(Postępowanie w przedmiocie środków tymczasowych - Zamówienia publiczne na usługi - Usługi akredytacji bezpieczeństwa - Wniosek o zastosowanie środków tymczasowych - Brak fumus boni iuris)(C/2024/4479)
Język postępowania: hiszpański
(Dz.U.UE C z dnia 22 lipca 2024 r.)
Strony
Strona skarżąca: LGAI Technological Center, SA (Cerdanyola del Vallés, Hiszpania), jtsec Beyond IT Security, SL (Grenada, Hiszpania) (przedstawiciele: X. Codina García-Andrade, M. Martínez Gimeno i M. Vélez Fraga, adwokaci)
Strona pozwana: Agencja Unii Europejskiej ds. Programu Kosmicznego (przedstawiciele: E. Villa, pełnomocnik, którego wspierali T. Hokr i M. Nedelka, adwokaci)
Przedmiot
W skardze opartej na art. 278 i 279 TFUE skarżące wnoszą, po pierwsze, o zawieszenie wykonania drugiej decyzji Agencji Unii Europejskiej ds. Programu Kosmicznego (EUSPA) z dnia 22 lutego 2024 r., w której Agencja poinformowała skarżące, że złożona przez nie oferta nie została przyjęta w ramach postępowania przetargowego EUSPA/OP/01/23, a po drugie, nakazanie EUSPA niezawierania umowy ramowej z wybranym oferentem.
Sentencja
1) Wniosek o zastosowanie środków tymczasowych zostaje oddalony.
2) Postanowienie z dnia 30 stycznia 2024 r., LGAI Technological Center i jtsec Beyond IT Security/EUSPA (T-41/24 R), zostaje uchylone.
3) Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.