(C/2024/2637)Język postępowania: francuski
(Dz.U.UE C z dnia 22 kwietnia 2024 r.)
Strony
Strona skarżąca: CN (przedstawiciel: N. de Montigny, adwokat)
Strona pozwana: Komisja Europejska
Żądania
Skarżąca wnosi do Sądu o:
- stwierdzenie nieważności decyzji odmownej organu powołującego z dnia 8 maja 2023 r. (Ares(2023)3230522) w sprawie przyznania skarżącej podwójnego dodatku na dziecko pozostające na utrzymaniu;
- o ile zajdzie taka potrzeba, stwierdzenie nieważności wyraźnej decyzji oddalającej zażalenie, doręczonej przez organ powołujący w dniu 29 listopada 2023 r.;
- obciążenie strony pozwanej kosztami postępowania.
Zarzuty i główne argumenty
W uzasadnieniu skargi skarżąca podnosi dwa zarzuty.
1. Zarzut pierwszy dotyczący naruszenia prawa oraz naruszenia art. 67 ust. 3 regulaminu pracowniczego urzędników Unii Europejskiej w zakresie, w jakim organ powołujący zastosował art. 9-1 europejskiej skali oceny uszczerbku na zdrowiu fizycznym i psychicznym zamiast art. 11 tej skali.
2. Zarzut drugi dotyczący braku konkretnego i szczegółowego badania oraz oczywistego błędu w ocenie w zakresie, w jakim akta sprawy wskazują na istnienie znacznych obciążeń związanych z niepełnosprawnością córki skarżącej.
