(2020/C 372 I/01)(Dz.U.UE C z dnia 4 listopada 2020 r.)
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 314, w związku z Traktatem ustanawiającym Europejską Wspólnotę Energii Atomowej, w szczególności jego art. 106a,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE, Euratom) 2018/1046 z dnia 18 lipca 2018 r. w sprawie zasad finansowych mających zastosowanie do budżetu ogólnego Unii, zmieniające rozporządzenia (UE) nr 1296/2013, (UE) nr 1301/2013, (UE) nr 1303/2013, (UE) nr 1304/2013, (UE) nr 1309/2013, (UE) nr 1316/2013, (UE) nr 223/2014 i (UE) nr 283/2014 oraz decyzję nr 541/2014/UE, a także uchylające rozporządzenie (UE, Euratom) nr 966/2012 1 , w szczególności jego art. 44,
a także mając na uwadze, co następuje:
- budżet Unii na rok budżetowy 2020 został ostatecznie przyjęty w dniu 27 listopada 2019 r. 2 ,
- w dniu 9 października 2020 r. Komisja przedłożyła wniosek zawierający projekt budżetu korygującego nr 9 do budżetu ogólnego na rok budżetowy 2020,
- należy umożliwić szybkie przyjęcie projektu budżetu korygującego nr 9/2020, mając przy tym również na uwadze sytuację związaną z COVID-19, która już wywiera zwiększoną presję na finanse odnośnych państw członkowskich, w celu zapewnienia pomocy z Funduszu Solidarności Unii Europejskiej odnośnym państwom członkowskim, które zostały dotknięte klęskami żywiołowymi lub których dotyczy poważny stan zagrożenia zdrowia publicznego spowodowany pandemią COVID-19. W związku z tym uzasadnione jest skrócenie - zgodnie z art. 3 ust. 3 regulaminu wewnętrznego Rady - ośmiotygodniowego okresu odnoszącego się do informowania parlamentów narodowych ustanowionego w art. 4 protokołu nr 1,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Sporządzono w Brukseli w dniu 30 października 2020 r.
|
W imieniu Rady |
|
M. ROTH |
|
Przewodniczący |
