Crédito Popular SA/Autoridade Tributária e Aduaneira (Sprawa C-89/23 1 , Companhia União de Crédito Popular) (Odesłanie prejudycjalne - Wspólny system podatku od wartości dodanej (VAT) - Dyrektywa 2006/112/wE - Zakres stosowania - Działalność gospodarcza - Świadczenie usług - Artykuł 135 - Zwolnienia dotyczące innych czynności - Transakcje udzielania kredytów - Sprzedaż aukcyjna rzeczy oddanych w zastaw - Jedno świadczenie - Odrębne i niezależne świadczenia - Główny lub pomocniczy charakter świadczenia)(C/2024/3429)
Język postępowania: portugalski
(Dz.U.UE C z dnia 10 czerwca 2024 r.)
Sąd odsyłający
Supremo Tribunal Administrativo
Strony w postępowaniu głównym
Wnoszący odwołanie: Companhia União de Crédito Popular SA
Druga strona postępowania: Autoridade Tributária e Aduaneira
Sentencja
Artykuł 135 ust. 1 lit. b) dyrektywy Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej
należy interpretować w ten sposób, że:
usługi związane z organizacją sprzedaży aukcyjnej rzeczy oddanych w zastaw nie mają charakteru pomocniczego w stosunku do świadczeń głównych związanych z udzielaniem pożyczek zabezpieczonych zastawem w rozumieniu tego przepisu, a tym samym nie są traktowane w taki sam sposób pod względem podatkowym w dziedzinie podatku od wartości dodanej jak owe świadczenia główne.