraz w szkołach przysposobienia zawodowego zostanie przeszkolonych ogółem 335,6 tys. osób, tj. o 27% więcej niż w r. 1949.

Art.  53.

Ilość uczniów w szkołach zawodowych I stopnia wzrośnie o 12%, osiągając liczbę 397,8 tys. osób. Ogólna liczba absolwentów szkół zawodowych I stopnia wzrośnie o 28%, osiągając liczbę 79,0 tys. osób.

Art.  54.

Ilość uczniów w szkołach zawodowych II stopnia wzrośnie o 18,9%, osiągając liczbę 156,3 tys. osób. Ogólna liczba absolwentów szkół zawodowych II stopnia wzrośnie o 44%, osiągając liczbę 32,7 tys. osób.

Art.  55.

Liczba absolwentów szkół wyższych zawodowych i akademickich wzrośnie do 14 tys. osób, tj. o 100% w porównaniu z r. 1949, w tym wzrost liczby absolwentów wyższych szkół technicznych wyniesie 137%, rolniczych - 48% i leśniczych - 250%.

Art.  56.

Liczba dzieci w przedszkolach wzrośnie o 17,5%, osiągając liczbę 343 tys. W szkolnictwie podstawowym 17% liczby szkół o jednym nauczycielu otrzyma drugą siłę nauczycielską, a ilość absolwentów z VII klasy szkół podstawowych wzrośnie o 20,6%, w tym na wsi - o 27,6%.

Art.  57.

Liczba absolwentów szkół ogólnokształcących stopnia licealnego wyniesie 24,2 tys. czyli wzrośnie o 37,5%.

Art.  58.

Kursy likwidacji analfabetyzmu osiągną ilość 50 tys., tj. o 79% więcej niż w r. 1949. Na kursach tych przeszkolonych zostanie 750 tys. osób, tj. o 53% więcej niż w r. 1949.

Art.  59.

Upowszechnienie kultury następować będzie w oparciu o rozbudowę domów kultury, świetlic i zespołów oświatowych i artystycznych. Powstaną 74 domy kultury, 3,4 tys. świetlic oraz ponad 14 tys. amatorskich zespołów świetlicowych.

Art.  60.

Łączny nakład książek i broszur wzrośnie o 16% w porównaniu z r. 1949, osiągając liczbę 85 mil. egzemplarzy. Łączny nakład dzienników wzrośnie o 18%, a czasopism - o 36% w porównaniu z r. 1949.

Art.  61.

Rozwój radiofonizacji zapewni wzrost liczby radioabonentów w całym kraju o 19,6%, przy czym liczba zradiofonizowanych wsi wyniesie 6.200, tj. o 24% więcej niż w r. 1949.

Art.  62.

Liczba kin typu miejskiego wzrośnie o 4,2%, a liczba kin typu wiejskiego wzrośnie pięciokrotnie.

Art.  63.

Liczba przedstawień w teatrach dramatycznych wzrośnie do 17,8 tys., tj. o 29%.

Art.  64.

W dziedzinie lecznictwa zamkniętego liczba łóżek szpitalnych osiągnie 95,8 tys., tj. o ponad 7% więcej niż w r. 1949. Liczba łóżek w sanatoriach przeciwgruźliczych wzrośnie do 16,9 tys., tj. o 26%.

W dziedzinie lecznictwa otwartego ilość ośrodków zdrowia osiągnie 1.352, tj. o 12% więcej niż w r. 1949. Ilość ośrodków zdrowia na wsi wzrośnie do 771, tj. o 15,2%.

Art.  65.

Rozwój wczasów wyrazi się w zwiększeniu liczby miejsc w domach wypoczynkowych do 36,7 tys., tj. o 3% w porównaniu z r. 1949 i w zwiększeniu liczby osób, korzystających z wczasów, do 546 tys., tj. o 28,8%. Liczba pracowników fizycznych, korzystających z wczasów, wzrośnie o 42%.

Art.  66.

Liczba osób, objętych wychowaniem fizycznym, wzrośnie do 5 mil., tj. o 13,6% w porównaniu z r. 1949.

Art.  67.

W dziedzinie opieki społecznej szczególny nacisk położony będzie na opiekę nad matką i dzieckiem. Liczba żłobków wzrośnie do 559, tj. w porównaniu z r. 1949 o 18%, a liczba miejsc - o 37%.

