(Sprawy połączone C-221/22 i C-242/22) 1 [Znak towarowy Unii Europejskiej - Postępowanie w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia prawa do znaku - Słowny unijny znak towarowy LUTAMAX - Rzeczywiste używanie znaku towarowego - Artykuł 51 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 207/2009 [obecnie art. 58 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (UE) 2017/1001] - Obowiązek uzasadnienia - Artykuł 94 ust. 1 rozporządzenia nr 2017/1001]
(C/2024/1860)
Język postępowania: angielski
(Dz.U.UE C z dnia 11 marca 2024 r.)
Strony
Strona skarżąca w sprawie T-221/22: Pharmaselect International Beteiligungs GmbH (Wiedeń, Austria) (przedstawiciele: S. Jackermeier, D. Wiedemann i M. Ringer, adwokaci)
Strona skarżąca w sprawie T-242/22: OmniActive Health Technologies Ltd (Mumbaj, Indie) (przedstawiciele: M. Hawkins, T. Dolde i C. Zimmer, adwokaci)
Strona pozwana: Urząd Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej (przedstawiciele: D. Stoyanova-Valchanova i D. Gaja, pełnomocnicy)
Druga strona w postępowaniu przed izbą odwoławczą EUIPO będąca interwenientem przed Sądem w sprawie T-221/22: OmniActive Health Technologies (Mombaj) (przedstawiciele: M. Hawkins, T. Dolde i C. Zimmer, adwokaci)
Druga strona w postępowaniu przed izbą odwoławczą EUIPO będąca interwenientem przed Sądem w sprawie T-242/22: Pharmaselect International Beteiligungs (Wiedeń) (przedstawiciele: S. Jackermeier, D. Wiedemann i M. Ringer, adwokaci)
Przedmiot
W skargach opartych na art. 263 TFUE skarżące wnoszą o stwierdzenie nieważności decyzji Pierwszej Izby Odwoławczej Urzędu Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej (EUIPO) z dnia 23 kwietnia 2021 r. (sprawy połączone R 524/2021-1 i R 649/2021-1).
Sentencja
1) Stwierdza się nieważność pkt 2 sentencji decyzji Pierwszej Izby Odwoławczej Urzędu Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej (EUIPO) z dnia 24 lutego 2022 r. (sprawy połączone R 524/2021-1 et R 649/2021-1).
2) Skarga w sprawie T-221/22 zostaje oddalona w pozostałej części.
3) Skarga w sprawie T-242/22 zostaje oddalona.
4) W sprawie T-221/22 Pharmaselect International Beteiligungs GmbH, l'EUIPO i OmniActive Health Technologies Ltd pokrywają własne koszty.
5) W sprawie T-242/22 OmniActive Health Technologies Ltd Pokrywa oprócz kosztów własnych także koszty poniesione przez EUIPO i Pharmaselect International Beteiligungs GmbH.