(Odwołanie - Dostęp do dokumentów instytucji Unii Europejskiej - Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 - Artykuł 4 ust. 2 - Wyjątki - Odmowa dostępu do dokumentu, którego ujawnienie naruszyłoby ochronę interesów handlowych określonej osoby fizycznej lub prawnej, w tym własności intelektualnej - Nadrzędny interes publiczny uzasadniający ujawnienie informacji - Normy zharmonizowane przyjęte przez Europejski Komitet Normalizacyjny (CEN) - Ochrona wynikająca z prawa autorskiego - Zasada państwa prawnego - Zasada przejrzystości - Zasada otwartości - Zasada dobrego zarządzania)(C/2024/2900)
Język postępowania: angielski
(Dz.U.UE C z dnia 6 maja 2024 r.)
Strony
Wnoszący odwołanie: Public.Resource.Org Inc., Right to Know CLG (przedstawiciele: J. Hackl, C. NüEing, Rechtsanwâlte, i F. Logue, solicitor)
Druga strona postępowania: Komisja Europejska (przedstawiciele: S. Delaude, G. Gattinara i F. Thiran, pełnomocnicy), Europejski Komitet Normalizacyjny (CEN), Asociación Española de Normalización (UNE), Asociaț ia de Standardizare din România (ASRO), Association française de normalisation (AFNOR), Austrian Standards International (ASI), British Standards Institution (BSI), Bureau de normalisation/Bureau voor Normalisatie (NBN), Dansk Standard (DS), Deutsches Institut für Normung eV (DIN), Koninklijk Nederlands Normalisatie Instituut (NEN), Schweizerische Normen- Vereinigung SNV, Standard Norge (SN), Suomen Standardisoimisliitto ry (SFS), Svenska institutet för standarder (SIS), Institut za standardizaciju Srbije (ISS) (przedstawiciele: K. Dingemann, M. Kottmann i K. Reiter, Rechtsanwälte)
Sentencja
1) Wyrok Sądu Unii Europejskiej z dnia 14 lipca 2021 r., Public.Resource.Org i Right to Know/Komisja (T 185/19, EU:T:2021:445), zostaje uchylony.
2) Stwierdza się nieważność decyzji Komisji C(2019) 639 final z dnia 22 stycznia 2019 r.
3) Komisja Europejska zostaje obciążona kosztami zarówno postępowania przed Sądem Unii Europejskiej, jak i postępowania odwoławczego.
4) Europejski Komitet Normalizacyjny (CEN), Asociación Española de Normalización (UNE), Asociaț ia de Standardizare din România (ASRO), Association française de normalisation (AFNOR), Austrian Standards International (ASI), British Standards Institution (BSI), Bureau de normalisation/Bureau voor Normalisatie (NBN), Dansk Standard (DS), Deutsches Institut für Normung eV (DIN), Koninklijk Nederlands Normalisatie Instituut (NEN), Schweizerische Nor- men-Vereinigung (SNV), Standard Norge (SN), Suomen Standardisoimisliitto ry (SFS), Svenska institutet för standarder (SIS) i Institut za standardizaciju Srbije (ISS) ponoszą własne koszty związane zarówno z postępowaniem w pierwszej instancji, jak i z postępowaniem odwoławczym.