Art.  68.

W dziedzinie wczasów letnich dla dzieci i młodzieży nastąpi wzrost liczby punktów kolonijnych do 4.300, tj. o 7% w porównaniu z r. 1949, a liczba korzystających wzrośnie do 581 tys., tj. o 5%. W ramach akcji socjalnej liczba punktów kolonijnych wzrośnie w porównaniu z r. 1949 o 50%, a liczba korzystających - o 59%.

Art.  69.

Liczba zakładów opieki nad dziećmi i młodzieżą wzrośnie o 30, a liczba miejsc w zakładach - o 3,6 tys., czyli o 11% w porównaniu z r. 1949.

Art.  70.

Nakłady inwestycyjne ze środków limitowanych i nielimitowanych na urządzenia socjalne i kulturalne w zakresie resortów socjalnych wzrosną w porównaniu z r. 1949 o 52% i wyniosą sumę 34,5 mld. zł.

Dział  VIII.

Gospodarka komunalna i mieszkaniowa.

Art.  71.

Korzystanie z urządzeń wodociągowych udostępnione zostanie 66% ogółu ludności miejskiej, a korzystanie z urządzeń kanalizacyjnych - 58% tej ludności. Oznacza to, że z ogółu ludności miejskiej korzystać będzie z urządzeń wodociągowych o 3% więcej niż w r. 1949 i z urządzeń kanalizacyjnych o 3% więcej niż w r. 1949.

Art.  72.

Rozpoczęta zostanie budowa nowej sieci wodociągów w okręgu przemysłowym Górnego Śląska oraz nastąpi rozbudowa sieci wodociągowej w Łodzi.

Art.  73.

W dziedzinie komunikacji miejskiej tabor zwiększy się w porównaniu z r. 1949 o 57 autobusów i trolleybusów oraz o 170 wagonów tramwajowych.

Art.  74.

Stan zasobów mieszkaniowych w miastach wyniesie na koniec r. 1950 ogółem 5.137,5 tys. izb mieszkalnych, tj. o 77,5 tys. izb więcej niż w r. 1949.

Art.  75.

W ramach gospodarki uspołecznionej oddanych będzie do użytku 63,5 tys. izb, w tym 53,3 tys. izb przez Zakład Osiedli Robotniczych. Budownictwo to uwzględni przede wszystkim potrzeby rozbudowującej się gospodarki narodowej i klasy robotniczej.

Art.  76.

Nastąpi znaczne wzmożenie akcji kapitalnych remontów w ramach Funduszu Gospodarki Mieszkaniowej, wyrażające się wzrostem wartości remontów o 93% w porównaniu z r. 1949.

Art.  77.

Nakłady inwestycyjne ze środków limitowanych i nielimitowanych na urządzenia użyteczności publicznej wzrosną w porównaniu z r. 1949 o 80% i wyniosą sumę 17,3 mld. zł.

Dział  IX.

Wydajność pracy, zatrudnienie i płace.

Art.  78.

W celu osiągnięcia wzrostu wydajności pracy, ustalonego dla poszczególnych działów gospodarki (art. 9, 30, 39, 43), Państwo zapewni najbardziej sprzyjające warunki dla dalszego rozwoju ruchu współzawodnictwa pracy i nowatorstwa, dla oparcia go o masowe, indywidualne i zespołowe zobowiązania, obejmujące ilość, jakość i obniżenie kosztów produkcji.

Art.  79.

Stan zatrudnienia poza rolnictwem wzrośnie w r. 1950 w porównaniu z r. 1949 o około 8%.

Art.  80.

Stan zatrudnienia w gospodarce socjalistycznej wzrośnie w r. 1950 w porównaniu z r. 1949 o 14%, w tym w przemyśle państwowym - o 9%.

Art.  81.

Nastąpi wzrost funduszu płac w gospodarce socjalistycznej. Wzrost ten określi zwiększenie zatrudnienia i wydajności pracy.

Dział  X.

Dochód narodowy.

Art.  82.

W wyniku wzrostu wydajności pracy i zatrudnienia we wszystkich działach produkcji materialnej oraz dzięki oszczędnościom w zużyciu środków produkcji, dochód narodowy w r. 1950 wyniesie 22.1 mld. zł w cenach niezmiennych czyli wzrośnie o 15,2% w porównaniu z r. 1949.

Art.  83.

