(Sprawa C-58/22 1 , Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Craiova)[Odesłanie prejudycjalne - Karta praw podstawowych Unii Europejskiej - Artykuł 50 - Zasada ne bis in idem - Postępowanie karne wszczęte in rem - Postanowienie prokuratora o umorzeniu postępowania - Dopuszczalność późniejszego postępowania karnego wszczętego in personam w odniesieniu do tych samych czynów - Przesłanki, które muszą zostać spełnione, aby można było uznać, że wobec danej osoby wydany został prawomocny wyrok karny - Wymóg pogłębionego postępowania przygotowawczego - Brak przesłuchania ewentualnego świadka - Brak przesłuchania zainteresowanej osoby w charakterze "podejrzanego"]
(C/2024/1820)
Język postępowania: rumuński
(Dz.U.UE C z dnia 11 marca 2024 r.)
Sąd odsyłający
Curtea de Apel Craiova
Strony w postępowaniu głównym
NR
przy udziale: Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Craiova
Sentencja
Zasadę ne bis in idem ustanowioną w art. 50 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej
należy interpretować w ten sposób, że:
danej osoby nie można uznać za prawomocnie uniewinnioną w rozumieniu tego art. 50 w następstwie postanowienia o umorzeniu postępowania wydanego przez prokuraturę, w wypadku gdy nie zbadano sytuacji prawnej tej osoby jako odpowiedzialnej na gruncie karnym za czyny stanowiące ścigane przestępstwo.