(Sprawa C-322/23 1 , Lufoni 2 )(Odesłanie prejudycjalne - Polityka społeczna - Dyrektywa 1999/70/WE - Porozumienie ramowe w sprawie pracy na czas określony zawarte przez UNICE, CEEP oraz ETUC - Klauzula 4 - Sektor publiczny - Nauczyciele - Włączenie pracowników zatrudnionych na czas określony do korpusu służby cywilnej w drodze procedury naboru w oparciu o świadectwa posiadanych kwalifikacji - Ustalenie stażu pracy - Uwzględnienie tylko części okresów służby ukończonych w ramach umów o pracę na czas określony - Późniejsze zaliczenie nieuwzględnionego stażu pracy - Brak wpływu na ocenę istnienia dyskryminacji)
(C/2024/7146)
Język postępowania: włoski
(Dz.U.UE C z dnia 9 grudnia 2024 r.)
Sąd odsyłający
Tribunale di Lecce
Strony w postępowaniu głównym
Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: ED
Druga strona postępowania: Ministero dell'Istruzione e del Merito, Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS)
Sentencja
Klauzulę 4 Porozumienia ramowego w sprawie pracy na czas określony, zawartego w dniu 18 marca 1999 r., stanowiącego załącznik do dyrektywy Rady 1999/70/WE z dnia 28 czerwca 1999 r. dotyczącej Porozumienia ramowego w sprawie pracy na czas określony, zawartego przez UNICE, CEEP oraz ETUC,
należy interpretować w ten sposób, że
stoi ona na przeszkodzie przepisom krajowym, które do celów zaliczenia stażu pracy pracownika w chwili mianowania na urzędnika mianowanego uwzględniają bez ograniczeń pierwsze cztery lata przepracowane na podstawie umów o pracę na czas określony, a odnośnie do kolejnych okresów przepracowanych na podstawie umów o pracę na czas określony ograniczają zakres uwzględnienia do dwóch trzecich, nawet jeśli po upływie określonej liczby lat służby pozostała jedna trzecia przepracowanych okresów zostaje, wyłącznie do celów uposażenia, przywrócona.