Z ogólnej sumy dochodu narodowego przypadnie na dochód, wytworzony:

w przemyśle w rzemiośle 44,0%

w rolnictwie 27,9%

w budownictwie 7,1%

w komunikacji i łączności 10,5%.

Art.  84.

W związku z umocnieniem i rozszerzeniem gospodarki socjalistycznej przypadnie na dochód narodowy, wytworzony w tej gospodarce, około 69% wobec około 64% w r. 1949.

Art.  85.

Część dochodu narodowego, przeznaczona na spożycie indywidualne, wzrośnie o około 8% w porównaniu z r. 1949.

Część dochodu narodowego, przeznaczona na akumulację, stanowić będzie 22% dochodu narodowego, przy czym akumulacja wzrośnie o 19% w porównaniu z r. 1949.

Dział  XI.

Inwestycje i kapitalne remonty.

Art.  86.

Nakłady na inwestycje wyniosą 446,3 mld. zł w cenach r. 1949, w tym nakłady ze środków limitowanych - 94%, a ze środków nielimitowanych - 6%. Wzrost nakładów inwestycyjnych wyniesie 36% w porównaniu z r. 1949.

Wzrost ten wyniesie w zakresie:

przemysłu 50%

rolnictwa 23%

komunikacji i łączności 23%

obrotu towarowego 19%

urządzeń socjalnych i kult. 49%

budownictwa mieszkaniowego 28%

gospodarki komunalnej 80%.

Art.  87.

Nakłady na kapitalne remonty wyniosą 61,9 mld. zł w cenach r. 1949, w tym nakłady ze środków limitowanych wyniosą 79%, a ze środków nielimitowanych - 21%.

Wzrost nakładów na kapitalne remonty wyniesie 156% w porównaniu z r. 1949.

Art.  88.

Z ogólnych nakładów na inwestycje przeznacza się na inwestycje produkcyjne - 77,1%

w tym:

przemysł 40,2%

rolnictwo i leśnictwo 11,2%

komunikacja i łączność 17,0%

obrót towarowy 4,5%

przedsiębiorstwa budowlane 4,2%

na inwestycje nieprodukcyjne - 22,9%

w tym:

urządzenia socjalne i kulturalne 9,5%

budownictwo mieszkaniowe 7,9%

budownictwo administracyjne 1,2%

gospodarka komunalna i inne 4,3%.

Art.  89.

Z ogólnej sumy 446,3 mld. zł środków limitowanych i nielimitowanych przeznacza się na inwestycje, dokonywane przez:

w mil. zł

z r. 1949

Kancelarię Prezydenta R. P. i Kancelarię Rady Państwa

317

Kancelarię Sejmu Ustawodawczego

290

Prezydium Rady Ministrów

3.440

Państwową Komisję Planowania Gospodarczego

876

Państwową Komisję Planowania Gospodarczego

(instytucje podległe)

1.994

Państwową Komisję Planowania Gospodarczego

(drobna wytwórczość)

2.564

Centralny Urząd Szkolenia Zawodowego

10.374

Ministerstwo Administracji Publicznej

18.967

" Finansów

1.980

" Górnictwa

36.250

" Przemysłu Ciężkiego

92.355

" " Lekkiego

30.706

" " Rolnego i Spożywczego

6.520

" Rolnictwa i Reform Rolnych

45 393

" Leśnictwa

4.324

" Budownictwa

53.337

" Handlu Wewnętrznego

23.975

" Handlu Zagranicznego

1.078

" Komunikacji

63.371

" Żeglugi

13.980

" Poczt i Telegrafów

7.347

" Oświaty

13.369

" Kultury i Sztuki

6.587

" Pracy i Opieki Społecznej

2.572

" Zdrowia

3.743.

Art.  90.

Z ogólnych nakładów na kapitalne remonty przeznacza się na:

przemysł 36%

komunikację i łączność 37%

gospodarkę komunalną i mieszkaniową 20%.

Dział  XII.

Postanowienia końcowe.

Art.  91.

Wykonanie ustawy porucza się Prezesowi Rady Ministrów i właściwym ministrom.

Art.  92.

Ustawa wchodzi w życie z dniem ogłoszenia z mocą obowiązującą od dnia 1 stycznia 1950 r.

Zmiany w prawie

Stosunek prezydenta Dudy do wolnej Wigilii "uległ zawieszeniu"

Prezydent Andrzej Duda powiedział w czwartek, że ubolewa, że w sprawie ustawy o Wigilii wolnej od pracy nie przeprowadzono wcześniej konsultacji z prawdziwego zdarzenia. Jak dodał, jego stosunek do ustawy "uległ niejakiemu zawieszeniu". Wyraził ubolewanie nad tym, że pomimo wprowadzenia wolnej Wigilii, trzy niedziele poprzedzające święto mają być dniami pracującymi. Ustawa czeka na podpis prezydenta.

kk/pap 12.12.2024
ZUS: Renta wdowia - wnioski od stycznia 2025 r.

Od Nowego Roku będzie można składać wnioski o tzw. rentę wdowią, która dotyczy ustalenia zbiegu świadczeń z rentą rodzinną. Renta wdowia jest przeznaczona dla wdów i wdowców, którzy mają prawo do co najmniej dwóch świadczeń emerytalno-rentowych, z których jedno stanowi renta rodzinna po zmarłym małżonku. Aby móc ją pobierać, należy jednak spełnić określone warunki.

Grażyna J. Leśniak 20.11.2024
Zmiany w składce zdrowotnej od 1 stycznia 2026 r. Rząd przedstawił założenia

Przedsiębiorcy rozliczający się według zasad ogólnych i skali podatkowej oraz liniowcy będą od 1 stycznia 2026 r. płacić składkę zdrowotną w wysokości 9 proc. od 75 proc. minimalnego wynagrodzenia, jeśli będą osiągali w danym miesiącu dochód do wysokości 1,5-krotności przeciętnego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw w czwartym kwartale roku poprzedniego, włącznie z wypłatami z zysku, ogłaszanego przez prezesa GUS. Będzie też dodatkowa składka w wysokości 4,9 proc. od nadwyżki ponad 1,5-krotność przeciętnego wynagrodzenia, a liniowcy stracą możliwość rozliczenia zapłaconych składek w podatku dochodowym.

Grażyna J. Leśniak 18.11.2024
Prezydent podpisał nowelę ustawy o rozwoju lokalnym z udziałem lokalnej społeczności

Usprawnienie i zwiększenie efektywności systemu wdrażania Rozwoju Lokalnego Kierowanego przez Społeczność (RLKS) przewiduje ustawa z dnia 11 października 2024 r. o zmianie ustawy o rozwoju lokalnym z udziałem lokalnej społeczności. Jak poinformowała w czwartek Kancelaria Prezydenta, Andrzej Duda podpisał ją w środę, 13 listopada. Ustawa wejdzie w życie z dniem następującym po dniu ogłoszenia.

Grażyna J. Leśniak 14.11.2024
Do poprawki nie tylko emerytury czerwcowe, ale i wcześniejsze

Problem osób, które w latach 2009-2019 przeszły na emeryturę w czerwcu, przez co - na skutek niekorzystnych zasad waloryzacji - ich świadczenia były nawet o kilkaset złotych niższe od tych, jakie otrzymywały te, które przeszły na emeryturę w kwietniu lub w maju, w końcu zostanie rozwiązany. Emerytura lub renta rodzinna ma - na ich wniosek złożony do ZUS - podlegać ponownemu ustaleniu wysokości. Zdaniem prawników to dobra regulacja, ale równie ważna i paląca jest sprawa wcześniejszych emerytur. Obie powinny zostać załatwione.

Grażyna J. Leśniak 06.11.2024
Bez konsultacji społecznych nie będzie nowego prawa

Już od jutra rządowi trudniej będzie, przy tworzeniu nowego prawa, omijać proces konsultacji publicznych, wykorzystując w tym celu projekty poselskie. W czwartek, 31 października, wchodzą w życie zmienione przepisy regulaminu Sejmu, które nakazują marszałkowi Sejmu kierowanie projektów poselskich do konsultacji publicznych i wymagają sporządzenia do nich oceny skutków regulacji. Każdy obywatel będzie mógł odtąd zgłosić własne uwagi do projektów poselskich, korzystając z Systemu Informacyjnego Sejmu.

Grażyna J. Leśniak 30.10.2024
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.1950.21.179

Rodzaj: Ustawa
Tytuł: Narodowy plan gospodarczy na rok 1950.
Data aktu: 19/04/1950
Data ogłoszenia: 12/05/1950
Data wejścia w życie: 12/05/1950, 01/01/1950